STOP SOUNDING UNNATURAL ❌ | Add These to Your Daily Conversations 🇬🇧

Hi there. This is Harry, and welcome  back to my Advanced English Lessons,  

Chào bạn. Đây là Harry và chào mừng bạn quay trở lại với Bài học tiếng Anh nâng cao của tôi,

where I try to give you a better  understanding of the English language.

nơi tôi cố gắng giúp bạn hiểu rõ hơn về tiếng Anh.

Okay. Well, in this particular lesson  we're going to look at advanced English  

Được rồi. Chà, trong bài học cụ thể này, chúng ta sẽ xem xét

expressions and phrases, useful phrases  for giving advice. Everybody that I know,  

các cách diễn đạt và cụm từ tiếng Anh nâng cao, những cụm từ hữu ích để đưa ra lời khuyên. Mọi người tôi biết,

most people like to give advice. Not a lot of  people like to get advice or to accept advice,  

hầu hết mọi người đều thích đưa ra lời khuyên. Không có nhiều người thích nhận lời khuyên hoặc chấp nhận lời khuyên,

and often if they get it,  they don't always take it.

và thường nếu họ nhận được lời khuyên thì không phải lúc nào họ cũng làm theo.

Okay, but this is useful phrases for giving  advice. Now really, really important to remember  

Được rồi, nhưng đây là những cụm từ hữu ích để đưa ra lời khuyên. Bây giờ, điều thực sự quan trọng cần nhớ

that the word advice is uncountable. It's not  advices, it's never advices. You give advice,  

là từ lời khuyên là không đếm được. Đó không phải là lời khuyên, không bao giờ là lời khuyên. Bạn đưa ra lời khuyên,

you give a piece of advice. You can give  several pieces of advice. You can give some  

bạn đưa ra một lời khuyên. Bạn có thể đưa ra một số lời khuyên. Bạn có thể đưa ra một số

advice. The first piece of advice I will  give you. But it's not never ever advices.

lời khuyên. Lời khuyên đầu tiên tôi sẽ đưa ra cho bạn. Nhưng nó không bao giờ là lời khuyên.

Okay, so it's uncountable. So we're going to go  through different expressions and phrases that are  

Được rồi, vậy là không đếm được. Vì vậy, chúng ta sẽ tìm hiểu các cách diễn đạt và cụm từ khác nhau

useful to use when giving advice. Most importantly  is what comes after it, how we follow it,  

hữu ích khi đưa ra lời khuyên. Quan trọng nhất là những gì theo sau nó, cách chúng ta theo sau nó,

whether we follow it with infinitive or whether  we follow it with the simple -ing. And I'll give  

chúng ta theo sau nó bằng động từ nguyên thể hay chúng ta theo sau nó bằng -ing đơn giản. Và tôi sẽ cho

you some examples. Okay? So first thing we  want to look at is the giving of advice.

bạn một số ví dụ. Được rồi? Vì vậy, điều đầu tiên chúng tôi muốn xem xét là việc đưa ra lời khuyên.

So if I were in your shoes. So here's a  very classic useful way to give advice.  

Vì vậy, nếu tôi ở trong hoàn cảnh của bạn. Vì vậy, đây là một cách hữu ích rất cổ điển để đưa ra lời khuyên.

If I were in your shoes means if  I was in the same position as you.  

Nếu tôi ở vị trí của bạn có nghĩa là tôi ở vị trí tương tự như bạn.

Now here we say if I were now somebody is going  to ask me, why are you saying I were instead  

Bây giờ ở đây chúng ta nói nếu tôi là bây giờ thì ai đó sẽ hỏi tôi, tại sao bạn lại nói tôi là thay

of I was? When we use conditional tenses,  like if we usually replace was with were.

vì tôi đã là? Khi chúng ta sử dụng các thì điều kiện, như khi chúng ta thường thay thế was bằng were.

And that's why we use it. So if I were in your  shoes. Yeah. Yeah. Or if I were you. Okay. So  

Và đó là lý do tại sao chúng tôi sử dụng nó. Vì vậy, nếu tôi ở trong hoàn cảnh của bạn. Vâng. Vâng. Hoặc nếu tôi là bạn. Được rồi. Vì vậy,

either those will do. So to give advice. If I were  in your shoes or if I were you, I'd. Or I would go  

những điều đó đều được. Vì vậy để đưa ra lời khuyên. Nếu tôi ở vị trí của bạn hoặc nếu tôi là bạn thì tôi sẽ làm như vậy. Hoặc tôi sẽ đến

to the doctor immediately. You don't look well.  Okay. So if I were you, I would go to the doctor.

gặp bác sĩ ngay lập tức. Trông bạn không được khỏe. Được rồi. Vì vậy, nếu tôi là bạn, tôi sẽ đi khám bác sĩ.

