Super Mega Awesome Prepositions Quiz!

54,317 views ・ 2020-04-23

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
- I'm not dressed appropriately for this.
0
730
1820
- 나는 이것에 대해 적절하게 옷을 입지 않았습니다.
00:02
This isn't right.
1
2550
1220
이것은 옳지 않습니다.
00:03
This isn't right.
2
3770
1570
이것은 옳지 않습니다.
00:05
For today's Super Mega
3
5340
3700
오늘의 Super Mega
00:09
Awesome Prepositions Quiz.
4
9040
3903
Awesome 전치사 퀴즈를 위해.
00:13
(happy music)
5
13875
2500
(행복한 음악)
00:17
Yep, that's right.
6
17410
1240
네, 맞습니다.
00:18
This game show on YouTube
7
18650
2100
YouTube의 이 게임 쇼에
00:20
you can take part and, if you answer everything correctly,
8
20750
3390
참여할 수 있으며, 모든 답을 맞히면 아무것도
00:24
you can win
9
24140
1550
얻을 수
00:25
absolutely nothing!
10
25690
1430
없습니다!
00:27
Except maybe a smile.
11
27120
1533
아마 미소를 제외하고.
00:31
Sorry, I can't do smiles.
12
31090
2080
죄송합니다. 웃을 수 없습니다.
00:33
Here's how to play.
13
33170
1340
게임 방법은 다음과 같습니다.
00:34
I'll give you an example situation
14
34510
2530
예시 상황
00:37
and some possible prepositions.
15
37040
2740
과 몇 가지 가능한 전치사를 알려드리겠습니다. 그 상황에
00:39
You have to choose the best preposition
16
39780
2780
가장 잘 맞는 전치사를 선택해야 합니다
00:42
to match that situation.
17
42560
2550
.
00:45
For each correct answer you get
18
45110
1990
각각의 정답에 대해
00:47
give yourself one point.
19
47100
2464
자신에게 1점을 줍니다.
00:49
Remember to count your total correct answers,
20
49564
1756
당신의 총 정답을 세는 것을 잊지 마세요,
00:51
you'll find out exactly how good your English is.
21
51320
3490
당신의 영어가 얼마나 좋은지 정확히 알게 될 것입니다.
00:54
And also after that I'll give an explanation
22
54810
3120
또한 그 후에
00:57
of each situation and why each preposition is used.
23
57930
4470
각 상황에 대한 설명과 각 전치사가 사용되는 이유를 설명하겠습니다.
01:02
Are you ready?
24
62400
1080
준비 되었나요?
01:03
Let's start.
25
63480
833
시작하자.
01:06
(playful music)
26
66115
2667
(장난스러운 음악)
01:10
You get a message on your phone,
27
70470
1837
휴대전화에
01:12
"Where are you?"
28
72307
1663
"어디세요?"라는 메시지가 표시됩니다.
01:13
You want to reply,
29
73970
1260
당신은 대답하고 싶습니다,
01:15
I'm, bed.
30
75230
2283
나는 침대입니다.
01:18
The covers are over you,
31
78551
1339
커버는 당신 위에 있습니다,
01:19
where are you?
32
79890
1100
당신은 어디에 있습니까?
01:20
Which preposition should you use?
33
80990
2480
어떤 전치사를 사용해야 합니까?
01:23
I'm on bed
34
83470
890
나는 침대에 있다
01:24
or I'm in bed.
35
84360
1540
또는 나는 침대에 있다.
01:25
You decide.
36
85900
1280
당신이 결정합니다.
01:27
(timer ticking)
37
87180
2667
(타이머 째깍)
01:32
Time's up.
38
92550
833
시간 다 됐어.
01:33
The correct answer is in.
39
93383
2487
정답은 입니다.
01:35
I'm in bed.
40
95870
1430
침대에 있어요.
01:37
If you got that correct, give yourself one point.
41
97300
3060
정답을 맞추셨다면 자신에게 1점을 주십시오.
01:40
You're amazing, you're brilliant,
42
100360
1820
당신은 놀랍고, 똑똑하고,
01:42
you're a genius.
43
102180
1440
천재입니다.
01:43
If you didn't get it correct, don't worry,
44
103620
2350
제대로 이해하지 못했다면 걱정하지 마세요.
01:45
the explanation is at the end of the video.
45
105970
2750
설명은 영상 끝에 있습니다.
01:48
Next question.
46
108720
973
다음 질문.
01:54
When you have this situation,
47
114320
2150
당신이 이런 상황에 처했을 때,
01:56
what can you say?
48
116470
1070
당신은 무엇을 말할 수 있습니까?
01:57
Oh no, my house is on fire, in fire or with fire.
49
117540
4770
아뇨, 우리 집에 불이 났어요, 불이 났어요.
02:02
You choose the best one.
50
122310
1646
당신은 최고의 것을 선택합니다.
02:03
(times ticking)
51
123956
2667
(시간 째깍째깍)
02:09
The correct answer is
52
129110
1600
정답은
02:10
my house is on fire.
53
130710
1630
우리 집에 불이 났어요입니다.
02:12
So when your hose is doing this,
54
132340
2563
그래서 당신의 호스가 이것을 하고 있을 때,
02:14
your house is on fire.
55
134903
2307
당신의 집은 불타고 있습니다.
02:17
If you got that correct, well done.
56
137210
1880
당신이 그것을 올바르게 이해했다면 잘한 것입니다.
02:19
Give yourself one more point.
57
139090
1740
스스로에게 한 점 더 주세요.
02:20
If not, don't worry, at least you have that gorgeous face.
58
140830
3633
그렇지 않아도 걱정하지 마세요. 적어도 당신은 그 멋진 얼굴을 가지고 있습니다.
02:26
Oh, actually, no.
59
146130
850
아, 사실은 아닙니다.
02:33
The next two questions kinda similar.
60
153700
2950
다음 두 질문은 비슷합니다.
