Confusing English Grammar: “THERE IS” or “THERE ARE”?

In this video, I'll show you how to use the

Dans cette vidéo, je vais vous montrer comment utiliser correctement les

expressions "there is" and "there are" correctly

expressions « il y a » et « il y a »

in English. Now, it might seem that these are

en anglais. Maintenant, cela peut sembler

very easy, but we're going to talk about them

très facile, mais nous allons en parler

at a basic level, at an intermediate level, and at

à un niveau de base, à un niveau intermédiaire et à

an advanced level, so this lesson is for everyone,

un niveau avancé, donc cette leçon s'adresse à tout le monde,

okay? Now, first of all, what does it mean when

d'accord ? Maintenant, tout d’abord, qu’est-ce que cela signifie lorsque

we say "there is" or "there are"? It means that

nous disons « il y a » ou « il y a » ? Cela signifie que

something exists, something is somewhere,

quelque chose existe, quelque chose est quelque part,

okay? For example, I could say, "There is a man

d'accord ? Par exemple, je pourrais dire : « Il y a un homme qui

waiting to see you in your office." Okay? There

attend de vous voir dans votre bureau. » D'accord? Il

is a man. Or I could say, "There are some people

y a un homme. Ou je pourrais dire : « Il y a des gens qui

waiting for you in your office." Right? There is a man, there are some people.

vous attendent dans votre bureau ». Droite? Il y a un homme, il y a des gens.

So, how do you know when to say "is" and

Alors, comment savoir quand dire « est » et

when to say "are"? Sometimes it's very easy,

quand dire « sont » ? Parfois c'est très facile,

and sometimes it's not easy, and that's where

parfois ce n'est pas facile, et c'est là que

lots of mistakes occur. Now, this is important

de nombreuses erreurs se produisent. Maintenant, c'est important

for you whether you're speaking, whether you're

pour vous, que vous parliez, que vous

writing, whether you're writing business email,

écriviez, que vous écriviez des e-mails professionnels,

whether you're writing an essay for the IELTS or

que vous rédigiez un essai pour l'IELTS ou

the TOEFL, this is a basic mistake and you don't

le TOEFL, c'est une erreur fondamentale et vous ne le faites pas. Je ne

want to make these mistakes, okay? So, let's

veux pas faire ces erreurs, d'accord ? Alors,

understand what they are by starting off by

comprenons de quoi il s’agit en commençant par

looking at some basic examples. So, first, this

examiner quelques exemples de base . Donc, premièrement, c’est ici que

is where we have a situation with countable

nous nous trouvons dans une situation avec

nouns. So, if after "there is", we have a noun.

des noms dénombrables. Donc, si après « il y a », nous avons un nom.

A noun is what? A person, place, thing, idea,

Un nom, c'est quoi ? Une personne, un lieu, une chose, une idée,

quality, okay? So, if we have a noun which we can

une qualité, d'accord ? Donc, si nous avons un nom que nous pouvons

count, okay, then what happens? You could have

compter, d’accord, que se passe-t-il ? Vous pouvez avoir

a singular noun which means one noun, one person,

un nom au singulier qui signifie un nom, une personne, un

place, or thing, or you could have a plural noun

lieu ou une chose, ou vous pouvez avoir un nom au pluriel

which means more than one. So, let's see what

qui signifie plus d' un. Voyons donc ce qui

happens when we have one. When we have one,

se passe lorsque nous en avons un. Quand on en a un,

we say "there is". There is a teacher in the

on dit "il y en a". Il y a un professeur dans la

classroom. Now, the other thing to remember

classe. Maintenant, l' autre chose à retenir

is that when you have one noun, when we're talking

est que lorsque vous avez un nom, lorsque nous parlons

about one noun in English, we need to use this

d'un nom en anglais, nous devons utiliser cet

article "a" or "a", okay? Because in lots of

article « a » ou « a », d'accord ? Parce que dans beaucoup de

languages, that article doesn't exist, so don't

langues, cet article n’existe pas, alors ne

forget that. It's not only "there is", but if it's

l’oubliez pas. Ce n'est pas seulement "il y a", mais si c'est au

singular and it's countable, then you have to say

singulier et c'est dénombrable, alors il faut dire

"there is a teacher in the classroom", "there is a school on the corner",

"il y a un professeur dans la classe", "il y a une école au coin",

"there is a book on the table". Now, "there is a"

"il y a un livre sur la table". . Maintenant, « il y a un »

is the full form. Usually, when we're speaking,

est la forme complète. Habituellement, quand on parle,

we contract it, we shorten it, and we just say

on le contracte, on le raccourcit, et on dit juste

"there's a book on the table", okay? Got that?

