SMALL TALK | ESSENTIAL Vocabulary to Kickstart Conversations with NATIVES

87,548 views ・ 2023-11-29

Learn English with Harry


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  
0
80
3640
Xin chào, tôi là Harry và chào mừng bạn quay trở lại với các bài học tiếng Anh nâng cao với Harry,
00:03
where I try to help you to get a  better understanding of the English  
1
3720
3760
nơi tôi cố gắng giúp bạn hiểu rõ hơn về tiếng Anh
00:07
language. And in this advanced English  lesson, we're talking about weather,  
2
7480
4240
. Và trong bài học tiếng Anh nâng cao này , chúng ta đang nói về thời tiết,
00:11
yeah. So phrasal verbs related to weather. And  weather is a really, really important topic here  
3
11720
6240
vâng. Vậy các cụm động từ liên quan đến thời tiết. Và thời tiết là một chủ đề thực sự rất quan trọng ở đây
00:17
in Ireland and also in the UK. Everybody talks  about it. I'm not surprised that the weather  
4
17960
5320
ở Ireland cũng như ở Vương quốc Anh. Mọi người đều nói về nó. Tôi không ngạc nhiên khi thời tiết
00:23
is usually pretty bad. And when we get it good,  we like to talk about anyway. And when it's bad,  
5
23280
5120
thường khá xấu. Và khi chúng tôi làm tốt, chúng tôi vẫn muốn nói về nó. Và khi mọi việc trở nên tồi tệ,
00:28
we like to talk about it even more. So these  phrasal verbs are really, really important help  
6
28400
5520
chúng tôi lại càng muốn nói về nó nhiều hơn. Vì vậy, những cụm động từ này thực sự rất quan trọng giúp
00:33
you to understand what English and Irish people  are referring to when they talk about the weather.
7
33920
6680
bạn hiểu được người Anh và người Ireland đang đề cập đến điều gì khi họ nói về thời tiết.
00:40
Okay, so let's get stuck into these. We've got  10, in particular, and I've also got one agent  
8
40600
6040
Được rồi, vậy chúng ta hãy tập trung vào những điều này. Đặc biệt, chúng tôi có 10 đại lý và tôi cũng có một đại lý
00:46
that's related to weather as well. First one  brighten up. Well, this is a great phrase to  
9
46640
6640
cũng liên quan đến thời tiết. Cái đầu tiên sáng lên. Chà, đây là một cụm từ tuyệt vời để
00:53
ask people do you think it'll brighten  up later on, I'm going out for a run,  
10
53280
4120
hỏi mọi người rằng bạn có nghĩ sau này nó sẽ sáng sủa hơn không, tôi sẽ ra ngoài chạy bộ,
00:57
I'm going out for a walk or we're going to  go for a picnic. I really hope it brightens  
11
57400
4720
tôi sẽ ra ngoài đi dạo hay chúng ta sẽ đi dã ngoại. Tôi thực sự hy vọng nó sẽ sáng
01:02
up. Meaning I hope there's even a little bit  of blue sky, it doesn't have to be wonderful,  
12
62120
4720
lên. Nghĩa là tôi hy vọng có một chút bầu trời trong xanh, không cần phải quá tuyệt vời,
01:06
but as long as it's not raining, so yeah,  I think the weather will brighten up later.  
13
66840
4440
nhưng miễn là trời không mưa thì đúng vậy, tôi nghĩ sau này thời tiết sẽ sáng hơn.
01:11
The forecast said it would. So perhaps it will  to brighten up means that skies will lift that  
14
71280
6680
Dự báo đã nói là sẽ như vậy. Vì vậy, có lẽ nó sẽ sáng lên có nghĩa là bầu trời sẽ nhấc lên
01:17
clouds will drift away, and perhaps perhaps  the sun will come out. Okay to brighten up.
15
77960
7080
những đám mây sẽ trôi đi và có lẽ mặt trời sẽ ló dạng. Được rồi để sáng lên.