What's he going to do? He's just going to examine  you and it'll tell you whether there is something  

Anh ấy sẽ làm gì? Anh ấy sẽ kiểm tra bạn và nó sẽ cho bạn biết liệu có điều gì đó

or there isn't something wrong with you. But  if you stay at home worrying all the time,  

hay không có vấn đề gì xảy ra với bạn. Nhưng nếu bạn lúc nào cũng ở nhà lo lắng,

you'll be a nervous wreck. So if  I were you, I'd do this. I would  

bạn sẽ bị suy nhược thần kinh. Vì vậy, nếu tôi là bạn, tôi sẽ làm điều này. Tôi sẽ

do that. Okay. Have you ever thought  of going in for veterinary services?

làm điều đó. Được rồi. Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc làm dịch vụ thú y chưa?

Yeah. To become a vet. Have you ever thought  

Vâng. Để trở thành bác sĩ thú y. Bạn đã bao giờ nghĩ

of becoming a vet? Okay, so when we use this,  have you ever thought we're giving advice and  

đến việc trở thành bác sĩ thú y chưa? Được rồi, vậy khi chúng ta sử dụng từ này, bạn có bao giờ nghĩ rằng chúng ta đang đưa ra lời khuyên và

we follow it with the -ing? Have you ever thought  of becoming. Have you ever thought of training  

chúng ta làm theo lời khuyên đó bằng -ing không? Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc trở thành. Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc tập luyện

to be okay now? When you have a preposition - so  here we have thought of have you ever thought of -

bây giờ   là ổn chưa? Khi bạn có một giới từ - vì vậy ở đây chúng tôi đã từng nghĩ đến -

it's usually followed by -ing. Have you ever  thought of becoming? Have you ever thought  

nó thường được theo sau bởi -ing. Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc trở thành chưa? Bạn đã bao giờ nghĩ

of training to be okay? So it's usually  followed with -ing. So piece of advice,  

rằng việc tập luyện là ổn chưa? Vì vậy nó thường được theo sau bởi -ing. Vì vậy, một lời khuyên là,

have you ever thought of or have you  ever thought about next? Have you ever  

bạn đã bao giờ nghĩ đến hoặc đã bao giờ nghĩ đến điều tiếp theo chưa? Bạn đã bao giờ

considered? And again, when we use this  it's we usually follow it with the -ing.

cân nhắc chưa? Và một lần nữa, khi chúng ta sử dụng cái này, chúng ta thường theo sau nó bằng -ing.

Have you ever considered retraining? Have  you ever considered travelling abroad?  

Bạn đã bao giờ cân nhắc việc đào tạo lại chưa? Bạn đã bao giờ cân nhắc việc đi du lịch nước ngoài chưa?

Have you ever considered what your father is  going to think about it? If you give up your  

Bạn đã bao giờ cân nhắc xem bố bạn sẽ nghĩ gì về điều đó chưa? Nếu bạn từ bỏ

university course? So have you ever considered  so it's not always the-ing. So have you ever  

khóa học đại học của mình? Vậy bạn đã bao giờ cân nhắc nên không phải lúc nào cũng như ý. Vậy bạn đã bao giờ

considered travelling so the -ing. Have you  ever considered what your father would do?

nghĩ đến việc đi du lịch chưa -ing. Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc bố mình sẽ làm gì chưa?

It's not the -ing. If I had that problem, I  would go and seek professional advice. If I  

Đó không phải là -ing. Nếu gặp vấn đề đó, tôi sẽ đi tìm lời khuyên của chuyên gia. Nếu tôi

had that problem, I would probably  talk to a friend. If I had that  

gặp vấn đề đó, có lẽ tôi sẽ nói chuyện với một người bạn. Nếu tôi gặp

problem, I would something, okay,  I would go, I would probably go,  

vấn đề đó, tôi sẽ làm gì đó, được thôi, tôi sẽ đi, có lẽ tôi sẽ đi,

I would talk. And when you use that, I would,  it's followed by the bare format of the verb.

tôi sẽ nói chuyện. Và khi bạn sử dụng từ đó, tôi sẽ, theo sau là dạng thức đơn giản của động từ.

