SMALL TALK | ESSENTIAL Vocabulary to Kickstart Conversations with NATIVES

87,548 views ・ 2023-11-29

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  
0
80
3640
Bonjour, ici Harry et bienvenue aux cours d'anglais avancés avec Harry,
00:03
where I try to help you to get a  better understanding of the English  
1
3720
3760
où j'essaie de vous aider à mieux comprendre la
00:07
language. And in this advanced English  lesson, we're talking about weather,  
2
7480
4240
langue anglaise. Et dans cette leçon d'anglais avancé , nous parlons de météo,
00:11
yeah. So phrasal verbs related to weather. And  weather is a really, really important topic here  
3
11720
6240
ouais. Donc les verbes à particule liés à la météo. Et  la météo est un sujet vraiment très important ici
00:17
in Ireland and also in the UK. Everybody talks  about it. I'm not surprised that the weather  
4
17960
5320
en Irlande et également au Royaume-Uni. Tout le monde en parle . Je ne suis pas surpris que le temps
00:23
is usually pretty bad. And when we get it good,  we like to talk about anyway. And when it's bad,  
5
23280
5120
soit généralement assez mauvais. Et quand tout va bien, nous aimons en parler de toute façon. Et quand ça va mal,
00:28
we like to talk about it even more. So these  phrasal verbs are really, really important help  
6
28400
5520
nous aimons en parler encore plus. Ces verbes à particule sont donc vraiment très importants pour
00:33
you to understand what English and Irish people  are referring to when they talk about the weather.
7
33920
6680
vous aider à comprendre à quoi les Anglais et les Irlandais font référence lorsqu'ils parlent de la météo.
00:40
Okay, so let's get stuck into these. We've got  10, in particular, and I've also got one agent  
8
40600
6040
D'accord, alors restons concentrés sur ceux-ci. Nous en avons 10, en particulier, et j'ai également un agent
00:46
that's related to weather as well. First one  brighten up. Well, this is a great phrase to  
9
46640
6640
qui est également lié à la météo. Le premier illumine. Eh bien, c'est une excellente phrase pour
00:53
ask people do you think it'll brighten  up later on, I'm going out for a run,  
10
53280
4120
demander aux gens, pensez-vous que cela s'éclaircira plus tard, je sors courir,
00:57
I'm going out for a walk or we're going to  go for a picnic. I really hope it brightens  
11
57400
4720
je sors me promener ou nous allons pique-niquer. J'espère vraiment que ça
01:02
up. Meaning I hope there's even a little bit  of blue sky, it doesn't have to be wonderful,  
12
62120
4720
s'éclaircira. Ce qui veut dire que j'espère qu'il y a ne serait-ce qu'un peu de ciel bleu, ce n'est pas forcément merveilleux,
01:06
but as long as it's not raining, so yeah,  I think the weather will brighten up later.  
13
66840
4440
mais tant qu'il ne pleut pas, alors oui, je pense que le temps s'éclaircira plus tard.
01:11
The forecast said it would. So perhaps it will  to brighten up means that skies will lift that  
14
71280
6680
Les prévisions prédisaient que ce serait le cas. Alors peut-être que le fait de s'éclaircir signifie que le ciel se lèvera
01:17
clouds will drift away, and perhaps perhaps  the sun will come out. Okay to brighten up.
15
77960
7080
, que les nuages ​​s'éloigneront et peut-être que le soleil apparaîtra. Ok pour égayer.
01:25
Cloud over. Well, cloud over is a little bit  of an opposite of brighten up. So usually when  
16
85040
5880
Nuage. Eh bien, le nuage est un peu à l'opposé de l'éclaircissement. Donc, généralement, quand
01:30
the day starts off nice and sunny, you wake  up and the sky is blue, you think off great,  
17
90920
4840
la journée commence bien et qu'il fait beau, que vous vous réveillez et que le ciel est bleu, vous pensez bien,
01:35
it's gonna be really, really good day. But  within two hours or just after your breakfast,  
18
95760
4560
ça va être vraiment, vraiment une bonne journée. Mais au bout de deux heures ou juste après votre petit-déjeuner,
01:40
you look out the window, it begins to cloud  over, the clouds are coming in from the north  
19
100320
6280
vous regardez par la fenêtre, les nuages ​​commencent à se couvrir, les nuages ​​arrivent du nord
01:46
or the west. And before you know it, the sky is  completely grey. So when the blue sky is covered  
20
106600
7640
ou de l'ouest. Et avant que vous ne vous en rendiez compte, le ciel est complètement gris. Ainsi, lorsque le ciel bleu est recouvert
01:54
by grey sky, we can then use this expression to  cloud over Yeah, so it clouded over very early in  
21
114240
7840
par un ciel gris, nous pouvons alors utiliser cette expression pour nuageux. Ouais, donc il s'est couvert très tôt dans
02:02
the day. And it just turned out to be another dull  day, another dull day in Dublin to cloud over.
