AT, ON, or IN? The Triangle Method for Prepositions of Place

Hi.

Hola.

I'm Rebecca from www.engvid.com.

Soy Rebecca de www.engvid.com.

In this important lesson I'm going to show you how to use three very common prepositions

En esta importante lección, te mostraré cómo usar correctamente tres preposiciones muy comunes

correctly in English, and they are: "at", "on", and "in".

en inglés, y son: "at", "on" e "in".

Now, you might have seen an earlier lesson of mine where I talked about "at", "on", and

Ahora, es posible que hayas visto una lección mía anterior en la que hablé sobre "en", "sobre" y

"in" when it had to do with time, and we used something called "the triangle method".

"en" cuando tenía que ver con el tiempo, y usamos algo llamado "el método del triángulo".

But here, also, we're going to use this triangle method to learn "at", "on", and "in", but

Pero aquí, también, vamos a usar este método triangular para aprender "en", "sobre" y "en", pero

we're going to refer to places.

nos referiremos a lugares.

Okay?

¿Bueno?

To place; not time, but place.

Poner; no el tiempo, sino el lugar.

So, let's see how it works.

Entonces, veamos cómo funciona.

So, here we have the triangle, and you can see "at" at the top, "on" in the middle, and

Entonces, aquí tenemos el triángulo, y puedes ver "en" en la parte superior, "en" en el medio y

"in" at the bottom.

"adentro" en la parte inferior.

Okay?

¿Bueno?

So what does that mean?

¿Entonces que significa eso?

So, here we want to show that "at" is used when we're talking about very specific places.

Entonces, aquí queremos mostrar que "en" se usa cuando hablamos de lugares muy específicos.

Okay?

¿Bueno?

For example, when we're talking about the name of a restaurant: "at Starbucks", "at

Por ejemplo, cuando hablamos del nombre de un restaurante: "en Starbucks", "en

McDonald's", and so on.

McDonald's", etc.

Or when we're giving a specific address: "at 25 Main Street".

O cuando estamos dando una dirección específica: "en 25 Main Street".

Okay?

¿Bueno?

So, you have the number; not only the street, not only the city, but the specific number

Entonces, tienes el número; no solo la calle, no solo la ciudad, sino el número específico

of the building and the street - "at 25 Main Street".

del edificio y la calle - "en 25 Main Street".

Or we say a specific place, like: "at JFK Airport".

O decimos un lugar específico, como: "en el aeropuerto JFK".

And even if it's not with a name, it could just say: "at the airport", "at the office".

E incluso si no es con nombre, podría decir simplemente: "en el aeropuerto", "en la oficina".

Right?

¿Derecho?

"At the library", "at the supermarket".

"En la biblioteca", "en el supermercado".

You see that it's very specific, and that's why we use "at"; in those very specific situations.

Verás que es muy específico, y por eso usamos "at"; en esas situaciones muy específicas.

All right?

¿Todo bien?

Got that?

¿Lo tengo?

Now let's look at the second one.

Ahora veamos el segundo.

So, the second one is "on".

Entonces, el segundo está "encendido".

"on" we use for a little bit more than a very specific place; it's a little bit wider.

"on" usamos para un poco más que un lugar muy específico; es un poco mas ancho

For example, we see here on a street, or a highway, or a floor.

Por ejemplo, vemos aquí en una calle, o en una carretera, o en un piso.

Okay?

¿Bueno?

So, we see: "on Main Street", "on Route 66", "on the 6th floor".

Entonces, vemos: "en la calle principal", "en la ruta 66", "en el sexto piso".

Okay?

¿Bueno?

So: "Somebody lives on Main Street.", "I drive to work on Route 66.", "I work on the 6th

Entonces: "Alguien vive en Main Street", "Conduzco al trabajo en la ruta 66", "Trabajo en el sexto

floor."

piso".

Okay?

¿Bueno?

So we see that it's a little bit wider than that specific place.

Entonces vemos que es un poco más ancho que ese lugar específico.

Little bit wider tends to often be horizontal kind of places.

Un poco más ancho tiende a ser a menudo un tipo de lugares horizontales.

Okay?

¿Bueno?

Next we come to "in".

Luego llegamos a "en".

So, this is for everything more.

Entonces, esto es para todo más.

Okay?

¿Bueno?

So, "in" is used for large areas.

Entonces, "in" se usa para áreas grandes.

