STOP SOUNDING UNNATURAL ❌ | Add These to Your Daily Conversations 🇬🇧

5,554 views ・ 2024-09-25

Learn English with Harry


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there. This is Harry, and welcome  back to my Advanced English Lessons,  
0
120
3400
Hola. Soy Harry, y bienvenido de nuevo a mis Lecciones de inglés avanzadas,
00:03
where I try to give you a better  understanding of the English language.
1
3520
3920
donde trato de brindarte una mejor comprensión del idioma inglés.
00:07
Okay. Well, in this particular lesson  we're going to look at advanced English  
2
7440
4200
Bueno. Bueno, en esta lección en particular veremos
00:11
expressions and phrases, useful phrases  for giving advice. Everybody that I know,  
3
11640
5520
expresiones y frases en inglés avanzado, frases útiles para dar consejos. A la
00:17
most people like to give advice. Not a lot of  people like to get advice or to accept advice,  
4
17160
6240
mayoría de las personas que conozco les gusta dar consejos. No a mucha gente le gusta recibir o aceptar consejos
00:23
and often if they get it,  they don't always take it.
5
23400
2880
y, a menudo, si los reciben, no siempre los siguen.
00:26
Okay, but this is useful phrases for giving  advice. Now really, really important to remember  
6
26280
5920
Vale, pero estas son frases útiles para dar consejos. Ahora bien, es muy importante recordar
00:32
that the word advice is uncountable. It's not  advices, it's never advices. You give advice,  
7
32200
8120
que la palabra consejo es incontable. No son consejos, nunca son consejos. Das un consejo,
00:40
you give a piece of advice. You can give  several pieces of advice. You can give some  
8
40320
6080
das un consejo. Puedes dar varios consejos. Puedes darnos algunos
00:46
advice. The first piece of advice I will  give you. But it's not never ever advices.
9
46400
6400
consejos. El primer consejo que te daré. Pero nunca son consejos.
00:52
Okay, so it's uncountable. So we're going to go  through different expressions and phrases that are  
10
52800
7280
Bien, entonces es incontable. Por eso, vamos a repasar diferentes expresiones y frases que son
01:00
useful to use when giving advice. Most importantly  is what comes after it, how we follow it,  
11
60080
6360
útiles a la hora de dar consejos. Lo más importante es lo que viene después, cómo lo seguimos,
01:06
whether we follow it with infinitive or whether  we follow it with the simple -ing. And I'll give  
12
66440
5920
si lo seguimos con infinitivo o si lo seguimos con la -ing simple. Y
01:12
you some examples. Okay? So first thing we  want to look at is the giving of advice.
13
72360
6120
te daré algunos ejemplos. ¿Bueno? Así que lo primero que queremos analizar es dar consejos.
01:18
So if I were in your shoes. So here's a  very classic useful way to give advice.  
14
78480
6640
Entonces, si yo estuviera en tu lugar. Aquí tienes una forma útil y muy clásica de dar consejos.
01:25
If I were in your shoes means if  I was in the same position as you.  
15
85120
5200
Si estuviera en tu lugar significa si estuviera en la misma posición que tú.
01:30
Now here we say if I were now somebody is going  to ask me, why are you saying I were instead  
16
90320
6760
Ahora aquí decimos si yo fuera ahora alguien me va a preguntar, ¿por qué dices yo era en lugar
01:37
of I was? When we use conditional tenses,  like if we usually replace was with were.
17
97080
7240
de yo era? Cuando usamos tiempos condicionales, como si normalmente reemplazáramos fue por eran.
01:44
And that's why we use it. So if I were in your  shoes. Yeah. Yeah. Or if I were you. Okay. So  
18
104320
8000
Y es por eso que lo usamos. Entonces, si yo estuviera en tu lugar. Sí. Sí. O si yo fuera tú. Bueno. Así que
01:52
either those will do. So to give advice. If I were  in your shoes or if I were you, I'd. Or I would go  
19
112320
8320
cualquiera de los dos servirá. Entonces para dar consejos. Si estuviera en tu lugar o si fuera tú, lo haría. O iría
02:00
to the doctor immediately. You don't look well.  Okay. So if I were you, I would go to the doctor.
