10 "LOOK" Phrasal Verbs: "look up", "look for", "look into"...

So, in this lesson, we will learn ten different phrasal verbs, and all of them start with

Entonces, en esta lección, aprenderemos diez verbos frasales diferentes, y todos comienzan con

the word "look".

la palabra "mirar". ¿

Okay?

Bueno?

Now, "look", of course, means to see with the eyes.

Ahora, "mirar", por supuesto, significa ver con los ojos. ¿

Alright?

Está bien?

But, what are phrasal verbs?

Pero, ¿qué son los phrasal verbs? Los

Phrasal verbs are when we have a verb, in this case, just one verb, "look", followed

phrasal verbs son cuando tenemos un verbo, en este caso, solo un verbo, "look", seguido

by different words, could be different prepositions, or different other words, which form expressions.

de diferentes palabras, pueden ser diferentes preposiciones, u otras palabras diferentes, que forman expresiones. ¿

Okay?

Bueno?

So, let's look at what they are, because these are used all over the place.

Entonces, veamos cuáles son, porque estos se usan en todas partes.

They're used at home, they're used at work, they're used in school, okay?

Se usan en casa, se usan en el trabajo, se usan en la escuela, ¿de acuerdo?

And even if you just go out, you will hear these phrasal verbs being used every day,

E incluso si solo sales, escucharás estos phrasal verbs que se usan todos los días,

so it will be very useful for you to learn to understand them, and also to start using

por lo que te será muy útil aprender a entenderlos y también comenzar a

them, because they're not very hard, and also because they may be different in your own

usarlos, porque no son muy difíciles, y también porque pueden ser diferentes en sus propios

languages.

idiomas. ¿

Okay?

Bueno?

So, let's learn.

Entonces, aprendamos.

Alright.

Está bien.

So, the first one.

Entonces, el primero.

This is the most basic one, alright?

Este es el más básico, ¿ de acuerdo?

To look at something.

Mirar algo.

For example, if I had a watch, I could say, "I'm looking at my watch."

Por ejemplo, si tuviera un reloj, podría decir: "Estoy mirando mi reloj". ¿

Right?

Bien?

So, to focus your eyes on something is to look at something.

Entonces, enfocar tus ojos en algo es mirar algo.

Or I'm looking at the ceiling.

O estoy mirando al techo.

I'm looking at the floor, okay?

Estoy mirando al suelo, ¿de acuerdo?

I'm looking at you, alright?

Te estoy mirando, ¿de acuerdo?

So, that is just to look at, that is just to focus your eyes on something and see it.

Entonces, eso es solo mirar, eso es solo enfocar tus ojos en algo y verlo.

Alright.

Está bien.

Now, the next one.

Ahora, el siguiente.

To look for something.

Para buscar algo. ¿

Do you know what that means?

Sabes lo que eso significa? ¿

Alright?

Está bien? Por lo

That's usually when you can't find something, so you say, "I'm looking for my keys.

general, es cuando no puedes encontrar algo, así que dices: "Estoy buscando mis llaves. ¿

Have you seen my keys?

Has visto mis llaves?

I'm looking for my cell phone.

Estoy buscando mi teléfono celular. ¿

Have you seen my cell phone?"

Has visto mi teléfono celular?" ¿

Okay?

Bueno?

So, to look for means to search for something that is lost or that you just can't find at

Entonces, buscar significa buscar algo que está perdido o que simplemente no puedes encontrar en

the moment.

este momento. ¿

Okay?

Bueno?

So, look at, just use your eyes, look for, search for something.

Entonces, mira, solo usa tus ojos, busca, busca algo.

Good.

Bien.

You got those two.

Tienes esos dos.

Let's continue.

Continuemos.

Number three.

Número tres.

To look after.

Cuidar.

Now, what is that?

Ahora, ¿qué es eso?

Look after.

Cuidar.

Again, don't worry about the meaning of these words exactly.

Una vez más, no se preocupe por el significado exacto de estas palabras.

Look at the whole phrase, alright?

Mira toda la frase, ¿ de acuerdo?

So, to look after someone, usually, or something means to take care of.

Entonces, cuidar de alguien, por lo general, o de algo significa cuidar.