02:36
First one, I'm spending all day, blank, playing Xbox.
61
156650
5000
첫 번째는 하루 종일 멍하니 Xbox를 하며 보내고 있습니다.
02:42
Which preposition?
62
162070
1690
어떤 전치사?
02:43
On, for or with?
63
163760
2740
켜기, 위해 또는 함께?
02:46
And the next question,
64
166500
1930
그리고 다음 질문은 피자에
02:48
I'm spending too much money (snaps fingers) pizza.
65
168430
4100
너무 많은 돈을 쓰고 있어요 .
02:52
Which preposition matches this one?
66
172530
2760
어떤 전치사가 이것과 일치합니까?
02:55
Which preposition matches this one?
67
175290
2190
어떤 전치사가 이것과 일치합니까?
02:57
Quickly write your answer.
68
177480
1956
답변을 빠르게 작성하세요.
02:59
(timer ticking)
69
179436
2667
(타이머 째깍)
03:05
The correct answer for the top one is nothing.
70
185010
3130
위의 정답은 아무것도 아닙니다.
03:08
That's right, I tricked you.
71
188140
1660
맞아, 내가 널 속였어
03:09
If you can't trust a random teacher on YouTube,
72
189800
2880
YouTube에서 임의의 선생님을 믿을 수 없다면
03:12
who can you trust?
73
192680
1470
누구를 믿을 수 있습니까?
03:14
And this next one,
74
194150
1180
그리고 다음에는
03:15
I'm spending too much money on pizza.
75
195330
4180
피자에 너무 많은 돈을 쓰고 있어요.
03:19
Each of these is worth one point.
76
199510
2410
이들 각각은 1점의 가치가 있습니다.
03:21
Add your correct answers to your total
77
201920
2670
총계에 정답을 더하고
03:24
and let's move one.
78
204590
1057
하나를 이동해 봅시다.
03:32
In this situation your friend has fallen in love
79
212240
3440
이 상황에서 당신의 친구는 피자와 사랑에 빠졌습니다
03:35
with a pizza.
80
215680
980
.
03:36
And she says, "I'm going to marry this pizza!
81
216660
3557
그리고 그녀는 "나는 이 피자와 결혼할거야!
03:40
"We're in love."
82
220217
1293
"우리는 사랑에 빠졌어."라고 말합니다.
03:41
But you think this is a little bit strange
83
221510
4380
그러나 당신은 이것이 조금 이상하다고 생각
03:45
and you don't agree.
84
225890
1090
하고 동의하지 않습니다.
03:46
So, which preposition should match here?
85
226980
3910
그래서, 어떤 전치사가 여기에 일치해야 합니까?
03:50
You choose, you have five seconds.
86
230890
2363
당신이 선택하십시오, 당신 5초만
03:54
Go!
87
234341
1169
가세요!
03:55
(timer ticking)
88
235510
2667
(타이머 째깍째깍)
04:00
Your answer of course is with.
89
240360
2240
당신의 대답은 당연히 입니다.
04:02
I don't agree with this.
90
242600
2190
나는 이것에 동의하지 않습니다.
04:04
I don't agree with you.
91
244790
2153
나는 당신에게 동의하지 않습니다.
04:10
Your friend bought a new shirt,
92
250670
1670
당신의 친구가 새 셔츠를 샀고
04:12
and you want to give him a compliment,
93
252340
1900
당신은 그에게 칭찬을 하고 싶습니다.
04:14
you want to say, that shirt looks really good on you.
94
254240
5000
당신은 저 셔츠 정말 잘 어울린다는 말을 하고 싶다. 어울린다는 뜻의
04:19
We have the verb that means that, it suits.
95
259280
4020
동사가 있다.
04:23
What should go in that blank space there?
96
263300
2110
저 빈칸에 뭐가 들어갈까?
04:25
Wow, that shirt really suits, blank, you.
97
265410
3093
와, 그 셔츠 정말 잘 어울린다, 빈, 너.
04:29
(timer ticking)
98
269644
2667
(타이머 째깍)
04:34
The correct answer is,
99
274484
2266
정답 이야,
04:36
oh, I got you again!
100
276750
1980
오, 내가 또 잡았다!
04:38
It's nothing.
101
278730
1350
별거 아니야 와,
04:40
Wow, that shirt really suits you.
102
280080
2610
그 셔츠 정말 잘 어울린다
04:42
Kinda looks cheap though.
103
282690
1423
좀 싸구려 같아.
04:49
Next example.
104
289180
850
다음 예시.
04:50
For some reason your friend wants you to look...
105
290030
3010
친구가 왠지 보길 원해...
04:55
Where?
106
295030
1370
어디?
04:56
Look at my face, look in my face
107
296400
2090
내 얼굴을 봐, 내 몸을 봐 얼굴을 보거나
04:58
or look to my face?
108
298490
2080
내 얼굴을 바라봐?
05:00
Or maybe there is no preposition at all?
109
300570
2030
아니면 전치사가 전혀 없을 수도 있어?
05:02
Maybe I'm trying to trick you again.
110
302600
2510
아마 널 다시 속이려고 하는 것 같아 하!
05:05
Ha!
111
305110
833
05:05
I wouldn't do that.
112
305943
947
05:06
I would.
113
306890
840
05:07
I wouldn't!
114
307730
1160
05:08
I would!
115
308890
833
05:09
But I'm not right now.
116
309723
1207
난 그렇게 하지 않을 거야. 지금은 아닙니다. 그럴
05:10
I might be.
117
310930
1754
수도 있습니다.
05:12
(timer ticking)
118
312684
2667
(타이머가 째깍째깍)
05:18
The correct answer is at.
119
318090
2290
정답은 에 있습니다.
05:20
Look at my face.
120
320380
1860
내 얼굴을 봐.
05:22
Look at my face, do I look strange?
121
322240
2600
내 얼굴을 봐, 내가 이상해 보여?
