Confusing English Grammar: “THERE IS” or “THERE ARE”?

In this video, I'll show you how to use the

در این ویدیو به شما نشان خواهم داد که چگونه از

expressions "there is" and "there are" correctly

عبارات "there is" و "there are"

in English. Now, it might seem that these are

در انگلیسی به درستی استفاده کنید. حالا، ممکن است به نظر برسد که اینها

very easy, but we're going to talk about them

بسیار آسان هستند، اما ما قصد داریم در مورد آنها

at a basic level, at an intermediate level, and at

در سطح پایه، در سطح متوسط ​​و در

an advanced level, so this lesson is for everyone,

سطح پیشرفته صحبت کنیم، بنابراین این درس برای همه است،

okay? Now, first of all, what does it mean when

خوب است؟ حالا اولاً وقتی می

we say "there is" or "there are"? It means that

گوییم وجود دارد یا وجود دارد یعنی چه؟ یعنی

something exists, something is somewhere,

چیزی وجود دارد، چیزی جایی است،

okay? For example, I could say, "There is a man

خوب؟ به عنوان مثال، می توانم بگویم: "مردی

waiting to see you in your office." Okay? There

در دفتر شما منتظر است تا شما را ببیند ." باشه؟

is a man. Or I could say, "There are some people

یک مرد وجود دارد. یا می‌توانم بگویم: "چند نفر

waiting for you in your office." Right? There is a man, there are some people.

در دفترتان منتظر شما هستند." درست؟ یک مرد وجود دارد، یک عده هستند.

So, how do you know when to say "is" and

بنابراین، چگونه می دانید که چه زمانی باید بگویید "هست" و چه

when to say "are"? Sometimes it's very easy,

زمانی "هستند"؟ گاهی اوقات بسیار آسان است

and sometimes it's not easy, and that's where

و گاهی اوقات آسان نیست، و اینجاست که

lots of mistakes occur. Now, this is important

اشتباهات زیادی رخ می دهد. حالا، این

for you whether you're speaking, whether you're

برای شما مهم است چه در حال صحبت کردن، چه در حال

writing, whether you're writing business email,

نوشتن، چه ایمیل تجاری بنویسید،

whether you're writing an essay for the IELTS or

چه برای آیلتس یا

the TOEFL, this is a basic mistake and you don't

تافل مقاله بنویسید، این یک اشتباه اساسی است و شما نمی کنید. نمی

want to make these mistakes, okay? So, let's

خواهم این اشتباهات را انجام دهم ، خوب؟ بنابراین، بیایید

understand what they are by starting off by

با شروع با

looking at some basic examples. So, first, this

نگاه کردن به چند مثال اساسی بفهمیم که آنها چیست. بنابراین، اول، این

is where we have a situation with countable

جایی است که ما یک وضعیت با اسامی قابل شمارش داریم

nouns. So, if after "there is", we have a noun.

. پس اگر بعد از « وجود دارد » اسم داریم.

