IN YouTube? Or ON YouTube?! IN the bus? Or ON the bus? - English Prepositions

- When you make a mistake with prepositions,

- Quando commetti un errore con le preposizioni, gli

English speakers react like this.

anglofoni reagiscono così.

Today I got in the bus.

Oggi sono salito sull'autobus.

(laughing) In the bus?

(ridendo) Nell'autobus?

Dave, this guy just said in the bus.

Dave, questo tizio ha appena detto sull'autobus.

What an idiot.

Che idiota.

I'm lying.

This is what really happens.

Sto mentendo.

Questo è ciò che realmente accade.

Today I got in the bus.

Oggi sono salito sull'autobus.

Okay.

Va bene. A

No one cares if you make a mistake with prepositions.

nessuno importa se sbagli con le preposizioni.

Unless it's like a phrasal verb

A meno che non sia come un phrasal verb

when the meaning completely changes,

quando il significato cambia completamente,

then it could be confusing.

allora potrebbe creare confusione.

But in general, if I understand what you mean,

Ma in generale, se capisco cosa intendi,

you understand what I mean,

capisci cosa intendo,

that's the most important thing.

questa è la cosa più importante.

Communication is key.

La comunicazione è fondamentale.

But yeah, if you take a test

Ma sì, se fai un test

like IELTS, TOEFL TOEIC,

come IELTS, TOEFL TOEIC,

any of the Cambridge exams,

uno qualsiasi degli esami Cambridge,

then yeah, we need to know all

allora sì, dobbiamo conoscere tutti

the specific details about prepositions.

i dettagli specifici sulle preposizioni.

So let's do this.

Quindi facciamolo.

(upbeat music)

(musica allegra)

This topic was chosen by my super Patreon V from Ecuador.

Questo argomento è stato scelto dal mio super Patreon V dall'Ecuador.

She's awesome.

Lei è fantastica.

And thank you for choosing this topic

E grazie per aver scelto questo argomento

because everyone hates prepositions.

perché tutti odiano le preposizioni.

So I'll divide this video into three parts.

Quindi dividerò questo video in tre parti.

prepositions with the media, transports,

preposizioni con i mezzi, i mezzi di trasporto,

and then finally clothes.

e infine i vestiti.

First, the media.

Innanzitutto, i media.

Is it in Instagram, on Instagram.

È su Instagram, su Instagram.

Heh?

Eh?

With media content, we use in.

Con i contenuti multimediali, usiamo in.

For example,

Ad esempio,

you're walking somewhere,

stai camminando da qualche parte,

and you see this girl and you're like,

e vedi questa ragazza e dici:

"I know her.

"La conosco. "

"Where do I know her from?"

Da dove la conosco?"

Maybe she is famous because of YouTube.

Forse è famosa per via di YouTube.

So you saw her YouTube video.

Quindi hai visto il suo video su YouTube.

Which preposition?

Quale preposizione?

Oh yeah, I already told you.

Oh sì, te l'ho già detto.

With media content, so videos, posts,

Con contenuti multimediali, quindi video, post,

articles, anything like that,

articoli, qualsiasi cosa del genere,

in.

"She's so cool, I saw her in a YouTube video."

in

"È così bella, l'ho vista in un video di YouTube".

We use on for media platforms.

usa on per piattaforme multimediali.

So on YouTube, on Instagram, on Tik Tok.

Quindi su YouTube, su Instagram, su Tik Tok.

"She's really popular on YouTube."

"È molto popolare su YouTube".

So that's the difference.

Questa è la differenza.

With media platforms like YouTube, Instagram, Tik Tok: on.

Con piattaforme multimediali come YouTube, Instagram, Tik Tok: on.

Hey, by the way, if you're watching from the year 2025,

Ehi, a proposito, se stai guardando dall'anno 2025,

remember when Tik Tok existed?

ricordi quando esisteva Tik Tok? È

That was fun.

stato divertente.

Anywho.

Anywho.

On platform.

Sulla piattaforma.

In content.

Nei contenuti.

And yes, of course for other things too.

E sì, ovviamente anche per altre cose. L'

I saw her in a TV show.

ho vista in uno show televisivo.

She is on TV.

È in TV.

So let's practice together.

Quindi esercitiamoci insieme.

If we take a selfie together,

Se ci facciamo un selfie insieme,

hey, (shutter clicking)

ehi, (clic dell'otturatore)

you want to post that selfie where?

vuoi postare quel selfie dove?