05:24
Do I have something in my teeth?
122
324840
1790
내 이빨에 뭔가가 있습니까? 더 어려운 질문으로 넘어갈 것이기 때문에
05:26
I hope you got this one correct
123
326630
1850
이 문제를 맞히셨기를 바랍니다
05:28
because we're moving on to a more difficult question.
124
328480
3173
.
05:33
When you feel really good and determined
125
333030
2690
기분이 정말 좋아지고 삶의
05:35
about improving something about your life, maybe,
126
335720
4080
무언가를 개선하겠다는 결심을 하게 되면
05:39
you feel motivated.
127
339800
2043
동기 부여가 된 것 같습니다.
05:45
Which preposition?
128
345070
1180
어떤 전치사?
05:46
I'm motivated to study,
129
346250
1510
공부할 의욕이 생기거나,
05:47
I'm motivated for study
130
347760
1810
공부할 의욕이 생기
05:49
or I'm motivated in study.
131
349570
2320
거나, 공부에 의욕이 생깁니다.
05:51
You decide which one is the best one.
132
351890
2642
어느 것이 가장 좋은지 결정합니다.
05:54
(timer ticking)
133
354532
2667
(타이머 째깍)
05:59
The correct answer, of course, is to!
134
359440
2760
물론 정답은 ~입니다!
06:02
I'm so motivated to study.
135
362200
2370
공부할 의욕이 넘칩니다. 다른
06:04
If you wrote something different, don't worry,
136
364570
2190
내용을 작성했더라도 걱정하지 마세요. 이 동영상의 끝에서
06:06
again, I'll explain everything at the end of this video.
137
366760
3473
모든 내용을 설명하겠습니다 .
06:14
This girl wants to message her ex,
138
374790
2600
이 소녀는 그녀의 전남편에게 메시지를 보내고 싶어
06:17
but her best friend knows,
139
377390
1600
하지만 그녀의 가장 친한 친구는 알고 있습니다.
06:18
no, that's a terrible idea,
140
378990
2330
아니, 그것은 끔찍한 생각입니다.
06:21
your ex is very bad for you, don't!
141
381320
3190
전남편은 당신에게 매우 나쁩니다.
06:24
Don't do it.
142
384510
1410
하지마. 전 애인에게 메시지를 보내고
06:25
Don't even think, blank, messaging your ex.
143
385920
4810
멍하니 생각조차 하지 마세요 .
06:30
What is that blank?
144
390730
940
그 공백은 무엇입니까?
06:31
Which preposition matches best?
145
391670
2330
어떤 전치사가 가장 잘 어울립니까?
06:34
You decide.
146
394000
982
06:34
(timer ticking)
147
394982
2667
당신이 결정합니다.
(타이머 째깍째깍)
06:40
The most correct answer is about.
148
400190
3390
가장 정답은 대략 입니다.
06:43
Now, there is another possibility,
149
403580
2230
자, 또 다른 가능성이 있습니다.
06:45
if you wrote of,
150
405810
1493
만약 당신이 썼다면,
06:48
then yeah, sure, you can have that point,
151
408180
2390
예, 그렇습니다. 당신은 특별하기 때문에 그 요점을 가질 수 있습니다
06:50
because you're special.
152
410570
1650
.
06:52
But if you wrote to, definitely no.
153
412220
3070
그러나 당신이 썼다면 확실히 아니오.
06:55
Next question.
154
415290
933
다음 질문.
06:59
You're watching a movie and it's really boring.
155
419720
3262
영화를 보고 있는데 정말 지루합니다.
07:02
(timer ticking)
156
422982
2667
(타이머 째깍)
07:07
The correct answer is of.
157
427840
2020
정답은 ~입니다.
07:09
Ugh, I'm really bored of this movie.
158
429860
2770
으, 이 영화 정말 지겹다.
07:12
Did you get that one correct?
159
432630
1260
당신은 그것을 올바르게 얻었습니까?
07:13
If you did, you're amazing.
160
433890
1970
당신이했다면, 당신은 놀라운 것입니다.
07:15
Don't worry if you didn't.
161
435860
1310
당신이하지 않은 경우 걱정하지 마십시오.
07:17
Let's move to the next question.
162
437170
1603
다음 질문으로 넘어갑시다.
07:24
In this case she is going on holiday,
163
444260
2880
이 경우 그녀는 휴가를 갈 예정이지만
07:27
but she needs to get on the plane for that.
164
447140
3650
그러기 위해서는 비행기를 타야 합니다.
07:30
She's a bit scared,
165
450790
1370
그녀는 약간 무서워서
07:32
so someone tries to help.
166
452160
1530
누군가 도와주려고 합니다.
07:33
But she says, "No, I'm scared, flying."
167
453690
4093
하지만 그녀는 "아니요, 무서워요, 날아요. "라고 말합니다.
07:39
What's the missing preposition here?
168
459310
1943
여기서 누락된 전치사는 무엇입니까?
07:42
Is occupational therapy of, about, with or to?
169
462419
2731
작업 치료는 무엇 입니까?
07:45
What do you think?
170
465150
900
어떻게 생각하나요?
07:47
(timer ticking)
171
467097
2667
(타이머 째깍째깍)
07:52
The correct answer is,
172
472110
1750
정답은
07:53
no, I'm scared of flying!
173
473860
2540
아니오, 비행이 무서워요!
07:56
Now, there are other possibilities,
174
476400
2830
이제 다른 가능성이 있지만
07:59
but we need to change something first.
175
479230
2453
먼저 무언가를 변경해야 합니다.
08:02
So, if you wrote of, you get a point.
176
482677
1733
그래서 당신이 쓴 경우, 당신은 포인트를 얻습니다.
08:04
If you wrote something different, no point.
177
484410
3083
다르게 썼다면 의미가 없습니다.
08:11
She is very annoyed.