A noun is what? A person, place, thing, idea,

یک اسم چیست؟ یک شخص، مکان، چیز، ایده،

quality, okay? So, if we have a noun which we can

کیفیت، خوب؟ بنابراین، اگر اسمی داشته باشیم که بتوانیم آن را

count, okay, then what happens? You could have

بشماریم، خوب، چه اتفاقی می‌افتد؟ شما می توانید

a singular noun which means one noun, one person,

یک اسم مفرد داشته باشید که به معنای یک اسم، یک شخص،

place, or thing, or you could have a plural noun

مکان یا چیز باشد، یا می توانید یک اسم جمع داشته باشید

which means more than one. So, let's see what

که به معنای بیش از یک باشد. بنابراین، بیایید ببینیم

happens when we have one. When we have one,

وقتی یکی داریم چه اتفاقی می‌افتد . وقتی یکی داریم

we say "there is". There is a teacher in the

می گوییم "وجود دارد". یک معلم در

classroom. Now, the other thing to remember

کلاس است. حال، نکته دیگری که باید به خاطر داشته باشید

is that when you have one noun, when we're talking

این است که وقتی یک اسم دارید، وقتی در

about one noun in English, we need to use this

مورد یک اسم در انگلیسی صحبت می کنیم، باید از این

article "a" or "a", okay? Because in lots of

مقاله "a" یا "a" استفاده کنیم، خوب است؟ از آنجا که در بسیاری از

languages, that article doesn't exist, so don't

زبان ها، آن مقاله وجود ندارد، بنابراین

forget that. It's not only "there is", but if it's

فراموش نکنید. فقط "وجود دارد" نیست، بلکه اگر

singular and it's countable, then you have to say

مفرد است و قابل شمارش است، باید بگویید

"there is a teacher in the classroom", "there is a school on the corner",

"یک معلم در کلاس درس است"، "یک مدرسه در گوشه ای وجود دارد"،

"there is a book on the table". Now, "there is a"

"یک کتاب روی میز وجود دارد " . در حال حاضر، "There is a"

is the full form. Usually, when we're speaking,

شکل کامل است. معمولاً وقتی صحبت می کنیم،

we contract it, we shorten it, and we just say

آن را منقبض می کنیم، کوتاهش می کنیم و فقط می گوییم

"there's a book on the table", okay? Got that?

«کتابی روی میز هست»، باشه؟ گرفتش؟

Say it after me. "There's a book on the table."

بعد از من بگو " یک کتاب روی میز است."

Alright, fine. Now, what happens when we have

باشه خوبه حال، چه اتفاقی می‌افتد وقتی که ما

many, when we have plural, more than one thing,

تعداد زیادی داشته باشیم، وقتی جمع، بیش از یک چیز،

more than one noun? Then we say "there are",

بیش از یک اسم داریم، چه اتفاقی می‌افتد؟ سپس می گوییم "وجود دارد"،

you might say another word like "there are some

ممکن است کلمه دیگری مانند "

teachers in the classroom", "there are some

در کلاس درس تعدادی معلم هستند"، "

schools in this neighborhood", or "there are many schools in this neighborhood",

در این محله چند مدرسه وجود دارد" یا " در این محله مدارس زیادی وجود دارد"

or "there are some books on the tables", okay?

یا "چندین مدرسه وجود دارد" بگویید. کتاب‌های روی میز، باشه؟

So, here, what happens? These countable nouns

بنابراین، در اینجا، چه اتفاقی می افتد؟ این اسامی قابل شمارش

are very straightforward. Usually, we just make them plural by adding an "s", okay?

بسیار ساده هستند. معمولاً فقط با اضافه کردن "s" آنها را جمع می کنیم، خوب؟

So, that's one basic situation. Let's look at

بنابراین، این یک وضعیت اساسی است. بیایید به وضعیت

another, slightly more difficult, but still

دیگری، کمی دشوارتر، اما همچنان

basic situation. This is when, after "there

اساسی نگاه کنیم. این زمانی است که بعد از « وجود

is" or "there are", we use a collective noun.

دارد » یا « وجود دارد » از یک اسم جمعی استفاده می کنیم.

A collective noun is a noun that refers to a

اسم جمعی اسمی است که به

group that is made up of individuals, okay?

گروهی اشاره دارد که از افراد تشکیل شده است، خوب؟

For example, "There is a family at the park."

به عنوان مثال، " یک خانواده در پارک وجود دارد."

A family is made up of individual members,

یک خانواده از اعضای فردی تشکیل شده است،

but the word describes the entire group, so that's called a collective noun. So,

اما این کلمه کل گروه را توصیف می کند، بنابراین اسم جمعی نامیده می شود. پس

with collective nouns also, we have a singular form and we have a plural form.

با اسم های جمعی هم شکل مفرد داریم و صورت جمع داریم.

There's a family at the park. There is a

یک خانواده در پارک هستند.

flock of birds, a group of birds in the sky.

دسته ای از پرندگان، گروهی از پرندگان در آسمان هستند.

