Improve your Vocabulary: 8 verbs to talk about movement

Hi. I'm Rebecca from engVid.

Salut. Je suis Rebecca de engVid.

Do you want to be able to speak and write in a more dynamic way in English?

Vous souhaitez pouvoir parler et écrire de manière plus dynamique en anglais ?

Do you want to be able to enjoy literature, movies, and television in English?

Voulez-vous pouvoir profiter de la littérature, des films et de la télévision en anglais ?

Well, the key to all of that is to expand your vocabulary. Now, of course you

Eh bien, la clé de tout cela est d'élargir votre vocabulaire. Maintenant, bien sûr, vous le

know that and I'm sure you've been trying to do that. And I'm going to show you one

savez et je suis sûr que vous avez essayé de le faire. Et je vais vous montrer une

way to do it, and it's by focusing on a particular theme. And the theme of this lesson is movement,

façon de le faire, et c'est en se concentrant sur un thème particulier. Et le thème de cette leçon est le mouvement,

so I'm going to show you and introduce you to eight different words that are connected

donc je vais vous montrer et vous présenter huit mots différents qui sont liés

with movement, moving in different ways.

au mouvement, se déplaçant de différentes manières.

So if I were to ask you what vocabulary you know that is related to people moving, what

Donc, si je vous demandais quel vocabulaire vous connaissez lié au déplacement des personnes, que

would you say? Think for a second. Maybe you can think that people... What do people do?

diriez-vous ? Réfléchissez une seconde. Peut-être que vous pouvez penser que les gens... Que font les gens ?

People walk, people run, but do you know a lot of other words around that? Well, I think

Les gens marchent, les gens courent, mais connaissez-vous beaucoup d'autres mots autour de ça ? Eh bien, je pense que

in a few minutes you will know. Okay? So let's look at some of this vocabulary which will

dans quelques minutes, vous le saurez. D'accord? Examinons donc une partie de ce vocabulaire qui vous

make it more interesting for you to express what's happening around you. Okay? Let's get started.

rendra plus intéressant d'exprimer ce qui se passe autour de vous. D'accord? Commençons.

So, the first word is "crawled": "The baby crawled along the floor."

Ainsi, le premier mot est "rampé": "Le bébé a rampé sur le sol."

So, what does it mean to crawl?

Alors, que signifie ramper ?

"To crawl" means to move on your hands and knees like a baby does before

"Ramper" signifie se déplacer sur les mains et les genoux comme le fait un bébé avant

it learns how to walk. "The baby crawled along the floor." Okay? Good.

qu'il n'apprenne à marcher. "Le bébé a rampé sur le sol." D'accord? Bon.

Next one: "The young child toddled into the kitchen." What does it mean to toddle?

Suivant : "Le jeune enfant a trottiné dans la cuisine." Qu'est-ce que ça veut dire trottiner ?

Like this. You know when children have just learned how to walk? They can't sort of walk too straight,

Comme ça. Vous savez quand les enfants viennent d' apprendre à marcher ? Ils ne peuvent pas marcher trop droit,

so they move like this. So this movement is called "toddling". And in fact, a child who

alors ils bougent comme ça. Ce mouvement s'appelle donc "toddling". Et en fait, un enfant qui

is about... I think up to about one and a half year or so is called a "toddler". Okay?

a environ... je pense jusqu'à environ un an et demi est appelé un "bambin". D'accord?

Because it toddles. He or she toddles. So: "The young child toddled into the kitchen."

Parce que ça trébuche. Il ou elle trottine. Donc : "Le jeune enfant a trottiné dans la cuisine."

Next: "The old man shuffled along."

Suivant: "Le vieil homme s'est traîné."

So, "to shuffle" means to move without moving or lifting

Ainsi, "mélanger" signifie se déplacer sans trop bouger ni lever

your feet very much. So think of an old man with a walker, walking along the corridor

les pieds. Pensez donc à un vieil homme avec une marchette, marchant le long du couloir

and he's not really able to move his feet very much or very high, so he's shuffling

et il n'est pas vraiment capable de bouger ses pieds beaucoup ou très haut, alors il

along. Okay? "The old man shuffled along." Good.

traîne. D'accord? "Le vieil homme s'est traîné." Bon.