178
491530
1780
그녀는 매우 짜증이 난다.
08:13
Why?
179
493310
1020
왜?
08:14
Because her friend stole her phone.
180
494330
2780
그녀의 친구가 그녀의 전화를 훔쳤기 때문입니다.
08:17
That's why.
181
497110
860
08:17
So, how should we finish the sentence?
182
497970
2867
그래서.
그렇다면 문장을 어떻게 마무리해야 할까요?
08:20
Ugh, I'm so annoyed, her.
183
500837
1876
으, 너무 짜증나, 그녀.
08:24
(timer ticking)
184
504877
2667
(타이머 째깍째깍)
08:30
This one, there is more than one correct answer.
185
510210
2220
이것은 하나 이상의 정답이 있습니다.
08:32
So, if you wrote,
186
512430
1443
그래서 당신이
08:34
I'm so annoyed at her
187
514910
1860
I'm so 짜증나서 그녀에게,
08:36
or I'm so annoyed with her,
188
516770
2730
I'm so 짜증나서 그녀에게 썼다면,
08:39
both are correct.
189
519500
1240
둘 다 맞습니다. 둘
08:40
If you wrote either of them, you get a point.
190
520740
3270
중 하나를 작성하면 점수를 얻습니다.
08:44
But if you wrote to or about, nope,
191
524010
3090
그러나 당신이 그것에 대해 썼다면, 아니,
08:47
no point for you.
192
527100
1160
당신을 위한 요점이 아닙니다.
08:48
By the way, how are you doing with your points?
193
528260
1860
그나저나 포인트는 어떻게 하시나요?
08:50
Have you got everything correct so far?
194
530120
2150
지금까지 모든 것이 정확했습니까?
08:52
If you have, you're amazing.
195
532270
2240
당신이 있다면, 당신은 놀랍습니다.
08:54
Like you're legit amazing.
196
534510
2817
당신이 합법적인 것처럼 놀랍습니다.
08:57
But if you haven't, next question.
197
537327
3256
하지만 그렇지 않다면 다음 질문입니다.
09:04
This guy is feeling very good.
198
544450
2000
이 친구는 기분이 아주 좋습니다.
09:06
Why?
199
546450
833
왜?
09:07
Because his English has improved a lot,
200
547283
2157
그의 영어가 많이 향상되었기 때문에
09:09
so he'll say this,
201
549440
1487
그는 이렇게 말할 것입니다.
09:10
"There has been a huge improvement, um, my English."
202
550927
4653
" 음, 내 영어가 엄청나게 향상되었습니다."
09:15
Which preposition?
203
555580
1160
어떤 전치사? ~에
09:16
In, for or about?
204
556740
3498
대해?
09:20
(whispers) Or is there no preposition at all?
205
560238
1921
(속삭임) 아니면 전치사가 전혀 없나요?
09:22
I don't know, it's a secret.
206
562159
1824
모르겠어, 비밀이야.
09:23
(timer ticking)
207
563983
2667
(타이머 째깍째깍)
09:29
Of course, the correct answer is in.
208
569658
2002
물론 정답은 들어있습니다.
09:31
There's an improvement in something.
209
571660
3190
개선된 점이 있습니다.
09:34
Okay, are you ready for the final question?
210
574850
2694
좋아요, 마지막 질문을 할 준비가 되셨나요 ?
09:37
Let's do it.
211
577544
1069
해보자. 예를 들어,
09:45
Your friend doesn't feel confident
212
585010
1950
당신의 친구는 시험에 대해 자신감이 없습니다
09:46
about an exam, for example.
213
586960
2130
.
09:49
And she says this,
214
589090
1907
그리고 그녀는 이렇게 말합니다.
09:50
"I can't do it!
215
590997
1123
"난 할 수 없어!
09:52
I'm rubbish."
216
592120
1190
난 쓰레기야."
09:53
But you're a good friend,
217
593310
1040
하지만 당신은 좋은 친구니까
09:54
so you want to tell her,
218
594350
1340
그녀에게 말하고 싶어요.
09:55
don't worry, you'll be great.
219
595690
2420
걱정하지 마세요. 당신은 잘 될 거예요.
09:58
Why?
220
598110
910
왜?
09:59
I have confidence, I have faith.
221
599020
1913
자신감이 있고 믿음이 있습니다.
10:03
I have confidence or I have faith, you.
222
603310
4650
난 자신감이 있어, 아니면 믿음이 있어, 너.
10:07
With, in, on or about,
223
607960
3050
with, in, on 또는 about 중
10:11
which preposition do you think works best in the sentence?
224
611010
4577
어떤 전치사가 문장에서 가장 잘 어울린다고 생각하시나요?
10:15
(timer ticking)
225
615587
2667
(타이머 째깍째깍) 누군가가 위대한 일을 할 수 있다는
10:20
When you have confidence or faith
226
620890
2400
자신감이나 믿음이 있을 때
10:23
that someone can do great things,
227
623290
3550
10:26
we use the preposition in.
228
626840
2550
우리는 전치사 in을 사용합니다.
10:29
Don't worry, you're gonna be great.
229
629390
1920
걱정하지 마세요.
10:31
I have faith in you.
230
631310
1330
나는 당신을 믿습니다.
10:32
I have confidence in you.
231
632640
2770
나는 당신을 신뢰합니다.
10:35
So that was the final question.
232
635410
2340
이것이 마지막 질문이었습니다.
10:37
How many did you get correct?
233
637750
1990
몇 개 맞히셨나요?
10:39
What is your total?
234
639740
1990
총액은 얼마입니까?
10:41
Count your correct answers now.
235
641730
1883
지금 정답을 계산하세요.
10:47
(gentle chimes)
236
647088
3432
(부드러운 종소리)
10:50
If you scored between zero and five,
237
650520
2540
0점에서 5점 사이의 점수를 받았다면
10:53
you're basically an English baby.