There is a pile of papers on my desk. A pile

یک انبوه کاغذ روی میز من است. انباشته

means, like, a stack, everything is piled up,

یعنی، مثل یک پشته، همه چیز انباشته است،

okay? Or we can make it plural. There are some

خوب؟ یا می توانیم آن را جمع کنیم. چند

families at the park. There are some flocks of

خانواده در پارک هستند. چند دسته

birds in the sky, and there are many piles of

پرنده در آسمان وجود دارد و تعداد زیادی

papers on my desk, okay? So, these are the basic

کاغذ روی میز من وجود دارد، باشه؟ بنابراین، اینها

versions of "there is" and "there are". Now, let's

نسخه های اصلی "هستند" و "وجود هستند" هستند. حالا بیایید

look at some intermediate examples. It starts to

به چند مثال میانی نگاه کنیم .

get a little more challenging. Let's see if you

کمی چالش برانگیزتر می شود. بیایید ببینیم آیا

can get them right. So, now let's look at some

می توانید آنها را درست انجام دهید یا خیر. بنابراین، اکنون به برخی از

other kinds of sentences with other kinds of

انواع دیگر جملات با انواع دیگر

nouns. So far, we looked at what? We looked at

اسم ها نگاه می کنیم. تا اینجا ما به چه چیزی نگاه کردیم؟ ما به

countable nouns, and we looked at collective

اسم های قابل شمارش نگاه کردیم و به

nouns. So, now we're going to look at uncountable

اسم های جمعی نگاه کردیم. بنابراین، اکنون می خواهیم به اسامی غیرقابل شمارش نگاه کنیم

nouns. So, what we are seeing here is that we

. بنابراین، آنچه در اینجا می‌بینیم این است که ما

decide whether something is singular or plural,

تصمیم می‌گیریم که آیا چیزی مفرد است یا جمع،

whether to use the singular or plural verb based

آیا از فعل مفرد یا جمع استفاده کنیم بر اساس اینکه

on what kind of noun follows "there is" or "there

چه نوع اسمی به دنبال « وجود دارد » یا « وجود

are", okay? So, let's look at this one. So, what

دارد »، خوب است؟ بنابراین، اجازه دهید به این یکی نگاه کنیم. بنابراین،

are uncountable nouns? Uncountable nouns are words

اسامی غیرقابل شمارش چیست؟ اسم های غیرقابل شمارش کلماتی هستند

which we are... Sorry. Which we cannot use in

که ما هستیم... ببخشید. که نمی توانیم به

the plural form, but which we always use in the

صورت جمع استفاده کنیم، اما همیشه به

singular form. Always. Even though it might seem like it refers to lots of items,

صورت مفرد استفاده می کنیم. همیشه. اگرچه ممکن است به نظر برسد که به موارد زیادی اشاره دارد،

but it's always singular. Let's look at some

اما همیشه مفرد است. بیایید به چند

examples. We say, "There is some equipment."

نمونه نگاه کنیم. ما می گوییم: "تجهیزات وجود دارد."

Okay? Now, if it was countable, we would say,

باشه؟ حالا اگر قابل شمارش بود می گفتیم:

"There are some computers." Because computers,

«کامپیوترهایی هست». از آنجا که کامپیوترها،

we can count. But in English, "equipment" is a

ما می توانیم حساب کنیم. اما در زبان انگلیسی، "تجهیزات"

word which is considered an uncountable noun,

کلمه ای است که یک اسم غیرقابل شمارش در نظر گرفته می شود،

so it's always singular. Okay? There is some equipment. There is some information.

بنابراین همیشه مفرد است. باشه؟ تعدادی تجهیزات وجود دارد. یه سری اطلاعات هست

There is some research. There is some advice that you should take.

برخی تحقیقات وجود دارد. توصیه هایی وجود دارد که باید رعایت کنید.

There is some homework you need to finish. Okay?

تکالیفی وجود دارد که باید آن را تمام کنید. باشه؟

Now, even though I have given the example here

حالا، با وجود اینکه من در اینجا مثال

of "there is" and "there are", even if you turn

"هست" و "وجود دارد" را آورده ام، حتی اگر

these sentences around, they would still be

این جملات را برگردانید ، باز هم مفرد خواهند بود

singular, right? For example, "Some equipment is

، درست است؟ به عنوان مثال، "برخی تجهیزات

in the factory.", "Some information is available.",

در کارخانه است."، "مقداری اطلاعات موجود است."،

"Some research has been done." Okay? But right

"تحقیقاتی انجام شده است." باشه؟ اما در

now, we're trying to see how to use these with

حال حاضر، ما در تلاش هستیم تا ببینیم چگونه از اینها با

that common expression "there is" or "there are".

عبارت رایج " وجود دارد " یا " وجود دارد " استفاده کنیم.