22
122080
7760
la journée. Et cela s'est avéré être une autre journée ennuyeuse, une autre journée ennuyeuse à Dublin à assombrir.
02:09
Clear up. So clear up is when things will change  but change for the better. So you wake up in  
23
129840
6720
Nettoyer. Il est donc clair de savoir quand les choses vont changer, mais pour le mieux. Donc, vous vous réveillez
02:16
the morning, there are pools of water on the  ground, it's been raining during the night,  
24
136560
5440
le matin, il y a des flaques d'eau sur le sol, il a plu toute la nuit,
02:22
maybe there are still a few splashes of rain  around. But it's quite evident that there was  
25
142000
5040
peut-être qu'il y a encore quelques éclaboussures autour. Mais il est évident qu'il y a eu   une
02:27
quite heavy rain. But surprise, surprise, the  weather forecast says they expect it to clear  
26
147040
5880
pluie assez forte. Mais surprise, surprise, les prévisions météorologiques indiquent qu'elles s'attendent à ce que le temps
02:32
up by lunchtime. So there you are waiting for  lunchtime, waiting with your golf clubs hoping  
27
152920
5880
s'éclaircisse d'ici l'heure du déjeuner. Alors voilà, vous attendez l' heure du déjeuner, vous attendez avec vos clubs de golf en espérant
02:38
to get out to the golf course, to hit that  little white ball around the golf course if  
28
158800
5200
sortir sur le terrain de golf, pour frapper cette petite balle blanche autour du terrain de golf si
02:44
the weather clears up. So all you're looking  for is for the ground to dry a little bit,  
29
164000
5320
le temps s'éclaircit. Donc tout ce que vous recherchez, c'est que le sol sèche un peu, que
02:49
the sun to come out, make it feel a  little bit warm, and you'll feel really,  
30
169320
4240
le soleil se lève, qu'il fasse un peu chaud et que vous vous sentiez vraiment,
02:53
really good. So when the weather clears up,  it means the rain stops, the wind dies down,  
31
173560
7720
vraiment bien. Donc, quand le temps s'éclaircit, cela signifie que la pluie s'arrête, que le vent se calme, que les
03:01
the trees stop moving, he got a little bit of blue  sky the sun peeps through it warms everybody up,  
32
181280
7120
arbres arrêtent de bouger, il a un peu de ciel bleu, le soleil brille à travers, cela réchauffe tout le monde,
03:08
everybody feels good because overall, we have  a little bit of a cheer-up in the weather.
33
188400
5360
tout le monde se sent bien parce que dans l'ensemble, nous avons un peu un peu de réconfort avec la météo.
