Speaking English - Nationalities - AMERICAN, RUSSIAN, IRAQI, SPANISH...

97,133 views ・ 2011-11-02

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to do a little bit of pronunciation.
0
0
12000
Hola, mi nombre es Rebecca y en la lección de hoy vamos a hacer un poco de pronunciación.
00:12
Pronunciation of nationalities, alright?
1
12000
3000
Pronunciación de nacionalidades, ¿de acuerdo?
00:15
Now the words for nationalities have different endings, many different endings.
2
15000
6000
Ahora las palabras para nacionalidades tienen terminaciones diferentes, muchas terminaciones diferentes.
00:21
What I've done is I've taken six of the most common ones and I'd like to give you some
3
21000
4120
Lo que hice es tomar seis de los más comunes y me gustaría darte algunos
00:25
examples how to pronounce these, alright?
4
25120
3520
ejemplos de cómo pronunciarlos, ¿de acuerdo?
00:28
Now of course what you need to do is to find out what is the word for people from your
5
28640
5480
Ahora, por supuesto, lo que debe hacer es averiguar cuál es la palabra para las personas de su
00:34
country, from your nation and learn that particular one very, very well because you will need
6
34120
6880
país, de su nación y aprender esa en particular muy, muy bien porque
00:41
to use that.
7
41000
1000
necesitará usarla.
00:42
But it's also important to be able to talk about other people and other nationalities
8
42000
5280
Pero también es importante poder hablar de otras personas y de otras nacionalidades,
00:47
so let's look at some examples, okay?
9
47280
2960
así que veamos algunos ejemplos, ¿de acuerdo?
00:50
You can repeat after me if you like, I will leave space for you to do that.
10
50240
4760
Puedes repetir después de mí si quieres, dejaré espacio para que lo hagas.
00:55
So one common ending or suffix is with -an as in American, Mexican, German, Moroccan,
11
55000
16560
Así que una terminación o sufijo común es con -an como en americano, mexicano, alemán, marroquí,
01:11
Cuban, okay?
12
71560
3040
cubano, ¿de acuerdo?
01:14
So as you can see we have just -an as the ending, alright?
13
74600
6480
Entonces, como puede ver, solo tenemos -an como final, ¿de acuerdo?
01:21
Now with -ian we have countries like this, nationalities like this, Canadian, Russian,
14
81080
12320
Ahora con -ian tenemos países como este, nacionalidades como esta, canadiense, rusa,
01:33
Italian, Brazilian and Australian, alright?
15
93400
8600
italiana, brasileña y australiana, ¿de acuerdo?
01:42
See how because it's -ian we say it a little bit longer than the one where we have only
16
102000
6560
Mira cómo, debido a que es -ian, lo decimos un poco más largo que en el que solo tenemos
01:48
-an, okay?
17
108560
2240
-an, ¿de acuerdo?
01:50
Now we have -ish as in British, Spanish, Turkish, alright, good.
18
110800
11880
Ahora tenemos -ish como en británico, español, turco, bien, bien.
02:02
Sometimes you have only an -i as the ending as in Pakistani or Israeli or Iraqi, alright?
19
122680
14160
A veces solo tienes una -i como final como en paquistaní, israelí o iraquí, ¿de acuerdo?
02:16
And the last one from our set of examples, it's not the last one, there are other endings
20
136840
4840
Y el último de nuestro conjunto de ejemplos , no es el último, hay otras terminaciones
02:21
which I haven't covered here, but the last one here is with -en as in Korean, Chilean
21
141680
11800
que no he cubierto aquí, pero el último aquí es con -en como en coreano, chileno
02:33
and people from El Salvador are called Salvadorian, okay?
22
153480
5440
y personas de El Salvador se llaman salvadoreños. , ¿okey?
02:38
So here we see the -en ending.
23
158920
3840
Así que aquí vemos la terminación -en.
02:42
So of course it is important to learn how to pronounce nationalities properly.
24
162760
4520
Así que, por supuesto, es importante aprender a pronunciar correctamente las nacionalidades.
02:47
Just as we respect our nation, many people respect, most people respect their own nations
25
167280
4880
Así como respetamos a nuestra nación, mucha gente respeta, la mayoría de la gente respeta a sus propias naciones
02:52
and when we pronounce the nationality correctly then we also show respect for them in that
26
172160
7000
y cuando pronunciamos la nacionalidad correctamente, también mostramos respeto por ellos de esa
02:59
way, alright?
27
179160
1480
manera, ¿de acuerdo?
03:00
So good luck with pronunciation of nationalities and if you'd like some more practice in various
28
180640
7160
Así que buena suerte con la pronunciación de las nacionalidades y si desea practicar más en varios
03:07
aspects of English, please go to our website www.engvid.com.
29
187800
6880
aspectos del inglés, visite nuestro sitio web www.engvid.com.
03:14
Thanks very much.
30
194680
1000
Muchas gracias.
03:15
Thanks for watching.
31
195680
1000
Gracias por ver.
03:16
Bye-bye.
32
196680
22000
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7