238
653060
2240
기본적으로 영국 아기입니다.
10:55
You definitely need more practice.
239
655300
2150
확실히 더 많은 연습이 필요합니다.
10:57
But don't worry, I have faith in you.
240
657450
2100
하지만 걱정하지 마세요. 저는 당신을 믿습니다.
10:59
If you scored between six and 10,
241
659550
2250
6점에서 10점 사이의 점수를 받았다면
11:01
you're cool.
242
661800
1050
괜찮습니다.
11:02
But you're not cool enough.
243
662850
1100
하지만 당신은 충분히 쿨하지 않습니다.
11:03
You're like Shia LaBeouf.
244
663950
2160
당신은 샤이아 라보프 같아요.
11:06
You're like, yeah, but still meh.
245
666110
3397
당신은 예,하지만 여전히 meh입니다.
11:10
If you scored between 11 and 14, you're amazing.
246
670360
3990
11 에서 14 사이의 점수를 받았다면 놀라운 것입니다.
11:14
Superhero-like even.
247
674350
2530
심지어 슈퍼히어로급.
11:16
You should replace your English teacher.
248
676880
2490
영어 선생님을 대신해야 합니다.
11:19
And if you got a perfect 15,
249
679370
2870
그리고 15점 만점이면
11:22
you're basically royalty in English.
250
682240
2300
기본적으로 영어로 왕족입니다.
11:24
You are now the king or the queen of England,
251
684540
3610
당신은 이제 영국의 왕 또는 여왕이며,
11:28
and your passport is in the post,
252
688150
2360
당신의 여권은
11:30
coming to you right now.
253
690510
1350
지금 당신에게 도착할 것입니다.
11:31
(clapping)
254
691860
1120
(박수)
11:32
You deserve it.
255
692980
1640
당신은 그럴 자격이 있습니다.
11:34
You earned that passport.
256
694620
833
당신은 그 여권을 얻었습니다.
11:35
Well done, well done.
257
695453
1287
잘 했어, 잘 했어.
11:36
Welcome to being British.
258
696740
2040
영국인이 된 것을 환영합니다.
11:38
Okay, you probably have questions,
259
698780
2230
알겠습니다. 질문이 있을 수 있습니다.
11:41
don't worry, I've got answers.
260
701010
2080
걱정하지 마세요. 답이 있습니다.
11:43
Let's look in detail at each question.
261
703090
2792
각 질문에 대해 자세히 살펴보겠습니다.
11:45
Okay, that first situation.
262
705882
3248
자, 첫 번째 상황입니다.
11:49
The correct answer is I'm in bed.
263
709130
3500
정답은 내가 침대에 있다는 것입니다.
11:52
A very common mistake I always see is I'm on bed.
264
712630
5000
내가 항상 보는 매우 흔한 실수는 내가 침대에 있다는 것입니다.
11:57
Maybe you wrote that recently.
265
717700
2380
최근에 작성하셨을 수도 있습니다.
12:00
You can use on, but that's like,
266
720080
2190
on을 사용할 수 있지만 그것은 마치
12:02
here's your bed and you're sitting,
267
722270
1910
여기 당신의 침대가 있고 당신이
12:04
or standing, or jumping on your bed.
268
724180
3720
침대에 앉거나 서거나 뛰고 있는 것과 같습니다.
12:07
And that's when you use on.
269
727900
1700
그리고 그 때 on을 사용합니다.
12:09
But if you are here, like this,
270
729600
3090
하지만 당신이 여기 있으면, 이대로
12:12
you're in bed.
271
732690
1770
당신은 침대에 있습니다.
12:14
For this situation, yeah, I know,
272
734460
1580
이 상황에서, 네, 알아요,
12:16
prepositions are very weird.
273
736040
2420
전치사는 매우 이상합니다.
12:18
This one it just happens to be on.
274
738460
2820
이것은 그냥 켜진 것입니다.
12:21
My house is on fire.
275
741280
1720
우리 집에 불이 났어요.
12:23
We don't say my house is in fire,
276
743000
2060
우리는 내 집에 불이 났다고 말하지 않습니다.
12:25
we don't say my house is with fire.
277
745060
2173
우리 집에 불이 났다고 말하지도 않습니다.
12:28
Just because English is weird, I'm sorry.
278
748300
3160
영어가 이상해서 죄송합니다.
12:31
Okay, so why this and why this?
279
751460
2860
좋아요, 그럼 왜 이러고 왜 이러죠?
12:34
I know, it's really annoying.
280
754320
1720
알아, 정말 짜증나.
12:36
Okay, when you use the verb spend,
281
756040
3080
좋습니다. 동사 지출,
12:39
spend time, spend money
282
759120
2820
시간 지출,
12:44
on a thing.
283
764148
1602
물건에 돈 지출을 사용할 때.
12:45
But look at this one, what the hell?
284
765750
1770
하지만 이것 좀 봐, 도대체 뭐야?
12:47
There's no preposition there.
285
767520
1690
거기에는 전치사가 없습니다.
12:49
Why is that?
286
769210
1070
왜 그런 겁니까?
12:50
It's actually very, very simple.
287
770280
2240
사실 아주 아주 간단합니다.
12:52
So, we have a verb, if you spend time, if you spend money,
288
772520
5000
그래서, 우리는 동사가 있는데, 만약 당신이 시간을 보낸다면, 당신이 돈을 쓴다면,
12:58
with the verb you don't use a preposition,
289
778270
3210
전치사를 사용하지 않는 동사와 함께,
13:01
you just use that verb with the ing form,
290
781480
3750
당신은 그 동사를 ing 형태와 함께 사용합니다.
13:05
so just keep that in mind for next time.
291
785230
2333
그러니 다음 시간을 위해 그것을 명심하세요.
13:08
Also, really common mistake I hear with this,
292
788678
2250
또한, 내가 듣는 정말 흔한 실수는
13:11
is I'm spending all day or I'm spending time to play.