Instagram.

Instagram. Lo

Are you going to post it in Instagram, or on Instagram?

pubblicherai su Instagram o su Instagram?

On because Instagram is a platform,

On perché Instagram è una piattaforma,

you're going to post it on Instagram.

tu' lo pubblicherò su Instagram.

But you can post it in your Instagram stories, for example.

Ma puoi pubblicarlo nelle tue storie di Instagram, per esempio.

Specifically because you say stories,

In particolare perché dici storie,

now you're talking content.

ora parli di contenuto.

That's why in.

Ecco perché in.

Second practice um, are you watching any TV shows right now?

Secondo allenamento um, stai guardando qualche programma TV in questo momento?

Oh, you are where?

Oh, sei dove?

Netflix?

Netflix?

Where are you watching them?

Dove li guardi?

In Netflix or on Netflix?

Su Netflix o su Netflix?

Netflix is a platform.

Netflix è una piattaforma.

On Netflix.

Su Netflix.

But of course there are exceptions like,

Ma ovviamente ci sono eccezioni come,

think I saw that guy on a TV show.

penso di aver visto quel ragazzo in uno show televisivo.

This is a perfect example of how

Questo è un perfetto esempio di come

really prepositions don't matter much.

in realtà le preposizioni non contino molto.

TV show, that's content.

Programma televisivo, questo è contenuto. La

TV is the platform.

TV è la piattaforma.

But, we honestly we could say both.

Ma onestamente potremmo dire entrambe le cose.

I saw him in a TV show, I saw him on a TV show.

L'ho visto in uno show televisivo, l'ho visto in uno show televisivo.

No one cares.

Non importa a nessuno.

No one cares.

Non importa a nessuno.

Also, with things that you read.

Inoltre, con le cose che leggi.

Oh, you love penguins?

Oh, ami i pinguini?

I love penguins.

Adoro i pinguini.

I read something about penguins in an article in a magazine.

Ho letto qualcosa sui pinguini in un articolo su una rivista.

Yeah, we use in for both things here.

Sì, usiamo per entrambe le cose qui.

Content, platform.

Contenuto, piattaforma.

I know English is weird.

So che l'inglese è strano.

In fact, all of print media,

In effetti, tutti i supporti di stampa,

magazines, newspapers or more,

riviste, giornali o altro,

you know, this century websites,

sai, i siti Web di questo secolo,

then we use in for pretty much everything,

quindi li usiamo praticamente per tutto,

except for,

tranne che,

yeah, it's on page two.

sì, è a pagina due.

It's on the front page.

È in prima pagina.

So pages, individual pages: on.

Quindi pagine, singole pagine: su. Il

Next is transport.

prossimo è il trasporto.

Is it in the bus, on the bus?

È nell'autobus, sull'autobus?

When do I use by?

Quando lo uso entro? A

Does anyone care?

qualcuno importa?

First of all we use by to talk about the method of transport

Prima di tutto usiamo by per parlare del metodo di trasporto

in a slightly more formal way.

in modo un po' più formale.

Like, how are you going to get there?

Tipo, come hai intenzione di arrivarci?

by car, obviously, or,

in macchina, ovviamente, o,

mm, this food, it was delivered to me by helicopter.

mm, questo cibo, mi è stato consegnato in elicottero.

I'm rich.

Sono ricco.

So think of it this way.

Quindi pensala in questo modo.

When someone asks, how did you go somewhere,

Quando qualcuno chiede, come sei andato da qualche parte,

how did you get here?

come sei arrivato qui?

Just use by with the method of transport.

Basta usare con il metodo di trasporto.

Mm, if you're walking, yes, you can say on foot.

Mm, se stai camminando, sì, puoi dire a piedi.

But to be honest, if you're walking somewhere,

Ma ad essere onesti, se stai camminando da qualche parte,

it's way more common to just say, how did you get here?

è molto più comune dire semplicemente, come sei arrivato qui?

I walked here.

Ho camminato qui.

You get really sweaty and gross.

Diventi davvero sudato e schifoso. Lo

I know.

so.

It only took 10 minutes walking but I'm very unhealthy.

Ci sono voluti solo 10 minuti a piedi ma sono molto malsano.

Okay, when you enter a vehicle,

Ok, quando entri in un veicolo,

we use on and in, but when do we use which one?

usiamo avanti e indietro, ma quando usiamo quale?

I can't draw buses but,

Non so disegnare autobus ma,

this guy is entering a vehicle, what can he say?

questo tizio sta salendo su un veicolo, cosa può dire?