03:13
Warm up. Well, when it warms up,  usually the temperature rises. Now,  
34
193760
4880
Réchauffer. Eh bien, lorsqu'il fait chaud, la température augmente généralement. Maintenant,
03:18
depends on where you are. That's what you regard  as warm. I was speaking to a student today,  
35
198640
4400
dépend de l'endroit où vous vous trouvez. C'est ce que vous considérez comme chaleureux. Je parlais à une étudiante aujourd'hui,
03:23
and she lives in Dubai and she thought it was a  little bit chilly where she was because today it  
36
203040
4800
et elle vit à Dubaï et elle pensait qu'il faisait  un peu froid là où elle était car aujourd'hui il
03:27
was 25 degrees. And all of last week it was 35  degrees. Now, when I was talking to her here in  
37
207840
6480
faisait 25 degrés. Et toute la semaine dernière, il faisait 35 degrés. Maintenant, quand je lui parlais ici à
03:34
Dublin, it was nine or 10 degrees. And if it  got to 12 degrees, then I would consider that  
38
214320
5800
Dublin, il faisait neuf ou dix degrés. Et s'il faisait 12 degrés, alors je considérerais que
03:40
it would warm up a little bit. So I might not  need the second jumper. So it's all relative,  
39
220120
6560
ça se réchaufferait un peu. Je n'ai donc peut-être pas besoin du deuxième cavalier. Donc tout est relatif,
03:46
okay. So when the weather warms up, the  temperature increases. So maybe it goes  
40
226680
4760
d'accord. Ainsi, lorsque le temps se réchauffe, la température augmente. Alors peut-être que la température passe
03:51
from 15 degrees to 18 degrees, or 16 degrees to  19 degrees. So you could say yeah, the weather  
41
231440
7200
de 15 degrés à 18 degrés, ou de 16 degrés à 19 degrés. On pourrait donc dire que oui, le temps
03:58
has warmed up a little bit. And perhaps when  you're waiting for the summer and late spring,  
42
238640
5880
s'est un peu réchauffé. Et peut-être qu'en attendant l'été et la fin du printemps,
04:04
the weather over a few weeks will begin  to warm up the temperatures will pick up  
43
244520
5200
le temps commencera à se réchauffer au cours de quelques semaines et les températures augmenteront
04:09
gradually. So instead of being on an average  of 14 or 15 degrees, it's an average of 16  
44
249720
6240
progressivement. Ainsi, au lieu d'être sur une moyenne de 14 ou 15 degrés, c'est une moyenne de 16
04:15
or 17 degrees. And you can certainly say that  the weather has warmed up quite significantly.
45
255960
6560
ou 17 degrés. Et on peut certainement dire que le temps s'est considérablement réchauffé.
04:22
Now, the opposite is when the weather cools down.  And of course, as we get out of the summer and  
46
262520
5080
Aujourd’hui, c’est le contraire lorsque le temps se refroidit. Et bien sûr, à mesure que nous sortons de l'été et que nous entrons
04:27
into the autumn, then the weather naturally cools  down. So those temperatures instead of going up,  
47
267600
5640
dans l'automne, le temps se rafraîchit naturellement . Ainsi, ces températures, au lieu d'augmenter,
04:33
go down. So the average of 18 to 20 during the  September period suddenly become 16 to 18 on  
48
273240
7760
baissent. Ainsi, la moyenne de 18 à 20 ans pendant la période de septembre devient soudainement de 16 à 18 ans en
04:41
average. And then by the time we get into the end  of October or early November, you're down to the  
49
281000
5200
moyenne. Et puis, lorsque nous arrivons à la fin du mois d'octobre ou au début du mois de novembre, vous êtes descendu aux
04:46
low teens 13-14, perhaps 15 degrees. So yeah, the  weather has begun to cool down. If you're enjoying  
50
286200
10120
températures basses entre 13 et 14 degrés, peut-être 15 degrés. Alors oui, le temps a commencé à se rafraîchir. Si vous profitez d'
04:56
a really hot spell and the temperatures are 25  degrees plus, well then when it drops to 20,  
51
296320
6400
une période très chaude et que les températures sont de plus de 25 degrés, eh bien, quand il descendra à 20 degrés,
05:02
you can say, Wow, it's great that the weather has  cooled down a bit, I'll be able to sleep at night  
52
302720
4560
vous pourrez dire : Wow, c'est génial que le temps  se soit un peu refroidi, je pourrai dormir à nuit
05:07
because there's nothing worse than trying to  sleep when you could not have air conditioning  
53
307280
4040
parce qu'il n'y a rien de pire que d'essayer de dormir alors que vous ne pouvez pas avoir de climatisation
05:11
and the temperatures are 25 degrees plus. So  when it gets back down to 20, you can say,  
54
311320
5840
et que la température est de plus de 25 degrés. Ainsi, lorsqu'il redescend à 20 heures, vous pouvez dire :
05:17
yeah, the weather has finally cooled down. And  we can all sleep nice and snug in our beds.
55
317160
7760
ouais, le temps s'est enfin refroidi. Et nous pouvons tous dormir bien au chaud dans nos lits.