293
791845
3695
하루 종일 보내고 있거나 놀기 위해 시간을 보내고 있다는 것입니다.
13:16
No!
294
796900
970
아니요!
13:17
Remember you have a verb, just the ing form.
295
797870
3970
ing 형태의 동사가 있다는 것을 기억하십시오.
13:21
No preposition, no to, verb ing.
296
801840
3280
전치사 없음, to, 동사 ing 없음.
13:25
That's it.
297
805120
1180
그게 다야.
13:26
Okay.
298
806300
833
좋아요.
13:27
The agree or disagree thing.
299
807133
2107
동의하거나 동의하지 않는 것.
13:29
I don't agree with this.
300
809240
1860
동의하지 않습니다.
13:31
I don't agree with you.
301
811100
2420
동의하지 않습니다.
13:33
But you could add about marrying a pizza, the subject.
302
813520
5000
하지만 주제인 피자와 결혼하는 것에 대해 덧붙일 수 있습니다.
13:38
When we talk about agreement,
303
818740
2530
우리가 동의에 대해 이야기할 때,
13:41
as meaning I approve of this,
304
821270
2660
내가 이것을 승인하거나
13:43
or I don't approve, in this case,
305
823930
3910
승인하지 않는다는 의미로, 이 경우에는
13:47
just use with.
306
827840
2440
그냥 with를 사용합니다.
13:50
I don't agree with you marrying a pizza.
307
830280
3500
나는 당신이 피자와 결혼하는 것에 동의하지 않습니다.
13:53
It's just strange.
308
833780
1413
그것은 단지 이상하다.
13:56
Or I don't agree with the president's stupid ideas.
309
836796
3044
또는 나는 대통령의 어리석은 생각에 동의하지 않습니다.
13:59
I don't approve of them.
310
839840
1890
나는 그들을 승인하지 않습니다.
14:01
But, of course, agree could mean you have
311
841730
2660
그러나 물론 동의한다는 것은 당신이
14:04
the same opinion about something.
312
844390
1773
무언가에 대해 같은 의견을 가지고 있다는 것을 의미할 수 있습니다.
14:09
If your opinions agree then it's a different preposition,
313
849250
4810
당신의 의견이 동의한다면 그것은 다른 전치사입니다
14:14
then it's on.
314
854060
1410
.
14:15
We agree on a lot of things,
315
855470
1780
우리는 많은 것에 동의
14:17
but I don't agree with you marrying a pizza.
316
857250
2990
하지만 피자와 결혼하는 것에 동의하지 않습니다.
14:20
Or you could agree on a deal, a plan, a proposition.
317
860240
5000
아니면 거래, 계획, 제안에 동의할 수도 있습니다.
14:25
For example, we agreed on meeting at 8 o'clock.
318
865340
5000
예를 들어, 우리는 8시에 만나기로 합의했습니다.
14:31
Or, we can't agree on anything.
319
871090
3420
또는 우리는 아무것도 동의할 수 없습니다.
14:34
Let's break up.
320
874510
1370
헤어지자
14:35
This one.
321
875880
833
이 하나.
14:36
A very common mistake I hear is
322
876713
1800
내가 듣는 매우 일반적인 실수는
14:38
it's suits to you.
323
878513
2907
그것이 당신에게 적합하다는 것입니다.
14:41
No.
324
881420
950
아니요.
14:42
That's a really common mistake,
325
882370
1830
그건 정말 흔한 실수입니다.
14:44
don't make it in the future.
326
884200
1490
앞으로는 이런 실수를 하지 마세요.
14:45
There should be no preposition with the verb suits.
327
885690
4160
동사 슈트에는 전치사가 없어야 합니다.
14:49
That shirt suits you.
328
889850
1770
그 셔츠는 너에게 어울린다.
14:51
Those shoes, they're awesome.
329
891620
2010
그 신발, 그들은 굉장합니다.
14:53
Where did you get those shoes, they really suit you.
330
893630
2740
그 신발은 어디서 샀니 , 정말 잘 어울린다.
14:56
Okay, so the look at my face thing,
331
896370
2660
좋아, 그래서 내 얼굴을 쳐다보는 건
14:59
a very common mistake.
332
899030
1573
아주 흔한 실수야.
15:01
For example, if Spanish is your first language,
333
901887
2823
예를 들어 스페인어가 모국어라면
15:04
the translation you wouldn't put a preposition, right?
334
904710
4113
번역에 전치사를 붙이지 않겠죠?
15:08
Like, look my face.
335
908823
1117
내 얼굴 좀 봐.
15:09
That's a very common mistake that I hear often
336
909940
3130
그것은 라틴어를 모국어로 사용하는 학생들에게서 자주 듣는 매우 흔한 실수입니다
15:14
from students with Latin languages as their first language.
337
914235
4075
.
15:18
So, just be careful with the verb look,
338
918310
3700
따라서 동사 look에 주의하세요.
15:22
you look at something, someone, someone's face, whatever.
339
922010
4910
you look at something, someone, someone's face, 뭐든 간에요.
15:26
Yes, there is an exception here, with in.
340
926920
4250
예, 여기에 예외가 있습니다.
15:31
For example, maybe it feels like something went
341
931170
3491
15:34
in your eye and it really hurts.
342
934661
3229
15:37
Can you look in my eye?
343
937890
2850
내 눈을 바라볼 수 있나요?
15:40
Do I have anything in my eye?
344
940740
2390
내 눈에 뭔가가 있습니까?
15:43
In that case, yeah, look in my eye.
345
943130
3600
그렇다면, 그래, 내 눈을 봐.
15:46
Or, if you want to be romantic,
346
946730
1950
또는 낭만적이고 싶다면
15:48
you could say, look in my eyes.
347
948680
2557
내 눈을 봐라고 말할 수 있습니다.
15:51
That's no, why did I think that was romantic?