01:25
Cloud over. Well, cloud over is a little bit  of an opposite of brighten up. So usually when  
16
85040
5880
Mây bay qua. À, đám mây che phủ có một chút trái ngược với sáng lên. Vì vậy, thông thường khi
01:30
the day starts off nice and sunny, you wake  up and the sky is blue, you think off great,  
17
90920
4840
một ngày bắt đầu đẹp trời và đầy nắng, bạn thức dậy  và bầu trời trong xanh, bạn nghĩ thật tuyệt,
01:35
it's gonna be really, really good day. But  within two hours or just after your breakfast,  
18
95760
4560
đó sẽ là một ngày thực sự rất, rất tốt. Nhưng trong vòng hai giờ hoặc ngay sau bữa sáng,
01:40
you look out the window, it begins to cloud  over, the clouds are coming in from the north  
19
100320
6280
bạn nhìn ra ngoài cửa sổ, trời bắt đầu có mây che phủ, những đám mây đang kéo đến từ phía bắc
01:46
or the west. And before you know it, the sky is  completely grey. So when the blue sky is covered  
20
106600
7640
hoặc phía tây. Và trước khi bạn kịp nhận ra thì bầu trời đã hoàn toàn xám xịt. Vì vậy, khi bầu trời xanh bị bao phủ
01:54
by grey sky, we can then use this expression to  cloud over Yeah, so it clouded over very early in  
21
114240
7840
bởi bầu trời xám, thì chúng ta có thể sử dụng biểu thức này để che phủ Vâng, vì vậy trời có mây che phủ rất sớm   trong
02:02
the day. And it just turned out to be another dull  day, another dull day in Dublin to cloud over.
22
122080
7760
ngày. Và hóa ra lại là một ngày buồn tẻ nữa , một ngày buồn tẻ nữa ở Dublin bị mây che phủ.
02:09
Clear up. So clear up is when things will change  but change for the better. So you wake up in  
23
129840
6720
Dọn sạch. Vì vậy, hãy làm rõ ràng khi mọi thứ sẽ thay đổi nhưng sẽ thay đổi theo chiều hướng tốt hơn. Vì vậy, bạn thức dậy vào
02:16
the morning, there are pools of water on the  ground, it's been raining during the night,  
24
136560
5440
buổi sáng, có những vũng nước trên mặt đất, trời mưa suốt đêm,
02:22
maybe there are still a few splashes of rain  around. But it's quite evident that there was  
25
142000
5040
có thể vẫn còn vài hạt mưa xung quanh. Nhưng rõ ràng là đã có
02:27
quite heavy rain. But surprise, surprise, the  weather forecast says they expect it to clear  
26
147040
5880
mưa khá lớn. Nhưng ngạc nhiên thay, dự báo thời tiết nói rằng trời sẽ tạnh ráo
02:32
up by lunchtime. So there you are waiting for  lunchtime, waiting with your golf clubs hoping  
27
152920
5880
vào giờ ăn trưa. Vì vậy, bạn đang đợi đến giờ ăn trưa, chờ đợi với bộ gậy chơi gôn của mình với hy vọng
02:38
to get out to the golf course, to hit that  little white ball around the golf course if  
28
158800
5200
được ra sân gôn, đánh quả bóng trắng nhỏ đó quanh sân gôn nếu
02:44
the weather clears up. So all you're looking  for is for the ground to dry a little bit,  
29
164000
5320
thời tiết quang đãng. Vì vậy, tất cả những gì bạn đang tìm kiếm là mặt đất khô đi một chút,
02:49
the sun to come out, make it feel a  little bit warm, and you'll feel really,  
30
169320
4240
mặt trời ló dạng, tạo cho nó cảm giác ấm áp một chút và bạn sẽ cảm thấy thực sự rất
02:53
really good. So when the weather clears up,  it means the rain stops, the wind dies down,  
31
173560
7720
dễ chịu. Vì vậy, khi thời tiết quang đãng, điều đó có nghĩa là mưa tạnh, gió lặng,
03:01
the trees stop moving, he got a little bit of blue  sky the sun peeps through it warms everybody up,  
32
181280
7120
cây cối ngừng chuyển động, bầu trời có một chút xanh  mặt trời chiếu xuyên qua làm mọi người ấm áp,
03:08
everybody feels good because overall, we have  a little bit of a cheer-up in the weather.
33
188400
5360
mọi người đều cảm thấy dễ chịu vì nhìn chung, chúng ta có một chút một chút vui lên trong thời tiết.