20
120640
6760
al médico inmediatamente. No te ves bien. Bueno. Entonces, si fuera tú, iría al médico. ¿
02:07
What's he going to do? He's just going to examine  you and it'll tell you whether there is something  
21
127400
4160
Qué va a hacer? Él simplemente te examinará y te dirá si
02:11
or there isn't something wrong with you. But  if you stay at home worrying all the time,  
22
131560
4400
hay algo malo contigo o no. Pero si te quedas en casa preocupándote todo el tiempo,
02:15
you'll be a nervous wreck. So if  I were you, I'd do this. I would  
23
135960
5160
serás un manojo de nervios. Entonces, si yo fuera tú, haría esto. Yo
02:21
do that. Okay. Have you ever thought  of going in for veterinary services?
24
141120
5960
haría eso. Bueno. ¿Alguna vez has pensado en acudir a servicios veterinarios?
02:27
Yeah. To become a vet. Have you ever thought  
25
147080
2760
Sí. Convertirse en veterinario. ¿Alguna vez has pensado
02:30
of becoming a vet? Okay, so when we use this,  have you ever thought we're giving advice and  
26
150720
7520
en convertirte en veterinario? Bien, entonces, cuando usamos esto, ¿ alguna vez pensaste que estamos dando un consejo y
02:38
we follow it with the -ing? Have you ever thought  of becoming. Have you ever thought of training  
27
158240
7640
lo seguimos con el -ing? ¿Alguna vez has pensado en convertirte en. ¿Alguna vez has pensado en entrenar
02:45
to be okay now? When you have a preposition - so  here we have thought of have you ever thought of -
28
165880
7200
para estar bien ahora? Cuando tienes una preposición (así que aquí hemos pensado en ¿alguna vez has pensado en),
02:53
it's usually followed by -ing. Have you ever  thought of becoming? Have you ever thought  
29
173080
6240
suele ir seguida de -ing? ¿Alguna vez has pensado en convertirte en? ¿Alguna vez has pensado
02:59
of training to be okay? So it's usually  followed with -ing. So piece of advice,  
30
179320
7320
en entrenar para estar bien? Por eso, normalmente va seguido de -ing. Entonces, un consejo: ¿
03:06
have you ever thought of or have you  ever thought about next? Have you ever  
31
186640
5960
alguna vez has pensado o has pensado en lo siguiente? ¿Alguna vez lo has
03:12
considered? And again, when we use this  it's we usually follow it with the -ing.
32
192600
5280
considerado? Y nuevamente, cuando usamos esto, generalmente lo seguimos con -ing. ¿
03:17
Have you ever considered retraining? Have  you ever considered travelling abroad?  
33
197880
7320
Alguna vez has pensado en volver a capacitarte? ¿ Alguna vez has pensado en viajar al extranjero?   ¿
03:25
Have you ever considered what your father is  going to think about it? If you give up your  
34
205200
6520
Alguna vez has considerado lo que tu padre va a pensar al respecto? ¿Si abandonas tu
03:31
university course? So have you ever considered  so it's not always the-ing. So have you ever  
35
211720
7240
carrera universitaria? Entonces, ¿alguna vez has considerado que no siempre es así? ¿Alguna vez has
03:38
considered travelling so the -ing. Have you  ever considered what your father would do?
36
218960
6000
pensado en viajar con el -ing? ¿ Alguna vez has considerado lo que haría tu padre?
03:44
It's not the -ing. If I had that problem, I  would go and seek professional advice. If I  
37
224960
8960
No es el -ing. Si tuviera ese problema, buscaría asesoramiento profesional. Si
03:53
had that problem, I would probably  talk to a friend. If I had that  
38
233920
6000
tuviera ese problema, probablemente hablaría con un amigo. Si tuviera ese
03:59
problem, I would something, okay,  I would go, I would probably go,  
39
239920
6760
problema, haría algo, está bien, iría, probablemente iría,
04:06
I would talk. And when you use that, I would,  it's followed by the bare format of the verb.
40
246680
6360
hablaría. Y cuando usas eso, lo haría, va seguido del formato simple del verbo.