348
951237
3363
아니, 왜 로맨틱하다고 생각했을까?
15:54
That's not romantic.
349
954600
1740
그것은 낭만적이지 않습니다.
15:56
Wait, is it?
350
956340
1500
잠깐만요?
15:57
No, okay, maybe if you wanted to hypnotize someone,
351
957840
3260
아니, 알았어. 누군가에게 최면을 걸고 싶다면
16:01
then you would say, look in my eyes.
352
961100
3633
내 눈을 봐라고 말할 것입니다.
16:06
Okay, to be motivated to do something,
353
966690
3470
좋아, 무언가를 하도록 동기를 부여하려면
16:10
if you have a verb, you use to.
354
970160
3410
동사가 있으면 to를 사용합니다.
16:13
I'm motivated to study.
355
973570
2570
공부할 의욕이 생깁니다.
16:16
I'm motivated to do something.
356
976140
1950
나는 무언가를 하려는 동기가 있다.
16:18
But let's imagine, that today you have a big day
357
978090
4637
하지만 오늘 당신이 중요한 날을 보내고
16:22
and you feel motivated.
358
982727
2593
동기 부여를 받았다고 상상해 봅시다.
16:25
If it's a noun, use for.
359
985320
3410
명사일 경우 for를 사용합니다.
16:28
I feel really motivated for today.
360
988730
2690
오늘 정말 의욕이 생겼어요.
16:31
I feel really motivated for this.
361
991420
2433
나는 이것에 대해 정말로 동기 부여를 느낍니다.
16:34
Think of and think about.
362
994960
1670
생각하고 생각하십시오.
16:36
Now, in general they are very, very similar
363
996630
2510
이제 일반적으로 그들은 매우 매우 유사하며
16:39
and sometimes they're used for the same contexts.
364
999140
3920
때로는 같은 맥락에서 사용됩니다.
16:43
However, there is a difference in feeling and meaning.
365
1003060
4270
그러나 느낌과 의미에는 차이가 있습니다.
16:47
Think of, that's just an awareness of something.
366
1007330
3460
생각해보세요, 그것은 단지 무언가에 대한 인식입니다.
16:50
For example, think of a number.
367
1010790
2860
예를 들어, 숫자를 생각해보세요.
16:53
So a number just appears.
368
1013650
3520
그래서 그냥 숫자가 나타납니다.
16:57
This number thought isn't there for a long time,
369
1017170
3300
이 숫자는 오랫동안 존재하지 않는다고 생각했습니다
17:00
so that's think of.
370
1020470
1540
.
17:02
Think about, that implies some longer thought,
371
1022010
4110
생각해보세요, 그것은 좀 더 긴 생각,
17:06
some consideration.
372
1026120
1740
약간의 고려를 의미합니다.
17:07
Like, I've been thinking about you all day.
373
1027860
3020
하루 종일 당신에 대해 생각했습니다.
17:10
I've been thinking about our relationship
374
1030880
2060
나는 우리 관계에 대해 생각하고
17:12
and I hate you.
375
1032940
853
당신이 싫어.
17:15
Or in this case, think about,
376
1035032
2238
또는 이 경우
17:17
we use that for threats.
377
1037270
1880
위협에 사용한다고 생각해 보십시오. 전
17:19
Don't even think about messaging your ex.
378
1039150
3650
애인에게 메시지를 보낼 생각조차 하지 마세요.
17:22
Could we say of?
379
1042800
2160
우리는 말할 수 있습니까?
17:24
Nah, yes.
380
1044960
1880
아니, 그래.
17:26
But think about works better in threats.
381
1046840
2933
그러나 위협에서 더 잘 작동하는 것에 대해 생각하십시오.
17:31
To be bored of something.
382
1051891
2379
지루하다.
17:34
Now, originally, we said,
383
1054270
1950
자, 원래 우리는
17:36
I'm really bored by this movie.
384
1056220
2630
이 영화가 정말 지루하다고 말했습니다.
17:38
Or I'm really bored with this movie.
385
1058850
2913
아니면 이 영화가 정말 지루해요.
17:42
But it has become way more common recently to say of.
386
1062660
5000
그러나 최근에 말하는 것이 훨씬 더 일반적이되었습니다.
17:48
So much so that if you said,
387
1068350
2530
당신이 말했다면
17:50
I'm really bored by this movie.
388
1070880
2160
나는 이 영화가 정말 지루합니다.
17:53
I'm really bored with this movie.
389
1073040
3280
나는 이 영화가 정말 지루하다.
17:56
That sounds a little bit strange.
390
1076320
2380
조금 이상하게 들립니다.
17:58
So, use of.
391
1078700
2103
그래서, 사용.
18:02
Now, sometimes we might hear something like,
392
1082122
2531
자, 때때로 우리는 이런 말을 듣게 될 것입니다.
18:05
I'm bored with this conversation, I'm leaving.
393
1085780
2820
나는 이 대화가 지겹다. 나는 떠날 것이다.
18:08
You might hear that
394
1088600
1180
그런 말을 들을 수도
18:09
and it this context, to say I'm bored with it,
395
1089780
3210
있고, 이런 맥락에서 내가 지루하다고 말하면
18:12
has that dismissive feeling, right?
396
1092990
2520
무시하는 느낌이 들겠죠?
18:15
So, huh, I'm bored with it.
397
1095510
2300
그래서, 허, 나는 그것으로 지루해.
18:17
It's like you're leaving something.
398
1097810
2450
마치 무언가를 남기는 듯한.
18:20
I'm bored with this,
399
1100260
2230
나는 이것에 지루해,
18:22
I'm leaving it, goodbye to this thing.
400
1102490
2880
나는 그것을 떠날거야, 이것에 작별 인사.
18:25
But in general, use of.
401
1105370
3520
그러나 일반적으로 사용.
18:28
Okay, to be scared of something.
402
1108890
2780
좋아, 뭔가 무서워.