Usually we use this when we're talking about children, okay?

Por lo general, usamos esto cuando hablamos de niños, ¿de acuerdo?

I'm looking after the baby, I'm looking after the kids this evening, alright?

Cuido al bebé, cuido a los niños esta noche, ¿de acuerdo?

I'm taking care of them, okay?

Yo me ocupo de ellos, ¿de acuerdo?

So, to look after something is to take care of.

Entonces, cuidar algo es cuidar.

Very good.

Muy bien. ¿

Alright?

Está bien?

So, you've already got three.

Así que ya tienes tres.

Let's continue.

Continuemos.

Now, let's look at these two.

Ahora, echemos un vistazo a estos dos.

These two kind of go together a little bit in terms of the meaning.

Estos dos van un poco juntos en términos de significado.

So, one is to look ahead, and the other one is to look back.

Entonces, uno es mirar hacia adelante y el otro es mirar hacia atrás.

Now, you see when I said look ahead, I pointed this way, and I said look back means that

Ahora, verá cuando dije mirar hacia adelante, señalé hacia aquí, y dije mirar hacia atrás significa hacia

way.

allá.

So, the regular meaning of these words could be just like that, actually, physically, but

Entonces, el significado regular de estas palabras podría ser así, en realidad, físicamente, pero

as a phrasal verb, it means something else.

como verbo compuesto, significa algo más.

When I say I'm looking ahead, it means I'm looking ahead in terms of the future.

Cuando digo que miro hacia el futuro, significa que miro hacia el futuro.

I'm thinking about the future, okay?

Estoy pensando en el futuro, ¿ de acuerdo?

And when I say I'm looking back, it means I'm thinking about the past, alright?

Y cuando digo que estoy mirando hacia atrás, significa que estoy pensando en el pasado, ¿de acuerdo?

You got it, okay?

Lo tienes, ¿de acuerdo?

So, a company, for example, let's suppose it's November, and they're looking ahead at

Entonces, una empresa, por ejemplo, supongamos que es noviembre y están anticipando las

sales during Christmas in December, alright?

ventas durante la Navidad en diciembre, ¿ de acuerdo?

So, they'd say, "When we look ahead, we expect that sales will increase tremendously in December."

Entonces, dirían: "Cuando miramos hacia el futuro, esperamos que las ventas aumenten enormemente en diciembre".

Now it's January, and they're analyzing what happened, and they say, "Looking back, we

Ahora es enero, y están analizando lo que sucedió, y dicen: "Mirando hacia atrás,

see that our sales were even higher than we expected in December."

vemos que nuestras ventas fueron incluso más altas de lo que esperábamos en diciembre". ¿

Okay?

Bueno?

So, looking back, looking at the past.

Entonces, mirando hacia atrás, mirando al pasado.

Looking ahead, thinking about the future.

Mirando hacia delante, pensando en el futuro.

Alright, good.

Bien bien. Ya

You've got half of these already.

tienes la mitad de estos. ¿

Do you remember "look after"?

Recuerdas "cuidar"? ¿

What was "look after"?

Qué era "cuidar"?

To take care of, usually children, okay?

Para cuidar, por lo general niños, ¿de acuerdo?

Look for something.

Buscar algo.

"Hmm, can't find my...

"Hmm, no puedo encontrar mi...

Can't find my watch, can't find my keys, can't find my cell phone."

No puedo encontrar mi reloj, no puedo encontrar mis llaves, no puedo encontrar mi teléfono celular".

I'm looking for them, okay?

Los estoy buscando, ¿de acuerdo?

And "look at", just physically, see with your eyes.

Y "mirar", sólo físicamente, ver con los ojos.

Let's continue.

Continuemos.

Number six.

Numero seis.

Number six and number seven, somewhat similar, but the meaning is completely different.

Número seis y número siete, algo similares, pero el significado es completamente diferente. ¿

Okay?

Bueno?

So, the regular meaning of "look up", let's say if you call out to me and say, "Rebecca,

Entonces, el significado normal de "mirar hacia arriba", digamos si me llamas y dices: "Rebecca,

look up."

mira hacia arriba".

