English Pronunciation Fix: How to say ‘on’ words correctly every time

Hi.

Salut.

I'm Rebecca from engVid.

Je suis Rebecca de engVid.

In this pronunciation lesson, you're going to learn the many different ways in which

Dans cette leçon de prononciation, vous allez apprendre les différentes manières dont

we pronounce the letters "on" when they appear in words.

nous prononçons les lettres "on" lorsqu'elles apparaissent dans des mots.

Okay?

D'accord?

The letters "on" appear at the beginning of words, sometimes in the middle, and very often

Les lettres "on" apparaissent au début des mots, parfois au milieu, et très souvent

at the end.

à la fin.

And we're going to focus on how we pronounce those letters when they appear in these different

Et nous allons nous concentrer sur la façon dont nous prononçons ces lettres lorsqu'elles apparaissent dans ces différentes

positions.

positions.

Okay?

D'accord?

But first I want you to do a little pre-test to see how you're pronouncing them right now.

Mais d'abord, je veux que vous fassiez un petit pré-test pour voir comment vous les prononcez en ce moment.

Okay?

D'accord?

And I am so excited about this lesson because I know that lots of people make some mistakes

Et je suis tellement excité par cette leçon parce que je sais que beaucoup de gens font des erreurs

here, but maybe not you, so let's check.

ici, mais peut-être pas vous, alors vérifions.

Okay?

D'accord?

The first word I want you to say out loud, wherever you are, is this one.

Le premier mot que je veux que vous disiez à haute voix, où que vous soyez, est celui-ci.

Okay?

D'accord?

Next, say this word.

Ensuite, prononcez ce mot.

Good.

Bon.

The third word.

Le troisième mot.

And the last word.

Et le dernier mot.

Okay?

D'accord?

All right.

Très bien.

So, let's go back.

Alors, revenons.

Say the first word again.

Répétez le premier mot.

Okay?

D'accord?

Now I'm going to say it.

Maintenant je vais le dire.

The word is "online".

Le mot est "en ligne".

So, here, the letters "on" appeared at the beginning, and we pronounced it like the word

Donc, ici, les lettres « on » apparaissaient au début, et on les prononçait comme le mot

itself: "on".

lui-même : « on ».

Okay?

D'accord?

So, we pronounced it here as "on".

Donc, nous l'avons prononcé ici comme "on".

Okay?

D'accord?

Probably you got that right.

Vous avez probablement raison.

Most people do, because if you can pronounce the word "on", when "on" appears at the beginning,

La plupart des gens le font, car si vous pouvez prononcer le mot "on", lorsque "on" apparaît au début,

you're usually pronouncing it properly.

vous le prononcez généralement correctement.

All right.

Très bien.

How did you pronounce this one?

Comment avez-vous prononcé celui-ci ?

Say it again.

Dis le encore.

Okay.

D'accord.

Now I'll say it: "Amazon".

Maintenant, je vais le dire: "Amazon".

So, what happened here?

Alors, que s'est-il passé ici ?

"Online", "Amazon".

"En ligne", "Amazon".

We're also pronouncing it pretty much like this.

Nous le prononçons aussi à peu près comme ça.

All right?

Très bien?

So you probably got this right, and you probably got this right.

Donc, vous avez probablement raison, et vous avez probablement raison.

"Amazon".

"Amazone".

Okay?

D'accord?

But now say this one.

Mais maintenant dites celui-ci.

Okay.

D'accord.

So, what happened here to the letters "on"?

Alors, qu'est-il arrivé ici aux lettres "on" ?

This word is pronounced "son", like a son and daughter.

Ce mot se prononce "fils", comme un fils et une fille.

Right?

Droite?

We write "on", but we don't say "on"; we say it like: "sun".

Nous écrivons « sur », mais nous ne disons pas « sur » ; on le dit comme : "soleil".

Right?

Droite?

So, sometimes when "on" appears at the end of a word, it's pronounced "un", so many people

Ainsi, parfois, lorsque "on" apparaît à la fin d'un mot, il se prononce "un", tant de gens

get that wrong sometimes, but sometimes not.

se trompent parfois, mais parfois non.

What about this one?

Qu'en est-il de celui-ci ?

"Washington".

"Washington".

Okay?

D'accord?

That's what you should say.

C'est ce qu'il faut dire.

