Learn 8 Advanced "Get" Phrasal Verbs | Expand Your English Vocabulary

- Hey everyone, I'm Aly, your English teacher.

- Hola a todos, soy Aly, su profesora de inglés.

(upbeat music)

(música animada)

You know that get has a million different meanings.

Sabes que get tiene un millón de significados diferentes.

You're a stupid word.

Eres una palabra estúpida.

Please leave me alone.

Por favor, déjame en paz.

But today I'm going to show you

Pero hoy te mostraré

the most common phrasal verbs with get

los phrasal verbs más comunes con get

that you can use today

que puedes usar hoy

to sound advanced and natural in English.

para sonar avanzado y natural en inglés.

(upbeat music)

(música animada)

Okay, the most common, in my opinion,

Bueno, en mi opinión, el

phrasal verb with get is get to.

verbo compuesto más común con get es get to.

For example,

Por ejemplo,

if he passes this exam,

si aprueba este examen,

he has the opportunity to go to Australia to study.

tiene la oportunidad de ir a Australia a estudiar.

So he's gonna say, if I pass this exam,

Así que dirá, si apruebo este examen,

then I get to study in Australia with kangaroos.

podré estudiar en Australia con canguros.

Get to talks about the benefits

Llegar a conversaciones sobre los beneficios

or opportunities of doing something.

u oportunidades de hacer algo.

So let's practice this right now, in the comments,

Así que practiquemos esto ahora mismo, en los comentarios,

in your notes on your phone, doesn't matter,

en tus notas en tu teléfono, no importa,

even in my ebook,

incluso en mi libro electrónico,

which you can get on patreon.com/papateachme.

que puedes obtener en patreon.com/papateachme. ¿

Do you want a job where you get to travel a lot

Quieres un trabajo en el que puedas viajar mucho

or would traveling be annoying for you?

o viajar sería molesto para ti?

Now remember, get to means the opportunity.

Ahora recuerda, llegar a significa la oportunidad.

It's a benefit. That's something positive.

es un beneficio Eso es algo positivo.

So if traveling is annoying for you, you wouldn't say,

Entonces, si viajar es molesto para ti, no dirías,

ugh, I get to travel, that's terrible.

ugh, puedo viajar, eso es terrible.

No, because get to means an opportunity.

No, porque llegar a significa una oportunidad.

It's a benefit. It's something good.

es un beneficio es algo bueno

So if traveling for your job is necessary,

Entonces, si viajar por su trabajo es necesario,

but you don't like it, you would say,

pero no le gusta, diría,

ugh, I have to travel so much with my job, I hate it.

ugh, tengo que viajar mucho por mi trabajo, lo odio.

Okay, I wanna show you something really cool

Bien, quiero mostrarles algo realmente genial

that I got three years ago.

que obtuve hace tres años.

January 2020, I went to Japan and I bought this guy.

Enero de 2020, fui a Japón y compré a este tipo.

I saw it and I was like,

Lo vi y pensé,

this is the coolest thing I've ever seen.

esto es lo más genial que he visto en mi vida.

You can build the buildings from Spirited Away

Puedes construir los edificios de Spirited Away

and then display them in your room.

y luego mostrarlos en tu habitación. Se

It's gonna look so cool.

verá genial.

But that was three years ago and I haven't opened it.

Pero eso fue hace tres años y no lo he abierto.

But every month I say,

Pero todos los meses digo,

this is the month, I'm gonna do it, I'm gonna do it.

este es el mes, lo haré, lo haré.

I'm gonna finally get 'round to doing this.

Finalmente voy a ponerme a hacer esto.

And it never happens.

Y nunca sucede.

Our phrasal verb to get around to doing something,

Nuestro phrasal verb para ponerse a hacer algo,

with this, that A, it's not important.

con esto, eso A, no es importante.

It's an option.

es una opción

Get 'round, get around, doesn't matter.

Muévete, muévete, no importa.

Just remember the next verb must have the -ing form.

Solo recuerda que el siguiente verbo debe tener la forma -ing.

Get 'round to doing something.

Ponte a hacer algo.

So you have the intention to do something for a long time

Así que tienes la intención de hacer algo durante mucho tiempo

and then finally you did it.

y finalmente lo hiciste.