I'm getting on the bus.

Sto salendo sull'autobus.

But when you talk about your location,

Ma quando parli della tua posizione,

for example, someone calls you,

ad esempio, qualcuno ti chiama,

hey, where are you?

ehi, dove sei?

Right now, I'm in the bus,

In questo momento, sono sull'autobus,

or I'm on the bus.

o sono sull'autobus.

You can say both.

Puoi dire entrambe le cose.

No one cares.

Non importa a nessuno.

They mean the same thing.

Intendono la stessa cosa.

And again, if you said here and getting in the bus,

E ancora, se dici qui e sali sull'autobus,

no one's gonna be confused and think

nessuno sarà confuso e penserà

that you're inside the engine.

che sei dentro il motore.

(fake laughing)

No one is that stupid.

(finta risata)

Nessuno è così stupido.

No, some people are that stupid.

No, alcune persone sono così stupide.

But in general, again, no one cares.

Ma in generale, ancora una volta, a nessuno importa. Le

People understand where you are, and what you're doing.

persone capiscono dove sei e cosa stai facendo.

There is a logic to this.

C'è una logica in questo.

Large vehicles you get on.

Grandi veicoli su cui sali.

On the train, on the plane, on the tube.

In treno, in aereo, in metropolitana.

For example, I fell asleep on a train,

Ad esempio, mi sono addormentato su un treno

and I woke up in Paris.

e mi sono svegliato a Parigi.

For small, personal vehicles, use in.

Per piccoli veicoli personali, utilizzare in.

For example.

Ad esempio.

Again, I can't draw vehicles.

Di nuovo, non so disegnare veicoli.

This guy is getting where?

Questo ragazzo sta arrivando dove?

In the car.

In auto.

Small personal vehicles: in.

Piccoli veicoli personali: dentro.

In the car, in the taxi,

In macchina, nel taxi,

and things that you ride,

e cose che guidi,

things between your legs,

cose tra le tue gambe,

those are on.

quelle sono addosso.

On a horse, on a bike, on a jet-ski.

A cavallo, in bicicletta, in moto d'acqua.

Again, practice with me so you never forget it.

Ancora una volta, esercitati con me in modo da non dimenticarlo mai.

For example,

Ad esempio,

this is a scooter, where is he?

questo è uno scooter, dov'è?

I'm sorry, I can't talk right now, I'm

Mi dispiace, non posso parlare in questo momento, sono

(rhythmic beats)

(battiti ritmici)

on my scooter, it's very important.

sul mio scooter, è molto importante.

Scooter, Vespa, things that you ride,

Scooter, Vespa, cose che guidi

or other things that go between your legs.

o altre cose che ti passano tra le gambe.

Okay, another example,

Ok, un altro esempio,

you came to this party, how?

sei venuto a questa festa, come?

Helicopter.

Elicottero.

Oh, how did you arrive to this very fancy party?

Oh, come sei arrivato a questa festa molto elegante?

I arrived to the party, helicopter.

Sono arrivato alla festa, in elicottero.

(rhythmic beats)

(battiti ritmici)

By helicopter.

In elicottero.

By because they asked the method of transport.

Perché hanno chiesto il metodo di trasporto. Ti hanno

They asked how did you get here?

chiesto come sei arrivato qui?

And finally, let's get rid of this

E infine, sbarazziamoci di questo

but keep helicopter.

ma teniamo l'elicottero.

Question for you,

Domanda per te,

have you ever flown a helicopter?

hai mai pilotato un elicottero?

(rhythmic beats)

(battiti ritmici)

Have you ever flown in a helicopter?

Hai mai volato in elicottero?

I don't know why, because it's small probably,

Non so perché, perché è piccolo probabilmente,

but smaller than a plane.

ma più piccolo di un aereo.

You know one thing that textbooks don't show you

Sai una cosa che i libri di testo non ti mostrano

is which preposition to use when you exit a vehicle.

è quale preposizione usare quando esci da un veicolo. Come

Like why?

perché?

Why isn't it in here?

Perché non è qui?

Luckily, it's very easy.

Fortunatamente, è molto facile.

We use the opposite preposition.

Usiamo la preposizione opposta.

So to enter a bus, you get on.

Quindi per entrare in un autobus, sali.

To exit, you get off.

Per uscire, scendi.

Same here.

Lo stesso qui.

You get in the car.

Tu sali in macchina.