You should say: "Washington".

Vous devriez dire : "Washington".

Listen again: "Washington", "tin".

Réécoutez : "Washington", "étain".

Am I saying "ton"?

Est-ce que je dis "tonne" ?

No.

Non.

Am I saying: "tun"?

Suis-je en train de dire : "tun" ?

No.

Non.

Am I saying: "tin"?

Suis-je en train de dire : "étain" ?

Yes.

Oui.

So, what's happening - that "on" gets connected here to the "t"-right?-and becomes shortened

Alors, que se passe-t-il - ce "on" est connecté ici au "t" - n'est-ce pas ? - et devient raccourci

or reduced, and it sounds like this.

ou réduit, et cela ressemble à ceci.

Now, you're wondering: What is this?

Maintenant, vous vous demandez : Qu'est-ce que c'est ?

This letter in the International Phonetic Alphabet is called a schwa.

Cette lettre de l' alphabet phonétique international s'appelle un schwa.

And what a schwa is, it's a very quick, short sound; it's a reduced sound, and it sounds

Et ce qu'est un schwa, c'est un son très rapide et court; c'est un son réduit, et ça sonne

a little bit like: "uh", "uh".

un peu comme : "uh", "uh".

So, here, it becomes "un", "un"; not "ton", but "tin": "Washingtin".

Donc, ici, ça devient "un", "un" ; pas "ton", mais "tin": "Washingtin".

That's what you should be saying when you say the name of this place.

C'est ce que vous devriez dire quand vous dites le nom de cet endroit.

Okay?

D'accord?

And that is definitely an area where many students - maybe not you - many students make

Et c'est certainement un domaine où de nombreux étudiants - peut-être pas vous - de nombreux étudiants font des

mistakes.

erreurs.

And that's the main area of our focus in this lesson.

Et c'est le principal domaine sur lequel nous nous concentrons dans cette leçon.

We will be reviewing all of them, but especially this.

Nous les passerons tous en revue, mais surtout celui-ci.

Why?

Pourquoi?

Because look at the many different situations in which we have "on" at the end of words;

Parce que regardez les nombreuses situations différentes dans lesquelles nous avons "on" à la fin des mots ;

we have it in the names of people, like "Bill", what is it?

nous l'avons dans les noms de personnes, comme "Bill", qu'est-ce que c'est ?

"Clinton".

"Clinton".

Right.

Droite.

"George Harrison".

"George Harrison".

Not: "Harrison"; "Harrisin".

Pas : "Harrison" ; "Harrisin".

"Clin"...

"Clin"...

Not: "Clinton"; "Clintin".

Pas : "Clinton" ; "Clintin".

Okay?

D'accord?

Good.

Bon.

Places: "Boston".

Lieux : "Boston".

Repeat after me: "Lisbon".

Répétez après moi : "Lisbonne".

Good.

Bon.

And many other words-okay?-that happen to end in "on", like: "reason"; not "reason"

Et bien d'autres mots - d'accord ? - qui se terminent par "on", comme : "raison" ; pas "raison"

- "reasin".

- "resin".

"Million".

"Million".

Now, here's a word that lots of people actually mispronounce.

Maintenant, voici un mot que beaucoup de gens prononcent mal.

They tend to say: "million", because they're thinking of "on".

Ils ont tendance à dire : "million", parce qu'ils pensent à "on".

It's not your fault, okay?

Ce n'est pas ta faute, d'accord ?

You see "on", and so you think you should be pronouncing it like "on", but unfortunately

Vous voyez "on", et donc vous pensez que vous devriez le prononcer comme "on", mais malheureusement

at the end of words, it changes.

à la fin des mots, ça change.

That's why I'm here.

C'est pourquoi je suis ici.

Okay?

D'accord?

To help you out.

Pour vous aider.

All right.

Très bien.

We also have words that end in "on", but have "tion" endings or "sion" endings.

Nous avons aussi des mots qui se terminent par "on", mais qui ont des terminaisons "tion" ou des terminaisons "sion".

Repeat after me: "action", "vision".

Répétez après moi : "action", "vision".

Okay?

D'accord?

All right.

Très bien.

So, in the next few minutes you are going to master this.

Donc, dans les prochaines minutes, vous allez maîtriser cela.