Next one: "The injured player limped off the football field." So, he's injured, he hurt

Suivant : "Le joueur blessé est sorti du terrain de football en boitant." Donc, il est blessé, il s'est fait mal à

his leg, he can't walk properly, so he limped off the football field. So, you limp when

la jambe, il ne peut pas marcher correctement, alors il est sorti du terrain de football en boitant. Donc, vous boitez quand

you have hurt some part of your body, one of your legs or your feet, or something like

vous avez blessé une partie de votre corps, une de vos jambes ou de vos pieds, ou quelque chose comme

that and you can't walk properly, then you are limping. Okay?

ça et que vous ne pouvez pas marcher correctement, alors vous boitez. D'accord?

So, now you've learned four words already. "Crawled" on your hands and knees, "toddled"

Donc, maintenant vous avez déjà appris quatre mots. "Crawled" sur vos mains et vos genoux, "trottinant"

like a young child, "shuffled" like an old man, and "limped" like somebody who is injured.

comme un jeune enfant, "traînant" comme un vieil homme et "boitant" comme quelqu'un qui est blessé.

Okay?

D'accord?

Next: "The nervous father paced back and forth." You know sometimes when you're scared, or

Suivant: "Le père nerveux faisait les cent pas." Vous savez, parfois, lorsque vous avez peur, ou que vous êtes

nervous, or afraid of something, you can't sit still, you feel very restless, so you

nerveux, ou que vous avez peur de quelque chose, vous ne pouvez pas rester assis, vous vous sentez très agité, alors vous faites des

walk back and forth? That's what it means to pace. To move in a nervous way. All right?

allers-retours ? C'est ce que signifie rythmer. Se déplacer de façon nerveuse. Très bien?

That's pacing.

C'est le rythme.

Then we have the next one: "The young couple strolled in the park." Okay? So they're holding

Puis nous avons le suivant : « Le jeune couple se promenait dans le parc. D'accord? Alors ils se tiennent la

hands, it's a beautiful day, and they're walking along, and they're strolling in the park.

main, c'est une belle journée, et ils marchent, et ils se promènent dans le parc.

They're walking in a very relaxed, happy way, very calm way. They are strolling. Okay?

Ils marchent d'une manière très détendue, joyeuse, très calme. Ils se promènent. D'accord?

"The young couple strolled in the park." All right.

"Le jeune couple s'est promené dans le parc." Très bien.

Next one: "The businessman hurried to the airport." Okay? He hurried.

Suivant: "L'homme d'affaires s'est précipité à l'aéroport." D'accord? Il s'est dépêché.

"To hurry" means to walk or move fast.

"Se dépêcher" signifie marcher ou se déplacer rapidement.

The next one and the last one that we have here today is: "The teenager tiptoed into the house."

Le suivant et le dernier que nous avons ici aujourd'hui est : « L'adolescent est entré sur la pointe des pieds dans la maison.

Okay? "To tiptoe" means to walk quietly on your toes, because maybe the teenager

D'accord? "Sur la pointe des pieds" signifie marcher tranquillement sur la pointe des pieds, car peut-être que l'adolescent

didn't want his parents to know that he was coming home that late, so he tiptoed into

ne voulait pas que ses parents sachent qu'il rentrait si tard, alors il est entré dans la maison sur la pointe des pieds

the house. All right? So that means to like walk on your toes to be very quiet.

. Très bien? Cela signifie donc aimer marcher sur la pointe des pieds pour être très silencieux.

So, you also learned these last four. "To pace" means to walk nervously, "to stroll"

Donc, vous avez également appris ces quatre derniers. " Paster" signifie marcher nerveusement, "se promener"

means to walk slowly and in a relaxed way, "to hurry" of course means to rush,

signifie marcher lentement et d'une manière détendue, "se dépêcher" signifie bien sûr se précipiter,

and "to tiptoe" means to walk on your toes in a very quiet way.

et "sur la pointe des pieds" signifie marcher sur la pointe des pieds d'une manière très calme.

So, now we're going to check how well you've expanded your vocabulary with these eight new words.

Nous allons donc maintenant vérifier dans quelle mesure vous avez élargi votre vocabulaire avec ces huit nouveaux mots.

So, let's start. So, now we're going to express the words in the present tense. Okay? You

Alors, commençons. Donc, maintenant, nous allons exprimer les mots au présent. D'accord? Vous

choose the words. Help me along here. So, what's the word if I want to say that somebody's

choisissez les mots. Aidez-moi ici. Alors, quel est le mot si je veux dire que quelqu'un

moving fast? To move fast like the businessperson is to

va vite ? Agir vite comme l'homme d'affaires, c'est

"hurry". Right? Very good.