"Oh, look, it's a bird, it's a plane, it's Superman."

"Oh, mira, es un pájaro, es un avión, es Superman".

Okay, so that's just looking up, alright?

De acuerdo, entonces eso es solo mirar hacia arriba, ¿ de acuerdo?

But that's not the meaning when it's a phrasal verb.

Pero ese no es el significado cuando se trata de un phrasal verb.

When it's a phrasal verb, it has a different meaning, right?

Cuando es un phrasal verb, tiene un significado diferente, ¿verdad?

So to look up something, in the old days, usually we looked up something in the directory,

Entonces para buscar algo, en los viejos tiempos, generalmente buscábamos algo en el directorio,

in the telephone book, which barely exists anymore, or to look up...

en la guía telefónica, que ya casi no existe, o para buscar...

We can still look up the meaning of a word in a dictionary, okay?

Todavía podemos buscar el significado de una palabra en un diccionario. , ¿bueno?

But today, we also use the same phrasal verb to look up information online, because there

Pero hoy en día, también usamos el mismo phrasal verb para buscar información en línea, porque

are online dictionaries, and besides dictionaries, there's just all kinds of information, right?

hay diccionarios en línea, y además de diccionarios, hay todo tipo de información, ¿no?

So whenever you want to check out something or find out more information, you can look

Entonces, cada vez que desee verificar algo o encontrar más información, puede

it up, or you can look up that information online, okay?

buscarlo o puede buscar esa información en línea, ¿de acuerdo?

That means to search for some information, specifically.

Eso significa buscar alguna información, específicamente.

Alright.

Está bien.

This one, which also starts like that, "look up", but "look up to", this has a completely

Este, que también comienza así, "mirar hacia arriba", pero "mirar hacia arriba", tiene un

different meaning.

significado completamente diferente.

This has to do with people, okay?

Esto tiene que ver con la gente, ¿ de acuerdo?

So when you look up to someone, you respect them, you honor them, okay?

Entonces, cuando admiras a alguien, lo respetas, lo honras, ¿de acuerdo?

You think highly of them, alright?

Piensas muy bien en ellos, ¿ de acuerdo?

So for example, people look up to their parents, people look up to their grandparents, people

Entonces, por ejemplo, las personas admiran a sus padres, las personas admiran a sus abuelos, las personas

may look up to someone who is very successful in society, alright?

pueden admirar a alguien que tiene mucho éxito en la sociedad, ¿de acuerdo? Los

You look up to them.

admiras.

It's not physically that you look up, but in terms of metaphorically, you are respecting

No es físicamente que miras hacia arriba, pero en términos metafóricos, los estás respetando

them, okay?

, ¿de acuerdo?

So those two are similar in terms of the words, but different completely in terms of meaning.

Entonces esos dos son similares en términos de palabras, pero completamente diferentes en términos de significado.

Now we have three more, okay?

Ahora tenemos tres más, ¿de acuerdo?

Stick with me.

Quédate conmigo.

These are used, as I said, every day.

Estos se usan, como dije, todos los días.

You'll hear them all over the place, so it's really worth understanding what they mean.

Los escuchará por todas partes, por lo que realmente vale la pena entender lo que significan.

So suppose you work in an office, and your boss says, "Can you look over this report

Supongamos que trabaja en una oficina y su jefe dice: "¿Puede revisar este informe

for me and tell me if everything's okay?"

por mí y decirme si todo está bien?" ¿

Alright?

Está bien?

So, what is your boss asking you to do?

Entonces, ¿ qué te pide tu jefe que hagas?

He or she is asking you to look...

Él o ella te está pidiendo que mires...

Look over something means to check it quickly, you know?

Revisar algo significa revisarlo rápidamente, ¿sabes?

Go through it, check it quickly, not in detail, but go through it quickly and make sure that

Revíselo, revíselo rápidamente, no en detalle, pero revíselo rápidamente y asegúrese de que

everything is okay.

todo esté bien.

That means to look over something.

Eso significa revisar algo.

Or for example, an essay, many students ask me to look over their essays.

O por ejemplo, un ensayo, muchos estudiantes me piden que revise sus ensayos.

Of course, they don't want me to do a quick job, they want me to do a detailed job.