"il y a un livre sur la table", d'accord ? C'est compris?

Say it after me. "There's a book on the table."

Dis-le après moi. "Il y a un livre sur la table."

Alright, fine. Now, what happens when we have

Très bien, très bien. Maintenant, que se passe-t-il lorsque nous en avons

many, when we have plural, more than one thing,

plusieurs, lorsque nous avons un pluriel, plus d'une chose,

more than one noun? Then we say "there are",

plus d'un nom ? Ensuite, nous disons "il y a",

you might say another word like "there are some

vous pourriez dire un autre mot comme "il y a des

teachers in the classroom", "there are some

professeurs dans la classe", "il y a des

schools in this neighborhood", or "there are many schools in this neighborhood",

écoles dans ce quartier", ou "il y a beaucoup d'écoles dans ce quartier",

or "there are some books on the tables", okay?

ou "il y en a livres sur les tables", d'accord ?

So, here, what happens? These countable nouns

Alors, ici, que se passe-t-il ? Ces noms dénombrables

are very straightforward. Usually, we just make them plural by adding an "s", okay?

sont très simples. Habituellement, nous les mettons simplement au pluriel en ajoutant un « s », d'accord ?

So, that's one basic situation. Let's look at

Voilà donc une situation fondamentale. Regardons une

another, slightly more difficult, but still

autre situation, un peu plus difficile, mais qui reste

basic situation. This is when, after "there

fondamentale. C'est alors qu'après « il y

is" or "there are", we use a collective noun.

a » ou « il y a », on utilise un nom collectif.

A collective noun is a noun that refers to a

Un nom collectif est un nom qui fait référence à un

group that is made up of individuals, okay?

groupe composé d'individus, d'accord ?

For example, "There is a family at the park."

Par exemple : « Il y a une famille au parc ».

A family is made up of individual members,

Une famille est composée de membres individuels,

but the word describes the entire group, so that's called a collective noun. So,

mais le mot décrit l'ensemble du groupe, c'est donc ce qu'on appelle un nom collectif. Ainsi,

with collective nouns also, we have a singular form and we have a plural form.

avec les noms collectifs également, nous avons une forme singulière et une forme plurielle.

There's a family at the park. There is a

Il y a une famille au parc. Il y a une

flock of birds, a group of birds in the sky.

volée d'oiseaux, un groupe d'oiseaux dans le ciel.

There is a pile of papers on my desk. A pile

Il y a une pile de papiers sur mon bureau. Une pile

means, like, a stack, everything is piled up,

signifie, genre, une pile, tout est entassé,

okay? Or we can make it plural. There are some

d'accord ? Ou nous pouvons le mettre au pluriel. Il y a quelques

families at the park. There are some flocks of

familles au parc. Il y a des volées d'

birds in the sky, and there are many piles of

oiseaux dans le ciel et il y a de nombreuses piles de

papers on my desk, okay? So, these are the basic

papiers sur mon bureau, d'accord ? Donc, ce sont les versions de base

versions of "there is" and "there are". Now, let's

de « il y a » et « il y a ».

look at some intermediate examples. It starts to

Voyons maintenant quelques exemples intermédiaires. Cela commence à

get a little more challenging. Let's see if you

devenir un peu plus difficile. Voyons si vous

can get them right. So, now let's look at some

pouvez les réussir. Alors maintenant, regardons d'

other kinds of sentences with other kinds of

autres types de phrases avec d'autres types de

nouns. So far, we looked at what? We looked at

noms. Jusqu’à présent, nous avons regardé quoi ? Nous avons examiné

countable nouns, and we looked at collective

les noms dénombrables et

nouns. So, now we're going to look at uncountable

les noms collectifs. Nous allons donc maintenant examiner

nouns. So, what we are seeing here is that we

les noms innombrables. Donc, ce que nous voyons ici, c'est que nous

decide whether something is singular or plural,

décidons si quelque chose est au singulier ou au pluriel,

whether to use the singular or plural verb based

s'il faut utiliser le verbe au singulier ou au pluriel en fonction

on what kind of noun follows "there is" or "there

du type de nom qui suit « il y a » ou « il y a

are", okay? So, let's look at this one. So, what

», d'accord ? Alors, regardons celui-ci. Alors, que

are uncountable nouns? Uncountable nouns are words

sont les noms indénombrables ? Les noms indénombrables sont des mots

which we are... Sorry. Which we cannot use in

que nous sommes... Désolé. Qu’on ne peut pas utiliser

the plural form, but which we always use in the

au pluriel, mais qu’on utilise toujours au

singular form. Always. Even though it might seem like it refers to lots of items,

singulier. Toujours. Même si cela peut sembler faire référence à de nombreux éléments,

but it's always singular. Let's look at some

c'est toujours singulier. Regardons quelques

examples. We say, "There is some equipment."

exemples. Nous disons : « Il y a du matériel ».