05:24
Break through. Well, the sun will usually break  through, hopefully, the sun usually breaks  
56
324920
6480
Percée. Eh bien, le soleil perce généralement , et j'espère que le soleil perce généralement
05:31
through. So yeah, you get up in the morning,  there's clouds, but the clouds are quite high.  
57
331400
5600
. Alors oui, tu te lèves le matin, il y a des nuages, mais les nuages ​​sont assez hauts.
05:37
And they're, they're quite white, they're not dark  race, there's no real rain in the area. So you're  
58
337000
6360
Et ils sont plutôt blancs, ils ne sont pas de race foncée, il n'y a pas vraiment de pluie dans la région. Vous en êtes donc
05:43
happy for that. And then you see a few openings  or breaks in the clouds. So you're hoping that at  
59
343360
6400
heureux. Et puis vous voyez quelques ouvertures ou cassures dans les nuages. Vous espérez donc qu'à
05:49
some stage, the sun will break through and when  it breaks through, the air temperature will rise  
60
349760
5640
un moment donné, le soleil percera et que lorsqu'il percera, la température de l'air augmentera
05:55
quite quickly. And you can enjoy a very nice,  pleasant early summer, morning or afternoon. So  
61
355400
6880
assez rapidement. Et vous pourrez profiter d'un début d'été très agréable et agréable, le matin ou l'après-midi.
06:02
you can walk in the park with perhaps a light  jumper or even just a t shirt. So we all like  
62
362280
6160
Vous pouvez donc vous promener dans le parc avec peut-être un pull léger ou même juste un t-shirt. Nous aimons donc tous
06:08
to see the sun breaking through the rays of sun  that hit us the shadows you can see forming on  
63
368440
6680
voir le soleil percer à travers les rayons du soleil qui nous frappent, les ombres que vous pouvez voir se former sur
06:15
the ground, that will tell you instantly that yet  there's a bit of a breakthrough in the weather.
64
375120
6120
le sol, qui vous diront instantanément qu'il y a pourtant une légère avancée dans la météo.
06:21
Pick up. Okay, so we'd like to hear the  sound and words uttered that the weather  
65
381240
6920
Ramasser. D'accord, nous aimerions donc entendre le son et les mots prononcés indiquant que la météo
06:28
will pick up next week long term forecasts  coming in from the the weatherman that the  
66
388160
5880
s'améliorera la semaine prochaine. Les prévisions à long terme venant du météorologue que la
06:34
weather is expected to pick up next week,  we'll have long periods of sunshine,  
67
394040
5120
météo devrait s'améliorer la semaine prochaine, nous aurons de longues périodes d'ensoleillement. ,
06:39
some light wind or breezes. But generally  from next Tuesday for the rest of the week,  
68
399160
6720
un peu de vent ou de brises légères. Mais généralement à partir de mardi prochain pour le reste de la semaine,
06:45
you can expect the temperatures to be rising, and  the temperature will pick up, and we'll have some  
69
405880
5560
vous pouvez vous attendre à ce que les températures augmentent, et la température va augmenter, et nous aurons de
06:51
nice sunny days. Okay, so that's a really good  long term, long term forecast to hear because,  
70
411440
6960
belles journées ensoleillées. D'accord, c'est donc une très bonne prévision à long terme, à long terme, car,
06:58
of course, you can plan your days you can plan  what you're going to wear, you can plan what  
71
418400
3960
bien sûr, vous pouvez planifier vos journées, vous pouvez planifier ce que vous allez porter, vous pouvez planifier ce que
07:02
you're going to do in the evenings and the  weekends. So a nice pickup in the weather.
72
422360
5880
vous allez faire le soir et les week ends. Donc une belle reprise par beau temps.