Now if you are like me, you grew up with a messy room

Ahora, si eres como yo, creciste en una habitación desordenada

and your mom was not happy, your room is so messy.

y tu mamá no estaba feliz, tu habitación está tan desordenada. ¿

Why? Because you have fun things like video games to play.

Por qué? Porque tienes cosas divertidas como videojuegos para jugar.

So your response is,

Así que su respuesta es,

I know I haven't got 'round to cleaning it yet,

sé que todavía no me he puesto a limpiarlo,

until now, no, but in the future, yes.

hasta ahora, no, pero en el futuro, sí.

I haven't got round to cleaning it yet.

Todavía no me he puesto a limpiarlo. Lo

I'll do it tomorrow.

haré mañana.

And again, very important.

Y de nuevo, muy importante.

There's an I N G with the verb.

Hay un I N G con el verbo.

Yes, there's a to, usually we don't put I N G with a to.

Sí, hay un to, por lo general no ponemos I N G con un to.

However, some cases, yes we do,

Sin embargo, en algunos casos, sí lo hacemos,

haven't got 'round to cleaning it.

no hemos llegado a limpiarlo.

I'm not used to cleaning so often

No estoy acostumbrado a limpiar tan a menudo

and I'm not looking forward to cleaning tomorrow.

y no tengo ganas de limpiar mañana.

So yeah, sometimes we put to within.

Así que sí, a veces ponemos al interior.

In a positive, we usually use finally,

De manera positiva, solemos usar finalmente,

because there's that feeling of,

porque existe ese sentimiento de,

ugh, I wanted to do this for a long time.

ugh, quería hacer esto desde hace mucho tiempo.

Yay, I did it.

Sí, lo hice.

I finally got 'round to doing the thing.

Finalmente llegué a hacer la cosa.

But in a negative, for example, me with this,

Pero en negativo, por ejemplo, yo con esto,

I haven't got around to doing it yet.

no me he puesto a hacerlo todavía.

Notice I said yet because it's still an intention.

Note que dije todavía porque todavía es una intención.

Until now, no. But in the future, yes, with you.

Hasta ahora, no. Pero en el futuro, sí, contigo.

Okay, I want you to practice this right now.

Vale, quiero que practiques esto ahora mismo.

Make this stick in your head.

Haz que esto se pegue en tu cabeza. ¿

Is there an activity, or a task, a job,

Hay una actividad, o una tarea, un trabajo,

something that you have the intention of doing,

algo que tiene la intención de hacer,

but you haven't done it yet?

pero que aún no ha hecho? ¿Es

Is it writing an assignment, doing some homework,

escribir una tarea, hacer alguna tarea,

completing a report, finishing a document?

completar un informe, terminar un documento? ¿

What is that thing for you?

Qué es eso para ti?

Okay, we're all good with get around to doing something?

De acuerdo, ¿estamos todos bien si nos ponemos a hacer algo? ¿

Yeah? Good? Okay, cool.

Sí? ¿Bien? Está bien, genial.

Let's remove to.

Quitemos a.

Now it means something very different.

Ahora significa algo muy diferente.

To get around something actually has more than one meaning.

Moverse por algo en realidad tiene más de un significado.

So it could mean someone or something

Entonces, podría significar que alguien o algo se

moves from one place to another, maybe very quickly,

mueve de un lugar a otro, tal vez muy rápido

or in an uncontrolled way, like a virus or gossip,

o de manera descontrolada, como un virus o un chisme,

for example.

por ejemplo. ¿

Did you hear Rupert kissed Beyonce?

Escuchaste que Rupert besó a Beyoncé?

Rupert, oh my god, he kisses everyone.

Rupert, Dios mío, besa a todos.

He really gets around.

Él realmente se mueve.

Wow, news gets around fast.

Wow, las noticias se propagan rápido.

So you see to get around means something or someone

Como ve, moverse significa que algo o alguien se

moves around very quickly or in an uncontrolled way.

mueve muy rápido o de manera descontrolada.

So it could mean you kiss a lot of people.

Así que podría significar que besas a mucha gente.

It could mean that.

Podría significar eso.

Or like I said, news gets around fast,

O como dije, las noticias circulan rápido,

travels to different places

viajan a diferentes lugares

in an uncontrolled way, very quickly.

de manera descontrolada, muy rápido.

