Speaking English - Nationalities - AMERICAN, RUSSIAN, IRAQI, SPANISH...

97,138 views ・ 2011-11-02

Learn English with Rebecca


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to do a little bit of pronunciation.
0
0
12000
Ciao, mi chiamo Rebecca e nella lezione di oggi faremo un po' di pronuncia.
00:12
Pronunciation of nationalities, alright?
1
12000
3000
Pronuncia delle nazionalità, va bene?
00:15
Now the words for nationalities have different endings, many different endings.
2
15000
6000
Ora le parole per nazionalità hanno finali diversi, molti finali diversi.
00:21
What I've done is I've taken six of the most common ones and I'd like to give you some
3
21000
4120
Quello che ho fatto è che ho preso sei dei più comuni e vorrei darti alcuni
00:25
examples how to pronounce these, alright?
4
25120
3520
esempi su come pronunciarli, va bene?
00:28
Now of course what you need to do is to find out what is the word for people from your
5
28640
5480
Ora ovviamente quello che devi fare è scoprire qual è la parola per le persone del tuo
00:34
country, from your nation and learn that particular one very, very well because you will need
6
34120
6880
paese, della tua nazione e imparare quella in particolare molto, molto bene perché dovrai
00:41
to use that.
7
41000
1000
usarla.
00:42
But it's also important to be able to talk about other people and other nationalities
8
42000
5280
Ma è anche importante poter parlare di altre persone e di altre nazionalità,
00:47
so let's look at some examples, okay?
9
47280
2960
quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi, ok?
00:50
You can repeat after me if you like, I will leave space for you to do that.
10
50240
4760
Puoi ripetere dopo di me se vuoi, ti lascerò spazio per farlo.
00:55
So one common ending or suffix is with -an as in American, Mexican, German, Moroccan,
11
55000
16560
Quindi una desinenza o suffisso comune è con -an come in americano, messicano, tedesco, marocchino,
01:11
Cuban, okay?
12
71560
3040
cubano, ok?
01:14
So as you can see we have just -an as the ending, alright?
13
74600
6480
Quindi, come puoi vedere, abbiamo solo -an come finale, va bene?
01:21
Now with -ian we have countries like this, nationalities like this, Canadian, Russian,
14
81080
12320
Ora con -ian abbiamo paesi come questo, nazionalità come questa, canadesi, russi,
01:33
Italian, Brazilian and Australian, alright?
15
93400
8600
italiani, brasiliani e australiani, va bene?
01:42
See how because it's -ian we say it a little bit longer than the one where we have only
16
102000
6560
Guarda come, poiché è -ian, lo diciamo un po' più a lungo di quello in cui abbiamo solo
01:48
-an, okay?
17
108560
2240
-an, ok?
01:50
Now we have -ish as in British, Spanish, Turkish, alright, good.
18
110800
11880
Ora abbiamo -ish come in inglese, spagnolo, turco, va bene, bene.
02:02
Sometimes you have only an -i as the ending as in Pakistani or Israeli or Iraqi, alright?
19
122680
14160
A volte hai solo una -i come finale come in pakistano o israeliano o iracheno, va bene?
02:16
And the last one from our set of examples, it's not the last one, there are other endings
20
136840
4840
E l'ultimo dalla nostra serie di esempi, non è l'ultimo, ci sono altri finali
02:21
which I haven't covered here, but the last one here is with -en as in Korean, Chilean
21
141680
11800
che non ho trattato qui, ma l' ultimo qui è con -en come in coreano, cileno
02:33
and people from El Salvador are called Salvadorian, okay?
22
153480
5440
e le persone di El Salvador sono chiamate salvadoregno , Va bene?
02:38
So here we see the -en ending.
23
158920
3840
Quindi qui vediamo la desinenza -en.
02:42
So of course it is important to learn how to pronounce nationalities properly.
24
162760
4520
Quindi, ovviamente, è importante imparare a pronunciare correttamente le nazionalità.
02:47
Just as we respect our nation, many people respect, most people respect their own nations
25
167280
4880
Proprio come rispettiamo la nostra nazione, molte persone rispettano, la maggior parte delle persone rispetta la propria nazione
02:52
and when we pronounce the nationality correctly then we also show respect for them in that
26
172160
7000
e quando pronunciamo correttamente la nazionalità allora mostriamo anche rispetto per loro in quel
02:59
way, alright?
27
179160
1480
modo, va bene?
03:00
So good luck with pronunciation of nationalities and if you'd like some more practice in various
28
180640
7160
Quindi buona fortuna con la pronuncia delle nazionalità e se desideri un po' più di pratica in vari
03:07
aspects of English, please go to our website www.engvid.com.
29
187800
6880
aspetti dell'inglese, visita il nostro sito web www.engvid.com.
03:14
Thanks very much.
30
194680
1000
Grazie mille.
03:15
Thanks for watching.
31
195680
1000
Grazie per la visione.
03:16
Bye-bye.
32
196680
22000
Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7