18:31
You want to talk about your fear in general.
403
1111670
3210
당신은 일반적으로 당신의 두려움에 대해 이야기하고 싶습니다.
18:34
Use I'm scared of verb with ing,
404
1114880
3830
I'm scare of 동사를 ing와 함께 사용합니다.
18:38
in this case, flying.
405
1118710
2380
이 경우에는 flying입니다.
18:41
Can I say I'm scared to fly?
406
1121090
4450
나는 비행하는 것이 무섭다고 말할 수 있습니까?
18:45
Yes, you could,
407
1125540
1440
예, 할 수 있습니다.
18:46
but when you say I'm scared to do something,
408
1126980
5000
하지만 I'm scare to do something이라고 말할 때
18:52
that verb is in the infinitive,
409
1132300
2220
그 동사는 부정사로 되어 있습니다
18:54
I'm scared to do, I'm scared to go, I'm scared to.
410
1134520
3100
.
18:57
I'm scared to lose you, don't leave me!
411
1137620
2680
당신을 잃을까 봐 두려워요, 날 떠나지 마세요!
19:00
That implies that you're going to do it
412
1140300
3050
그것은 당신이 그것을 할 것이고
19:03
and you're scared.
413
1143350
1430
당신이 두려워한다는 것을 의미합니다.
19:04
So, I mean in this context, yes,
414
1144780
3310
그래서 제 말은 이 맥락에서, 네,
19:08
that could be a possibility,
415
1148090
2180
그럴 가능성이 있을 수
19:10
but if you wrote to here,
416
1150270
2380
있지만 여기에 글을 썼다면
19:12
you didn't get a point because I wrote flying, not fly,
417
1152650
5000
점수를 얻지 못했을 것입니다
19:17
so it has to be of.
418
1157900
1740
.
19:19
Okay, to be annoyed at someone,
419
1159640
2030
좋아, 누군가에게 화를 내는 것,
19:21
to be annoyed with someone.
420
1161670
1750
누군가에게 화를 내는 것.
19:23
In general, just use those two.
421
1163420
2710
일반적으로 이 두 가지만 사용합니다.
19:26
But remember the reason that I gave,
422
1166130
2730
하지만 제가 말한 이유를 기억하세요.
19:28
she's annoyed because her friend stole her phone.
423
1168860
5000
친구가 전화를 훔쳐서 짜증이 났어요.
19:36
In this case it's better to use about.
424
1176410
3830
이 경우 about을 사용하는 것이 좋습니다.
19:40
What are you annoyed about?
425
1180240
2610
당신은 무엇에 대해 짜증이 있습니까?
19:42
I'm so annoyed about her stealing my phone.
426
1182850
2870
나는 그녀가 내 전화를 훔친 것에 대해 너무 짜증이 난다.
19:45
Just remember though, you want that verb in the ing form.
427
1185720
4190
하지만 기억하세요. 그 동사를 ing 형태로 원한다는 것입니다.
19:49
I'm really annoyed about her stealing my phone.
428
1189910
3140
나는 그녀가 내 전화를 훔친 것에 대해 정말 짜증이 난다.
19:53
And actually, you could use at here.
429
1193050
3870
그리고 실제로 여기에서 사용할 수 있습니다.
19:56
I'm so annoyed at her staling my phone.
430
1196920
2330
나는 그녀가 내 전화를 훔쳐가는 것이 너무 짜증이 난다.
19:59
What the hell?
431
1199250
1130
도대체?
20:00
Okay when we talk about improvements,
432
1200380
2430
좋아, 우리가 개선에 대해 이야기할 때,
20:02
yep, use the preposition in.
433
1202810
1920
네, 전치사 in을 사용하세요.
20:04
This is a huge improvement in my English.
434
1204730
2700
이것은 제 영어의 엄청난 발전입니다.
20:07
Less commonly, but still definitely okay to use,
435
1207430
3470
덜 일반적이지만 여전히 사용하기에 확실히 괜찮습니다.
20:10
you could say,
436
1210900
1100
20:12
there's has been a huge improvement with my English.
437
1212000
3420
제 영어 실력이 크게 향상되었다고 말할 수 있습니다.
20:15
That's completely fine too.
438
1215420
2260
그것도 완전히 괜찮습니다.
20:17
But I didn't give you that option, so.
439
1217680
2203
그러나 나는 당신에게 그 선택권을 주지 않았습니다.
20:21
And finally, having faith or confidence in someone.
440
1221600
5000
그리고 마지막으로 누군가에 대한 믿음이나 확신을 갖는 것입니다.
20:26
Sometimes I've heard few different options in this.
441
1226880
3620
때때로 나는 이것에서 몇 가지 다른 옵션을 들었습니다.
20:30
I have faith with you.
442
1230500
1410
나는 당신과 믿음이 있습니다.
20:31
I have faith about you.
443
1231910
1240
나는 당신에 대해 믿음이 있습니다.
20:33
I have faith on you.
444
1233150
1150
나는 당신을 믿습니다.
20:34
No, just in.
445
1234300
2210
아니, 그냥 들어왔어.
20:36
Just because English is weird.
446
1236510
4290
그냥 영어가 이상해서.
20:40
Sorry.
447
1240800
833
죄송합니다.
20:41
So, thanks for playing.
448
1241633
1287
플레이해주셔서 감사합니다.
20:42
Remember to challenge your friends
449
1242920
1670
친구
20:44
or anyone who studies English.
450
1244590
2480
나 영어를 공부하는 모든 사람에게 도전하는 것을 잊지 마십시오.
20:47
And I'll see you next time
451
1247070
1400
그리고 다음에
20:48
in the Super Mega
452
1248470
2510
Super Mega
20:50
Awesome Prepositions Quiz.
453
1250980
4476
Awesome 전치사 퀴즈에서 뵙겠습니다.
20:55
(lively music)
454
1255456
2583
(활기찬 음악)
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7