English Contractions and Reductions - Advanced Pronunciation!

You know, I like to take something difficult and make it very easy to understand

Vous savez, j'aime prendre quelque chose de difficile et le rendre très facile à comprendre

So while I was watching this video my 8 spoken contractions in English. I was thinking

Alors pendant que je regardais cette vidéo mes 8 contractions parlées en anglais. Je pensais

Actually, I can teach much more in an easier way. So this is an update of that

En fait, je peux enseigner beaucoup plus d'une manière plus facile. Il s'agit donc d'une mise à jour de celui-ci

There's much more information in this one and it's much easier to understand

Il y a beaucoup plus d'informations dans celui-ci et c'est beaucoup plus facile à comprendre

Remember you can follow me on Instagram Twitter Facebook at Papa teach me also remember to click like and subscribe and hit

N'oubliez pas que vous pouvez me suivre sur Instagram Twitter Facebook à Papa apprenez-moi aussi n'oubliez pas de cliquer sur j'aime et de vous abonner et d'appuyer sur

The bell to never miss a class again

la cloche pour ne plus jamais manquer un cours

So the first one we change is of and have to uh the schwa

Donc, le premier que nous changeons est de et devons euh le schwa

Say it with me

Dites-le avec moi

Most of some of a lot of type of kind of anything of

La plupart de beaucoup de types de genre de n'importe quoi de

You can change that of - just the sound say it with me to practice most of moster

Vous pouvez changer cela de - juste le son dites-le avec moi pour pratiquer la plupart de la

some of summer a

plupart de l'été a

lotta

lotta

Typer

Typer

Kinder

Kinder à

again faster moster summer a lotta

nouveau plus vite moster l'été a lotta

typer

typer

kinder

kinder

If you didn't know to be out of something means you have no more of that

Si vous ne saviez pas être hors de quelque chose signifie que vous n'avez plus de ces

things finished done by by that thing, but the pronunciation

choses finies par cette chose, mais la prononciation

How do you pronounce that?

Comment prononcez-vous cela?

Outer no, we're out of doughnuts

Extérieur non, nous n'avons plus de beignets

What kind of movies do you like

Quel genre de films aimez-vous

kinda kinda

plutôt

What kind of movies do you like?

quel genre de films aimez-vous ?

Say it with me practice. What kind of movies do you like?

Dites-le avec moi pratique. Quel genre de films aime-tu?

Do you pronounce that?

Vous prononcez cela ?

type of

type de

typer

typer

Eileen comedy-action that type of thing

Eileen comédie-action ce genre de chose

Just so you know type of kind of they mean the same thing

Juste pour que vous sachiez type de genre de ils signifient la même chose Le

Most important of all, we don't reduce to just a

plus important de tous, nous ne réduisons pas à juste un

When there's a vowel sound after for example

Lorsqu'il y a un son de voyelle après par exemple Le

Most important of all sounds good

plus important de tous les sons bon le

most important all

plus important tous les

sounds ridiculous don't reduce to a

sons ridicules ne se réduisent pas à a

When there's a vowel sound after

Quand il y a un son de voyelle après

Might have could have would have should have all the other modal verbs with have afterwards

Might have could have would have should have tous les autres verbes modaux avec have after

So how do they sound for language geeks?

Alors comment sonnent-ils pour les geeks des langues ?

the have reduces to of a schwa with

le have se réduit à d'un schwa avec

Might've say with me could've

aurait pu dire avec moi

Would've should've

aurait pu aurait aurait dû

But also

mais aussi

You might hear the contraction even further to just the schwa

vous pourriez entendre la contraction encore plus loin juste le schwa

mighta

coulda

coulda

coulda

woulda shoulda

woulda shoulda

and

et

Again, all the other modal verbs would have also in negative same rules apply

Encore une fois, tous les autres verbes modaux auraient également dans le négatif, les mêmes règles s'appliquent,

so couldn't have can reduce to couldn't've say with me couldn't've or

donc je n'aurais pas pu réduire à je n'aurais pas pu dire avec moi je n'aurais pas pu ou

Just a kid inter

juste un enfant inter

couldn'ta

wouldn't a

ne pourrait pas ne devrait pas

shouldn'ta very common in fast spoken english

être très courant en anglais parlé rapidement

Not written English and definitely not formal slow clear. Speech

Non écrit Anglais et certainement pas formel lent clair. Discours

If you have a friend like this then you could say to them you should have gone to bed earlier you should have

Si vous avez un ami comme celui-ci, vous pourriez lui dire que vous auriez dû vous coucher plus tôt, vous

Gone to bed earlier

auriez dû vous coucher plus tôt,

even more contracted shoulda

encore plus contracté,

You shoulda gone to bed earlier. You should have gone to bed earlier

vous auriez dû vous coucher plus tôt. Tu aurais dû te coucher plus tôt

What are the rules and exceptions

Quelles sont les règles et les exceptions

If you say I didn't have breakfast

Si tu dis que je n'ai pas pris de petit déjeuner

Yes, this the verb have but you don't contract this one

Oui, c'est le verbe avoir mais tu ne contractes pas celui-ci

You don't say I didn't have breakfast. You don't say that. No, why because

Tu ne dis pas que je n'ai pas pris de petit déjeuner. Vous ne dites pas cela. Non, pourquoi parce que

It's those situations like in modal's of deduction

ce sont ces situations comme dans les modalités de déduction.

