Who? That? Which?

733,017 views ・ 2011-10-06

Learn English with Rebecca


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk about three commonly confused
0
0
10120
CIAO. Mi chiamo Rebecca e nella lezione di oggi parleremo di tre
00:10
words in English. They are "who", "that", and "which". Okay? I've written some information
1
10120
6700
parole inglesi comunemente confuse. Sono "chi", "quello" e "quale". Va bene? Ho scritto alcune informazioni
00:16
on the board that I hope will help you. Let's have a look.
2
16820
4060
sulla lavagna che spero possano esserti d'aiuto. Diamo un'occhiata.
00:20
So, the point to remember is when we use "who", we should use it to refer to people. All right?
3
20880
9720
Quindi, il punto da ricordare è che quando usiamo "who", dovremmo usarlo per riferirci alle persone. Va bene?
00:30
That's how you should be using the word "who". We're going to look at some examples in sentences
4
30600
4440
Ecco come dovresti usare la parola "chi". Vedremo anche alcuni esempi nelle frasi
00:35
as well, but remember for now, "who" is used to refer to people. "That" is used to refer
5
35040
8620
, ma ricorda per ora "chi" è usato per riferirsi alle persone. "Quello" è usato per riferirsi di
00:43
usually to things and sometimes to people. You would not be wrong when you use it to
6
43660
5820
solito a cose e talvolta a persone. Non sbaglieresti quando lo usi per
00:49
refer to people, but it is preferable, it is better to use "who" to refer to people.
7
49480
8180
riferirti alle persone, ma è preferibile, è meglio usare "chi" per riferirsi alle persone.
00:57
And "which" is used only for things. All right? So, to review, "who" is used for people, "that"
8
57660
8540
E "quale" è usato solo per le cose. Va bene? Quindi, per rivedere, "chi" è usato per persone, "quello"
01:06
is used for people or things, but preferably for things, and "which" is used only for things.
9
66200
7820
è usato per persone o cose, ma preferibilmente per cose, e "quale" è usato solo per cose.
01:14
All right? So, let's look at some examples. "I know someone who can help you." Right?
10
74020
7820
Va bene? Quindi, diamo un'occhiata ad alcuni esempi. "Conosco qualcuno che può aiutarti." Giusto?
01:21
"I know someone who", so a person who can help you. With a person, we can only say...
11
81840
8900
"Conosco qualcuno che", quindi una persona che può aiutarti. Con una persona, possiamo solo dire...
01:30
We should say "who". "The woman who called didn't leave a message." "The woman who called
12
90740
9920
Dovremmo dire "chi". "La donna che ha chiamato non ha lasciato un messaggio." "La donna che ha chiamato
01:40
didn't leave a message." Again, because it's a person, we are using "who". "The house that
13
100660
7920
non ha lasciato un messaggio." Di nuovo, poiché si tratta di una persona, stiamo usando "chi". "La casa
01:48
she lives in is huge." What does "huge" mean? "Huge" means very large, very big. "The house
14
108580
9360
in cui vive è enorme." Cosa significa "enorme"? "Enorme" significa molto grande, molto grande. "La casa
01:57
that", all right? Because it's a thing, we're using "that". "I like the piano that costs
15
117940
9120
che", va bene? Perché è una cosa, stiamo usando "quello". "Mi piace il pianoforte che costa
02:07
$800." "I like the piano that costs $800." So, again, we're talking about a thing, so
16
127060
9560
$ 800." "Mi piace il pianoforte che costa $ 800." Quindi, di nuovo, stiamo parlando di una cosa, quindi
02:16
we're using "that". Another one, "Where's the cell phone that was on the table?" or
17
136620
7800
usiamo "quello". Un altro, "Dov'è il cellulare che era sul tavolo?" o
02:24
"Where's the cell phone which was on the table?" Because it's a thing, we could use "that"
18
144420
7440
"Dov'è il cellulare che era sul tavolo?" Poiché è una cosa, potremmo usare "quello"
02:31
or "which", right? Another example, "The clothes which he bought were quite expensive." "The
19
151860
9480
o "quale", giusto? Un altro esempio: "I vestiti che ha comprato erano piuttosto costosi". "I