And if you make mistakes, you will not make a mistake again; and as a result, you will

Et si vous faites des erreurs, vous ne ferez plus d' erreurs ; et par conséquent, vous

correct hundreds of words that actually fall into this category.

corrigerez des centaines de mots qui entrent réellement dans cette catégorie.

Okay?

D'accord?

And, in fact, afterwards I'm going to give you a resource which you can read and practice

Et, en fait, après je vais vous donner une ressource que vous pouvez lire et pratiquer

to really master this with lots and lots of words which follow these patterns.

pour vraiment maîtriser cela avec beaucoup, beaucoup de mots qui suivent ces modèles.

But first let's warm up a little bit by reviewing this part, and then we'll get to the last

Mais d'abord, échauffons-nous un peu en passant en revue cette partie, puis nous passerons à la dernière

part.

partie.

Okay?

D'accord?

See you in a minute.

On se voit dans une minute.

Okay.

D'accord.

So, now let's start with when the letters "on" are actually pronounced like "on".

Alors, commençons maintenant par le moment où les lettres "on" se prononcent réellement comme "on".

So, as I said, when those letters appear at the beginning of a word, we pronounce it like

Donc, comme je l'ai dit, lorsque ces lettres apparaissent au début d'un mot, nous le prononçons comme

"on".

"on".

For example, the word "on".

Par exemple, le mot "on".

Repeat after me, okay?

Répétez après moi, d'accord ?

"On", "onto", "Ontario", which happens to be a province in Canada; a very large province.

"On", "onto", "Ontario", qui se trouve être une province du Canada ; une très grande province.

Okay?

D'accord?

So, in all of these examples, the letters "on" sounded like "on".

Ainsi, dans tous ces exemples, les lettres "on" ressemblaient à "on".

Let's look at how we might use this in a phrase.

Voyons comment nous pourrions utiliser cela dans une phrase.

"On board".

"À bord".

Repeat it after me.

Répétez-le après moi.

It's good for you to practice.

C'est bien que tu t'entraînes.

Now, here, I know you're probably saying it right already, but this will get you ready

Maintenant, ici, je sais que vous le dites probablement déjà correctement, mais cela vous préparera

for the next part where it does change, and you will hear and see the contrast.

pour la prochaine partie où cela change, et vous entendrez et verrez le contraste.

Okay?

D'accord?

So, bear with me.

Alors sois indulgent avec moi.

"On target", "on call".

"Sur cible", "sur appel".

Good.

Bon.

Let's try it in a sentence: "His onstage performance was excellent."

Essayons-le en une phrase: "Sa performance sur scène était excellente."

You say it.

Tu l'as dit.

"His onstage performance was excellent."

"Sa performance sur scène était excellente."

Or: "This is an ongoing investigation."

Ou : "Il s'agit d'une enquête en cours."

Okay?

D'accord?

The police often refuse to comment when something is going on because they say: "This is an

La police refuse souvent de commenter quand quelque chose se passe parce qu'elle dit : « C'est une

ongoing investigation."

enquête en cours.

Okay.

D'accord.

All right.

Très bien.

So, that's where "on" sounds like "on".

Donc, c'est là que "on" sonne comme "on".

The letters "on" sound like "on".

Les lettres "on" sonnent comme "on".

Now look what happens when "on" is at the end of a word.

Maintenant, regardez ce qui se passe quand "on" est à la fin d'un mot.

Sometimes, but not most of the time, the "on", the letters "on" still sound like "on".

Parfois, mais pas la plupart du temps, le "on", les lettres "on" sonnent toujours comme "on".

For example, repeat after me: "icon", "upon", "nylon", "crayon".

Par exemple, répétez après moi : "icon", "upon", "nylon", "crayon".

Okay?

D'accord?

Can you hear the "on" at the end?

Entendez-vous le "on" à la fin ?

So, there it's fine because it still sounds the way you expect it to sound.

Donc, ça va parce que ça sonne toujours comme on s'y attend.

All right?

Très bien?

Look what happens here.

Regardez ce qui se passe ici.

So, sometimes when it's at the end...

Alors, parfois quand c'est à la fin...

You have a few examples like this.

Vous avez quelques exemples comme celui-ci.

Okay?

D'accord?

Not too many, but you have some where the letters "on" at the end start to sound like

Pas trop, mais vous en avez où les lettres "on" à la fin commencent à ressembler à

"un", like "un"; not "on", but "un".