But to exit, you get out the car,

Ma per uscire, esci dalla macchina,

or out of the car.

o scendi dalla macchina.

Both are fine.

Entrambi stanno bene.

Sorry, I can't talk right now, I'm driving.

Scusa, non posso parlare adesso, sto guidando.

I'll call you when I get out of the car.

Ti chiamo quando scendo dalla macchina.

This would be a very dangerous way to drive,

Questo sarebbe un modo molto pericoloso di guidare,

who drives like this?

chi guida così?

Sir, please get out of the car.

Signore, per favore scenda dall'auto.

Also, if you've watched my videos for like a year-ish,

Inoltre, se hai guardato i miei video per circa un anno,

then you may have noticed that last year,

allora potresti aver notato che l'anno scorso ho

I got this scar on my hand.

avuto questa cicatrice sulla mano.

How did that happen?

Come è successo?

Well, I was in Bali, in Indonesia,

Ebbene, ero a Bali, in Indonesia,

I was riding a bike, and I fell.

stavo andando in bicicletta e sono caduto.

So if someone asks, how did you get that scar,

Quindi, se qualcuno chiede, come ti sei procurato quella cicatrice,

I can say this:

posso dire questo:

I fell off a bike.

sono caduto da una bicicletta.

So again, to exit a vehicle

Quindi, di nuovo, per uscire da un veicolo

just use the opposite preposition to enter.

basta usare la preposizione opposta per entrare.

And finally clothes.

E infine i vestiti.

Luckily, this one is the easiest thing ever.

Fortunatamente, questa è la cosa più semplice di sempre.

Basically basically, for clothes everything is on,

Fondamentalmente fondamentalmente, per i vestiti tutto è addosso,

like everything.

come tutto.

Where are your shoes?

Dove sono le tue scarpe?

On my feet.

Sui miei piedi.

Dude, where are your glasses?

Amico, dove sono i tuoi occhiali?

On my face.

Sul mio viso.

You wear makeup on your face.

Ti trucchi sul viso.

So basically everything is just on, right?

Quindi praticamente è tutto acceso, giusto?

No, because English is weird and annoying.

No, perché l'inglese è strano e fastidioso.

There are exceptions,

Ci sono eccezioni,

not many, but there are some.

non molte, ma ce ne sono alcune.

The only real exceptions are contact lenses.

Le uniche vere eccezioni sono le lenti a contatto.

I'm putting my lenses in.

Metto le lenti.

I don't have my lenses in, I can't see.

Non ho le lenti, non ci vedo.

And for piercings, we also use in.

E per i piercing, usiamo anche in. Ho

I have two piercings in my ears,

due piercing nelle orecchie,

one in my nose, one in each--

uno nel naso, uno in ciascuno--

Oh, also quickly for time.

Oh, anche in fretta per il tempo.

This one's really easy too, actually,

Anche questo è davvero facile, in realtà,

we can do time really quickly.

possiamo finire il tempo molto velocemente.

For long periods of time,

Per lunghi periodi di tempo,

seasons, months, years use in.

stagioni, mesi, anni utilizzare in.

In January, in summer, in 2021,

A gennaio, in estate, nel 2021

and individual days we use on.

e nei singoli giorni che utilizziamo.

I'll see you on Saturday.

Ci vediamo sabato.

Let's meet on Wednesday.

Incontriamoci mercoledì.

We can practice that too.

Possiamo esercitarci anche in questo.

Which date do you think we will

In quale data pensi che

not have any more COVID in the world?

non avremo più COVID nel mondo?

Write your answer in the comments

Scrivi la tua risposta nei commenti

and then come back in the future to see if you're right.

e poi torna in futuro per vedere se hai ragione.

If you want a more detailed explanation

Se vuoi una spiegazione più dettagliata

of prepositions with time, watch this video.

delle preposizioni con il tempo, guarda questo video.

If you want a more detailed prepositions video

Se vuoi un video più dettagliato sulle preposizioni

with at, in, and on, watch this video.

con at, in e on, guarda questo video.

Big thank you again to my super Patreon V from Ecuador

Grazie mille ancora al mio super Patreon V dall'Ecuador

for requesting this lesson.

per aver richiesto questa lezione.

If you want to request your own lesson,

Se vuoi richiedere la tua lezione,

you can join my Patreon, the links in the description,

puoi iscriverti al mio Patreon, i link nella descrizione,

and I'll see you in the next class.

e ci vediamo nella prossima lezione.