I would go, I would talk, I would seek. Okay.  So if I had that problem I would do something.  

Tôi sẽ đi, tôi sẽ nói chuyện, tôi sẽ tìm kiếm. Được rồi. Vì vậy, nếu tôi gặp vấn đề đó, tôi sẽ làm gì đó.

Okay. Have you ever tried teaching? Have you  ever tried talking to somebody? Have you ever  

Được rồi. Bạn đã bao giờ thử dạy học chưa? Bạn đã bao giờ thử nói chuyện với ai đó chưa? Bạn đã bao giờ

tried explaining to them exactly what you  want? So if you're giving somebody advice  

thử giải thích cho họ chính xác điều bạn muốn chưa? Vì vậy, nếu bạn đang đưa ra lời khuyên cho ai đó

and they can't understand, or they don't  seem to be able to get through to somebody,  

và họ không thể hiểu hoặc họ dường như không thể nói chuyện với ai đó,

well, you might give advice like, have  you ever tried talking to him about it?

thì bạn có thể đưa ra lời khuyên như, bạn đã bao giờ thử nói chuyện với anh ấy về điều đó chưa?

Have you ever tried discussing it face to  face. Yeah. So if somebody has a particular  

Bạn đã bao giờ thử thảo luận trực tiếp về vấn đề đó chưa . Vâng. Vì vậy, nếu ai đó có

problem with their boss. But again, here  you're looking at the ING. Have you ever  

vấn đề   cụ thể với sếp của họ. Nhưng một lần nữa, ở đây bạn đang nhìn vào ING. Bạn đã bao giờ

tried talking? Have you ever tried listening.  Have you ever tried discussing? Okay, I n g,  

thử nói chuyện chưa? Bạn đã thử nghe chưa. Bạn đã bao giờ thử thảo luận chưa? Được rồi, tôi nghĩ,   bạn

how about reading a few books before  your exam? How about studying a bit?

đọc một vài cuốn sách trước khi thi thì sao? Học một chút thì thế nào?

So you're trying to get your kids to do something  in advance of the important school exams coming  

Vậy bạn đang cố gắng thuyết phục con mình làm điều gì đó trước kỳ thi quan trọng ở trường sắp

up? Then the advice might be, how about putting  your head down for a few hours every night? How  

tới? Vậy thì lời khuyên có thể là, bạn có thể cúi đầu vài giờ mỗi đêm không? Còn việc

about knuckling down to some hard study? How  about doing some extra training if somebody  

bắt tay vào nghiên cứu chăm chỉ thì sao? Bạn  có thể tập luyện thêm nếu ai đó

wants to get fit or they want to lose weight,  how about coming with me to the gym next week?

muốn có thân hình cân đối hoặc muốn giảm cân,  bạn có muốn cùng tôi đến phòng tập thể dục vào tuần tới không?

Okay, so a bit of advice, but again  I Angie, next piece of advice,  

Được rồi, có một chút lời khuyên, nhưng một lần nữa, tôi là Angie, lời khuyên tiếp theo,

why don't you why don't you go to  the hospital? If you're worried,  

tại sao bạn không đến bệnh viện? Nếu lo lắng,

why don't you go to the hospital? Why  don't you hand in your notice? There are  

sao bạn không đến bệnh viện? Tại sao bạn không nộp thông báo của mình? Có

plenty of jobs. You've got lots of skills you  could do. Why put up with all of that crap?

rất nhiều việc làm. Bạn có rất nhiều kỹ năng mà bạn có thể làm. Tại sao phải chịu đựng tất cả những thứ tào lao đó?

Why don't you look for another job? Okay? Why  don't you stop moaning and do something about  

Tại sao bạn không tìm một công việc khác? Được rồi? Tại sao bạn không ngừng than vãn và làm gì đó với

it? Okay, so again here, why don't you? And  then followed with the barber. Why don't you  

nó? Được rồi, vậy một lần nữa ở đây, tại sao bạn không? Và rồi theo sau là thợ cắt tóc. Tại sao bạn không

stop? Why don't you go? Why don't you  consider. Why don't you think? Okay,  

dừng lại? Tại sao bạn không đi? Tại sao bạn không cân nhắc. Tại sao bạn không nghĩ? Được rồi,

I think it would be a good idea to call the  plumber. You don't really know what you're doing.

tôi nghĩ sẽ là một ý kiến ​​hay nếu gọi cho thợ sửa ống nước. Bạn thực sự không biết mình đang làm gì.