03:13
Warm up. Well, when it warms up,  usually the temperature rises. Now,  
34
193760
4880
Ấm lên. Chà, khi trời ấm lên, nhiệt độ thường tăng lên. Bây giờ,
03:18
depends on where you are. That's what you regard  as warm. I was speaking to a student today,  
35
198640
4400
tùy thuộc vào vị trí của bạn. Đó là điều bạn coi là ấm áp. Hôm nay tôi đang nói chuyện với một sinh viên,
03:23
and she lives in Dubai and she thought it was a  little bit chilly where she was because today it  
36
203040
4800
cô ấy sống ở Dubai và cô ấy nghĩ nơi cô ấy ở hơi lạnh vì hôm nay nhiệt độ
03:27
was 25 degrees. And all of last week it was 35  degrees. Now, when I was talking to her here in  
37
207840
6480
là 25 độ. Và cả tuần trước nhiệt độ là 35 độ. Bây giờ, khi tôi nói chuyện với cô ấy ở đây, ở
03:34
Dublin, it was nine or 10 degrees. And if it  got to 12 degrees, then I would consider that  
38
214320
5800
Dublin, nhiệt độ là 9 hoặc 10 độ. Và nếu nó lên tới 12 độ, thì tôi cho rằng
03:40
it would warm up a little bit. So I might not  need the second jumper. So it's all relative,  
39
220120
6560
nó sẽ ấm lên một chút. Vì vậy, tôi có thể không cần người nhảy thứ hai. Vì vậy tất cả chỉ là tương đối thôi,
03:46
okay. So when the weather warms up, the  temperature increases. So maybe it goes  
40
226680
4760
được thôi. Vì vậy khi thời tiết ấm lên, nhiệt độ cũng tăng lên. Vì vậy, có thể nhiệt độ sẽ thay đổi
03:51
from 15 degrees to 18 degrees, or 16 degrees to  19 degrees. So you could say yeah, the weather  
41
231440
7200
từ 15 độ đến 18 độ, hoặc 16 độ đến 19 độ. Vì vậy, bạn có thể nói đúng vậy, thời tiết
03:58
has warmed up a little bit. And perhaps when  you're waiting for the summer and late spring,  
42
238640
5880
đã ấm lên một chút. Và có lẽ khi bạn đang chờ đợi mùa hè và cuối mùa xuân,
04:04
the weather over a few weeks will begin  to warm up the temperatures will pick up  
43
244520
5200
thời tiết trong vài tuần nữa sẽ bắt đầu ấm lên, nhiệt độ sẽ tăng lên
04:09
gradually. So instead of being on an average  of 14 or 15 degrees, it's an average of 16  
44
249720
6240
dần dần. Vì vậy, thay vì ở mức trung bình là 14 hoặc 15 độ, thì nhiệt độ trung bình là 16
04:15
or 17 degrees. And you can certainly say that  the weather has warmed up quite significantly.
45
255960
6560
hoặc 17 độ. Và bạn chắc chắn có thể nói rằng thời tiết đã ấm lên khá đáng kể.
