IN YouTube? Or ON YouTube?! IN the bus? Or ON the bus? - English Prepositions

- When you make a mistake with prepositions,

- Kiedy popełnisz błąd z przyimkami,

English speakers react like this.

anglojęzyczni reagują w ten sposób.

Today I got in the bus.

Dzisiaj wsiadłam do autobusu.

(laughing) In the bus?

(śmiech) W autobusie?

Dave, this guy just said in the bus.

Dave, ten facet właśnie powiedział w autobusie.

What an idiot.

Co za idiota.

I'm lying.

This is what really happens.

Kłamię.

To się dzieje naprawdę.

Today I got in the bus.

Dzisiaj wsiadłam do autobusu.

Okay.

Dobra.

No one cares if you make a mistake with prepositions.

Nikogo nie obchodzi, jeśli popełnisz błąd z przyimkami.

Unless it's like a phrasal verb

O ile nie jest to czasownik frazowy, w

when the meaning completely changes,

którym znaczenie całkowicie się zmienia,

then it could be confusing.

może to być mylące.

But in general, if I understand what you mean,

Ale generalnie, jeśli ja rozumiem, co masz na myśli,

you understand what I mean,

ty rozumiesz, co mam na myśli,

that's the most important thing.

to jest najważniejsze.

Communication is key.

Komunikacja jest kluczowa.

But yeah, if you take a test

Ale tak, jeśli podchodzisz do testu

like IELTS, TOEFL TOEIC,

takiego jak IELTS, TOEFL TOEIC,

any of the Cambridge exams,

którykolwiek z egzaminów Cambridge,

then yeah, we need to know all

to tak, musimy znać wszystkie

the specific details about prepositions.

szczegółowe informacje na temat przyimków.

So let's do this.

Więc zróbmy to.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

This topic was chosen by my super Patreon V from Ecuador.

Ten temat wybrał mój super Patreon V z Ekwadoru.

She's awesome.

Jest niesamowita.

And thank you for choosing this topic

I dziękuję za wybranie tego tematu,

because everyone hates prepositions.

ponieważ wszyscy nienawidzą przyimków.

So I'll divide this video into three parts.

Więc podzielę ten film na trzy części.

prepositions with the media, transports,

przyimki z mediami, transporty,

and then finally clothes.

wreszcie ubrania.

First, the media.

Po pierwsze media.

Is it in Instagram, on Instagram.

Czy to na Instagramie, na Instagramie.

Heh?

hehe?

With media content, we use in.

W przypadku treści medialnych używamy w.

For example,

Na przykład

you're walking somewhere,

idziesz gdzieś i

and you see this girl and you're like,

widzisz tę dziewczynę i mówisz:

"I know her.

„Znam ją. „

"Where do I know her from?"

Skąd ją znam?”

Maybe she is famous because of YouTube.

Może jest sławna dzięki YouTube.

So you saw her YouTube video.

Więc widziałeś jej film na YouTube.

Which preposition?

Jaki przyimek?

Oh yeah, I already told you.

O tak, już ci mówiłem.

With media content, so videos, posts,

Z treściami medialnymi, takimi jak filmy, posty,

articles, anything like that,

artykuły, cokolwiek w tym stylu

in.

"She's so cool, I saw her in a YouTube video."

.

„Ona jest taka fajna, widziałem ją w filmie na YouTube”.

We use on for media platforms.

użyj na platformach medialnych.

So on YouTube, on Instagram, on Tik Tok.

Więc na YouTube, na Instagramie, na Tik Tok.

"She's really popular on YouTube."

„Ona jest bardzo popularna na YouTube”. Na

So that's the difference.

tym polega różnica.

With media platforms like YouTube, Instagram, Tik Tok: on.

Z platformami medialnymi, takimi jak YouTube, Instagram, Tik Tok: na.

Hey, by the way, if you're watching from the year 2025,

Hej, przy okazji, jeśli oglądasz z roku 2025,

remember when Tik Tok existed?

pamiętasz, kiedy istniał Tik Tok?

That was fun.

To było zabawne.

Anywho.

Byle kto.

On platform.

Na platformie.

In content.

W treści.

And yes, of course for other things too.

I tak, oczywiście też do innych rzeczy.

I saw her in a TV show.

Widziałem ją w programie telewizyjnym.

She is on TV.

Jest w telewizji.

So let's practice together.

Więc poćwiczmy razem.

If we take a selfie together,

Jeśli zrobimy sobie razem selfie,

hey, (shutter clicking)

hej, (kliknięcie migawki)

you want to post that selfie where?

chcesz opublikować to selfie gdzie?

Instagram.

Instagram.

Are you going to post it in Instagram, or on Instagram?

Zamierzasz opublikować je na Instagramie czy na Instagramie?