If you keep twisting that, it's going  to break and there's going to be water  

Nếu bạn tiếp tục vặn nó, nó sẽ  gãy và sẽ có nước

everywhere. So I think it would be  a good idea to call the plumber. I  

khắp nơi. Vì vậy, tôi nghĩ sẽ là một ý kiến ​​hay nếu gọi cho thợ sửa ống nước. Tôi

think it would be a good idea to  call the electrician. You don't  

nghĩ rằng sẽ là một ý kiến ​​hay nếu gọi cho thợ điện. Bạn không

know anything about electricity. What  happens if you get an electric shock?

biết gì về điện cả. Điều gì xảy ra nếu bạn bị điện giật?

Okay, so I think it would be a good idea to attach  the infinitive. The sooner you do this work,  

Được rồi, tôi nghĩ sẽ là một ý kiến ​​hay khi đính kèm động từ nguyên mẫu. Bạn thực hiện công việc này càng sớm thì

the better for everybody. Okay? The  sooner you get down to a bit of study,  

càng tốt cho mọi người. Được rồi? Bạn bắt đầu nghiên cứu càng sớm thì

the better you would feel. The sooner you  get another job, the better I would feel.  

bạn càng cảm thấy tốt hơn. Bạn càng kiếm được công việc khác sớm thì tôi càng cảm thấy tốt hơn.

Because I'm sick and tired of hearing  you moan. Yeah, so a bit of real advice.

Bởi vì tôi phát ngán khi nghe thấy bạn rên rỉ rồi. Vâng, một lời khuyên thực sự.

The sooner you do something, the better it  will be. The sooner you go to the doctor,  

Bạn làm điều gì đó càng sớm thì điều đó sẽ càng tốt hơn . Bạn càng đến gặp bác sĩ sớm thì

the better you will feel. The  sooner you book a holiday,  

bạn sẽ càng cảm thấy tốt hơn. Bạn đặt kỳ nghỉ càng sớm thì

the better I will feel. Because I'm sick of  this terrible weather. And then another final  

tôi càng cảm thấy tốt hơn. Bởi vì tôi chán ngấy cái thời tiết khủng khiếp này rồi. Và sau đó là một lời khuyên cuối cùng nữa

bit of advice. You have no choice but to go  to the police and tell them what you know.

. Bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc đến gặp cảnh sát và nói cho họ những gì bạn biết.

You have no choice but to tell your boss that  you just can't work those long hours anymore.  

Bạn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nói với sếp rằng bạn không thể làm việc nhiều giờ như vậy nữa.

You have no choice but to try and get another  extension on your course. Otherwise you're  

Bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc thử và nhận thêm một phần mở rộng khác cho khóa học của mình. Nếu không bạn

going to have to drop out of university. So all  useful expressions as to how to give advice and  

sẽ phải bỏ học đại học. Vì vậy, tất cả các cách diễn đạt hữu ích về cách đưa ra lời khuyên và

remember when we're using them, where and when  we use the English or we use the infinitive.

ghi nhớ khi nào chúng ta sử dụng chúng, ở đâu và khi nào chúng ta sử dụng tiếng Anh hoặc chúng ta sử dụng động từ nguyên thể.

Okay. Now if somebody wants to respond to the  advice that you have given, so in a positive way,  

Được rồi. Bây giờ, nếu ai đó muốn phản hồi lời khuyên mà bạn đã đưa ra, hãy theo cách tích cực,

because you can respond negatively as  well. So responding positively. Oh yeah,  

vì bạn cũng có thể phản hồi tiêu cực . Vì thế phản ứng tích cực. Ồ vâng,

that's a thought or that's an idea. So you  know, if somebody gives you a bit of advice  

đó là một suy nghĩ hoặc đó là một ý tưởng. Vì vậy, bạn biết đấy, nếu ai đó cho bạn một chút lời khuyên

and that perhaps it's not something you had  considered. Oh yeah. That's a thought meaning.

và có lẽ đó không phải là điều bạn đã cân nhắc. Ồ vâng. Đó là ý nghĩa tư tưởng.