02:41
clothes which he bought were quite expensive." Again, we're talking about things, clothes,
20
161340
7440
vestiti che ha comprato erano piuttosto costosi." Di nuovo, stiamo parlando di cose, vestiti,
02:48
so we use the word "which", all right? In a moment, we're going to do a little quiz
21
168780
7120
quindi usiamo la parola "che", va bene? Tra un momento, faremo un piccolo quiz
02:55
to see how well you've understood this. Okay, so are you ready for a little quiz on "who",
22
175900
8560
per vedere quanto bene hai capito questo. Ok, allora sei pronto per un piccolo quiz su "chi",
03:04
"that", or "which"? Let's get started. So, what would we say? "The musician who", "The
23
184460
8160
"quello" o "quale"? Iniziamo. Quindi, cosa diremmo? "Il musicista che", "Il
03:12
musician that", or "The musician which"? What would we say? You should say, "The musician
24
192620
8680
musicista che" o "Il musicista che"? Cosa diremmo? Dovresti dire "Il musicista
03:21
who". We could also say, "The musician that", but as I mentioned, it's probably clearer
25
201300
7880
che". Potremmo anche dire "Il musicista quello", ma come ho detto, probabilmente ti sarà più chiaro
03:29
in your mind if you tell yourself that when I'm talking about a person, I'm going to use
26
209180
6120
se ti dici che quando parlo di una persona, userò
03:35
"who". You'll always be right that way, okay? The next one, "The table", what should we
27
215300
7480
"chi". Avrai sempre ragione così, ok? Il prossimo, "Il tavolo", cosa dovremmo
03:42
say? "The table", here we have a choice. You could say, "The table that is in the room",
28
222780
12520
dire? "La tavola", qui abbiamo una scelta. Potresti dire "Il tavolo che è nella stanza"
03:55
or "The table which is in the room". Next one, "The teacher _____", what do we say?
29
235300
8000
o "Il tavolo che è nella stanza". Il prossimo , "L'insegnante _____", cosa diciamo?
04:03
"The teacher who", again, we're talking about a person. "The book _____", what do we say?
30
243300
16960
"L'insegnante che", ancora una volta, stiamo parlando di una persona. "Il libro _____", cosa diciamo?
04:20
"The book that is on the table", "The book which is on the table". "The computer", what
31
260260
7240
"Il libro che è sul tavolo", "Il libro che è sul tavolo". "Il computer", cosa
04:27
do we say? Again, "that" or "which". "The doctor", what do we say there? Because it's
32
267500
17400
diciamo? Di nuovo, "quello" o "quale". "Il dottore", cosa si dice lì? Poiché è
04:44
a person, we're going to say "who". "The doctor who treated you" is very good. "The doctor
33
284900
7680
una persona, diremo "chi". "Il dottore che ti ha curato" è molto bravo. "Il dottore
04:52
who treated you" is very good, alright? Next one, "The shops _____", what do we say? It's
34
292580
9880
che ti ha curato" è molto bravo, va bene? Il prossimo, "I negozi _____", cosa diciamo?
05:02
not a person. "The shops that are on the street are very good", or "The shops which are on
35
302460
10000
Non è una persona. "I negozi che sono per strada sono molto buoni", oppure "I negozi che sono per
05:12
the street are very good". Last one, "The manager _____", what do we say? "The manager
36
312460
10760
strada sono molto buoni". Ultimo, "Il manager _____", cosa diciamo? "Il manager
05:23
who", because once again, we are talking about a person. Okay? If you would like to do some
37
323220
6320
che", perché ancora una volta si tratta di una persona. Va bene? Se desideri fare un po'
05:29
more practice on these commonly confused words, "who", "that", and "which", please visit
38
329540
5800
più di pratica su queste parole comunemente confuse , "chi", "quello" e "quale", visita il
05:35
our website, www.engvid.com, and there you'll find a quiz on this and many other subjects
39
335340
8960
nostro sito web, www.engvid.com, e lì troverai un quiz su questo e molte altre materie
05:44
in English. Thanks for watching. Bye for now.
40
344300
21920
in inglese. Grazie per la visione. Arrivederci.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7