Okay? Now, if it was countable, we would say,

D'accord? Maintenant, si c'était dénombrable, nous dirions :

"There are some computers." Because computers,

« Il y a des ordinateurs ». Parce que les ordinateurs,

we can count. But in English, "equipment" is a

on sait compter. Mais en anglais, « équipement » est un

word which is considered an uncountable noun,

mot qui est considéré comme un nom indénombrable,

so it's always singular. Okay? There is some equipment. There is some information.

il est donc toujours au singulier. D'accord? Il y a du matériel. Il y a quelques informations.

There is some research. There is some advice that you should take.

Il y a des recherches. Il y a quelques conseils que vous devriez suivre.

There is some homework you need to finish. Okay?

Il y a des devoirs que vous devez terminer. D'accord?

Now, even though I have given the example here

Maintenant, même si j'ai donné ici l'exemple

of "there is" and "there are", even if you turn

de « il y a » et « il y a », même si vous inversez

these sentences around, they would still be

ces phrases , elles seraient toujours au

singular, right? For example, "Some equipment is

singulier, non ? Par exemple, « Certains équipements sont

in the factory.", "Some information is available.",

en usine », « Certaines informations sont disponibles »,

"Some research has been done." Okay? But right

« Certaines recherches ont été effectuées ». D'accord? Mais en

now, we're trying to see how to use these with

ce moment, nous essayons de voir comment les utiliser avec

that common expression "there is" or "there are".

cette expression courante « il y a » ou « il y a ».

Now, let's go to another kind of noun and see what

Passons maintenant à un autre type de nom et voyons ce qui

happens. It's getting a little bit more complex,

se passe. Cela devient un peu plus complexe,

but you want to be able to understand how to use

mais vous voulez être capable de comprendre comment utiliser

these simple phrases with the more complex

ces phrases simples avec des constructions plus complexes

constructions. So now, let's look at what are

. Alors maintenant, regardons ce qu'on

called irregular nouns. What are those? Well,

appelle les noms irréguliers. Quels sont ces? Eh bien,

sometimes they're singular, sometimes they're

parfois ils sont au singulier, parfois au

plural, and sometimes they could be singular or

pluriel, et parfois ils peuvent être au singulier ou au

plural. For example, we have this word "news",

pluriel. Par exemple, nous avons ce mot « news »,

this one is always singular even though it ends

celui-ci est toujours au singulier même s'il se termine

with an "s". So it can be a little bit tricky

par un « s ». Cela peut donc être un peu délicat

because you see the "s" and you think, okay,

parce que vous voyez le « s » et vous pensez, d'accord,

in English, "s" usually means that something is

en anglais, « s » signifie généralement que quelque chose est

plural. But in this case, that's not true. So this is an example of an irregular noun

au pluriel. Mais dans ce cas, ce n'est pas vrai. C'est donc un exemple de nom irrégulier

because even though it ends with an "s", it's

car même s'il se termine par un « s », il

not plural, it's singular. So therefore, we say

n'est pas au pluriel, il est au singulier. Donc, nous disons

there is some news, there's some good news,

qu’il y a des nouvelles, qu’il y a de bonnes nouvelles,

there's some bad news, okay? Next, sometimes we

qu’il y a de mauvaises nouvelles, d’accord ? Ensuite, parfois nous

have words which are plural with no "s", okay? For

avons des mots au pluriel sans « s », d'accord ? Par

example, "children" or "men", "women", okay? No "s"

exemple, « enfants » ou « hommes », « femmes », d'accord ? Pas de « s »

on those words, but we're talking about more than

sur ces mots, mais on parle de plus d’

one man, more than one woman, more than one child,

un homme, de plus d’une femme, de plus d’un enfant,

right? So again, here we would say there are some children in that room, okay?

non ? Encore une fois, nous dirions ici qu’il y a des enfants dans cette pièce, d’accord ?