For example, we say: "in Los Angeles".

Por ejemplo, decimos: "en Los Ángeles".

Well, let's look first at what the categories are.

Bueno, veamos primero cuáles son las categorías.

So, large areas, such as a city, a state, a country, a continent, or just a large area.

Entonces, áreas grandes, como una ciudad, un estado, un país, un continente o simplemente un área grande.

For example, we could say: "He lives in Los Angeles.", "She lives in California.", "They

Por ejemplo, podríamos decir: "Él vive en Los Ángeles", "Ella vive en California", "Ellos

live in the US.", "in North America", "in the world".

viven en los Estados Unidos", "en Norteamérica", "en el mundo".

Okay?

¿Bueno?

So, what do we see here?

Entonces, ¿qué vemos aquí?

That "in" is the broadest; it's the widest.

Ese "en" es el más amplio; es el mas ancho

Okay?

¿Bueno?

And then "on" is a little bit less, and "at" is very specific.

Y luego "on" es un poco menos, y "at" es muy específico.

Okay?

¿Bueno?

So, have you got that?

Entonces, ¿tienes eso?

Let's find out when we do a little quiz where we're going to practice using these very common

Averigüemos cuando hagamos un pequeño cuestionario donde vamos a practicar el uso de estas preposiciones muy comunes

prepositions: "at", "on", and "in".

: "en", "en" y "en".

Okay?

¿Bueno?

Because we use these all the time; we use them in writing, we use them in speaking - and

Porque los usamos todo el tiempo; los usamos al escribir, los usamos al hablar, y

if you have a mistake in this then you're going to have lots of mistakes.

si tiene un error en esto, tendrá muchos errores.

So, let's get it right and let's practice with a little quiz.

Entonces, hagámoslo bien y practiquemos con un pequeño cuestionario.

Okay, so before we get started, let me just tell you that there are two ways that you

Bien, antes de comenzar, déjame decirte que hay dos formas en las que

could do this with me.

podrías hacer esto conmigo.

One is if you'd like a little more time to think about the answer, then just pause the

Una es si desea un poco más de tiempo para pensar en la respuesta, simplemente pause el

video, and you can see all of the exercises.

video y podrá ver todos los ejercicios.

So, stop it, write down the answers, think about it, and then you can follow me as I

Entonces, deténgase, escriba las respuestas, piénselo y luego podrá seguirme a medida

go through it.

que lo analice.

Or if you feel you can do it right away, then join me right now.

O si crees que puedes hacerlo de inmediato, únete a mí ahora mismo.

Okay?

¿Bueno?

Let's get started.

Empecemos.

So, again, your options are what? "at" for something very specific, "on" for something

Así que, de nuevo, ¿cuáles son tus opciones? "at" para algo muy específico, "on" para algo

a little bit wider, and "in" for the largest areas of all.

un poco más amplio y "in" para las áreas más grandes de todas.

Okay?

¿Bueno?

All right.

Todo bien.

So, let's begin.

Vamos a empezar.

Number one: "_____ Tokyo".

Número uno: "_____ Tokio".

What do we say there?

¿Qué decimos allí?

Okay?

¿Bueno?

Yes.

Sí.

It should be "in Tokyo".

Debería ser "en Tokio".

Okay?

¿Bueno?

Why?

¿Por qué?

Because Tokyo is a city, and it's a large place, so we said that for large places we

Debido a que Tokio es una ciudad y es un lugar grande, dijimos que para lugares grandes

use "in".

usamos "en".

All right?

¿Todo bien?

Next: "_____ Hill Road.

Siguiente: "_____ Hill Road.

_____ Hill Road.

_____ Hill Road.

I live _____ Hill Road."

Vivo _____ Hill Road".

What would you say, there?

¿Qué dirías ahí?

Which of these?

¿Cual de estos?

Okay, good: "I live on Hill Road."

Vale, bien: "Vivo en Hill Road".

Okay?

¿Bueno?

So, we said "at" is the specific one; "on" is for things like also the horizontal kind

Entonces, dijimos que "en" es el específico; "on" es para cosas como también el tipo horizontal

of places like roads, and streets, and rivers.

de lugares como caminos, calles y ríos.

Okay?

¿Bueno?

The places like that; the floor that you live on.

Los lugares así; el piso en el que vives.

Okay?

¿Bueno?

We say "on", "on Hill Road".

Decimos "en", "en Hill Road".