On because Instagram is a platform,

Ponieważ Instagram to platforma,

you're going to post it on Instagram.

ty zamierzam opublikować to na Instagramie.

But you can post it in your Instagram stories, for example.

Ale możesz opublikować to na przykład w swoich relacjach na Instagramie.

Specifically because you say stories,

W szczególności dlatego, że opowiadasz historie,

now you're talking content.

teraz mówisz o treści.

That's why in.

Dlatego w.

Second practice um, are you watching any TV shows right now?

Drugi trening um, czy oglądasz teraz jakieś programy telewizyjne?

Oh, you are where?

Och, gdzie jesteś?

Netflix?

Netflixa?

Where are you watching them?

Gdzie je oglądasz?

In Netflix or on Netflix?

W Netflixie czy na Netflixie?

Netflix is a platform.

Netflix to platforma.

On Netflix.

Na Netflixie.

But of course there are exceptions like,

Ale oczywiście są wyjątki, na przykład,

think I saw that guy on a TV show.

myślę, że widziałem tego faceta w programie telewizyjnym.

This is a perfect example of how

To doskonały przykład tego, jak

really prepositions don't matter much.

naprawdę przyimki nie mają większego znaczenia.

TV show, that's content.

Program telewizyjny, to jest treść.

TV is the platform.

Platformą jest telewizja.

But, we honestly we could say both.

Ale szczerze mówiąc, moglibyśmy powiedzieć jedno i drugie.

I saw him in a TV show, I saw him on a TV show.

Widziałem go w programie telewizyjnym, widziałem go w programie telewizyjnym.

No one cares.

Nikogo to nie obchodzi.

No one cares.

Nikogo to nie obchodzi.

Also, with things that you read.

Również z rzeczami, które czytasz.

Oh, you love penguins?

Och, kochasz pingwiny?

I love penguins.

Kocham pingwiny.

I read something about penguins in an article in a magazine.

Przeczytałem coś o pingwinach w artykule w czasopiśmie.

Yeah, we use in for both things here.

Tak, używamy tu do obu rzeczy.

Content, platform.

Treść, platforma.

I know English is weird.

Wiem, że angielski jest dziwny.

In fact, all of print media,

W rzeczywistości wszystkie media drukowane,

magazines, newspapers or more,

czasopisma, gazety i inne,

you know, this century websites,

wiesz, strony internetowe tego stulecia, których

then we use in for pretty much everything,

używamy do prawie wszystkiego,

except for,

z wyjątkiem,

yeah, it's on page two.

tak, jest na stronie drugiej.

It's on the front page.

Jest na pierwszej stronie.

So pages, individual pages: on.

Więc strony, poszczególne strony: wł.

Next is transport.

Dalej jest transport.

Is it in the bus, on the bus?

Czy to w autobusie, w autobusie? Do

When do I use by?

kiedy używam?

Does anyone care?

Czy kogoś to obchodzi?

First of all we use by to talk about the method of transport

Przede wszystkim używamy by mówić o sposobie transportu

in a slightly more formal way.

w nieco bardziej formalny sposób.

Like, how are you going to get there?

Jak zamierzasz się tam dostać?

by car, obviously, or,

samochodem, oczywiście, albo,

mm, this food, it was delivered to me by helicopter.

mmm, to jedzenie, zostało mi dostarczone helikopterem.

I'm rich.

Jestem bogaty.

So think of it this way.

Więc pomyśl o tym w ten sposób.

When someone asks, how did you go somewhere,

Kiedy ktoś pyta, jak gdzieś pojechałeś,

how did you get here?

jak się tu dostałeś?

Just use by with the method of transport.

Wystarczy skorzystać z metody transportu.

Mm, if you're walking, yes, you can say on foot.

Mm, jeśli idziesz, tak, możesz powiedzieć pieszo.

But to be honest, if you're walking somewhere,

Ale szczerze mówiąc, jeśli gdzieś idziesz,

it's way more common to just say, how did you get here?

o wiele bardziej powszechne jest po prostu pytanie, jak się tu dostałeś?

I walked here.

Chodziłem tutaj.

You get really sweaty and gross.

Robisz się naprawdę spocony i obrzydliwy.

I know.

Ja wiem.

It only took 10 minutes walking but I'm very unhealthy.

Zajęło mi to tylko 10 minut spacerem, ale jestem bardzo niezdrowy.

Okay, when you enter a vehicle,

Dobra, kiedy wchodzisz do pojazdu,

we use on and in, but when do we use which one?

używamy go i wsiadamy, ale kiedy używamy którego?

I can't draw buses but,

Nie umiem rysować autobusów, ale

this guy is entering a vehicle, what can he say?

ten facet wchodzi do pojazdu, co może powiedzieć?