04:22
Now, the opposite is when the weather cools down.  And of course, as we get out of the summer and  
46
262520
5080
Bây giờ thì ngược lại khi thời tiết mát dần. Và tất nhiên, khi chúng ta bước qua mùa hè và
04:27
into the autumn, then the weather naturally cools  down. So those temperatures instead of going up,  
47
267600
5640
bước sang mùa thu, thời tiết sẽ mát dần một cách tự nhiên . Vì vậy, những nhiệt độ đó thay vì tăng lên thì
04:33
go down. So the average of 18 to 20 during the  September period suddenly become 16 to 18 on  
48
273240
7760
lại giảm xuống. Vì vậy, mức trung bình từ 18 đến 20 trong khoảng thời gian tháng 9 đột nhiên trở thành
04:41
average. And then by the time we get into the end  of October or early November, you're down to the  
49
281000
5200
mức trung bình từ 16 đến 18. Và khi chúng ta bước vào cuối tháng 10 hoặc đầu tháng 11, nhiệt độ sẽ giảm xuống mức
04:46
low teens 13-14, perhaps 15 degrees. So yeah, the  weather has begun to cool down. If you're enjoying  
50
286200
10120
13-14 độ ở thanh thiếu niên, có lẽ là 15 độ. Đúng vậy, thời tiết đã bắt đầu hạ nhiệt. Nếu bạn đang tận hưởng
04:56
a really hot spell and the temperatures are 25  degrees plus, well then when it drops to 20,  
51
296320
6400
một đợt nắng nóng thực sự và nhiệt độ trên 25 độ thì khi nhiệt độ giảm xuống 20,
05:02
you can say, Wow, it's great that the weather has  cooled down a bit, I'll be able to sleep at night  
52
302720
4560
bạn có thể nói, Chà, thật tuyệt khi thời tiết đã nguội đi một chút, tôi sẽ có thể ngủ lúc đêm
05:07
because there's nothing worse than trying to  sleep when you could not have air conditioning  
53
307280
4040
vì không có gì tệ hơn việc cố gắng ngủ khi không có điều hòa
05:11
and the temperatures are 25 degrees plus. So  when it gets back down to 20, you can say,  
54
311320
5840
và nhiệt độ hơn 25 độ. Vì vậy, khi nhiệt độ giảm xuống 20, bạn có thể nói,
05:17
yeah, the weather has finally cooled down. And  we can all sleep nice and snug in our beds.
55
317160
7760
vâng, thời tiết cuối cùng cũng đã hạ nhiệt. Và tất cả chúng ta đều có thể ngủ ngon và thoải mái trên giường của mình.
05:24
Break through. Well, the sun will usually break  through, hopefully, the sun usually breaks  
56
324920
6480
Vượt qua. Chà, mặt trời thường sẽ xuyên qua, hy vọng là mặt trời thường xuyên xuyên
05:31
through. So yeah, you get up in the morning,  there's clouds, but the clouds are quite high.  
57
331400
5600
qua. Đúng vậy, bạn thức dậy vào buổi sáng, có mây nhưng mây khá cao.
05:37
And they're, they're quite white, they're not dark  race, there's no real rain in the area. So you're  
58
337000
6360
Và họ khá da trắng, không phải chủng tộc da đen, thực sự không có mưa trong khu vực. Vậy là bạn
05:43
happy for that. And then you see a few openings  or breaks in the clouds. So you're hoping that at  
59
343360
6400
vui mừng vì điều đó. Sau đó, bạn nhìn thấy một vài lỗ hở hoặc vết nứt trên mây. Vì vậy, bạn đang hy vọng rằng ở
05:49
some stage, the sun will break through and when  it breaks through, the air temperature will rise  
60
349760
5640
một mức độ nào đó, mặt trời sẽ xuyên qua và khi nó xuyên qua, nhiệt độ không khí sẽ tăng lên
05:55
quite quickly. And you can enjoy a very nice,  pleasant early summer, morning or afternoon. So  
61
355400
6880
khá nhanh. Và bạn có thể tận hưởng một buổi sáng sớm hoặc buổi chiều đầu hè thật dễ chịu, dễ chịu. Vì vậy,
06:02
you can walk in the park with perhaps a light  jumper or even just a t shirt. So we all like  
62
362280
6160
bạn có thể đi bộ trong công viên với một chiếc áo liền quần nhẹ hoặc thậm chí chỉ là một chiếc áo phông. Vì vậy, tất cả chúng ta đều muốn
06:08
to see the sun breaking through the rays of sun  that hit us the shadows you can see forming on  
63
368440
6680
nhìn thấy mặt trời xuyên qua những tia nắng chiếu vào chúng ta những cái bóng mà bạn có thể nhìn thấy hình thành trên
06:15
the ground, that will tell you instantly that yet  there's a bit of a breakthrough in the weather.
64
375120
6120
mặt đất, điều đó sẽ cho bạn biết ngay lập tức rằng  vẫn có một chút thay đổi về thời tiết.