Number three: "_____ Brazil.

Número tres: "_____ Brasil.

She lives _____ Brazil."

Ella vive _____ Brasil".

What would you choose for that one?

¿Cuál elegirías para ese?

"She lives"-yes-"in Brazil".

"Ella vive" -sí- "en Brasil".

Okay?

¿Bueno?

Again, Brazil is very wide.

Una vez más, Brasil es muy amplio.

Right?

¿Derecho?

It's a big place, so we want the widest option, which is "in".

Es un lugar grande, por lo que queremos la opción más amplia, que está "en".

All right? "in Brazil".

¿Todo bien? "en Brasil".

"in" for cities, countries-remember?-continents, large areas of land, or also in the world.

"in" para ciudades, países -¿recuerdas?- continentes, grandes extensiones de tierra, o también en el mundo.

All right?

¿Todo bien?

Number four: "_____ 40 Park Avenue.

Número cuatro: "_____ 40 Park Avenue.

They live _____ 40 Park Avenue."

Viven _____ 40 Park Avenue".

What's that one?

¿Qué es ese?

Which of these?

¿Cual de estos?

Okay?

¿Bueno?

So, that's...

Entonces, eso es...

Is that specific or is it wide?

¿Es eso específico o es amplio?

"40 Park Avenue" sounds very specific to me.

"40 Park Avenue" me suena muy específico.

Right?

¿Derecho?

So, if it's specific then you would say what? "at".

Entonces, si es específico, ¿diría qué? "a".

Okay?

¿Bueno?

"They live at 40 Park Avenue."

Viven en el 40 de Park Avenue.

Very good.

Muy bien.

All right.

Todo bien.

Now let's look at some sentences.

Ahora veamos algunas oraciones.

"We're staying _____ the Moon Hotel."

"Nos quedamos _____ en el Hotel Moon".

What should it be?

¿Que debería ser?

Think about it in terms of how specific it is.

Piénsalo en términos de qué tan específico es.

And in this case it's, again, very specific, so we say: "We're staying at the Moon Hotel."

Y en este caso es, nuevamente, muy específico, entonces decimos: "Nos hospedamos en el Hotel Moon".

Okay?

¿Bueno?

Good.

Bueno.

Next: "He works _____ Burger King _____ Bay Street."

Siguiente: "Él trabaja _____ Burger King _____ Bay Street".

Yes, it happens that very often in the same sentence we have more than one preposition.

Sí, sucede que muy a menudo en una misma oración tenemos más de una preposición.

Okay?

¿Bueno?

But the same rules apply.

Pero se aplican las mismas reglas.

You can still use this triangle method to help you figure out the answer.

Todavía puedes usar este método triangular para ayudarte a encontrar la respuesta.

So, let's take it step by step: "He works _____ Burger King", right?

Entonces, vamos paso a paso: "Él trabaja _____ Burger King", ¿no?

So, is that a specific place, or something very large, or something medium size?

Entonces, ¿es un lugar específico, o algo muy grande, o algo de tamaño mediano?

It's a specific place, so here we would say: "He works at Burger King", and then we have

Es un lugar específico, entonces aquí diríamos: "Él trabaja en Burger King", y luego tenemos

"Bay Street".

"Bay Street".

Okay?

¿Bueno?

So, what do you think that would be?

Entonces, ¿qué crees que sería?

That's going to be this one.

Ese va a ser este.

Right? "on Bay Street".

¿Derecho? "en la calle Bahía".

Okay?

¿Bueno?

"He works at Burger King on Bay Street."

Trabaja en Burger King en Bay Street.

All right.

Todo bien.

Next, number seven: "She lives _____ 265 Queen Street _____ London."

A continuación, número siete: "Ella vive en _____ 265 Queen Street _____ Londres".

Once again we have more than one preposition.

Una vez más tenemos más de una preposición.

What would it be?

¿Qué podría ser?

"She lives", yes, right.

"Ella vive", sí, claro.

You're right; I heard you.

Estás bien; Te oí.

"She lives at" - very specific.

"Ella vive en" - muy específico.

"at 265 Queen Street", and then "London", okay?

"en 265 Queen Street", y luego "London", ¿de acuerdo?

So, this is a city, so we want to say: "in London".

Entonces, esta es una ciudad, por lo que queremos decir: "en Londres".

All right?

¿Todo bien?

So, how did you do on those?

Entonces, ¿cómo te fue con esos?