"un", comme "un" ; pas "on", mais "un".

For example: "son".

Par exemple : "fils".

This word "son", like son and daughter, sounds exactly like the word "sun" - the sun, the

Ce mot "fils", comme fils et fille, sonne exactement comme le mot "soleil" - le soleil, le

big sun in the sky.

grand soleil dans le ciel.

Right?

Droite?

Okay.

D'accord.

This word, repeat after me: "ton".

Ce mot, répétez-le après moi : « tonne ».

Okay?

D'accord?

This is how we spell it; this is how we pronounce it.

C'est ainsi que nous l'épelons; c'est ainsi que nous le prononçons.

All right?

Très bien?

"Done" sounds like "dun".

"Terminé" sonne comme "dun".

And look at this word.

Et regardez ce mot.

Here we have two "on" combinations.

Ici, nous avons deux combinaisons "on".

Right?

Droite?

We have here and here.

Nous avons ici et ici.

So, how do we pronounce this word?

Alors, comment prononce-t-on ce mot ?

Really, like this: "unyun", "onion", okay?

Vraiment, comme ça : "unyun", "oignon", d'accord ?

So, these are a few examples of words where "on" sounds like "un".

Donc, voici quelques exemples de mots où "on" sonne comme "un".

Now we'll come next to the biggest category where the letters "on" sound like "un".

Nous allons maintenant passer à la plus grande catégorie où les lettres "on" sonnent comme "un".

Okay?

D'accord?

Let's move on to that.

Passons à cela.

Now let's get to the main part of our lesson where "on" is reduced or shortened with that

Passons maintenant à la partie principale de notre leçon où "on" est réduit ou raccourci avec ce

schwa sound and sounds like "un".

son schwa et sonne comme "un".

Repeat after me: "un".

Répétez après moi : "un".

Again: "un".

Encore une fois : "non".

Okay?

D'accord?

So it's really shortened, especially when we're using it in words and not just when

Donc c'est vraiment raccourci, surtout quand on l'utilise avec des mots et pas seulement quand

we're saying "un", okay?

on dit "non", d'accord ?

All right.

Très bien.

So, let's start now.

Alors, commençons maintenant.

So, in all of these words, "on" is appearing at the end of the word-all right?-whether

Donc, dans tous ces mots, "on" apparaît à la fin du mot, d'accord ? Qu'il

it's people, places, something else, names of companies, or lots of other words.

s'agisse de personnes, de lieux, d'autre chose, de noms d'entreprises ou de beaucoup d'autres mots.

Okay?

D'accord?

So just repeat after me so that your ears get used to hearing it and your mouth gets

Alors répétez juste après moi pour que vos oreilles s'habituent à l'entendre et que votre bouche

used to saying it.

s'habitue à le dire.

All right?

Très bien?

Here we go.

Nous y voilà.

"Edison", "Lennon", "Parton".

« Edison », « Lennon », « Parton ».

Remember Dolly Parton?

Vous vous souvenez de Dolly Parton ?

John Lennon?

John Lennon?

Thomas Edison?

Thomas Edison?

Okay.

D'accord.

Now, it also... "on" also appears in first names-okay?-of people.

Maintenant, ça aussi... "on" apparaît aussi dans les prénoms - d'accord ? - des gens.

For example: "Jason", "Gordon".

Par exemple : "Jason", "Gordon".

Okay?

D'accord?

See how I'm shortening?

Vous voyez comment je raccourcis ?

"Gordon", "Jason".

"Gordon", "Jason".

Right?

Droite?

Good.

Bon.

Now let's listen to how it sounds when we're saying places.

Écoutons maintenant comment ça sonne quand on dit lieux.

Ready?

Prêt?

"Houston", "London".

"Houston", "Londres".

Were you pronouncing the name of that famous city properly all this time?

Prononcez-vous correctement le nom de cette célèbre ville tout ce temps ?

I hope so, because there are a whole lot of people who were not, and now you are for sure.

J'espère que oui, car il y a beaucoup de gens qui ne l'étaient pas, et maintenant vous l'êtes à coup sûr.

Let's say it again: "London".

Répétons-le : "Londres".

Good.

Bon.

"Madison", "Hamilton", and "Wellington".

"Madison", "Hamilton" et "Wellington".