Now, let's go to another kind of noun and see what

حالا بیایید سراغ نوع دیگری از اسم ها برویم و ببینیم چه

happens. It's getting a little bit more complex,

اتفاقی می افتد. کمی پیچیده‌تر می‌شود،

but you want to be able to understand how to use

اما می‌خواهید بتوانید نحوه استفاده از

these simple phrases with the more complex

این عبارات ساده را با

constructions. So now, let's look at what are

ساختارهای پیچیده‌تر درک کنید. بنابراین اکنون، بیایید به آنچه که

called irregular nouns. What are those? Well,

اسم های نامنظم گفته می شود نگاه کنیم. آنها چه هستند؟ خوب،

sometimes they're singular, sometimes they're

گاهی اوقات مفرد هستند، گاهی اوقات آنها

plural, and sometimes they could be singular or

جمع هستند و گاهی اوقات می توانند مفرد یا

plural. For example, we have this word "news",

جمع باشند. مثلاً ما این کلمه "اخبار" را داریم،

this one is always singular even though it ends

این یکی همیشه مفرد است هرچند

with an "s". So it can be a little bit tricky

با "s" ختم شود. بنابراین ممکن است کمی مشکل باشد

because you see the "s" and you think, okay,

زیرا شما "s" را می بینید و فکر می کنید، خوب،

in English, "s" usually means that something is

در انگلیسی، "s" معمولاً به این معنی است که چیزی

plural. But in this case, that's not true. So this is an example of an irregular noun

جمع است. اما در این مورد، این درست نیست. بنابراین این یک مثال از یک اسم بی قاعده است

because even though it ends with an "s", it's

زیرا اگرچه با یک "s" ختم می شود، اما

not plural, it's singular. So therefore, we say

جمع نیست، بلکه مفرد است. بنابراین، ما می گوییم

there is some news, there's some good news,

یک خبر وجود دارد، یک خبر خوب،

there's some bad news, okay? Next, sometimes we

یک خبر بد، خوب؟ بعد، گاهی اوقات ما

have words which are plural with no "s", okay? For

کلماتی داریم که جمع بدون "s" هستند، خوب؟

example, "children" or "men", "women", okay? No "s"

مثلا «بچه ها» یا «مردان»، «زنان»، باشه؟ در مورد این کلمات "s" وجود ندارد

on those words, but we're talking about more than

، اما ما در مورد بیش از

one man, more than one woman, more than one child,

یک مرد، بیش از یک زن، بیش از یک کودک صحبت می کنیم،

right? So again, here we would say there are some children in that room, okay?

درست است؟ پس دوباره، اینجا می گوییم چند کودک در آن اتاق هستند، خوب؟

And then we have some really weird words in English, like "fish" or "sheep" or "deer",

و سپس ما کلمات بسیار عجیبی در انگلیسی داریم، مانند "ماهی" یا "گوسفند" یا "گوزن"،

where you have the same word and it can refer to one or it can refer to a million,

که در آن شما همان کلمه را دارید و می تواند به یک یا می تواند به یک میلیون اشاره کند،

and it's the same word. So, there is a fish,

و همان کلمه است. خب، ماهی هست،

okay? Of course, if you're talking about one,

باشه؟ البته، اگر در مورد یکی صحبت می کنید،

we're going to know that because you have that

ما می دانیم که چون شما آن

article "a" or "a", okay? There is a fish in the...

مقاله "الف" یا "الف" را دارید، خوب است؟ یک ماهی در ...

In the aquarium. Or there are some fish in the

در آکواریوم وجود دارد. یا مقداری ماهی در

aquarium. So the singular form of "fish" is "fish",

آکواریوم وجود دارد. پس مفرد «ماهی» «ماهی» است

and the plural form of "fish" is also "fish".

و صورت جمع « ماهی» نیز «ماهی» است.

Okay? So, now that's what you do with the

باشه؟ بنابراین، اکنون این کاری است که شما با اسامی

uncountable and irregular nouns. That was the

غیرقابل شمارش و نامنظم انجام می دهید . این

intermediate level. Are you still with me?

سطح متوسط ​​بود. آیا با من می مانی؟

Okay. So, let's go forward now and see what

باشه. بنابراین، اکنون به جلو برویم و ببینیم

happens at an advanced level. Okay? Keep watching.