07:08
Next die down. Well, usually we refer use  this when we refer to the wind. Yeah. So  
73
428240
6280
Ensuite, meurs. Eh bien, nous faisons généralement référence à cela lorsque nous parlons du vent. Ouais. Donc
07:14
here in Ireland, we get lots and lots of strong  winds. And they come from nowhere. And they come  
74
434520
5880
ici en Irlande, nous avons beaucoup de vents forts. Et ils viennent de nulle part. Et ils arrivent
07:20
very quickly. And they pick up and get quite  wild. And you can hear the windows rattling  
75
440400
5360
très vite. Et ils reprennent et deviennent assez sauvages. Et on entend les vitres claquer
07:25
and then the chip trees moving. But over  a period of time, the wind, the strength,  
76
445760
5040
puis les arbres à copeaux bouger. Mais au fil du temps, le vent, la force,
07:30
the wind drops, and then eventually the wind  will die down and disappear. So when we use the  
77
450800
5960
le vent diminue, puis finalement le vent s'apaise et disparaît. Ainsi, lorsque nous utilisons l'
07:36
expression to die down, it means that the wind  strength gets less and less, and eventually,  
78
456760
5840
expression   pour s'éteindre, cela signifie que la force du vent  diminue de moins en moins, et finalement,
07:42
it disappears completely. And you have a nice,  quiet, peaceful evening. And you can go to  
79
462600
5320
elle disparaît complètement. Et vous passez une bonne soirée calme et paisible. Et vous pouvez vous
07:47
bed without the windows rattling or the trees  brushing against the wall of the house. Okay,  
80
467920
5640
coucher sans que les fenêtres ne claquent ou que les arbres ne frôlent les murs de la maison. D'accord,
07:53
so to die down. Rain can also die down  from really heavy rain to perhaps just  
81
473560
6240
alors je vais m'éteindre. La pluie peut également s'atténuer, d'une pluie très forte à peut-être juste
07:59
a little light drizzle or some raindrops,  but the heavy rain dies down or disappears.
82
479800
7400
une petite bruine légère ou quelques gouttes de pluie, mais la forte pluie s'atténue ou disparaît.
08:07
And as always, if you like this particular  lesson, and please like the video, and if  
83
487200
4480
Et comme toujours, si vous aimez cette leçon en particulier , si vous aimez la vidéo, et si
08:11
you can subscribe to the channel,  because it really, really helps.
84
491680
4320
vous pouvez vous abonner à la chaîne, car cela aide vraiment, vraiment.
08:16
To blow over. But again, when you're living on an  island, like Ireland or the UK, winds are a very,  
85
496000
7800
Pour souffler. Mais encore une fois, lorsque vous vivez sur une île, comme l'Irlande ou le Royaume-Uni, les vents sont un
08:23
very important factor when the wind blows,  it usually brings rain and rain clouds with  
86
503800
5880
facteur très, très important lorsque le vent souffle, il apporte généralement de la pluie et des nuages ​​de pluie avec
08:29
it. But the important issue is that when  there's wind, the weather patterns will  
87
509680
4760
lui. Mais le problème important est que lorsqu'il y a du vent, les conditions météorologiques
08:34
move quite quickly. So we have rain for  an hour or two hours and the sun wind,  
88
514440
5040
évoluent assez rapidement. Nous avons donc de la pluie pendant une heure ou deux et le vent du soleil
08:39
it will blow the clouds away. And therefore  we can say that the rain has blown over it has  
89
519480
7720
soufflera les nuages. Et donc nous pouvons dire que la pluie est tombée dessus et qu'il
08:47
gone so it was heavy rain for the morning.  But in the afternoon, the rain clouds have  
90
527200
5160
s'agissait donc d'une forte pluie pour la matinée. Mais dans l'après-midi, les nuages ​​de pluie qui ont été
08:52
disappeared that blown away. And we're left  with a dry day for the rest of the day. So  
91
532360
5840
emportés par le vent ont disparu. Et nous nous retrouvons avec une journée sèche pour le reste de la journée. Donc,
08:58
this will soon blow over. So if you're used to the  weather and you're used to the weather patterns,  
92
538200
6600
cela va bientôt s'arranger. Donc, si vous êtes habitué au temps et aux conditions météorologiques,
09:04
perhaps you can look at your window, you see some  rain and some wind and you say ah that will blow  
93
544800
6280
vous pouvez peut-être regarder par votre fenêtre, vous voyez de la pluie et du vent et vous dites ah, ça va s'arrêter
09:11
over in a couple of hours. So it won't be so bad.  So by one o'clock, everything should be okay,  
94
551080
5080
dans quelques heures. Ce ne sera donc pas si grave. Donc à 13 heures, tout devrait aller bien,
09:16
we can go out for that walk. And sure  enough, one o'clock, no wind, no rain,  
95
556160
4960
nous pouvons sortir faire cette promenade. Et bien sûr , une heure, pas de vent, pas de pluie,
09:21
and off you go. So when we talk about something  blowing over, it means it will last for a little  
96
561120
5600
et c'est parti. Ainsi, lorsque nous parlons de quelque chose qui s'envole, cela signifie que cela durera un petit
09:26
while and then it will disappear and will go on to  some other parts of the island or across the sea.