Okay?

D'accord?

So, lots and lots of places.

Donc, beaucoup, beaucoup d'endroits.

As I said, on that resource which you can get for free at our website, engVid, which

Comme je l'ai dit, sur cette ressource que vous pouvez obtenir gratuitement sur notre site Web, engVid, dont

I'll tell you about later, you can practice so many words that end like this with people,

je vous parlerai plus tard, vous pouvez pratiquer tant de mots qui se terminent comme ça par des personnes, des

places - lots of very common words.

lieux - beaucoup de mots très courants.

And if you're mispronouncing them, can you imagine how many mistakes you correct with

Et si vous les prononcez mal, pouvez-vous imaginer combien d'erreurs vous corrigez avec

one small change?

un petit changement ?

All right?

Très bien?

Okay.

D'accord.

Now, let's look at a few other words: "billion".

Maintenant, regardons quelques autres mots : "milliard".

"A billion dollars", "a trillion dollars", "a zillion dollars".

"Un milliard de dollars", "un billion de dollars", "un zillion de dollars".

Okay?

D'accord?

All right.

Très bien.

We are the "champions".

Nous sommes les champions".

Okay?

D'accord?

"Champion".

"Champion".

When you will become a champion you want to make sure you pronounce that word really well

Lorsque vous deviendrez un champion, vous voudrez vous assurer de prononcer ce mot très bien

and correctly.

et correctement.

All right.

Très bien.

There are also famous companies that end with "on", for example: "Verizon" or "Canon", or

Il existe également des sociétés célèbres qui se terminent par "on", par exemple : "Verizon" ou "Canon", ou

"Johnson & Johnson".

"Johnson & Johnson".

Okay?

D'accord?

All right.

Très bien.

So, here we go now looking at something slightly different.

Donc, nous allons maintenant regarder quelque chose de légèrement différent.

As I mentioned, "on" sometimes appears at the end of words that end with "tion".

Comme je l'ai mentionné, "on" apparaît parfois à la fin des mots qui se terminent par "tion".

Right?

Droite?

Nouns that end like this, or that end with "sion".

Les noms qui se terminent comme ceci, ou qui se terminent par "sion".

Okay?

D'accord?

Here, the...

Ici, le...

It's slightly different-okay?-but you're still getting the same "un" sound.

C'est un peu différent - d'accord ? - mais vous obtenez toujours le même son "non".

You need to be saying it with that shortened schwa sound.

Vous devez le dire avec ce son de schwa raccourci.

Repeat after me, okay?

Répétez après moi, d'accord ?

"Addition".

"Une addition".

Actually, there are a few other words that have to do with math that sound exactly like

En fait, il y a quelques autres mots liés aux mathématiques qui ressemblent exactement à

that: "addition", "subtraction", "multiplication".

cela : "addition", "soustraction", "multiplication".

Okay?

D'accord?

They all end with "tion".

Ils se terminent tous par "tion".

"Division" is on that side - "sion".

"Division" est de ce côté - "sion".

Okay.

D'accord.

"Education", "immigration", "situation".

"Éducation", "immigration", "situation".

"What's the situation?"

« Quelle est la situation ? »

Okay?

D'accord?

Good.

Bon.

Now the words that end in "sion": "version", "decision".

Maintenant, les mots qui se terminent par "sion": "version", "décision".

"What's your decision?

"Quelle est ta décision ?

Have you made a decision?"

As-tu pris une décision ?"

Good.

Bon.

"Explosion" and "television".

"Explosion" et "télévision".

Okay?

D'accord?

If you've practiced these and you've got them right, you're on your way.

Si vous les avez pratiqués et que vous les avez bien compris , vous êtes sur la bonne voie.

Now we're going to practice them in some sentences, all right?

Maintenant, nous allons les pratiquer dans quelques phrases, d' accord ?

Because for this particular lesson...

Parce que pour cette leçon particulière...

Usually we have a quiz.

Habituellement, nous avons un quiz.

Okay?

D'accord?

On our website we have a quiz, but for pronunciation it's kind of a little bit hard for us to give

Sur notre site Web, nous avons un quiz, mais pour la prononciation, c'est un peu difficile pour nous de

you a quiz, so I'm going to do the quiz with you right now, and then I'll show you where

vous donner un quiz, donc je vais faire le quiz avec vous tout de suite, et ensuite je vous montrerai où

you can get that resource where you can do lots more practice.

vous pouvez obtenez cette ressource où vous pouvez faire beaucoup plus de pratique.