For example you must have slept late. Yes, you can contract that

Par exemple, vous devez avoir dormi tard. Oui, vous pouvez contracter que

You must have slept late. You musta slept late. You must have slept late. That's fine

vous devez avoir dormi tard. Tu as dû dormir tard. Vous avez dû dormir tard. C'est bien

So in a conversation you're speaking quickly, how do you reduce this I would have

Alors dans une conversation tu parles vite, comment tu réduis ça

I'd have right if I had watched papa teach me I'd have learned a lot

j'aurais j'aurais eu raison si j'avais regardé papa m'enseigner j'aurais beaucoup appris

That's fine, but we can reduce it even more

C'est bien, mais on peut le réduire encore plus

idath

idath

We can reduce it further, Ida

Nous pouvons le réduire davantage, Ida

Say it with me, Ida

Dis-le avec moi, Ida

So repeat with me if I watch papa teach me Ida learned a lot

Alors répète avec moi si je regarde papa m'enseigner Ida a beaucoup appris

These contractions these reductions are for spoken English

Ces contractions, ces réductions sont pour l'anglais parlé

more specifically

plus spécifiquement

quick

spoken English

casual conversations

les conversations informelles en anglais

Only if you're speaking slowly and clearly and carefully

parlé rapidement clairement et soigneusement

You probably won't reduce these

Vous ne les réduirez probablement pas

Also if you're writing a test

Aussi si vous écrivez un test

Definitely not you will fail that test. These are not written at all. These are only spoken

Certainement pas vous échouerez à ce test. Ceux-ci ne sont pas écrits du tout. Ceux-ci ne sont que parlés

remember that

rappelez-vous que

Don't get me in trouble with your teacher

Ne me causez pas d'ennuis avec votre professeur

Another example a past conditional

Un autre exemple un conditionnel passé

Someone didn't go to the party, but you know if they had gone to the party

Quelqu'un n'est pas allé à la fête, mais vous savez s'ils étaient allés à la fête,

They would have liked it. So you can say to that person. Oh, you didn't go to the party

ils l'auraient aimé. Vous pouvez donc dire à cette personne. Oh, tu n'es pas allé à la fête

You'd have you'd have liked the party say with me you'd have liked the party

Tu aurais aimé la fête dis avec moi tu aurais aimé la fête

Contract it even more

encore plus Contracte-le

Yuda Yuda like the party know you to love the party say with me yuda

Yuda Yuda comme la fête sais que tu aimes la fête dis avec moi yuda

Do you want to come to a party tonight submit night future perfect I will have gone to bed by then you want to say

Voulez-vous venir à une fête ce soir soumettre nuit futur parfait je serai allé au lit d'ici là tu veux dire

before that

avant cette

time

heure

this will happen I

cela arrivera je

Will have gone to bed

serai allé au lit

I'll have could reduce - I

j'aurai pu réduire -

Love but in fast spoken speech we could pronounce this like ila

j'aime mais en rapide parlé discours que nous pourrions prononcer comme ila

Midnight ila go on to bed by then again again only for spoken fast English

Minuit ila se recoucher d'ici là uniquement pour un anglais parlé rapide et

not slow careful speech

non lent discours prudent

Definitely not written

Certainement pas écrit

Most of the time - gets reduced to

La plupart du temps - est réduit à des

Language gigs this is for you

concerts de langue c'est pour vous

T & schwa, it's tough to say it with me. Tur now. I want to show you some exceptions

T & schwa, c'est difficile à dites-le avec moi. Tour maintenant. Je veux vous montrer quelques exceptions

So I'm gonna show you a few different ones

Alors je vais vous en montrer quelques-unes différentes

Want to I want to go home say with me I want to go home

Je veux Je veux rentrer à la maison dire avec moi Je veux rentrer à la maison

that's fine, but it's much more common to reduce this to I

c'est bien, mais il est beaucoup plus courant de réduire cela à Je

Wanna I want to go home if you're watching this video in class

veux je veux rentre chez toi si tu regardes cette vidéo en classe

Look at your teacher in the face in the eye and say to your teacher. I want to go home. I

Regarde ton professeur en face dans les yeux et dis à ton professeur. Je veux aller a la maison. Je