But the other meaning of get around is like,

Pero el otro significado de moverse es como,

there are rules and you want to avoid those rules

hay reglas y quieres evitar esas reglas

in order to achieve something.

para lograr algo.

For example, rich people always get around the tax laws.

Por ejemplo, los ricos siempre eluden las leyes fiscales.

But okay, more commonly, how can you use it?

Pero bueno, más comúnmente, ¿ cómo puedes usarlo?

So let's imagine you want to go to this university,

Así que imaginemos que quiere ir a esta universidad,

but you need this TOEIC score, but your TOEIC score is here.

pero necesita este puntaje TOEIC, pero su puntaje TOEIC está aquí.

Hmm, is there another way to avoid that restriction?

Hmm, ¿hay otra forma de evitar esa restricción? ¿

Can you get around this problem?

Puedes solucionar este problema?

This is a problem. You want to avoid it.

Esto es un problema. Quieres evitarlo.

You want to get around it.

Quieres sortearlo.

Hey, is there any way I can get around those requirements?

Oye, ¿hay alguna forma de evitar esos requisitos?

Just no. So stop asking. You can't get around it.

Simplemente no. Así que deja de preguntar. No puedes evitarlo.

I know a way I can get around the TOEIC nonsense.

Conozco una manera de sortear las tonterías del TOEIC.

If I had lots of money,

Si tuviera mucho dinero,

I could get into that university, but I don't have money.

podría entrar en esa universidad, pero no tengo dinero.

I could just rob a bank. That seems easy.

Podría simplemente robar un banco. Eso parece fácil.

Okay, but let's say you rob a bank,

Está bien, pero digamos que robas un banco,

and then uh-oh, the police are chasing you.

y luego oh-oh, la policía te persigue.

(policed sirens)

(Sirenas policiales)

The police are looking for this guy,

La policía está buscando a este tipo,

but they can't find him.

pero no pueden encontrarlo. ¿

Can you see him? No, I think he got away.

Puedes verlo? No, creo que se escapó.

He got away. He escaped.

Se escapó. El escapó.

This phrasal verb, you don't separate anything,

Este phrasal verb, no separas nada,

because it doesn't have an object.

porque no tiene objeto.

This is intransitive. There is no object.

Esto es intransitivo. No hay objeto.

So this could mean an escape from the police,

Entonces, esto podría significar un escape de la policía,

but when will you use that?

pero ¿cuándo usarás eso?

Never probably, I hope so.

Probablemente nunca, eso espero.

But more commonly you could use this

Pero más comúnmente podrías usar esto

as an escape from work, from school, from your studies.

como un escape del trabajo, de la escuela, de tus estudios. ¿

Are you getting away on holiday this year?

Te vas de vacaciones este año? ¿

Where are you getting away to?

Adónde te escapas?

Like, ugh, this week is so busy.

Como, ugh, esta semana está muy ocupada.

I have so much work,

Tengo mucho trabajo,

but next week I can get away and go on holiday.

pero la próxima semana puedo escaparme e irme de vacaciones.

If we add with to getaway, now we're talking about

Si le sumamos a la escapada, ahora estamos hablando del

the specific crime that you avoided punishment for.

delito específico por el que evitó el castigo.

So he robbed a bank and he didn't get punishment,

Así que robó un banco y no recibió castigo, se

he got away with it.

salió con la suya.

Again, you don't separate any of this.

De nuevo, no separas nada de esto.

Got away robbing a bank with, nope, nope.

Se escapó robando un banco con, no, no.

Also notice that the verb has an -ing,

También observe que el verbo tiene -ing,

a lot of these verbs have -ing after.

muchos de estos verbos tienen -ing después.

Just keep that in mind.

Solo ten eso en cuenta.

Let's imagine the police caught him.

Imaginemos que la policía lo atrapó.

He went to court, his lawyer says in court,

Fue a la corte, su abogado dice en la corte,

your honor, my client is innocent.

su señoría, mi cliente es inocente.

Look at his pretty eyes, he's not guilty.

Mira sus bonitos ojos, no es culpable.

And he's a very good lawyer, so the judge says,

Y es muy buen abogado, así que el juez dice,

wow, yeah, they are pretty eyes.

guau, sí, son unos ojos bonitos.

Yep, you're free to go. Okay.