And then we have some really weird words in English, like "fish" or "sheep" or "deer",

Et puis nous avons des mots vraiment étranges en anglais, comme « poisson », « mouton » ou « cerf »,

where you have the same word and it can refer to one or it can refer to a million,

où vous avez le même mot et il peut faire référence à un ou à un million,

and it's the same word. So, there is a fish,

et c'est le même mot. Alors, il y a un poisson,

okay? Of course, if you're talking about one,

d'accord ? Bien sûr, si vous en parlez,

we're going to know that because you have that

nous le saurons parce que vous avez cet

article "a" or "a", okay? There is a fish in the...

article « a » ou « a », d'accord ? Il y a un poisson dans...

In the aquarium. Or there are some fish in the

Dans l'aquarium. Ou bien il y a des poissons dans l'

aquarium. So the singular form of "fish" is "fish",

aquarium. Ainsi, la forme singulière de « poisson » est « poisson »,

and the plural form of "fish" is also "fish".

et la forme plurielle de « poisson » est également « poisson ».

Okay? So, now that's what you do with the

D'accord? Alors maintenant, c'est ce que vous faites avec les noms

uncountable and irregular nouns. That was the

indénombrables et irréguliers . C'était le

intermediate level. Are you still with me?

niveau intermédiaire. es-tu encore avec moi?

Okay. So, let's go forward now and see what

D'accord. Alors allons de l'avant maintenant et voyons ce qui

happens at an advanced level. Okay? Keep watching.

se passe à un niveau avancé. D'accord? Continuer de regarder.

Okay, so now let's look at a noun phrase. A

D'accord, regardons maintenant une phrase nominale. Une

noun phrase is a group of words that behaves

phrase nominale est un groupe de mots qui se comportent

like a noun, basically. And they can be singular

essentiellement comme un nom. Et ils peuvent être au singulier

or plural. Okay? So, let's look at some examples.

ou au pluriel. D'accord? Alors, regardons quelques exemples.

We would say, "There is a team of experts." Now,

Nous dirions : « Il y a une équipe d'experts ». Maintenant,

this could be confusing to some people because

cela pourrait prêter à confusion pour certaines personnes car

you have here the word "team", but you also

vous avez ici le mot « équipe », mais vous

have the word "experts". And "team" is singular,

avez aussi le mot « experts ». Et « équipe » est au singulier,

but "experts" sounds like it's plural. But what

mais « experts » semble être au pluriel. Mais ce que

we need to do in this case is to ignore everything

nous devons faire dans ce cas, c'est ignorer tout ce qui se trouve

after the preposition. So, the real noun that

après la préposition. Donc, le vrai nom dont

we're talking about here that decides on the verb

nous parlons ici et qui décide du verbe

that we use is this one. "There is a team", okay?

que nous utilisons est celui-ci. "Il y a une équipe", d'accord ?

"Of experts" doesn't matter. Forget about what's

"Des experts" n'a pas d'importance. Oublie ce qu'il y a

in the prepositional phrase, okay? So, "There is

dans la phrase prépositionnelle, d'accord ? Donc « Il y a

a team", that's singular, or "There is a group

une équipe », c'est au singulier, ou « Il y a un groupe

of doctors". Same situation, right? "There is a

de médecins ». Même situation, non ? "Il y a un

group". It doesn't matter that we say after that

groupe". Peu importe qu'on dise après cela

"of doctors" and that the word "doctors" is plural because that doesn't matter. Okay?

« des médecins » et que le mot « médecins » soit au pluriel parce que cela n'a pas d'importance. D'accord?

Next, "There are major challenges in the world."

Ensuite, "Il y a des défis majeurs dans le monde".

Okay? So, here, how do we decide that it was "are"?

D'accord? Alors, ici, comment pouvons- nous décider qu'il s'agit de « sont » ?

Is it because of "challenges" or because of the

Est-ce à cause des « défis » ou du

word "world"? It's because of the word "challenges",

mot « monde » ? C'est à cause du mot « défis »,

because as I said, "in the world" doesn't matter, right? That's part of a phrase,

car comme je l'ai dit, « dans le monde » n'a pas d' importance, n'est-ce pas ? Cela fait partie d'une phrase, une

prepositional phrase within that that just explains a little bit about challenges,

phrase prépositionnelle à l'intérieur, qui explique juste un peu les défis,

but that doesn't matter in terms of deciding

mais cela n'a pas d'importance pour décider

the verb that we use. So, we say "There are

du verbe que nous utilisons. Alors on dit « Il y a

major challenges" or "There are employees around

des défis majeurs » ou « Il y a des employés partout dans

the globe." Okay? Again, "globe" doesn't matter,

le monde ». D'accord? Encore une fois, « monde » n'a pas d'importance,

"around the globe" doesn't matter. What matters?