04:13
I would go, I would talk, I would seek. Okay.  So if I had that problem I would do something.  
41
253040
7560
Iría, hablaría, buscaría. Bueno. Entonces si tuviera ese problema haría algo.
04:20
Okay. Have you ever tried teaching? Have you  ever tried talking to somebody? Have you ever  
42
260600
9560
Bueno. ¿Alguna vez has intentado enseñar? ¿ Alguna vez has intentado hablar con alguien? ¿Alguna vez has
04:30
tried explaining to them exactly what you  want? So if you're giving somebody advice  
43
270160
5000
intentado explicarles exactamente lo que quieres? Entonces, si le estás dando un consejo a alguien
04:35
and they can't understand, or they don't  seem to be able to get through to somebody,  
44
275160
4200
y no puede entenderlo, o parece que no puede comunicarse con alguien,
04:39
well, you might give advice like, have  you ever tried talking to him about it?
45
279360
5880
bueno, podrías darle consejos como, ¿ alguna vez has intentado hablar con él sobre eso? ¿
04:45
Have you ever tried discussing it face to  face. Yeah. So if somebody has a particular  
46
285240
5640
Alguna vez has intentado discutirlo cara a cara? Sí. Entonces, si alguien tiene un
04:50
problem with their boss. But again, here  you're looking at the ING. Have you ever  
47
290880
5200
problema particular con su jefe. Pero nuevamente, aquí estás mirando el ING. ¿Alguna vez has
04:56
tried talking? Have you ever tried listening.  Have you ever tried discussing? Okay, I n g,  
48
296080
8640
intentado hablar? ¿Alguna vez has intentado escuchar?  ¿ Alguna vez has intentado discutir? Bien, I n g, ¿
05:04
how about reading a few books before  your exam? How about studying a bit?
49
304720
5560
qué tal si lees algunos libros antes del examen? ¿Qué tal estudiar un poco? ¿
05:10
So you're trying to get your kids to do something  in advance of the important school exams coming  
50
310280
5480
Entonces estás tratando de que tus hijos hagan algo antes de los importantes exámenes escolares que se
05:15
up? Then the advice might be, how about putting  your head down for a few hours every night? How  
51
315760
7240
acercan? Entonces el consejo podría ser: ¿qué tal si agachas la cabeza durante unas horas todas las noches? ¿Qué tal si nos
05:23
about knuckling down to some hard study? How  about doing some extra training if somebody  
52
323000
8400
ponemos manos a la obra para estudiar intensamente? ¿Qué tal hacer un poco de entrenamiento extra si alguien
05:31
wants to get fit or they want to lose weight,  how about coming with me to the gym next week?
53
331400
5400
quiere ponerse en forma o quiere perder peso? ¿ Qué tal si vienes conmigo al gimnasio la semana que viene?
05:36
Okay, so a bit of advice, but again  I Angie, next piece of advice,  
54
336800
6320
Bien, un pequeño consejo, pero de nuevo, Angie, el siguiente consejo: ¿
05:43
why don't you why don't you go to  the hospital? If you're worried,  
55
343120
4680
por qué no vas al hospital? Si estás preocupado, ¿
05:47
why don't you go to the hospital? Why  don't you hand in your notice? There are  
56
347800
5040
por qué no vas al hospital? ¿Por qué no entregas tu aviso? Hay
05:52
plenty of jobs. You've got lots of skills you  could do. Why put up with all of that crap?
57
352840
5520
muchos trabajos. Tienes muchas habilidades que podrías desarrollar. ¿Por qué aguantar toda esa basura? ¿
05:58
Why don't you look for another job? Okay? Why  don't you stop moaning and do something about  
58
358360
6600
Por qué no buscas otro trabajo? ¿Bueno? ¿Por qué no dejas de quejarte y haces algo al
06:04
it? Okay, so again here, why don't you? And  then followed with the barber. Why don't you  
59
364960
6720
respecto? Bien, de nuevo aquí, ¿por qué no lo haces? Y luego siguió con el barbero. ¿Por qué no
06:11
stop? Why don't you go? Why don't you  consider. Why don't you think? Okay,  
60
371680
7600
paras? ¿Por qué no vas? ¿Por qué no lo consideras? ¿Por qué no lo piensas? Vale,
06:19
I think it would be a good idea to call the  plumber. You don't really know what you're doing.