All right.

Très bien.

So, just to review what we learned in this lesson: If "on" appears at the beginning of

Donc, juste pour revoir ce que nous avons appris dans cette leçon : si "on" apparaît au début d'

a word, you pronounce it as "on".

un mot, vous le prononcez comme "on".

If it appears at the end of a word, there are three possibilities; one of them is the

S'il apparaît à la fin d'un mot, il y a trois possibilités ; l'un d'eux est le

most common, but there are two others.

plus courant, mais il y en a deux autres.

Sometimes when it appears at the end it sounds like "on", like "icon"; sometimes when it

Parfois, quand il apparaît à la fin, il sonne comme "on", comme "icon" ; parfois quand il

appears at the end, it sounds like "un", as in the word "son"; but most of the time and

apparaît à la fin, il sonne comme "un", comme dans le mot "son" ; mais la plupart du temps et la

most of the time when people make mistakes, it's where it sounds like "un" with the schwa,

plupart du temps quand les gens font des erreurs, c'est là où ça sonne comme "un" avec le schwa,

as in the word: "vacation".

comme dans le mot : "vacances".

All right?

Très bien?

So that's where your hack is.

C'est donc là que se trouve votre hack.

The hack is like a shortcut, a trick, a way to learn a lot of things very quickly.

Le hack est comme un raccourci, une astuce, un moyen d'apprendre beaucoup de choses très rapidement.

It's in this section.

C'est dans cette rubrique.

All right?

Très bien?

So now I want you to say these sentences or questions out loud, and then I will say them.

Alors maintenant, je veux que vous prononciez ces phrases ou ces questions à voix haute, puis je les dirai.

Okay?

D'accord?

But you say it first.

Mais tu le dis en premier.

Ready?

Prêt?

Number one: "What's your position?"

Numéro un : "Quelle est votre position ?"

Good.

Bon.

Number two: "Use your imagination."

Numéro deux : "Utilisez votre imagination."

Number three: "Make a decision."

Numéro trois : "Prendre une décision."

Now, what I want you to do...

Maintenant, ce que je veux que vous fassiez...

The reason I want you to say it first is to check and compare if your word sounds like

La raison pour laquelle je veux que vous le disiez en premier, c'est pour vérifier et comparer si votre mot sonne comme le

my word.

mien.

Okay?

D'accord?

Let's go.

Allons-y.

Number four: "Find a solution."

Numéro quatre : "Trouvez une solution."

Good.

Bon.

Number five: "He moved to Edmonton."

Numéro cinq : « Il a déménagé à Edmonton.

Good.

Bon.

Number six: "Who won the election?"

Numéro six : "Qui a gagné l'élection ?"

Number seven: "What's his occupation?"

Numéro sept : "Quelle est sa profession ?"

And number eight: "She loves Matt Damon."

Et numéro huit : "Elle aime Matt Damon."

Okay?

D'accord?

So, as you can see, that change, that "un", that shortened sound, that reduced sound appears

Donc, comme vous pouvez le voir, ce changement, ce "un", ce son raccourci, ce son réduit apparaît

in hundreds of words.

dans des centaines de mots.

And if you want to practice those words and really master it, please go to our website

Et si vous voulez pratiquer ces mots et vraiment les maîtriser, rendez-vous sur notre site Web

at www.engvid.com and download for free the resource where you can practice these words.

à l'adresse www.engvid.com et téléchargez gratuitement la ressource où vous pouvez pratiquer ces mots.

All right?

Très bien?

And thanks very much for watching.

Et merci beaucoup d'avoir regardé.

Please go to my YouTube channel, check out the other lessons that I have there; you may

S'il vous plaît allez sur ma chaîne YouTube, consultez les autres leçons que j'y ai; vous pouvez

find other things that you find really helpful.

trouver d'autres choses que vous trouvez vraiment utiles.

And if you really like it, please subscribe.

Et si vous l'aimez vraiment, n'hésitez pas à vous abonner.

All right?

Très bien?

Thanks very much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

All the best with your English.

Tout le meilleur avec votre anglais.

Bye for now.

Au revoir.