در سطح پیشرفته چه اتفاقی می افتد . باشه؟ به تماشای خود ادامه دهید.

Okay, so now let's look at a noun phrase. A

خوب، حالا بیایید به یک عبارت اسمی نگاه کنیم.

noun phrase is a group of words that behaves

عبارت اسمی گروهی از کلمات است که

like a noun, basically. And they can be singular

اساساً مانند یک اسم رفتار می کنند. و می توانند مفرد

or plural. Okay? So, let's look at some examples.

یا جمع باشند. باشه؟ بنابراین، اجازه دهید به چند نمونه نگاه کنیم.

We would say, "There is a team of experts." Now,

ما می گفتیم: " یک تیم متخصص وجود دارد." اکنون،

this could be confusing to some people because

این ممکن است برای برخی افراد گیج کننده باشد، زیرا

you have here the word "team", but you also

شما در اینجا کلمه "تیم" را دارید، اما

have the word "experts". And "team" is singular,

کلمه "متخصص" را نیز دارید. و "تیم" مفرد است،

but "experts" sounds like it's plural. But what

اما "متخصص" به نظر جمع است. اما کاری که

we need to do in this case is to ignore everything

در این مورد باید انجام دهیم این است که همه چیز

after the preposition. So, the real noun that

بعد از حرف اضافه را نادیده بگیریم. بنابراین، اسم واقعی که در

we're talking about here that decides on the verb

اینجا در مورد آن صحبت می کنیم و در مورد فعل

that we use is this one. "There is a team", okay?

مورد استفاده ما تصمیم می گیرد این است. "یک تیم وجود دارد"، باشه؟

"Of experts" doesn't matter. Forget about what's

"از کارشناسان" مهم نیست. آنچه

in the prepositional phrase, okay? So, "There is

در عبارت اضافه وجود دارد را فراموش کنید، خوب؟ بنابراین، "

a team", that's singular, or "There is a group

یک تیم وجود دارد"، که مفرد است، یا "گروهی

of doctors". Same situation, right? "There is a

از پزشکان وجود دارد". همین وضعیت، درست است؟ "گروهی وجود دارد

group". It doesn't matter that we say after that

". مهم نیست که بعد از آن

"of doctors" and that the word "doctors" is plural because that doesn't matter. Okay?

«الاطباء» بگوییم و کلمه «الطباء» جمع باشد، چون مهم نیست. باشه؟

Next, "There are major challenges in the world."

بعد، " چالش های بزرگی در جهان وجود دارد."

Okay? So, here, how do we decide that it was "are"?

باشه؟ بنابراین، در اینجا، چگونه تصمیم می گیریم که آن "هستند" است؟ آیا

Is it because of "challenges" or because of the

به خاطر «چالش ها» است یا به خاطر

word "world"? It's because of the word "challenges",

کلمه «دنیا»؟ این به خاطر کلمه "چالش ها" است،

because as I said, "in the world" doesn't matter, right? That's part of a phrase,

زیرا همانطور که گفتم "در دنیا" مهم نیست، درست است؟ این بخشی از یک عبارت،

prepositional phrase within that that just explains a little bit about challenges,

عبارت اضافه در آن است که فقط کمی در مورد چالش ها توضیح می دهد،

but that doesn't matter in terms of deciding

اما از نظر تصمیم گیری برای

the verb that we use. So, we say "There are

فعل مورد استفاده ما اهمیتی ندارد. بنابراین، می گوییم "

major challenges" or "There are employees around

چالش های عمده ای وجود دارد" یا "کارمندانی در سراسر جهان وجود دارند

the globe." Okay? Again, "globe" doesn't matter,

." باشه؟ باز هم، "کره زمین" مهم نیست،

"around the globe" doesn't matter. What matters?