« autour du globe » n'a pas d' importance. Ce qui importe?

The word "employees", and in this case, that's

Le mot « employés », et dans ce cas, c'est au

plural. Okay? So, this is at a slightly more

pluriel. D'accord? Donc, c'est à un niveau un peu plus

advanced level, but it's really important,

avancé, mais c'est vraiment important,

and if you are doing an exam like the IELTS or

et si vous passez un examen comme l'IELTS ou

the TOEFL, or even if you're just writing business

le TOEFL, ou même si vous écrivez simplement

letters and you want to be able to write correctly

des lettres commerciales et que vous voulez être capable d'écrire correctement

and fluently, then these rules are really

et couramment, alors ces règles sont vraiment

important. Let's do a really tiny quiz today

importantes. Faisons aujourd'hui un tout petit quiz

of a little bit of what we've learned from that

sur un peu de ce que nous avons appris de cette

basic and intermediate and advanced use of "there is" and "there are". Let's try this,

utilisation basique, intermédiaire et avancée de « il y a » et « il y a ». Essayons ça,

okay? And then you can do some more on our website. So, what should we say here?

d'accord ? Et puis vous pouvez en faire encore plus sur notre site Web. Alors, que devrions-nous dire ici ?

"There blank snacks available." Snacks are

"Il y a des collations vierges disponibles." Les collations sont

a little something that you eat while you're

un petit quelque chose que vous mangez pendant que vous

watching TV. Okay? All right. "There are",

regardez la télévision. D'accord? D'accord. "Il y a",

good, because that's... There's an "s" there,

bien, parce que c'est... Il y a un "s" là,

and it's actually just a regular, countable noun. "There blank a lot of furniture."

et c'est en fait juste un nom régulier et dénombrable . "Il y a beaucoup de meubles vides."

So, what's that one? There... Yeah, I heard you. "There is a lot of furniture." Okay?

Alors, c'est quoi celui-là ? Là... Ouais, je t'ai entendu . "Il y a beaucoup de meubles." D'accord?

"Furniture" is one of those uncountable nouns. "There blank a pack of markers."

« Meubles » est l'un de ces innombrables noms. "Il y a un paquet de marqueurs."

What should it be? Good, good, good. I hear you.

Que devrait-il être ? Bien, bien, bien. Je t'entends.

Somebody's not sure. Wait a minute. Okay, yeah,

Quelqu'un n'est pas sûr. Attends une minute. Ok, ouais,

you got it. Okay. "There is a pack of markers."

tu l'as. D'accord. "Il y a un paquet de marqueurs."

And the last one, "There blank several errors

Et la dernière : "Il y a plusieurs erreurs

in this report." What would that be? There? Yep, you got it.

dans ce rapport." Qu'est-ce que ce serait ? Là? Oui, vous l'avez.

"There are several errors in this report." Okay? Now, these were just a few examples,

"Il y a plusieurs erreurs dans ce rapport." D'accord? Ce ne sont là que quelques exemples,

just to get you to a little bit practice what

juste pour vous permettre de mettre un peu en pratique ce que

we've learned. But really, to get this completely

nous avons appris. Mais vraiment, pour bien

right, to know it inside out, go to our website

comprendre, pour tout connaître de fond en comble, rendez-vous sur notre site Web

at www.engvid.com. There, you can do a full quiz

à l'adresse www.engvid.com. Là, vous pouvez faire un quiz complet

on this. Okay? And really master it once and for

à ce sujet. D'accord? Et maîtrisez-le vraiment une fois pour

all. Okay? And next, don't forget to subscribe

toutes. D'accord? Et ensuite, n'oubliez pas de vous abonner

to my YouTube channel. All right? Which you can

à ma chaîne YouTube. D'accord? Ce que vous pouvez

do, and you can also ring the bell so you'll know

faire, et vous pouvez également sonner la cloche pour que vous sachiez

every time I have a new lesson, and I hope that

chaque fois que j'ai une nouvelle leçon, et j'espère pouvoir vous

I can help to shorten your journey in really

aider à raccourcir votre parcours vers une véritable

mastering the English language. Okay? Have a good time. Take care. Bye for now.

maîtrise de la langue anglaise. D'accord? Amusez-vous bien. Prends soin de toi. Au revoir pour l'instant.