Why didn't I think of that. Oh,  that's an idea or that's that,  

Tại sao tôi không nghĩ ra điều đó. Ồ, đó là một ý tưởng hoặc thế đó,

that's it. That's actually a good idea. Yeah.  I think I'll take you up on that or. Yeah,  

thế thôi. Đó thực sự là một ý tưởng tốt. Vâng. Tôi nghĩ tôi sẽ giải quyết vấn đề đó cho bạn hoặc. Vâng,

I think I'll give it a go. You know, going  to the gym. Why don't you come with me to the  

Tôi nghĩ tôi sẽ thử. Bạn biết đấy, đi đến phòng tập thể dục. Tại sao bạn không cùng tôi đến

gym? Yeah. I've been thinking about  an I need somebody to buddy up with.

phòng tập thể dục? Vâng. Tôi đang nghĩ đến việc tôi cần ai đó kết bạn cùng.

You have somebody to go with? Yeah, I think  I'll give it a go or I'll give it a try. So,  

Bạn có ai đi cùng không? Vâng, tôi nghĩ tôi sẽ thử hoặc tôi sẽ thử. Vì vậy,

look, if you don't like it, nothing ventured,  

nhìn này, nếu bạn không thích thì chẳng có gì mạo hiểm,

nothing gained. But you might enjoy it. I'll  go with you and then you can go on your own.  

chẳng đạt được gì cả. Nhưng bạn có thể thích nó. Tôi sẽ đi cùng bạn và sau đó bạn có thể tự đi.

Or you can. You can come with me. I go 2 or 3  times a week, so why not to be a bit of fun.

Hoặc bạn có thể. Bạn có thể đi cùng tôi. Tôi đi 2 hoặc 3 lần một tuần, vậy tại sao không vui vẻ một chút.

So yeah, I think I'll give it a go or I think  I'll give it a try. So you're going to do it.  

Vì vậy, tôi nghĩ tôi sẽ thử hoặc tôi nghĩ tôi sẽ thử. Vì vậy, bạn sẽ làm điều đó.

You're going to accept the advice. Yeah. You know  I hadn't thought of that. It that actually makes  

Bạn sẽ chấp nhận lời khuyên. Vâng. Bạn biết đấy, tôi chưa từng nghĩ đến điều đó. Điều đó thực sự

a lot of sense. I hadn't thought of that. Yeah.  I think I'll sit down and talk to them about it.

rất có ý nghĩa. Tôi đã không nghĩ đến điều đó. Vâng. Tôi nghĩ tôi sẽ ngồi xuống và nói chuyện với họ về điều đó.

So what what can happen? All you can say  is no or is not interested. So. Yeah,  

Vậy điều gì có thể xảy ra? Tất cả những gì bạn có thể nói là không hoặc không quan tâm. Vì thế. Vâng,

I hadn't thought of that. I think I'll ask him  if I can sit down with him at the end of the  

tôi chưa nghĩ đến điều đó. Tôi nghĩ tôi sẽ hỏi anh ấy liệu tôi có thể ngồi lại với anh ấy vào cuối

week or next week when he comes back from  holidays. I hadn't thought of that. Next,  

tuần hoặc tuần sau khi anh ấy đi nghỉ về không. Tôi đã không nghĩ đến điều đó. Tiếp

well, it's worth a try. So  yeah, this is a good response.

theo,  , nó đáng để thử. Vì vậy , vâng, đây là một phản hồi tốt.

When somebody gives you some advice, you might  not... You're not sure it will actually work.  

Khi ai đó cho bạn một lời khuyên nào đó, bạn có thể không... Bạn không chắc nó có thực sự hiệu quả hay không.

But you know what? It's worth a try. Again nothing  ventured, nothing gained. If you don't try, you  

Nhưng bạn biết gì không? Nó đáng để thử. Một lần nữa không có gì mạo hiểm, không có gì đạt được. Nếu không thử, bạn

won't know. Yeah, if you're not in you can't win  some of these classics. Yeah. But. So it's worth  

sẽ không biết. Đúng vậy, nếu không tham gia, bạn sẽ không thể giành được một số giải đấu kinh điển này. Vâng. Nhưng. Vì vậy, nó đáng để

a try. It has to be worth a try because things  are not going to get any better the way they are.

thử. Nó đáng để thử vì mọi thứ sẽ không trở nên tốt hơn như hiện tại.