97
566720
6960
moment, puis il disparaîtra et se propagera vers d'autres parties de l'île ou à travers la mer.
09:33
And then finally, hold off. So when we use that as  a phrasal verb to hold off means we hope it won't  
98
573680
8080
Et puis finalement, attendez. Ainsi, lorsque nous utilisons cela comme verbe à particule pour attendre, cela signifie que nous espérons que cela n'arrivera pas
09:41
happen. It might eventually but we're hoping that  it will hold off for a period until we do some  
99
581760
6440
. Cela pourrait éventuellement se produire, mais nous espérons que cela attendra pendant un certain temps jusqu'à ce que nous fassions
09:48
something so perhaps you've got a very important  wash to do and you want to hang your clothes out  
100
588200
5200
quelque chose. Peut-être que vous avez une lessive très importante à faire et que vous souhaitez étendre vos vêtements
09:53
to dry and you take a look at the sky and you  see it's a bit dark and you say to your partner,  
101
593400
5080
pour les faire sécher et que vous jetez un œil au ciel et vous voyez qu'il fait un peu sombre et vous dites à votre partenaire :
09:58
Hmmm... I hole... I hope that rain will  hold off for a couple of hours until I get  
102
598480
4720
Hmmm... Je trou... J'espère que la pluie attendra pendant quelques heures jusqu'à ce que je fasse
10:03
these clothes dry because there's a strong  wind there. So if we get a couple of hours,  
103
603200
4920
sécher ces vêtements car il y a un vent fort là-bas. Donc, si nous disposons de quelques heures,
10:08
they'd be dry in no time. So you're hoping  and praying and keeping your fingers crossed,  
104
608120
5600
ils seront secs en un rien de temps. Vous espérez donc, priez et croisez les doigts pour
10:13
that the rain that's threatened will hold off  means it will not happen quite as the weatherman  
105
613720
6880
que la pluie qui menace s'atténue ce qui signifie que cela ne se produira pas tout à fait comme le météorologue l'
10:20
expects. So if you read the weather forecast,  or listen to the weather forecast, they might  
106
620600
4760
attend. Ainsi, si vous lisez ou écoutez les prévisions météo, elles pourraient
10:25
tell you to expect heavy rain showers throughout  the day. But you look at the clouds. And if you  
107
625360
6960
vous indiquer de vous attendre à de fortes averses de pluie tout au long de la journée. Mais vous regardez les nuages. Et si vous
10:32
think it's not going to rain, you run out and  put your washing on the line hoping that that  
108
632320
5360
pensez qu'il ne va pas pleuvoir, vous sortez en courant et mettez votre linge sur la corde en espérant que   la
10:37
rain will hold off for the period of two weeks  to get your washing dry. Okay, so to hold off.
109
637680
6840
pluie s'arrêtera pendant une période de deux semaines pour que votre linge sèche. D'accord, alors attends.