61
379280
4760
creo que sería una buena idea llamar al fontanero. Realmente no sabes lo que estás haciendo.
06:24
If you keep twisting that, it's going  to break and there's going to be water  
62
384040
4160
Si sigues girándolo, se romperá y habrá agua
06:28
everywhere. So I think it would be  a good idea to call the plumber. I  
63
388200
5560
por todas partes. Por eso creo que sería una buena idea llamar al fontanero.
06:33
think it would be a good idea to  call the electrician. You don't  
64
393760
4240
Creo que sería una buena idea llamar al electricista. No
06:38
know anything about electricity. What  happens if you get an electric shock?
65
398000
8000
sabes nada sobre electricidad. ¿Qué pasa si recibes una descarga eléctrica?
06:46
Okay, so I think it would be a good idea to attach  the infinitive. The sooner you do this work,  
66
406000
6800
Bien, entonces creo que sería una buena idea agregar el infinitivo. Cuanto antes hagas este trabajo,
06:52
the better for everybody. Okay? The  sooner you get down to a bit of study,  
67
412800
4520
mejor para todos. ¿Bueno? Cuanto antes te pongas a estudiar un poco,
06:57
the better you would feel. The sooner you  get another job, the better I would feel.  
68
417320
5960
mejor te sentirás. Cuanto antes consigas otro trabajo, mejor me sentiré.
07:03
Because I'm sick and tired of hearing  you moan. Yeah, so a bit of real advice.
69
423280
5880
Porque estoy harto y cansado de oírte gemir. Sí, un pequeño consejo real.
07:09
The sooner you do something, the better it  will be. The sooner you go to the doctor,  
70
429160
5360
Cuanto antes hagas algo, mejor será. Cuanto antes vayas al médico,
07:14
the better you will feel. The  sooner you book a holiday,  
71
434520
4400
mejor te sentirás. Cuanto antes reserve unas vacaciones,
07:18
the better I will feel. Because I'm sick of  this terrible weather. And then another final  
72
438920
6240
mejor me sentiré. Porque estoy harto de este clima terrible. Y luego otro último
07:25
bit of advice. You have no choice but to go  to the police and tell them what you know.
73
445160
6920
consejo. No tienes más remedio que acudir a la policía y contarles lo que sabes.
07:32
You have no choice but to tell your boss that  you just can't work those long hours anymore.  
74
452080
6720
No tienes más remedio que decirle a tu jefe que ya no puedes trabajar tantas horas.
07:38
You have no choice but to try and get another  extension on your course. Otherwise you're  
75
458800
6680
No tienes más remedio que intentar conseguir otra extensión para tu curso. De lo contrario,
07:45
going to have to drop out of university. So all  useful expressions as to how to give advice and  
76
465480
6480
tendrás que abandonar la universidad. Entonces, todas las expresiones útiles sobre cómo dar consejos y
07:51
remember when we're using them, where and when  we use the English or we use the infinitive.
77
471960
7880
recordar cuándo las usamos, dónde y cuándo usamos el inglés o usamos el infinitivo.
07:59
Okay. Now if somebody wants to respond to the  advice that you have given, so in a positive way,  
78
479840
6240
Bueno. Ahora bien, si alguien quiere responder al consejo que le has dado, que sea positivo,
08:06
because you can respond negatively as  well. So responding positively. Oh yeah,  
79
486080
6640
porque también puedes responder negativamente . Entonces respondiendo positivamente. Oh, sí,
08:12
that's a thought or that's an idea. So you  know, if somebody gives you a bit of advice  
80
492720
4160
eso es un pensamiento o una idea. Así que ya sabes, si alguien te da un pequeño consejo
08:16
and that perhaps it's not something you had  considered. Oh yeah. That's a thought meaning.