06:21
Pick up. Okay, so we'd like to hear the  sound and words uttered that the weather  
65
381240
6920
Nhặt lên. Được rồi, vì vậy chúng tôi muốn nghe âm thanh và những từ được thốt ra rằng thời tiết
06:28
will pick up next week long term forecasts  coming in from the the weatherman that the  
66
388160
5880
sẽ tốt hơn vào tuần tới, dự báo dài hạn đến từ người dự báo thời tiết rằng
06:34
weather is expected to pick up next week,  we'll have long periods of sunshine,  
67
394040
5120
thời tiết dự kiến ​​sẽ tốt hơn vào tuần tới, chúng ta sẽ có những khoảng thời gian nắng dài ,
06:39
some light wind or breezes. But generally  from next Tuesday for the rest of the week,  
68
399160
6720
có gió nhẹ. Nhưng nhìn chung từ thứ Ba tuần tới trong những ngày còn lại của tuần,
06:45
you can expect the temperatures to be rising, and  the temperature will pick up, and we'll have some  
69
405880
5560
bạn có thể dự đoán nhiệt độ sẽ tăng và nhiệt độ sẽ tăng và chúng ta sẽ có một số
06:51
nice sunny days. Okay, so that's a really good  long term, long term forecast to hear because,  
70
411440
6960
những ngày nắng đẹp. Được rồi, đó thực sự là một dự báo dài hạn, dài hạn rất hay vì,
06:58
of course, you can plan your days you can plan  what you're going to wear, you can plan what  
71
418400
3960
tất nhiên, bạn có thể lên kế hoạch cho những ngày của mình, bạn có thể lên kế hoạch mình sẽ mặc gì, bạn có thể lên kế hoạch
07:02
you're going to do in the evenings and the  weekends. So a nice pickup in the weather.
72
422360
5880
bạn sẽ làm gì vào buổi tối và cuối tuần. Vì vậy, một chiếc bán tải tốt đẹp trong thời tiết.
07:08
Next die down. Well, usually we refer use  this when we refer to the wind. Yeah. So  
73
428240
6280
Tiếp theo chết đi. Chà, thông thường chúng ta sử dụng từ này khi đề cập đến gió. Vâng. Vì vậy
07:14
here in Ireland, we get lots and lots of strong  winds. And they come from nowhere. And they come  
74
434520
5880
tại Ireland, chúng ta có rất nhiều gió mạnh. Và họ đến từ đâu đó. Và chúng đến
07:20
very quickly. And they pick up and get quite  wild. And you can hear the windows rattling  
75
440400
5360
rất nhanh. Và họ tiếp tục và trở nên khá hoang dã. Và bạn có thể nghe thấy tiếng cửa sổ lạch cạch
07:25
and then the chip trees moving. But over  a period of time, the wind, the strength,  
76
445760
5040
và sau đó là những thân cây chuyển động. Nhưng qua một khoảng thời gian, gió, sức mạnh,
07:30
the wind drops, and then eventually the wind  will die down and disappear. So when we use the  
77
450800
5960
gió giảm dần, rồi cuối cùng gió sẽ yếu dần và biến mất. Vì vậy, khi chúng ta sử dụng
07:36
expression to die down, it means that the wind  strength gets less and less, and eventually,  
78
456760
5840
biểu thức   để tắt dần, điều đó có nghĩa là sức gió  ngày càng yếu đi và cuối cùng,
07:42
it disappears completely. And you have a nice,  quiet, peaceful evening. And you can go to  
79
462600
5320
nó biến mất hoàn toàn. Và chúc bạn có một buổi tối vui vẻ, yên tĩnh và thanh bình. Và bạn có thể đi
07:47
bed without the windows rattling or the trees  brushing against the wall of the house. Okay,  
80
467920
5640
ngủ mà không có tiếng cửa sổ kêu lạch cạch hoặc cây cối  cọ vào tường nhà. Được rồi,
07:53
so to die down. Rain can also die down  from really heavy rain to perhaps just  
81
473560
6240
vậy thì chết đi. Mưa cũng có thể giảm dần từ mưa rất lớn đến có lẽ chỉ
07:59
a little light drizzle or some raindrops,  but the heavy rain dies down or disappears.
82
479800
7400
một chút mưa phùn nhẹ hoặc một vài hạt mưa, nhưng mưa lớn sẽ giảm bớt hoặc biến mất.