"در سراسر جهان" مهم نیست. چه اهمیتی دارد؟

The word "employees", and in this case, that's

کلمه "کارمندان" و در این مورد،

plural. Okay? So, this is at a slightly more

جمع است. باشه؟ بنابراین، این در

advanced level, but it's really important,

سطح کمی پیشرفته‌تر است، اما واقعاً مهم است،

and if you are doing an exam like the IELTS or

و اگر امتحانی مانند آیلتس یا

the TOEFL, or even if you're just writing business

تافل را انجام می‌دهید، یا حتی اگر فقط نامه‌های تجاری می‌نویسید

letters and you want to be able to write correctly

و می‌خواهید بتوانید درست بنویسید

and fluently, then these rules are really

و بنویسید. روان، پس این قوانین واقعا

important. Let's do a really tiny quiz today

مهم هستند. بیایید امروز یک مسابقه واقعاً کوچک در مورد

of a little bit of what we've learned from that

مقداری از چیزهایی که از آن

basic and intermediate and advanced use of "there is" and "there are". Let's try this,

استفاده ابتدایی و متوسط ​​و پیشرفته از «موجود وجود دارد» و «موجود وجود دارد» آموخته‌ایم انجام دهیم. بیایید این را امتحان کنیم،

okay? And then you can do some more on our website. So, what should we say here?

باشه؟ و سپس می توانید کارهای بیشتری را در وب سایت ما انجام دهید. خب اینجا چی باید بگیم؟

"There blank snacks available." Snacks are

"تنقلات خالی موجود است." تنقلات

a little something that you eat while you're

چیزی است که هنگام

watching TV. Okay? All right. "There are",

تماشای تلویزیون می خورید. باشه؟ خیلی خوب. "There are"

good, because that's... There's an "s" there,

خوب است، زیرا این ... یک "s" در آنجا وجود دارد،

and it's actually just a regular, countable noun. "There blank a lot of furniture."

و در واقع فقط یک اسم منظم و قابل شمارش است . "بسیاری از مبلمان خالی است."

So, what's that one? There... Yeah, I heard you. "There is a lot of furniture." Okay?

بنابراین، آن یکی چیست؟ اونجا... آره، شنیدم. مبلمان زیادی وجود دارد. باشه؟

"Furniture" is one of those uncountable nouns. "There blank a pack of markers."

«مبلمان» یکی از آن اسم های غیرقابل شمارش است . "یک بسته نشانگر خالی است."

What should it be? Good, good, good. I hear you.

چه باید باشد؟ خوب خوب خوب. من تو را می شنوم.

Somebody's not sure. Wait a minute. Okay, yeah,

کسی مطمئن نیست یک دقیقه صبر کن. خوب، بله، متوجه

you got it. Okay. "There is a pack of markers."

شدید. باشه. " یک بسته نشانگر وجود دارد."

And the last one, "There blank several errors

و آخرین مورد، "

in this report." What would that be? There? Yep, you got it.

در این گزارش چندین خطا وجود دارد." آن چه خواهد بود؟ آنجا؟ بله متوجه شدید

"There are several errors in this report." Okay? Now, these were just a few examples,

چندین اشتباه در این گزارش وجود دارد. باشه؟ اکنون، اینها فقط چند نمونه بودند،

just to get you to a little bit practice what

فقط برای اینکه شما را کمی تمرین آنچه را که

we've learned. But really, to get this completely

یاد گرفته ایم، به شما نشان دهیم. اما واقعاً، برای اینکه این موضوع کاملاً

right, to know it inside out, go to our website

درست باشد، به وب سایت ما

at www.engvid.com. There, you can do a full quiz

در www.engvid.com مراجعه کنید. در آنجا، می توانید یک مسابقه کامل

on this. Okay? And really master it once and for

در این مورد انجام دهید. باشه؟ و واقعاً یک بار برای همیشه به آن مسلط شوید

all. Okay? And next, don't forget to subscribe

. باشه؟ و بعد فراموش نکنید که

to my YouTube channel. All right? Which you can

در کانال یوتیوب من مشترک شوید. خیلی خوب؟ کاری که می توانید

do, and you can also ring the bell so you'll know

انجام دهید، و همچنین می توانید زنگ را به صدا درآورید تا

every time I have a new lesson, and I hope that

هر بار که درس جدیدی دارم متوجه شوید ، و امیدوارم

I can help to shorten your journey in really

بتوانم به کوتاه کردن مسیر شما در

mastering the English language. Okay? Have a good time. Take care. Bye for now.

تسلط واقعی به زبان انگلیسی کمک کنم. باشه؟ خوش بگذره مراقب باش. فعلا خداحافظ.