Did you get them all right?

¿Los conseguiste todos bien?

If you did, congratulations; if you had to think a little bit or you got some of them

Si lo hiciste, felicidades; si tuviste que pensar un poco o te equivocaste en algunos de ellos

wrong, that's no problem.

, no hay problema.

Prepositions are confusing at times, but at least you have now some sort of guidelines

Las preposiciones son confusas a veces, pero al menos ahora tienes algún tipo de guía

to help you.

para ayudarte.

They're confusing just because in different languages prepositions are used very differently.

Son confusos solo porque en diferentes idiomas las preposiciones se usan de manera muy diferente.

So, you're not alone.

Entonces, no estás solo.

Okay?

¿Bueno?

There are lots of people who are thinking about which prepositions to use in English.

Hay mucha gente que está pensando qué preposiciones usar en inglés.

And this triangle method can help you to figure out at least some of those answers rather

Y este método del triángulo puede ayudarlo a descubrir al menos algunas de esas respuestas con bastante

quickly.

rapidez.

Okay?

¿Bueno?

Now, I still want to say that even when we're talking about place, though: "at", "on", and

Ahora, todavía quiero decir que incluso cuando estamos hablando de un lugar, aunque: "en", "en" y

"in" sometimes are not used exactly in the ways that I've explained here, but this triangle

"en" a veces no se usan exactamente en las formas que he explicado aquí, pero este

method does help for lots of different places.

método de triángulo ayuda para muchos lugares diferentes.

All right?

¿Todo bien?

So, for example, if you look in a grammar book you'll often see...

Entonces, por ejemplo, si buscas en un libro de gramática, a menudo verás...

A good grammar book.

Un buen libro de gramática.

You'll see not one lesson about "at", "on", and "in" for place, but you'll see several

No verá una lección sobre "en", "sobre" y "en" para el lugar, pero verá varios

chapters about "at", "on", and "in" for place.

capítulos sobre "en", "sobre" y "en" para el lugar.

This will cover definitely one or two of those chapters.

Esto cubrirá definitivamente uno o dos de esos capítulos.

Okay?

¿Bueno?

But if you really want to make sure that you've understood this and you're getting it right,

Pero si realmente quiere asegurarse de haber entendido esto y de que lo está haciendo bien,

what are the things you can do?

¿qué puede hacer?

First go to my... go to our website, okay?

Primero ve a mi... ve a nuestro sitio web, ¿de acuerdo?

At www.engvid.com; there you can do a quiz on this.

En www.engvid.com; allí puedes hacer un cuestionario sobre esto.

Okay?

¿Bueno?

And don't forget to use it.

Y no olvides usarlo.

Use...

Use...

Use this in speech, use it in writing.

Use esto al hablar, úselo al escribir.

And every time you're writing this week, think about: "Do I want to say 'at', 'on', and 'in'?

Y cada vez que escribas esta semana, piensa en: "¿Quiero decir 'en', 'en' y 'en'?

Why?"

¿Por qué?"

Okay?

¿Bueno?

Think of the reason until it starts to feel automatic.

Piense en la razón hasta que empiece a sentirse automático.

Okay?

¿Bueno?

And don't forget to subscribe, and that way you'll have access to lots of other lessons

Y no olvides suscribirte, y de esa manera tendrás acceso a muchas otras lecciones

which I think will help you to learn English faster and hopefully a little more successfully.

que creo que te ayudarán a aprender inglés más rápido y, con suerte, con un poco más de éxito.

And don't forget, if you didn't watch the other lesson on "at", "on", and "in" for time,

Y no se olvide, si no vio la otra lección sobre "en", "en" y "en" para el tiempo,

which is also really confusing and also very commonly used, then check that out.

que también es muy confuso y también se usa con mucha frecuencia, entonces échele un vistazo.

And if you've watched it, watch it again; make sure that you've actually understood

Y si lo has visto, míralo de nuevo; asegúrese de que realmente lo haya

it and you're still using it correctly.

entendido y que aún lo esté usando correctamente.

Okay?

¿Bueno?

So, thanks very much for watching.

Entonces, muchas gracias por mirar.

I wish you all the best, especially with these lovely prepositions.

Te deseo todo lo mejor, especialmente con estas hermosas preposiciones.

Okay?

¿Bueno?

Have a good time with your English.

Diviértete con tu inglés.

Bye for now.

Adiós por ahora.