81
496880
4840
y quizás no sea algo que hayas considerado. Oh sí. Ése es un significado de pensamiento. ¿
08:22
Why didn't I think of that. Oh,  that's an idea or that's that,  
82
502400
2600
Por qué no pensé en eso? Oh, esa es una idea o eso es todo,
08:25
that's it. That's actually a good idea. Yeah.  I think I'll take you up on that or. Yeah,  
83
505000
5520
eso es todo. En realidad, es una buena idea. Sí. Creo que te aceptaré en eso o. Sí,
08:30
I think I'll give it a go. You know, going  to the gym. Why don't you come with me to the  
84
510520
3480
creo que lo intentaré. Ya sabes, ir al gimnasio. ¿Por qué no vienes conmigo al
08:34
gym? Yeah. I've been thinking about  an I need somebody to buddy up with.
85
514000
3480
gimnasio? Sí. He estado pensando en que necesito alguien con quien hacer amistad. ¿
08:37
You have somebody to go with? Yeah, I think  I'll give it a go or I'll give it a try. So,  
86
517480
5320
Tienes alguien con quien ir? Sí, creo que lo intentaré o lo intentaré. Entonces,
08:42
look, if you don't like it, nothing ventured,  
87
522800
3000
mira, si no te gusta, nada arriesga,
08:45
nothing gained. But you might enjoy it. I'll  go with you and then you can go on your own.  
88
525800
4760
nada gana. Pero quizás lo disfrutes. Yo iré contigo y luego podrás ir solo.
08:50
Or you can. You can come with me. I go 2 or 3  times a week, so why not to be a bit of fun.
89
530560
5360
O puedes. Puedes venir conmigo. Voy 2 o 3 veces por semana, así que ¿por qué no divertirme un poco?
08:55
So yeah, I think I'll give it a go or I think  I'll give it a try. So you're going to do it.  
90
535920
5240
Así que sí, creo que lo intentaré o creo que lo intentaré. Entonces lo vas a hacer.
09:01
You're going to accept the advice. Yeah. You know  I hadn't thought of that. It that actually makes  
91
541160
5400
Vas a aceptar el consejo. Sí. Sabes, no había pensado en eso. En realidad, eso tiene
09:06
a lot of sense. I hadn't thought of that. Yeah.  I think I'll sit down and talk to them about it.
92
546560
4760
mucho sentido. No había pensado en eso. Sí. Creo que me sentaré y hablaré con ellos al respecto.
09:11
So what what can happen? All you can say  is no or is not interested. So. Yeah,  
93
551320
4560
Entonces, ¿qué puede pasar? Lo único que puedes decir es que no o que no está interesado. Entonces. Sí,
09:15
I hadn't thought of that. I think I'll ask him  if I can sit down with him at the end of the  
94
555880
4040
no había pensado en eso. Creo que le preguntaré si puedo sentarme con él al final de la
09:19
week or next week when he comes back from  holidays. I hadn't thought of that. Next,  
95
559920
6240
semana o la próxima semana cuando regrese de las vacaciones. No había pensado en eso. A continuación,
09:26
well, it's worth a try. So  yeah, this is a good response.
96
566160
2920
bueno, vale la pena intentarlo. Así que sí, esta es una buena respuesta.
09:29
When somebody gives you some advice, you might  not... You're not sure it will actually work.  
97
569080
3880
Cuando alguien te da un consejo, es posible que no... No estás seguro de que realmente funcione.   ¿
09:32
But you know what? It's worth a try. Again nothing  ventured, nothing gained. If you don't try, you  
98
572960
5680
Pero sabes qué? Vale la pena intentarlo. Una vez más, nadie se atrevía y nada ganaba. Si no lo intentas,
09:38
won't know. Yeah, if you're not in you can't win  some of these classics. Yeah. But. So it's worth  
99
578640
7040
no lo sabrás. Sí, si no participas, no podrás ganar algunos de estos clásicos. Sí. Pero. Así que vale la pena
09:45
a try. It has to be worth a try because things  are not going to get any better the way they are.
100
585680
4960
intentarlo. Tiene que valer la pena intentarlo porque las cosas no van a mejorar como están.