So we have to try something. So yeah,  it's worth a try. Oh that's a, that's a,  

Vì vậy chúng ta phải thử một cái gì đó. Đúng vậy, nó đáng để thử. Ồ đó là, đó là,

that's a good idea. Or if it's even better. Oh  that's a great idea. Wow. I've been racking my  

đó là một ý tưởng hay. Hoặc nếu nó thậm chí còn tốt hơn. Ồ đó là một ý tưởng tuyệt vời. Ồ. Tôi đã phải vắt

brains trying to come up with something. And  here it is. You just give them something to

óc tìm cách nghĩ ra điều gì đó. Và nó đây rồi. Bạn chỉ cần đưa cho họ thứ gì đó

me on a plate. So, like, I  really appreciate your advice.

trên đĩa. Vì vậy, tôi thực sự đánh giá cao lời khuyên của bạn.

That's a good or that's a great idea. So  really positive responses to somebody's  

Đó là một điều tốt hoặc đó là một ý tưởng tuyệt vời. Vì vậy, những phản hồi thực sự tích cực đối với lời khuyên của ai đó

advice. That's a thought. That's an idea.  I'll give it a go. I'll give it a try. I  

. Đó là một suy nghĩ. Đó là một ý tưởng. Tôi sẽ thử. Tôi sẽ thử. Tôi

hadn't thought about that. Oh, it's worth a  try. Yeah, it must be. It's worth a try. Oh,  

chưa nghĩ về điều đó. Ồ, rất đáng để thử. Vâng, nó phải như vậy. Nó đáng để thử. Ồ,

that's a good a that's a great idea. Okay, so  as I said, positive responses are of course,  

thật hay, đó là một ý tưởng tuyệt vời. Được rồi, như tôi đã nói, tất nhiên là phản hồi tích cực,

the opposite of positive is  always negative, is it not.

đối ngược với tích cực là luôn tiêu cực, phải không.

Yeah. And there are people who will  not take advice no matter what you say,  

Vâng. Và có những người sẽ không nghe lời khuyên dù bạn có nói gì đi nữa,

no matter how good it might be. They just want to  do what they want to do. So here are some negative  

dù nó có tốt đến đâu. Họ chỉ muốn làm những gì họ muốn làm. Vì vậy, đây là một số

responses to the advice that you might give. yeah.  Look, that's easier said than done. I mean, it's  

câu trả lời tiêu cực   đối với lời khuyên mà bạn có thể đưa ra. vâng. Hãy nhìn xem, nói thì dễ hơn làm. Ý tôi là,

okay for you to sit there and say I should go and  talk to the boss, but, you know, you don't know.

bạn có thể ngồi đó và nói rằng tôi nên đi nói chuyện với ông chủ, nhưng bạn biết đấy, bạn không biết.

My boss is impossible to talk to. He's he's  not going to listen, even if I do sit down  

Sếp của tôi không thể nói chuyện được. Anh ấy sẽ không lắng nghe ngay cả khi tôi ngồi xuống

with him. So. Yeah, thanks, but it's easier  said than done. Okay. Negative. Next. Well,  

với anh ấy. Vì thế. Vâng, cảm ơn, nhưng nói thì dễ hơn làm. Được rồi. Tiêu cực. Kế tiếp. Chà,

that's all very well, but I'm  not sure that could work. Well,  

điều đó rất ổn, nhưng tôi không chắc điều đó có hiệu quả hay không. Chà,

how do you know if you don't? At  one. Not. What if it doesn't work?

làm sao bạn biết nếu bạn không biết? Lúc một giờ. Không. Nếu nó không hoạt động thì sao?

Well, of course it might work.  But if somebody is negative,  

Tất nhiên là nó có thể có tác dụng. Nhưng nếu ai đó tiêu cực thì đó

the low is. Look at the negative one. What? What  if it doesn't work? Yeah, I'm. I'm not sure that  

là mức thấp. Hãy nhìn vào mặt tiêu cực. Cái gì? Điều gì sẽ xảy ra nếu nó không hoạt động? Ừ, đúng vậy. Tôi không chắc liệu

it could work. And then when will I. Where will  I be. Next piece of negative response. Well,  

nó có thể hoạt động được không. Và rồi khi nào tôi sẽ. Tôi sẽ ở đâu. Phần tiếp theo của phản ứng tiêu cực. Chà,

you have a point I think I appreciate your  advice, but. And there's always a but.

bạn có lý, tôi nghĩ tôi đánh giá cao lời khuyên của bạn, nhưng. Và luôn có một nhưng.