Por supuesto, no quieren que haga un trabajo rápido, quieren que haga un trabajo detallado.

But generally speaking, to look over something is to just go through it quickly, review it,

Pero, en términos generales, revisar algo es revisarlo rápidamente, revisarlo

and make sure it's okay.

y asegurarse de que esté bien.

For example, at the end of your...

Por ejemplo, al final de tu...

Let's say you're doing an exam, like the IELTS or the TOEFL, and you've written an essay,

Digamos que estás haciendo un examen, como el IELTS o el TOEFL, y has escrito un ensayo,

and if you have a couple of minutes, you want to use those few minutes to look over your

y si tienes un par de minutos, quieres usar esos pocos minutos para revisar su

essay and see if you made any mistakes and correct anything.

ensayo y ver si cometió algún error y corregir algo. ¿

Okay?

Bueno?

Alright.

Está bien.

The next one, to look into something.

El siguiente, para investigar algo. ¿

What does that mean?

Qué significa eso?

A regular meaning would just say there's a box and I want to see what's inside, and I'm

Un significado regular simplemente diría que hay una caja y quiero ver qué hay dentro, y estoy

looking into that.

investigando eso.

But that's not the meaning here.

Pero ese no es el significado aquí.

The phrasal verb, the phrasal verb meaning is to investigate something.

El phrasal verb, el significado del phrasal verb es investigar algo.

For example, if there is a crime that's been committed, the police look into the matter,

Por ejemplo, si hay un delito que se ha cometido, la policía investiga,

look into it, they investigate it.

investiga, investiga. ¿

Okay?

Bueno?

And the last one we have here is to look forward to something.

Y el último que tenemos aquí es para esperar algo.

Alright.

Está bien.

So, here, this is very common, it's used very often at the end of emails, right?

Entonces, aquí, esto es muy común, se usa muy a menudo al final de los correos electrónicos, ¿no?

I'm looking forward to something.

Estoy deseando algo.

This is a really important one because of two reasons.

Esta es realmente importante por dos razones.

One is we use it very often.

Una es que lo usamos muy a menudo. ¿

Okay?

Bueno?

The second is that people make a mistake with this all the time, and they write, "I look

La segunda es que la gente se equivoca con esto todo el tiempo y escribe: "

forward to meet you."

Espero conocerte".

For example.

Por ejemplo.

That's not right.

Eso no está bien.

I look forward to meeting you, I look forward to seeing you, means I really want to, I'm

Espero conocerte, espero verte, significa que realmente quiero, estoy

waiting eagerly, I'm waiting happily to something, so I look forward to meeting you, I look forward

esperando ansiosamente, estoy esperando felizmente algo, así que espero conocerte, espero

to seeing you, I look forward to speaking with you, I look forward to, what if, discussing

verte, yo Espero con ansias hablar con usted, espero con ansias, y si, discutir

this with you.

esto con usted. ¿

Okay?

Bueno?

But the important point is whenever you use this expression and this phrasal verb, make

Pero el punto importante es que cada vez que uses esta expresión y este phrasal verb,

sure to add "ing" here.

asegúrate de agregar "ing" aquí. ¿

Okay?

Bueno?

It's really important.

Es muy importante.

Alright.

Está bien.

So, I'm glad that you've looked at these, now let's practice a little bit with some

Entonces, me alegro de que hayas mirado esto, ahora practiquemos un poco con algunos

exercises to make sure that you've understood.

ejercicios para asegurarnos de que hayas entendido.

Alright.

Está bien.

So, now, let's practice what we've learned.

Entonces, ahora, practiquemos lo que hemos aprendido. ¿

Alright?

Está bien?

So, again, there are ten of them.

Así que, de nuevo, hay diez de ellos.

Now, remember that it depends on the context, alright?

Ahora, recuerda que depende del contexto, ¿de acuerdo?

Sometimes we could use one or the other expressions in different ways with different meanings,

A veces podríamos usar una u otra expresión de diferentes maneras con diferentes significados,

but I'm going to give you the context so you know how to answer it.

pero te voy a dar el contexto para que sepas cómo responderla. ¿

Okay?

Bueno?