09:50
So we have to try something. So yeah,  it's worth a try. Oh that's a, that's a,  
101
590640
6080
Entonces tenemos que intentar algo. Así que sí, vale la pena intentarlo. Oh, eso es, eso es,
09:56
that's a good idea. Or if it's even better. Oh  that's a great idea. Wow. I've been racking my  
102
596720
5360
eso es una buena idea. O si es incluso mejor. Oh, es una gran idea. Guau. He estado devanándome los
10:02
brains trying to come up with something. And  here it is. You just give them something to
103
602080
3280
sesos tratando de encontrar algo. Y aquí está. Simplemente dales algo
10:05
me on a plate. So, like, I  really appreciate your advice.
104
605360
3360
en un plato. Entonces, realmente aprecio tu consejo.
10:08
That's a good or that's a great idea. So  really positive responses to somebody's  
105
608720
6680
Esa es una buena o es una gran idea. Así que hay respuestas realmente positivas al consejo de alguien
10:15
advice. That's a thought. That's an idea.  I'll give it a go. I'll give it a try. I  
106
615400
8560
. Eso es un pensamiento. Esa es una idea. Lo intentaré. Lo intentaré.
10:23
hadn't thought about that. Oh, it's worth a  try. Yeah, it must be. It's worth a try. Oh,  
107
623960
7200
No había pensado en eso. Oh, vale la pena intentarlo. Sí, debe serlo. Vale la pena intentarlo. Oh,
10:31
that's a good a that's a great idea. Okay, so  as I said, positive responses are of course,  
108
631160
5360
es una buena idea. Bien, como dije, las respuestas positivas son, por supuesto,
10:36
the opposite of positive is  always negative, is it not.
109
636520
2840
lo opuesto a positiva es siempre negativa, ¿no es así?
10:39
Yeah. And there are people who will  not take advice no matter what you say,  
110
639360
4960
Sí. Y hay personas que no aceptarán un consejo sin importar lo que digas,
10:44
no matter how good it might be. They just want to  do what they want to do. So here are some negative  
111
644320
5560
por muy bueno que sea. Sólo quieren hacer lo que quieren hacer. Así que aquí tienes algunas
10:49
responses to the advice that you might give. yeah.  Look, that's easier said than done. I mean, it's  
112
649880
5720
respuestas negativas a los consejos que podrías dar. sí. Mira, es más fácil decirlo que hacerlo. Quiero decir, está
10:55
okay for you to sit there and say I should go and  talk to the boss, but, you know, you don't know.
113
655600
4200
bien que te sientes ahí y digas que debería ir a hablar con el jefe, pero, ya sabes, no lo sabes.
10:59
My boss is impossible to talk to. He's he's  not going to listen, even if I do sit down  
114
659800
4560
Es imposible hablar con mi jefe. Él no va a escucharme, incluso si me siento
11:04
with him. So. Yeah, thanks, but it's easier  said than done. Okay. Negative. Next. Well,  
115
664360
6760
con él. Entonces. Sí, gracias, pero es más fácil decirlo que hacerlo. Bueno. Negativo. Próximo. Bueno,
11:11
that's all very well, but I'm  not sure that could work. Well,  
116
671120
4480
todo eso está muy bien, pero no estoy seguro de que pueda funcionar. Bueno, ¿
11:15
how do you know if you don't? At  one. Not. What if it doesn't work?
117
675600
3240
cómo sabes si no es así? A la una. No. ¿Qué pasa si no funciona?
11:18
Well, of course it might work.  But if somebody is negative,  
118
678840
2520
Bueno, por supuesto que podría funcionar. Pero si alguien es negativo,
11:21
the low is. Look at the negative one. What? What  if it doesn't work? Yeah, I'm. I'm not sure that  
119
681360
4360
lo más bajo es. Mira el negativo. ¿Qué? ¿Qué pasa si no funciona? Sí, lo soy. No estoy seguro de que
11:25
it could work. And then when will I. Where will  I be. Next piece of negative response. Well,  
120
685720
6840
pueda funcionar. Y entonces, ¿cuándo lo estaré? ¿Dónde estaré? Siguiente pieza de respuesta negativa. Bueno,
11:32
you have a point I think I appreciate your  advice, but. And there's always a but.
121
692560
5280
tienes razón. Creo que agradezco tu consejo, pero. Y siempre hay un pero.