08:07
And as always, if you like this particular  lesson, and please like the video, and if  
83
487200
4480
Và như mọi khi, nếu bạn thích bài học cụ thể này và vui lòng thích video cũng như nếu
08:11
you can subscribe to the channel,  because it really, really helps.
84
491680
4320
bạn có thể đăng ký kênh vì nó thực sự rất hữu ích.
08:16
To blow over. But again, when you're living on an  island, like Ireland or the UK, winds are a very,  
85
496000
7800
Để thổi qua. Nhưng một lần nữa, khi bạn sống trên một hòn đảo, như Ireland hoặc Vương quốc Anh, gió là một
08:23
very important factor when the wind blows,  it usually brings rain and rain clouds with  
86
503800
5880
yếu tố rất,   rất quan trọng khi gió thổi, gió thường mang theo mưa và mây mưa
08:29
it. But the important issue is that when  there's wind, the weather patterns will  
87
509680
4760
. Nhưng vấn đề quan trọng là khi có gió, các kiểu thời tiết sẽ
08:34
move quite quickly. So we have rain for  an hour or two hours and the sun wind,  
88
514440
5040
di chuyển khá nhanh. Vì vậy, chúng ta có mưa trong một hoặc hai giờ và có gió mặt trời,
08:39
it will blow the clouds away. And therefore  we can say that the rain has blown over it has  
89
519480
7720
sẽ thổi bay mây. Và do đó chúng ta có thể nói rằng cơn mưa đã thổi qua nó đã
08:47
gone so it was heavy rain for the morning.  But in the afternoon, the rain clouds have  
90
527200
5160
biến mất nên trời mưa to vào buổi sáng. Nhưng đến chiều, mây mưa đã
08:52
disappeared that blown away. And we're left  with a dry day for the rest of the day. So  
91
532360
5840
biến mất mà bị thổi bay đi. Và chúng ta sẽ có một ngày khô ráo trong thời gian còn lại trong ngày. Vì vậy,
08:58
this will soon blow over. So if you're used to the  weather and you're used to the weather patterns,  
92
538200
6600
chuyện này sẽ sớm kết thúc. Vì vậy, nếu bạn đã quen với thời tiết và các kiểu thời tiết,
09:04
perhaps you can look at your window, you see some  rain and some wind and you say ah that will blow  
93
544800
6280
có lẽ bạn có thể nhìn vào cửa sổ, bạn thấy một chút mưa và gió và bạn nói à, trời sẽ thổi
09:11
over in a couple of hours. So it won't be so bad.  So by one o'clock, everything should be okay,  
94
551080
5080
trong vài giờ nữa. Vì thế nó sẽ không tệ đến thế. Vì vậy, trước một giờ, mọi thứ sẽ ổn,
09:16
we can go out for that walk. And sure  enough, one o'clock, no wind, no rain,  
95
556160
4960
chúng ta có thể ra ngoài đi dạo. Và chắc chắn rồi, một giờ, không gió, không mưa,
09:21
and off you go. So when we talk about something  blowing over, it means it will last for a little  
96
561120
5600
và bạn đi thôi. Vì vậy, khi chúng ta nói về một thứ gì đó thổi qua, nó có nghĩa là nó sẽ tồn tại trong một
09:26
while and then it will disappear and will go on to  some other parts of the island or across the sea.
97
566720
6960
thời gian  và sau đó nó sẽ biến mất và sẽ đi đến một số phần khác của hòn đảo hoặc băng qua biển.