Want to go where's your teacher sitting there? I want to go home. They want to go home

veux aller où est ton professeur assis là ? Je veux aller a la maison. Ils veulent rentrer à la maison

Going to yes, you can contract to going to and

Aller à oui, vous pouvez vous engager à aller à et

Of course, you can contract to gonna it's much more common just to say gunner

Bien sûr, vous pouvez vous engager à aller c'est beaucoup plus courant juste de dire artilleur

Gunner I once worked with a teacher who said this you, you know, all this gunner and one up

Artilleur J'ai déjà travaillé avec un enseignant qui a dit cela vous, vous savez, tout ce tireur et un en haut,

I just I don't want to teach it in classes because it's American and it's just wrong

je ne veux pas l'enseigner dans les cours parce que c'est américain et c'est juste faux,

I mean, that's a legit question gonna wanna are they destroying English? Are they just American and we shouldn't use them

je veux dire, c'est une question légitime. Veux-tu qu'ils détruisent l'anglais ? Sont-ils juste américains et nous ne devrions pas les utiliser

No, it's fine. You can say them and you should say them because they sound natural this and fine one very common mistake

Non, ça va. Vous pouvez les dire et vous devriez les dire parce qu'ils sonnent naturellement ceci et bien une erreur très courante

Be going to that's a future tense. It's

Be going to that's a future tense. C'est un

Kind of like will so we said I future go home fine

peu comme will donc nous avons dit que je rentrerais bien à la maison

however

mais

You can also use I'm going to be going to as a present continuous tense

vous pouvez également utiliser je vais aller comme un présent continu

For example, I'm going right now to

Par exemple, je vais en ce moment à l'

school to work and

école pour travailler

This is the mistake I see

et c'est l'erreur que j'ai

I'm going to school that's fine because that's a present continuous tense, right but

tu vois je vais à l'école c'est bien parce que c'est un présent continu, d'accord mais

You can only reduce going to to gonna if it's a future tense

tu ne peux réduire va à va que si c'est un futur

So I'm gonna school no as a future tense. I'm gonna go

donc je vais à l'école non comme futur. Je vais bien aller

to school fine

à l'école

But I'm gonna school

Mais je vais à l'école

No, you don't contract the present continuous going to to gonna you don't do that

Non, tu ne contractes pas le présent continu va à tu ne fais pas ça

I've got two

J'en ai deux

We reduce this. Yes, but we don't often pronounce it like gotta

Nous réduisons ça. Oui, mais nous ne le prononçons pas souvent comme gotta

We often do that

Nous faisons souvent ce

American D thing

truc américain D

We say I've got a I've got to go in American English gara

Nous disons que j'ai un je dois y aller en anglais américain gara

See they also do the gara

Voir ils font aussi le gara

British gotta

British gotta

Australian

Australian

Gotta and of course or two, which means should you should go to the hospital?

Gotta et bien sûr ou deux, ce qui signifie que vous devriez aller à l'hôpital ?

Yet we can say otter you really ought to go to the doctor. So

Pourtant, nous pouvons dire que vous devriez vraiment aller chez le médecin. Alors

notice that the two it's never stressed and

remarquez que les deux il n'est jamais accentué et

Also, this sound is never stressed. The schwa is a lazy sound you ought to go to the hospital

aussi, ce son n'est jamais accentué. Le schwa est un son paresseux que tu devrais aller à l'hôpital

Have to and has two

Je dois le faire et a deux

Language nerds that's for you have to sounds like hafta have to say it with me after

nerds de la langue c'est pour que tu doives sonner comme hafta dois le dire avec moi après

You're tired you want to go home I have to leave after say with me after I have to leave

Tu es fatigué tu veux rentrer à la maison Je dois partir après avoir dit avec moi après je dois partir

Sorry, I have to leave

Désolé, je dois partir

has to

a

Hasta he has to leave I have to leave

Hasta il doit partir je dois partir

he has to leave an

il doit laisser un

Example with this one. He has to finish some work say with me he has to I

exemple avec celui-ci. Il doit terminer un travail dire avec moi il doit je

have to I

dois je

have to

dois

Make sure that syllable is not stressed

Assurez-vous que la syllabe n'est pas accentuée

That one is the stressed one after

Celui-là est l'accentué après

after

après

hasta hasta rhymes with pasta

hasta hasta rime avec pâtes

In let me and give me very easy

Dans laissez-moi et donnez-moi très facilement

Just remove the last sound of those two words. So let me becomes

Supprimez simplement le dernier le son de ces deux mots. Alors laisse-moi devenir

Lemmy and give me

Lemmy et donne-moi, donne-moi,

gimme repeat with me lemme

répète avec moi,

Let me tell you a story

laisse-moi, laisse-moi te raconter une histoire,

Gimme

Give me a few minutes

donne-moi, donne-moi quelques minutes

Eight the short explanation is this

Ain't means be not so I am NOT you are not he/she. It is not or

. Ce n'est pas ou

Have not

Je n'ai pas

Got it can mean either of those things, but it doesn't follow

compris cela peut signifier l'une ou l'autre de ces choses, mais cela ne suit pas les

Traditional grammar rules it doesn't change for the third person. For example

règles de grammaire traditionnelle, cela ne change pas pour la troisième personne. Par exemple

This is considered bad grammar. Keep that in mind, but you will hear it. So, how do you use it?