11:37
Yeah. Yeah. You have a point. Yes.  I can see where you're coming from.  
122
697840
4120
Sí. Sí. Tienes razón. Sí. Puedo ver de dónde vienes.
11:41
Yeah. And yeah I appreciate I really  do I appreciate your advice. But you  
123
701960
4360
Sí. Y sí, te agradezco, realmente aprecio tu consejo. ¿Pero
11:46
know what? I think I'm just going to sit on  it for a little while. Of course you are.  
124
706320
3800
sabes qué? Creo que me voy a sentar un rato. Por supuesto que lo eres.
11:50
Yeah. Because that sort of person never  takes advice. So. Yeah, you have a point.
125
710120
5280
Sí. Porque ese tipo de persona nunca acepta consejos. Entonces. Sí, tienes razón.
11:55
I appreciate your advice, but. Okay. Next. That's  an interesting opinion, but I prefer to do it my  
126
715400
9040
Agradezco tu consejo, pero. Bueno. Próximo. Es una opinión interesante, pero prefiero hacerlo a mi
12:04
way. I did it my way. Okay, so that's the classic.  Yeah. You spend 20 minutes or whatever it is,  
127
724440
10600
manera. Lo hice a mi manera. Bien, ese es el clásico. Sí. Pasas 20 minutos o lo que sea,
12:15
given your what you think is really good advice  to your friend, family member or colleague and  
128
735040
5320
dándole lo que crees que es realmente un buen consejo a tu amigo, familiar o colega y
12:20
then at the end to say, yeah, yeah, yeah,  that's that's an interesting opinion.
129
740360
3880
luego, al final, dices, sí, sí, sí, esa es una opinión interesante.
12:24
Yeah. But I'm going to try it this way. I'm going  to do it my way. Okay. Well thanks for the advice.  
130
744240
6360
Sí. Pero lo voy a intentar de esta manera. Voy a hacerlo a mi manera. Bueno. Bueno gracias por el consejo.
12:30
But that's I couldn't do that. That's that's not  in line with my values. What. Yeah. But you want  
131
750600
7680
Pero eso es lo que no pude hacer. Eso no está en línea con mis valores. Qué. Sí. Pero quieres
12:38
to get this problem solved. Yeah, but I don't  want to do it that way. I want to do it this way.
132
758280
5640
resolver este problema. Sí, pero no quiero hacerlo de esa manera. Quiero hacerlo de esta manera. ¿
12:43
Okay? Or I want to do it in a way that's above  board and that's very clear. Okay, but you asked  
133
763920
5920
Bueno? O quiero hacerlo de una manera que sea sincera y muy clara. Vale, pero
12:49
me for advice and that's what I'm recommending.  Yeah, I know, but that's not actually in line with  
134
769840
5760
me pediste consejo y eso es lo que te recomiendo. Sí, lo sé, pero en realidad eso no coincide con
12:55
my values. Whatever that might be. Yeah, maybe  you have high moral values and you're not prepared  
135
775600
6680
mis valores. Cualquiera que sea eso. Sí, tal vez tengas altos valores morales y no estés preparado
13:02
to do something even a little bit, bending the  rules, which can often get around the problem.
136
782280
5320
para hacer algo ni siquiera un poquito, infringiendo las reglas, lo que a menudo puede solucionar el problema.
13:07
So if you give somebody some advice and they  come back with, well, yeah, it's not actually  
137
787600
4440
Entonces, si le das un consejo a alguien y te responde, bueno, sí, en realidad no está
13:12
in line with my values. Well, I suppose you  just have to respect that point of view. Now,  
138
792040
5200
en línea con mis valores. Bueno, supongo que hay que respetar ese punto de vista. Ahora,
13:17
if somebody really, really gets annoyed or  really gets angry and perhaps they just don't  
139
797240
4840
si alguien realmente se molesta o se enoja mucho y tal vez simplemente no
13:22
want to listen to advice, or maybe they're fed  up with all the advice you're giving to them.
140
802080
4520
quiere escuchar los consejos, o tal vez está harto de todos los consejos que le estás dando.