Sí, eres libre de irte. Bueno.

Wow. He's a good lawyer. Can't believe he got me off.

Guau. Es un buen abogado. No puedo creer que me sacó.

To get someone off means the lawyer argued

Liberar a alguien significa que el abogado argumentó

that you are innocent and it worked.

que eres inocente y funcionó.

You didn't receive punishment.

No recibiste castigo.

So if you are a lawyer,

Entonces, si eres abogado,

there's a very good phrasal verb you can use.

hay un verbo compuesto muy bueno que puedes usar.

With get someone off,

Con sacar a alguien,

this one, you always separate it.

este, siempre lo separas.

The lawyer got his client off.

El abogado sacó a su cliente.

Again, that off means an escape.

Una vez más, eso significa un escape.

An escape from punishment.

Un escape del castigo.

And the next one is very, very similar.

Y el siguiente es muy, muy similar.

This escape is more like,

Este escape es más como

you escape an obligation, to get out of doing something.

escapar de una obligación, para dejar de hacer algo.

For example, I love when I have a dentist

Por ejemplo, me encanta cuando tengo una

or a doctor's appointment on a workday,

cita con el dentista o el médico en un día laboral,

because I get to get out of work.

porque puedo salir del trabajo.

So how could you use it?

Entonces, ¿cómo podrías usarlo?

Well, let's imagine something fun is happening this weekend,

Bueno, imaginemos que sucede algo divertido este fin de semana,

but you already agreed to babysit

pero ya aceptaste cuidar a los

your friend's annoying kids.

niños molestos de tu amigo.

Ugh, I wanna go to the barbecue at the weekend,

Uf, quiero ir a la parrillada el fin de semana,

but I agree to babysit.

pero acepto cuidar a los niños.

Ah, I need to get out of this.

Ah, necesito salir de esto. No

You cannot separate those words.

puedes separar esas palabras.

I need to get it out of and to get out it of no, no,

Necesito sacarlo de y salir de no, no,

that's bad grammar and that won't make sense

eso es mala gramática y no tendrá sentido

with this meaning of get out of, which means yes,

con este significado de salir de, lo que significa que sí,

there is another meaning of get out of

hay otro significado de salir de

and with this other meaning,

y con esto otro significado,

you can separate those words.

puede separar esas palabras.

Ridiculous. I know English is weird, I'm sorry.

Ridículo. Sé que el inglés es raro, lo siento.

In this situation, the police officer

En esta situación, el policía

wants to extract information from her and he gets it.

quiere sacarle información y la consigue.

He got information out of Maria.

Obtuvo información de María.

Now this isn't, she told him because she wanted to, no,

Ahora esto no es, ella le dijo porque quería, no,

he extracted it, maybe by persuasion, maybe by force,

él lo extrajo, tal vez por persuasión, tal vez por la fuerza,

but he got something out of someone,

pero sacó algo de alguien,

because he was trying to, so what did you extract from who?

porque lo estaba tratando, entonces, ¿ qué le extrajiste a quién?

So you might be wondering how can you

Entonces, quizás se pregunte cómo puede

get the most out of your English lessons and studies?

aprovechar al máximo sus lecciones y estudios de inglés.

One is my Ultimate English Ebook.

Uno es mi Ultimate English Ebook.

You can study with this lesson and hundreds of other ones.

Puedes estudiar con esta lección y cientos de otras. Lo he

I've created all of it.

creado todo.

You'll never forget the vocabulary again.

Nunca olvidarás el vocabulario de nuevo.

And this ebook is constantly growing.

Y este libro electrónico está en constante crecimiento.

So join my Patreon, patreon.com/papateachme.

Así que únete a mi Patreon, patreon.com/papateachme.

Teach me not only supporting this channel,

Enséñame no solo apoyando este canal,

but you are improving your own vocabulary

sino que también estás mejorando tu propio vocabulario

and grammar as well.

y gramática.

So which videos should I make next?

Entonces, ¿qué videos debo hacer a continuación? ¿

Which phrasal verbs drive you crazy?

Qué phrasal verbs te vuelven loco?

Let me know in the comments

Déjame saber en los comentarios

and I'll see you in the next class.

y nos vemos en la próxima clase.

Bye.

Adiós.

(upbeat music)

(música optimista)