"se dépêcher". Droite? Très bon.

To move on your hands and knees. The word starts with "c". What's the word? To

Se déplacer sur les mains et les genoux. Le mot commence par "c". Quel est le mot?

"crawl". Okay? Good.

Ramper". D'accord? Bon.

To move quietly. What's the word? Like the teenager. To...

Pour se déplacer tranquillement. Quel est le mot? Comme l'adolescent. Pour...

To "tiptoe". Right? To walk on your toes literally. To tiptoe.

"sur la pointe des pieds". Droite? Marcher littéralement sur la pointe des pieds. Se mettre sur la pointe des pieds.

What does it mean...? Or, sorry. What is the word that means to move nervously back and forth?

Qu'est-ce que ça veut dire...? Ou, désolé. Quel est le mot qui signifie se déplacer nerveusement d'avant en arrière ?

You're waiting for some important news, and you're moving back and forth. It means...

Vous attendez des nouvelles importantes et vous faites des allers-retours. Cela signifie...

To move back and forth is to

Faire des allers-retours, c'est

"pace". Very good. All right.

"faire le pas". Très bon. Très bien.

To move with difficulty because you're hurt or due to an injury, like a player we said,

Bouger difficilement parce qu'on est blessé ou à cause d'une blessure, comme un joueur on a dit,

a football player. The word is to...

un footballeur. Le mot est de

To "limp". Okay? He limped along the way. Okay. All right.

... "Boiter". D'accord? Il boitait le long du chemin. D'accord. Très bien.

To move in a relaxed way, like a young couple. To

Se déplacer de manière détendue, comme un jeune couple. Se

"stroll". Okay? Very good.

promener". D'accord? Très bon.

To move without lifting your feet very much. We gave the example of an older person was

Se déplacer sans trop lever les pieds. Nous avons donné l'exemple d'une personne âgée qui

walking along, not moving his feet very much. And that word is to

marchait sans bouger beaucoup les pieds. Et ce mot est de

"shuffle". Okay? He shuffled along.

"mélanger". D'accord? Il traîna le pas.

And the last word refers to a young child who's moving a little bit like this, little

Et le dernier mot fait référence à un jeune enfant qui bouge un peu comme ça, un

bit unsteadily. To move unsteadily means to...

peu de manière instable. Se déplacer de manière instable signifie

To "toddle". Okay?

... "Tandonner". D'accord?

Repeat the words after me. "Hurry", "crawl", "tiptoe", "pace",

Répétez les mots après moi. « Dépêchez-vous », « ramper », « sur la pointe des pieds », « pas »,

"limp", "stroll", "shuffle", and "toddle".

« boiter », « marcher », « traîner » et « trottiner ».

All right? You have just expanded your vocabulary by eight words that all relate

Très bien? Vous venez d'étoffer votre vocabulaire de huit mots qui se rapportent tous

to the theme of movement. You can do the same thing by choosing any theme and trying to

au thème du mouvement. Vous pouvez faire la même chose en choisissant n'importe quel thème et en essayant de

find some vocabulary with a dictionary, or a thesaurus which gives you a lot of synonyms

trouver du vocabulaire avec un dictionnaire, ou un thésaurus qui vous donne beaucoup de synonymes

(words that mean the same thing). But, of course, you must know what the exact meanings

(mots qui veulent dire la même chose). Mais, bien sûr, vous devez savoir quelles sont les significations exactes

are, just as I've explained to you here. So, if you can do that, you'll find a very interesting

, comme je vous l'ai expliqué ici. Donc, si vous pouvez le faire, vous trouverez un moyen très

way to expand your vocabulary.

intéressant d'élargir votre vocabulaire.

If you'd like to practice this, please go to our website: www.engvid.com,

Si vous souhaitez vous entraîner, rendez-vous sur notre site Web : www.engvid.com,

and there, you can do a quiz on this,

et là, vous pouvez faire un quiz à ce sujet

as well as watch one of over I think about 600 or 700 other videos. Okay?

, ainsi que regarder l'une des plus de 600 ou 700 autres vidéos. D'accord?

Thanks very much for watching, and good luck with your English.

Merci beaucoup d'avoir regardé, et bonne chance avec votre anglais.