Let's start with the first one.

Comencemos con el primero.

So, here, if we say, "I look something my parents", and what we want to say is that

Entonces, aquí, si decimos: “yo parezco algo a mis padres”, y lo que queremos decir es que

I respect them, I honour them, then what's the word, what's missing there?

los respeto, los honro, entonces, ¿cuál es la palabra, qué falta ahí?

So, it should be "I look", "I look up to my parents", okay?

Entonces, debería ser "Me veo", "Admiro a mis padres", ¿de acuerdo?

Now, I've written this one with "I look" because it's a bit of a long explanation, but here

Ahora, he escrito este con "I look" porque es una explicación un poco larga, pero aquí

in this expression and with this meaning, we need to use "look" which as a stative verb

en esta expresión y con este significado, necesitamos usar "look" que es un verbo estativo

and not "I'm looking".

y no "I'm mirando".

We cannot say "I'm looking up to my parents", okay?

No podemos decir " Admiro a mis padres", ¿de acuerdo?

But "I look up to my parents" in general because "look" here is used as a stative verb and

Pero "Admiro a mis padres" en general porque "mirar" aquí se usa como un verbo estativo y, por

so you cannot really use it with that -ing, okay?

lo tanto, no puedes usarlo con ese -ing, ¿ de acuerdo?

For the rest of them, don't worry, alright?

Para el resto de ellos, no se preocupen, ¿de acuerdo?

So, let's look at number two.

Entonces, veamos el número dos.

So, here, "I'm looking something my pen.

Entonces, aquí, "Estoy buscando algo, mi bolígrafo.

I can't find it.

No puedo encontrarlo.

I don't know where it's gone.

No sé dónde se ha ido. ¿

Have you seen my pen?"

Has visto mi bolígrafo?" ¿

So, what should it be?

Entonces que debería ser?

"I'm looking for my pen", okay?

"Estoy buscando mi bolígrafo", ¿de acuerdo?

Good.

Bien.

Now, you can always pause the video if you need a little more time to think about the

Ahora, siempre puedes pausar el video si necesitas un poco más de tiempo para pensar en la

answer, okay?

respuesta, ¿de acuerdo?

You can do that or you can stay along with me.

Puedes hacer eso o puedes quedarte conmigo.

Alright.

Está bien.

Number three.

Número tres.

"I'm looking something the report."

"Estoy buscando algo el informe". ¿

Okay?

Bueno?

I'm checking it, I'm making sure there are no mistakes.

Lo estoy revisando, me aseguro de que no haya errores. ¿

What am I doing?

Qué estoy haciendo?

"I'm looking over the report."

Estoy revisando el informe.

Good.

Bien.

Yes, you got it.

Sí, lo tienes.

Alright.

Está bien.

The next one, number four.

El siguiente, el número cuatro.

"I'm looking something at tomorrow's weather."

"Estoy mirando algo sobre el clima de mañana". El

Tomorrow's weather, okay?

tiempo de mañana, ¿de acuerdo?

So, I'm looking something to do with the future, right?

Entonces, estoy buscando algo que hacer con el futuro, ¿verdad?

So it should be, "I'm looking ahead at tomorrow's weather", thinking about the future.

Por lo que debería ser, "estoy mirando hacia el futuro en el clima de mañana", pensando en el futuro.

Good.

Bien.

The next one.

El siguiente.

"I'm looking something the causes of the fire."

"Estoy buscando algo las causas del incendio".

I'm investigating it.

lo estoy investigando

I'm trying to understand what happened, okay?

Estoy tratando de entender lo que pasó, ¿ de acuerdo?

So, I'm looking into the causes of the fire.

Entonces, estoy investigando las causas del incendio.

When you look into something, you investigate it to find out what happened, alright?

Cuando investigas algo, lo investigas para averiguar qué sucedió, ¿de acuerdo?

The next one.

El siguiente.

"I'm looking something to meeting your family."

"Estoy buscando algo para conocer a tu familia". ¿

Remember that one?

Recuerdas ese?

I really want to meet them, so we say, "I'm looking forward to meeting your family."

Tengo muchas ganas de conocerlos, así que decimos: "Tengo muchas ganas de conocer a tu familia". ¿

Okay?