Yeah. Yeah. You have a point. Yes.  I can see where you're coming from.  

Vâng. Vâng. Bạn có lý. Đúng. Tôi có thể thấy bạn đến từ đâu.

Yeah. And yeah I appreciate I really  do I appreciate your advice. But you  

Vâng. Và vâng, tôi thực sự đánh giá cao lời khuyên của bạn. Nhưng bạn

know what? I think I'm just going to sit on  it for a little while. Of course you are.  

biết gì không? Tôi nghĩ tôi sẽ ngồi trên đó một lát. Tất nhiên rồi.

Yeah. Because that sort of person never  takes advice. So. Yeah, you have a point.

Vâng. Bởi vì loại người đó không bao giờ nhận lời khuyên. Vì thế. Vâng, bạn có lý.

I appreciate your advice, but. Okay. Next. That's  an interesting opinion, but I prefer to do it my  

Tôi đánh giá cao lời khuyên của bạn, nhưng. Được rồi. Kế tiếp. Đó là một ý kiến ​​thú vị nhưng tôi thích làm theo cách của mình hơn

way. I did it my way. Okay, so that's the classic.  Yeah. You spend 20 minutes or whatever it is,  

. Tôi đã làm theo cách của tôi. Được rồi, đó là cổ điển. Vâng. Bạn dành 20 phút hoặc bất cứ điều gì,

given your what you think is really good advice  to your friend, family member or colleague and  

đưa ra lời khuyên mà bạn cho là thực sự hữu ích cho bạn bè, thành viên gia đình hoặc đồng nghiệp của bạn và

then at the end to say, yeah, yeah, yeah,  that's that's an interesting opinion.

rồi cuối cùng nói, ừ, ừ, ừ, đó là một ý kiến ​​thú vị.

Yeah. But I'm going to try it this way. I'm going  to do it my way. Okay. Well thanks for the advice.  

Vâng. Nhưng tôi sẽ thử cách này. Tôi sẽ làm theo cách của mình. Được rồi. Vâng cảm ơn vì lời khuyên.

But that's I couldn't do that. That's that's not  in line with my values. What. Yeah. But you want  

Nhưng đó là tôi không thể làm được điều đó. Điều đó không phù hợp với giá trị của tôi. Cái gì. Vâng. Nhưng bạn muốn

to get this problem solved. Yeah, but I don't  want to do it that way. I want to do it this way.

giải quyết được vấn đề này. Đúng, nhưng tôi không muốn làm theo cách đó. Tôi muốn làm theo cách này.

Okay? Or I want to do it in a way that's above  board and that's very clear. Okay, but you asked  

Được rồi? Hoặc tôi muốn thực hiện theo cách rõ ràng và rõ ràng. Được rồi, nhưng bạn đã nhờ

me for advice and that's what I'm recommending.  Yeah, I know, but that's not actually in line with  

tôi cho lời khuyên và đó là điều tôi khuyên bạn nên làm. Vâng, tôi biết, nhưng điều đó thực sự không phù hợp với

my values. Whatever that might be. Yeah, maybe  you have high moral values and you're not prepared  

giá trị của tôi. Bất kể điều đó có thể là gì. Vâng, có thể bạn có giá trị đạo đức cao và bạn chưa sẵn sàng

to do something even a little bit, bending the  rules, which can often get around the problem.

để làm điều gì đó dù chỉ một chút, vi phạm các quy tắc, điều thường có thể giải quyết được vấn đề.

So if you give somebody some advice and they  come back with, well, yeah, it's not actually  

Vì vậy, nếu bạn cho ai đó một lời khuyên và họ quay lại, vâng, điều đó thực sự không

in line with my values. Well, I suppose you  just have to respect that point of view. Now,  

phù hợp với các giá trị của tôi. Chà, tôi cho rằng bạn chỉ cần tôn trọng quan điểm đó. Bây giờ,

if somebody really, really gets annoyed or  really gets angry and perhaps they just don't  

nếu ai đó thực sự, thực sự khó chịu hoặc thực sự tức giận và có lẽ họ không

want to listen to advice, or maybe they're fed  up with all the advice you're giving to them.

muốn nghe lời khuyên hoặc có thể họ đã chán ngấy với tất cả những lời khuyên mà bạn đưa ra cho họ.