Ceci est considéré comme une mauvaise grammaire. Gardez cela à l'esprit, mais vous l'entendrez. Alors, comment l'utilisez-vous?

For example with peanuts I saw the movie anchored

Par exemple, avec des cacahuètes, j'ai vu le film ancré.

You can say it that way, but again know that it's considered bad grammar

Vous pouvez le dire de cette façon, mais sachez encore que c'est considéré comme une mauvaise grammaire.

But in songs you'll hear it in TV and movies. You will hear it. So some people use it

Mais dans les chansons, vous l'entendrez à la télévision et au cinéma. Vous l'entendrez. Donc, certaines personnes l'utilisent

Really because their style of speech involves a lot of bad grammar

Vraiment parce que leur style de discours implique beaucoup de mauvaise grammaire

But sometimes if you are well-spoken

Mais parfois, si vous parlez bien,

You might use this to speak emphatically to put some

vous pouvez l'utiliser pour parler avec insistance pour donner de la

Strength to what you're saying. I

force à ce que vous dites. I

Ain't happy

Ain't happy

So if you compare that to I'm not happy that

Donc, si vous comparez ça à I'm not happy,

One sounds a bit stronger. There's a bit of style to it

One sonne un peu plus fort. Il y a un peu de style

That's the difference and of course for have not or have not got you could say

C'est la différence et bien sûr pour n'avoir pas ou n'avoir pas vous pourriez dire que

I ain't got any money

je n'ai pas d'argent

No, it means I have not got any money

Non, cela signifie que je n'ai pas d'

But remember I said this doesn't follow grammar rules. It's more used with people who often

argent des règles. C'est plus utilisé avec les gens qui

Speak with bad grammar so you can change this too

parlent souvent avec une mauvaise grammaire, donc vous pouvez aussi changer cela.

Ain't got no money. Yeah, it's not correct, but you will hear it

Je n'ai pas d'argent. Oui, ce n'est pas correct, mais vous l'entendrez.

In it this is also not considered correct grammar

Ce n'est pas non plus considéré comme une grammaire correcte.

So if someone speaks with a style of bad grammar, they might say this

Donc, si quelqu'un parle avec un style de mauvaise grammaire, il se peut qu'il dise cela

not in American English

pas en anglais américain.

They don't say it British English. Yes, American English. No, it means

Ils ne le disent pas en anglais britannique. Oui, l'anglais américain. Non, cela signifie

Isn't it a tag question? For example?

N'est-ce pas une question tag ? Par example?

Cole today

Cole aujourd'hui

Isn't it?

n'est-ce pas ?

That's the correct way of asking this question

C'est la bonne façon de poser cette question

However, you could in a bad english style say for Cole today in it

Cependant, vous pourriez dans un mauvais style anglais dire pour Cole aujourd'hui dans ce

interesting fact in the north of England

fait intéressant dans le nord de l'Angleterre

northern English they would say

nord anglais ils diraient

Int it southern London English my English

Int it south London English my English

Coal today, isn't it bad English coal today innit?

Coal today, is not it bad Charbon anglais aujourd'hui innit?

Northern English called today inter I don't know where that voice came from

Northern English a appelé aujourd'hui inter Je ne sais pas d'où vient cette voix

Thanks so much for watching

Merci beaucoup d'avoir regardé

If you like this video

Si vous aimez cette vidéo

Please click the like click the subscribe hit the bell

S'il vous plaît cliquez sur j'aime cliquez sur s'abonner appuyez sur la cloche

So you get notifications never miss a class again. Also, share this video with your friends challenge them to learn this new pronunciation

Pour que vous receviez des notifications ne manquez plus jamais un cours. Partagez également cette vidéo avec vos amis, défiez-les d'apprendre cette nouvelle prononciation.

You can support these lessons by joining my patreon or by becoming a member of this channel

Vous pouvez soutenir ces leçons en rejoignant mon patreon ou en devenant membre de cette chaîne.

You'll get regular extra English practice, but also you'll be helping to support this channel

cette chaîne

You can follow me on social media Instagram Twitter and Facebook at Papa teach me I'll see you in the next class

Vous pouvez me suivre sur les réseaux sociaux Instagram Twitter et Facebook à Papa apprends-moi Je te verrai au prochain cours