Bueno?

Good.

Bien.

The next one.

El siguiente.

"I'm looking something at my childhood."

"Estoy buscando algo en mi infancia".

I'm looking something.

estoy buscando algo

Alright, so now we're thinking about what?

Muy bien, entonces ahora estamos pensando en qué?

Not the future, we're thinking about my childhood, which is in the past.

No el futuro, estamos pensando en mi infancia, que está en el pasado.

So we say, "I'm looking back at my childhood."

Así que decimos: "Estoy recordando mi infancia". ¿

Okay?

Bueno?

Good, good.

Bien bien.

You're with me.

Estas conmigo.

Glad.

Contento. Me

Glad to know that.

alegra saberlo.

The next one, number eight.

El siguiente, el número ocho.

"I'm looking something the name of that actor."

"Estoy buscando algo el nombre de ese actor".

I want to tell you the name of that actor because he's really good, and I want you to

Quiero decirles el nombre de ese actor porque es muy bueno, y quiero que

watch that movie of his, but I don't remember his name, so I'm going to Google it, and I'm

vean esa película suya, pero no recuerdo su nombre, así que lo buscaré en Google y voy

going to look it up.

a míralo

So I'm looking up the name of that actor.

Así que estoy buscando el nombre de ese actor. ¿

Okay?

Bueno?

Good.

Bien.

The next one.

El siguiente.

"I'm looking something the kids tonight."

"Estoy buscando algo para los niños esta noche".

Somebody has to take care of the kids, and I'm doing it tonight, alright?

Alguien tiene que cuidar a los niños y yo lo haré esta noche, ¿de acuerdo? ¿

What am I doing?

Qué estoy haciendo?

I'm looking after the kids tonight.

Cuidaré de los niños esta noche.

"Kids", of course, is like slang for children, alright?

"Niños", por supuesto, es como una jerga para niños, ¿de acuerdo?

And the last one, "I'm looking something the beautiful sunset."

Y el último, "Estoy buscando algo la hermosa puesta de sol".

Wow, look at that.

Vaya, mira eso.

That's amazing.

Eso es increíble.

Let's look at, okay?

Miremos, ¿de acuerdo?

I'm looking at the beautiful sunset, okay?

Estoy mirando la hermosa puesta de sol, ¿ de acuerdo?

It's just literally using your eyes to pay attention to something, alright?

Literalmente es usar los ojos para prestar atención a algo, ¿de acuerdo?

So here, you had ten different phrasal verbs.

Así que aquí, tenías diez verbos frasales diferentes.

I hope you enjoyed it in terms of understanding it, in terms of being able to make sense of

Espero que lo hayas disfrutado en términos de comprensión , en términos de poder dar sentido a

some of the things you might have been hearing at work, and so on, okay?

algunas de las cosas que podrías haber estado escuchando en el trabajo, y así sucesivamente, ¿de acuerdo?

And also, choose a few that you like and which you can start using, alright?

Y también, elige algunos que te gusten y que puedas empezar a usar, ¿de acuerdo?

Because that will also enrich your spoken English, alright?

Porque eso también enriquecerá tu inglés hablado, ¿de acuerdo?

Now, if you want to go further, please go to our website, www.engvid.com.

Ahora, si desea ir más allá, visite nuestro sitio web, www.engvid.com. ¿

Why?

Por qué?

Because there, you can do a quiz on this and really master these phrasal verbs, right?

Porque allí, puedes hacer una prueba sobre esto y realmente dominar estos verbos frasales, ¿verdad?

Since you spent the time to watch, might as well really learn them.

Ya que pasaste el tiempo para mirar, también podrías aprenderlos.

And then, also, don't forget to subscribe to my YouTube channel and ring the bell, and

Y luego, además, no olvides suscribirte a mi canal de YouTube y tocar la campanita, y

that way you will know whenever I have a new video that is released, okay?

así sabrás cada vez que tengo un nuevo video que se lanza, ¿de acuerdo?

Thanks very much for watching.

Muchas gracias por mirar.

Bye for now.

Adiós por ahora.

All the best with your English.

Todo lo mejor con tu inglés.