Or maybe you're the sort of person  that continuously gives them advice,  

Hoặc có thể bạn là kiểu người liên tục cho họ lời khuyên,

even when they don't want it. You might  get a very sharp response like, Well,  

ngay cả khi họ không muốn. Bạn có thể nhận được phản hồi rất gay gắt như, Chà,

you know what? You can keep your advice  to yourself. What am I asking you for? It  

bạn biết không? Bạn có thể giữ lời khuyên của mình cho riêng mình. Tôi đang yêu cầu bạn điều gì? Nó

never worked for you. Why are you telling me?  Yeah, you can keep your advice to yourself now.

không bao giờ hiệu quả với bạn. Tại sao bạn lại nói với tôi? Vâng, bây giờ bạn có thể giữ lời khuyên của mình cho riêng mình.

Somebody could be really, really rude  and you might get something like, well,  

Ai đó có thể thực sự rất thô lỗ và bạn có thể nhận được những điều như, ừm,

you know what you can do with your advice? You  can stick it where the sun don't shine. Yeah,  

bạn biết bạn có thể làm gì với lời khuyên của mình không? Bạn có thể dán nó ở nơi mặt trời không chiếu sáng. Vâng,

that might not be the response you  want to get, but it certainly could  

đó có thể không phải là phản hồi bạn mong muốn nhận được nhưng chắc chắn đó có thể

be something that somebody is thinking about.  I wouldn't suggest you give that to the boss,  

là điều mà ai đó đang nghĩ đến. Tôi sẽ không khuyên bạn nên đưa nó cho sếp,

or you give it to even to your your partner,  because they might not be so appreciative of it.

hoặc thậm chí cho đối tác của bạn, vì họ có thể không đánh giá cao điều đó.

Yeah. But it is a response that you might get.  Well, you know what you can keep your advice  

Vâng. Nhưng đó là phản hồi mà bạn có thể nhận được. Chà, bạn biết bạn có thể giữ lời khuyên của mình

to yourself. Okay. So there the negative  responses. That's easier said than done.  

cho riêng mình. Được rồi. Vì vậy, có những phản hồi tiêu cực. Nói thì dễ hơn làm.

Of course it is. That's all very well, but I'm not  sure that could work. You know if you don't try,  

Tất nhiên là vậy. Điều đó rất tốt nhưng tôi không chắc điều đó có hiệu quả hay không. Bạn biết nếu bạn không thử thì

well, you have a point. I appreciate your  advice, but and there's always a about.

bạn sẽ có lý. Tôi đánh giá cao lời khuyên của bạn nhưng luôn có một số vấn đề.

That's an interesting opinion. But, you know,  I think I'm going to do it my way. That's not  

Đó là một ý kiến ​​thú vị. Nhưng bạn biết đấy, tôi nghĩ tôi sẽ làm theo cách của mình. Điều đó

actually in line with my values. So thanks, but  no thanks. Keep your advice to yourself. Keep it.  

thực sự không phù hợp với giá trị của tôi. Vì vậy, cảm ơn, nhưng không, cảm ơn. Giữ lời khuyên của bạn cho chính mình. Giữ nó đi.

Okay. All right. So all about giving advice, all  about the responses that somebody might give you  

Được rồi. Được rồi. Vì vậy, tất cả về việc đưa ra lời khuyên, tất cả về những phản hồi mà ai đó có thể đưa ra cho bạn

either positively or negatively. And that's that's  a there's always two sides to to every story.

dù tích cực hay tiêu cực. Và đó là mọi câu chuyện luôn có hai mặt.

So that's all useful phrases useful  English phrases for giving advice.  

Đó là tất cả các cụm từ hữu ích, các cụm từ tiếng Anh hữu ích để đưa ra lời khuyên.

So read them listen to them, practice  them and see those which of those you  

Vì vậy, hãy đọc chúng, nghe chúng, thực hành và xem những điều nào bạn

can use and which of those you, you  can put into practice yourself. Okay.

có thể sử dụng và những điều nào bạn có thể tự mình thực hành. Được rồi.

As always, thanks for listening. I enjoyed  

Như mọi khi, cảm ơn vì đã lắng nghe. Tôi rất thích

your company. Harry’s signing  off and join me again soon.

công ty của bạn. Harry sắp đăng xuất và sẽ sớm tham gia lại với tôi.