I'm getting on the bus.

Wsiadam do autobusu.

But when you talk about your location,

Ale kiedy na przykład mówisz o swojej lokalizacji,

for example, someone calls you,

ktoś dzwoni do ciebie,

hey, where are you?

hej, gdzie jesteś?

Right now, I'm in the bus,

W tej chwili jestem w autobusie

or I'm on the bus.

lub jestem w autobusie.

You can say both.

Możesz powiedzieć jedno i drugie.

No one cares.

Nikogo to nie obchodzi.

They mean the same thing.

Znaczą to samo.

And again, if you said here and getting in the bus,

I znowu, jeśli powiesz tutaj i wsiadasz do autobusu,

no one's gonna be confused and think

nikt nie będzie zdezorientowany i pomyśli,

that you're inside the engine.

że jesteś w silniku.

(fake laughing)

No one is that stupid.

(fałszywy śmiech)

Nikt nie jest aż tak głupi.

No, some people are that stupid.

Nie, niektórzy ludzie są aż tak głupi.

But in general, again, no one cares.

Ale ogólnie znowu nikogo to nie obchodzi.

People understand where you are, and what you're doing.

Ludzie rozumieją , gdzie jesteś i co robisz.

There is a logic to this.

Jest w tym logika.

Large vehicles you get on.

Duże pojazdy, na które wsiadasz.

On the train, on the plane, on the tube.

W pociągu, w samolocie, w metrze.

For example, I fell asleep on a train,

Na przykład zasnąłem w pociągu

and I woke up in Paris.

i obudziłem się w Paryżu.

For small, personal vehicles, use in.

W przypadku małych, osobistych pojazdów użyj w.

For example.

Na przykład.

Again, I can't draw vehicles.

Znowu nie umiem rysować pojazdów.

This guy is getting where?

Ten facet dokąd zmierza?

In the car.

W samochodzie.

Small personal vehicles: in.

Małe pojazdy osobiste: w.

In the car, in the taxi,

W samochodzie, w taksówce

and things that you ride,

i rzeczy, którymi jeździsz,

things between your legs,

rzeczy między nogami,

those are on.

te są włączone.

On a horse, on a bike, on a jet-ski.

Na koniu, na rowerze, na skuterze wodnym.

Again, practice with me so you never forget it.

Ponownie, poćwicz ze mną, abyś nigdy tego nie zapomniał.

For example,

Na przykład

this is a scooter, where is he?

to jest skuter, gdzie on jest?

I'm sorry, I can't talk right now, I'm

Przepraszam, nie mogę teraz rozmawiać, jestem

(rhythmic beats)

(rytmiczne uderzenia)

on my scooter, it's very important.

na moim skuterze, to bardzo ważne.

Scooter, Vespa, things that you ride,

Skuter, Vespa, rzeczy, którymi jeździsz,

or other things that go between your legs.

lub inne rzeczy, które chodzą ci między nogami.

Okay, another example,

Dobra, kolejny przykład,

you came to this party, how?

przyszedłeś na tę imprezę, jak?

Helicopter.

Śmigłowiec.

Oh, how did you arrive to this very fancy party?

Och, jak przybyłeś na to bardzo fantazyjne przyjęcie?

I arrived to the party, helicopter.

Przybyłem na imprezę, helikopterem.

(rhythmic beats)

(rytmiczne uderzenia)

By helicopter.

Helikopterem.

By because they asked the method of transport.

Bo pytali o środek transportu.

They asked how did you get here?

Pytali, jak się tu dostałeś?

And finally, let's get rid of this

I na koniec pozbądźmy się tego,

but keep helicopter.

ale zostawmy helikopter.

Question for you,

Pytanie do Ciebie, czy

have you ever flown a helicopter?

kiedykolwiek leciałeś helikopterem?

(rhythmic beats)

(rytmiczne uderzenia) Czy

Have you ever flown in a helicopter?

kiedykolwiek leciałeś helikopterem?

I don't know why, because it's small probably,

Nie wiem dlaczego, bo jest chyba mały,

but smaller than a plane.

ale mniejszy niż samolot.

You know one thing that textbooks don't show you

Wiesz, że jedną rzeczą, której podręczniki ci nie pokazują,

is which preposition to use when you exit a vehicle.

jest to, jakiego przyimka użyć, kiedy wysiadasz z pojazdu. Jak

Like why?

dlaczego?

Why isn't it in here?

Dlaczego go tu nie ma?

Luckily, it's very easy.

Na szczęście jest to bardzo łatwe.

We use the opposite preposition.

Używamy odwrotnego przyimka.

So to enter a bus, you get on.

Więc aby wejść do autobusu, wsiadasz.

To exit, you get off.

Aby wyjść, wysiadasz.

Same here.

Tak samo tutaj.