09:33
And then finally, hold off. So when we use that as  a phrasal verb to hold off means we hope it won't  
98
573680
8080
Và cuối cùng, hãy chờ đợi. Vì vậy, khi chúng ta sử dụng nó như một cụm động từ để giữ lại có nghĩa là chúng ta hy vọng điều đó sẽ không
09:41
happen. It might eventually but we're hoping that  it will hold off for a period until we do some  
99
581760
6440
xảy ra. Cuối cùng thì cũng có thể nhưng chúng tôi hy vọng rằng nó sẽ tạm dừng trong một khoảng thời gian cho đến khi chúng tôi làm một số
09:48
something so perhaps you've got a very important  wash to do and you want to hang your clothes out  
100
588200
5200
việc   điều gì đó nên có lẽ bạn có một việc giặt rất quan trọng cần giặt và bạn muốn phơi quần áo của mình
09:53
to dry and you take a look at the sky and you  see it's a bit dark and you say to your partner,  
101
593400
5080
cho khô và bạn xem qua bầu trời và bạn thấy trời hơi tối và bạn nói với đối tác của mình,
09:58
Hmmm... I hole... I hope that rain will  hold off for a couple of hours until I get  
102
598480
4720
Hmmm... Tôi lỗ... Tôi hy vọng mưa sẽ tạnh trong vài giờ cho đến khi tôi   làm
10:03
these clothes dry because there's a strong  wind there. So if we get a couple of hours,  
103
603200
4920
khô được những bộ quần áo này vì ở đó có gió  mạnh. Vì vậy, nếu chúng ta có vài giờ,
10:08
they'd be dry in no time. So you're hoping  and praying and keeping your fingers crossed,  
104
608120
5600
chúng sẽ khô ngay lập tức. Vì vậy, bạn đang hy vọng và cầu nguyện cũng như chờ đợi,
10:13
that the rain that's threatened will hold off  means it will not happen quite as the weatherman  
105
613720
6880
rằng cơn mưa đang bị đe dọa sẽ tạnh  có nghĩa là nó sẽ không xảy ra hoàn toàn như người dự báo thời tiết
10:20
expects. So if you read the weather forecast,  or listen to the weather forecast, they might  
106
620600
4760
mong đợi. Vì vậy, nếu bạn đọc dự báo thời tiết hoặc nghe dự báo thời tiết, họ có thể
10:25
tell you to expect heavy rain showers throughout  the day. But you look at the clouds. And if you  
107
625360
6960
cho bạn biết khả năng sẽ có mưa lớn suốt cả ngày. Nhưng bạn nhìn vào những đám mây. Và nếu bạn
10:32
think it's not going to rain, you run out and  put your washing on the line hoping that that  
108
632320
5360
nghĩ rằng trời sẽ không mưa, bạn chạy ra ngoài và phơi đồ giặt với hy vọng rằng
10:37
rain will hold off for the period of two weeks  to get your washing dry. Okay, so to hold off.
109
637680
6840
cơn mưa đó sẽ tạnh trong khoảng thời gian hai tuần để đồ giặt của bạn được khô. Được rồi, tạm dừng lại.
10:44
And then finally, as I said, we have an  idiom and that idiom is to be snowed in. Now,  
110
644520
6400
Và cuối cùng, như tôi đã nói, chúng ta có một thành ngữ và thành ngữ đó sẽ được thêm vào. Bây giờ,
10:50
we use an idiom snowed under when we're  talking about our work, which means we've  
111
650920
3840
chúng ta sử dụng một thành ngữ được thêm vào khi chúng ta nói về công việc của mình, điều đó có nghĩa là chúng ta   đã
10:54
got work right up to our eyes up to our neck, put  in weather terms, when we say we are snowed in,  
112
654760
6920
có công việc ngay trước mắt mình ngập đến cổ, đặt theo thuật ngữ thời tiết, khi chúng ta nói rằng chúng ta đang có tuyết rơi,
11:01
it literally means we can't get out of  a house because there's a lot of snow,  
113
661680
3920
điều đó có nghĩa đen là chúng ta không thể ra khỏi một ngôi nhà vì có rất nhiều tuyết,
11:05
we don't often get snow. And the problem is when  we get it, we don't know what to do. So usually  
114
665600
5280
chúng ta không thường xuyên có tuyết. Và vấn đề là khi chúng tôi nhận được nó, chúng tôi không biết phải làm gì. Vì vậy, thông thường
11:10
people just stay at home. And they don't go to  work because they have no winter tires on the cars  
115
670880
4920
mọi người chỉ ở nhà. Và họ không đi làm vì xe không có lốp mùa đông
11:15
so they can't drive at the buses stop because they  can't get up the road. The roads are not gritted,  
116
675800
5640
nên họ không thể lái xe đến bến xe buýt vì họ không thể lên đường. Đường không có đá cuội,
11:21
there's not enough machinery to clear the  snow from the streets. So we just stay at  
117
681440
5960
không có đủ máy móc để dọn tuyết trên đường phố. Vì vậy chúng tôi chỉ ở
11:27
home. So if you're lucky enough to be snowed  in, meaning, you can't get your car to drive,  
118
687400
5880
nhà. Vì vậy, nếu bạn may mắn bị tuyết rơi , nghĩa là bạn không thể lái xe,
11:33
you can't get to the bus stop, you struggle  to get down the street because of deep snow,  
119
693280
4680
bạn không thể đến trạm xe buýt, bạn phải chật vật  để xuống phố vì tuyết dày,
11:37
well then, literally that means you are snowed in  for that day or half a day or two or three days.  