13:26
Or maybe you're the sort of person  that continuously gives them advice,  
141
806600
3280
O tal vez eres el tipo de persona que continuamente les da consejos,
13:29
even when they don't want it. You might  get a very sharp response like, Well,  
142
809880
4480
incluso cuando no los quieren. Es posible que recibas una respuesta muy aguda como: Bueno, ¿
13:34
you know what? You can keep your advice  to yourself. What am I asking you for? It  
143
814360
4360
sabes qué? Puedes guardarte tus consejos para ti mismo. ¿Qué te estoy pidiendo?
13:38
never worked for you. Why are you telling me?  Yeah, you can keep your advice to yourself now.
144
818720
5200
Nunca funcionó para ti. ¿Por qué me lo dices? Sí, ahora puedes guardarte tus consejos para ti.
13:43
Somebody could be really, really rude  and you might get something like, well,  
145
823920
4080
Alguien podría ser muy, muy grosero y es posible que obtengas algo como, bueno, ¿
13:48
you know what you can do with your advice? You  can stick it where the sun don't shine. Yeah,  
146
828000
4040
sabes qué puedes hacer con tu consejo? Puedes pegarlo donde no brille el sol. Sí,
13:52
that might not be the response you  want to get, but it certainly could  
147
832040
3760
puede que esa no sea la respuesta que deseas obtener, pero ciertamente podría
13:55
be something that somebody is thinking about.  I wouldn't suggest you give that to the boss,  
148
835800
5000
ser algo en lo que alguien esté pensando. No te sugeriría que se lo des al jefe,
14:00
or you give it to even to your your partner,  because they might not be so appreciative of it.
149
840800
4880
ni siquiera a tu pareja, porque es posible que no lo aprecien tanto.
14:05
Yeah. But it is a response that you might get.  Well, you know what you can keep your advice  
150
845680
4600
Sí. Pero es una respuesta que podrías obtener. Bueno, ya sabes lo que puedes guardarte
14:10
to yourself. Okay. So there the negative  responses. That's easier said than done.  
151
850280
6240
para ti mismo. Bueno. Ahí están las respuestas negativas. Es más fácil decirlo que hacerlo.
14:16
Of course it is. That's all very well, but I'm not  sure that could work. You know if you don't try,  
152
856520
8240
Por supuesto que lo es. Todo eso está muy bien, pero no estoy seguro de que pueda funcionar. Sabes que si no lo intentas,
14:24
well, you have a point. I appreciate your  advice, but and there's always a about.
153
864760
6440
bueno, tienes razón. Agradezco tu consejo, pero siempre hay algo que hacer.
14:31
That's an interesting opinion. But, you know,  I think I'm going to do it my way. That's not  
154
871200
4760
Esa es una opinión interesante. Pero ya sabes, creo que lo haré a mi manera. En realidad, eso no
14:35
actually in line with my values. So thanks, but  no thanks. Keep your advice to yourself. Keep it.  
155
875960
8160
coincide con mis valores. Así que gracias, pero no gracias. Guárdate tus consejos para ti mismo. Guárdalo.
14:44
Okay. All right. So all about giving advice, all  about the responses that somebody might give you  
156
884120
6360
Bueno. Está bien. Entonces, todo se trata de dar consejos, todo sobre las respuestas que alguien podría darte,
14:50
either positively or negatively. And that's that's  a there's always two sides to to every story.
157
890480
5600
ya sea positiva o negativamente. Y es que siempre hay dos lados en cada historia.
14:56
So that's all useful phrases useful  English phrases for giving advice.  
158
896080
5080
Estas son todas frases útiles, frases útiles en inglés para dar consejos.
15:01
So read them listen to them, practice  them and see those which of those you  
159
901160
5360
Así que léelos, escúchalos, practícalos y mira cuáles
15:06
can use and which of those you, you  can put into practice yourself. Okay.
160
906520
4800
puedes usar y cuáles puedes poner en práctica tú mismo. Bueno.
15:11
As always, thanks for listening. I enjoyed  
161
911320
2160
Como siempre, gracias por escuchar. Disfruté de
15:13
your company. Harry’s signing  off and join me again soon.
162
913480
3160
tu compañía. Harry se despide y se unirá a mí nuevamente pronto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7