You get in the car.

Wsiadasz do samochodu.

But to exit, you get out the car,

Ale aby wyjść, wysiadasz z samochodu

or out of the car.

lub z samochodu.

Both are fine.

Oba są w porządku.

Sorry, I can't talk right now, I'm driving.

Przepraszam, nie mogę teraz rozmawiać, prowadzę.

I'll call you when I get out of the car.

Zadzwonię do ciebie, kiedy wysiądę z samochodu.

This would be a very dangerous way to drive,

To byłby bardzo niebezpieczny sposób jazdy,

who drives like this?

kto tak jeździ? Proszę

Sir, please get out of the car.

pana, proszę wyjść z samochodu.

Also, if you've watched my videos for like a year-ish,

Ponadto, jeśli oglądałeś moje filmy przez jakiś rok,

then you may have noticed that last year,

być może zauważyłeś, że w zeszłym roku

I got this scar on my hand.

mam tę bliznę na dłoni.

How did that happen?

Jak to się stało?

Well, I was in Bali, in Indonesia,

Cóż, byłem na Bali, w Indonezji,

I was riding a bike, and I fell.

jechałem na rowerze i upadłem.

So if someone asks, how did you get that scar,

Więc jeśli ktoś zapyta, jak masz tę bliznę,

I can say this:

mogę powiedzieć tak:

I fell off a bike.

spadłem z roweru.

So again, to exit a vehicle

Więc znowu, aby wyjść z pojazdu,

just use the opposite preposition to enter.

po prostu użyj przeciwnego przyimka, aby wejść.

And finally clothes.

I wreszcie ubrania.

Luckily, this one is the easiest thing ever.

Na szczęście ta jest najłatwiejsza ze wszystkich.

Basically basically, for clothes everything is on,

Zasadniczo w przypadku ubrań wszystko jest włączone,

like everything.

jak wszystko.

Where are your shoes?

Gdzie są Twoje buty?

On my feet.

na moich stopach.

Dude, where are your glasses?

Stary, gdzie masz okulary?

On my face.

Na mojej twarzy.

You wear makeup on your face.

Masz makijaż na twarzy.

So basically everything is just on, right?

Więc w zasadzie wszystko jest po prostu włączone, prawda?

No, because English is weird and annoying.

Nie, ponieważ angielski jest dziwny i irytujący.

There are exceptions,

Są wyjątki,

not many, but there are some.

nieliczne, ale są.

The only real exceptions are contact lenses.

Jedynymi prawdziwymi wyjątkami są soczewki kontaktowe.

I'm putting my lenses in.

Zakładam soczewki.

I don't have my lenses in, I can't see.

Nie mam soczewek, nie widzę.

And for piercings, we also use in.

A do kolczyków też używamy.

I have two piercings in my ears,

Mam dwa kolczyki w uszach, po

one in my nose, one in each--

jednym w nosie, po jednym w każdym...

Oh, also quickly for time.

Och, też szybko dla czasu.

This one's really easy too, actually,

To też jest naprawdę łatwe, właściwie

we can do time really quickly.

możemy bardzo szybko odrobić czas.

For long periods of time,

Przez długie okresy czasu,

seasons, months, years use in.

pory roku, miesiące, lata używamy w.

In January, in summer, in 2021,

W styczniu, latem, w 2021

and individual days we use on.

iw poszczególne dni używamy dalej.

I'll see you on Saturday.

Widzimy się w sobotę.

Let's meet on Wednesday.

Spotkajmy się w środę.

We can practice that too.

To też możemy przećwiczyć. Jak

Which date do you think we will

myślicie, w którą datę

not have any more COVID in the world?

nie będziemy mieć więcej COVID na świecie?

Write your answer in the comments

Wpisz swoją odpowiedź w komentarzach,

and then come back in the future to see if you're right.

a następnie wróć w przyszłości, aby sprawdzić, czy masz rację.

If you want a more detailed explanation

Jeśli chcesz uzyskać bardziej szczegółowe wyjaśnienie

of prepositions with time, watch this video.

przyimków w czasie, obejrzyj ten film.

If you want a more detailed prepositions video

Jeśli chcesz obejrzeć bardziej szczegółowy film

with at, in, and on, watch this video.

z przyimkami z at, in i on, obejrzyj ten film. Jeszcze

Big thank you again to my super Patreon V from Ecuador

raz bardzo dziękuję mojemu super Patreonowi V z Ekwadoru

for requesting this lesson.

za prośbę o tę lekcję.

If you want to request your own lesson,

Jeśli chcesz poprosić o własną lekcję,

you can join my Patreon, the links in the description,

możesz dołączyć do mojego Patreona, linki w opisie

and I'll see you in the next class.

i do zobaczenia na następnych zajęciach.