120
697960
6640
vậy thì, theo nghĩa đen điều đó có nghĩa là bạn sẽ có tuyết rơi trong ngày hôm đó hoặc nửa ngày hoặc hai hoặc ba ngày.
11:44
But in Ireland, we get those sort of situations  once every six, seven years. It doesn't happen  
121
704600
5400
Nhưng ở Ireland, chúng tôi lại gặp phải những tình huống như vậy sáu, bảy năm một lần. Điều đó không xảy ra
11:50
so often. But yeah, I've experienced quite  a few times when I have been snowed in but  
122
710000
5280
thường xuyên. Nhưng vâng, tôi đã gặp khá nhiều lần khi bị tuyết rơi nhưng
11:55
they don't happen so often because I can usually  remember all of them. Okay, so to be snowed in.
123
715280
5880
chúng không xảy ra thường xuyên vì tôi thường có thể nhớ tất cả. Được rồi, để có tuyết rơi.
12:01
So let me give them to brighten  up, cloud over, clear up, warm up,  
124
721160
10720
Vì vậy, hãy để tôi cho chúng sáng lên, phủ mây, dọn dẹp, làm ấm,
12:11
cool down, break through, pick up,  die down, blow over and hold off. So  
125
731880
11240
hạ nhiệt, vượt qua, nhặt lên, chết đi, thổi qua và giữ lại. Vì vậy,   đó
12:23
that's our 10 phrasal verbs and the one  idiom to be snowed in, snowed in. Okay,  
126
743120
6640
là 10 cụm động từ của chúng ta và một thành ngữ được tuyết rơi vào, tuyết rơi vào. Được rồi,
12:29
so they're the useful or super useful phrasal  verbs relating to weather and as I said,  
127
749760
6080
vậy chúng là những cụm động từ hữu ích hoặc siêu hữu ích liên quan đến thời tiết và như tôi đã nói,
12:35
it's always a topical conversational piece.  So it's, it's important to know what they are,  
128
755840
4880
nó luôn là một chủ đề đàm thoại mang tính thời sự. Vì vậy, điều quan trọng là phải biết chúng là gì,
12:40
it's important to know what they mean. It's  important to know how you can use them.
129
760720
4560
điều quan trọng là phải biết ý nghĩa của chúng. Điều quan trọng là bạn phải biết cách sử dụng chúng.
12:45
So practice them, have a look at your weather  conditions to see if any of these phrasal verbs  
130
765280
5640
Vì vậy, hãy thực hành chúng, xem xét điều kiện thời tiết của bạn để xem liệu có bất kỳ cụm động từ nào trong số này
12:50
are a good description of what you are  experiencing. And if you need any help  
131
770920
4760
có thể mô tả đúng về những gì bạn đang trải qua hay không. Và nếu bạn cần bất kỳ trợ giúp nào
12:55
you know the drill by now, come back to  me www.englishlessonviaskype.com. Very,  
132
775680
6040
đến giờ bạn đã biết nội dung bài tập, hãy quay lại với tôi www.englishlessonviaskype.com. Rất,
13:01
very happy to help you and to give you more  examples when needed. Okay, so this is Harry  
133
781720
5480
rất vui được giúp đỡ bạn và cung cấp cho bạn thêm ví dụ khi cần. Được rồi, đây là Harry   đang
13:07
saying goodbye. Thanks for joining the lesson.  Thanks for listening and join me for the next one.
134
787200
4720
nói lời tạm biệt. Cảm ơn bạn đã tham gia bài học. Cảm ơn bạn đã lắng nghe và tham gia cùng tôi cho phần tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7