10:44
And then finally, as I said, we have an  idiom and that idiom is to be snowed in. Now,  
110
644520
6400
Et puis finalement, comme je l'ai dit, nous avons un idiome et cet idiome doit être enneigé. Maintenant,
10:50
we use an idiom snowed under when we're  talking about our work, which means we've  
111
650920
3840
nous utilisons un idiome enneigé lorsque nous parlons de notre travail, ce qui signifie que nous
10:54
got work right up to our eyes up to our neck, put  in weather terms, when we say we are snowed in,  
112
654760
6920
avons du travail jusqu'aux yeux. jusqu'au cou, en termes météorologiques, quand nous disons que nous sommes enneigés,
11:01
it literally means we can't get out of  a house because there's a lot of snow,  
113
661680
3920
cela signifie littéralement que nous ne pouvons pas sortir d' une maison parce qu'il y a beaucoup de neige,
11:05
we don't often get snow. And the problem is when  we get it, we don't know what to do. So usually  
114
665600
5280
nous n'avons pas souvent de neige. Et le problème, c'est que lorsque nous l'obtenons, nous ne savons pas quoi faire. Donc, généralement,
11:10
people just stay at home. And they don't go to  work because they have no winter tires on the cars  
115
670880
4920
les gens restent à la maison. Et ils ne vont pas au travail parce qu'ils n'ont pas de pneus d'hiver sur leurs voitures,
11:15
so they can't drive at the buses stop because they  can't get up the road. The roads are not gritted,  
116
675800
5640
donc ils ne peuvent pas conduire à l'arrêt de bus parce qu'ils ne peuvent pas remonter la route. Les routes ne sont pas sablées,
11:21
there's not enough machinery to clear the  snow from the streets. So we just stay at  
117
681440
5960
il n'y a pas assez de machines pour déneiger les rues. Nous restons donc simplement à la
11:27
home. So if you're lucky enough to be snowed  in, meaning, you can't get your car to drive,  
118
687400
5880
maison. Donc, si vous avez la chance d'être enneigé , c'est-à-dire que vous ne parvenez pas à faire rouler votre voiture,
11:33
you can't get to the bus stop, you struggle  to get down the street because of deep snow,  
119
693280
4680
vous ne pouvez pas vous rendre à l'arrêt de bus, vous avez du mal à descendre la rue à cause de la neige épaisse,
11:37
well then, literally that means you are snowed in  for that day or half a day or two or three days.  
120
697960
6640
eh bien, littéralement cela signifie que vous êtes enneigé pendant cette journée ou une demi-journée ou deux ou trois jours.
11:44
But in Ireland, we get those sort of situations  once every six, seven years. It doesn't happen  
121
704600
5400
Mais en Irlande, nous sommes confrontés à ce genre de situations tous les six ou sept ans. Cela n'arrive pas
11:50
so often. But yeah, I've experienced quite  a few times when I have been snowed in but  
122
710000
5280
si souvent. Mais oui, j'ai déjà eu l'occasion d' être enneigé à plusieurs reprises, mais
11:55
they don't happen so often because I can usually  remember all of them. Okay, so to be snowed in.
123
715280
5880
cela n'arrive pas si souvent car je peux généralement  m'en souvenir de tous. D'accord, donc pour être enneigé.
12:01
So let me give them to brighten  up, cloud over, clear up, warm up,  
124
721160
10720
Alors laissez-moi leur donner pour égayer , se couvrir de nuages, s'éclaircir, se réchauffer,   se rafraîchir,
12:11
cool down, break through, pick up,  die down, blow over and hold off. So  
125
731880
11240
percer, reprendre, s'éteindre, souffler et attendre.
12:23
that's our 10 phrasal verbs and the one  idiom to be snowed in, snowed in. Okay,  
126
743120
6640
Voilà donc nos 10 verbes à particule et le seul idiome dans lequel il faut être enneigé, enneigé. D'accord,   ce
12:29
so they're the useful or super useful phrasal  verbs relating to weather and as I said,  
127
749760
6080
sont donc les verbes à particule utiles ou super utiles liés à la météo et comme je l'ai dit,
12:35
it's always a topical conversational piece.  So it's, it's important to know what they are,  
128
755840
4880
c'est toujours un sujet de conversation d'actualité. Il est donc important de savoir ce qu'ils sont,
12:40
it's important to know what they mean. It's  important to know how you can use them.
129
760720
4560
il est important de savoir ce qu'ils signifient. Il est important de savoir comment les utiliser.
12:45
So practice them, have a look at your weather  conditions to see if any of these phrasal verbs  
130
765280
5640
Alors pratiquez-les, jetez un œil à vos conditions météorologiques pour voir si l'un de ces verbes à particule
12:50
are a good description of what you are  experiencing. And if you need any help  
131
770920
4760
est une bonne description de ce que vous vivez. Et si vous avez besoin d'aide,
12:55
you know the drill by now, come back to  me www.englishlessonviaskype.com. Very,  
132
775680
6040
vous connaissez maintenant le principe, revenez vers moi www.englishlessonviaskype.com. Très,
13:01
very happy to help you and to give you more  examples when needed. Okay, so this is Harry  
133
781720
5480
très heureux de vous aider et de vous donner plus d'exemples si nécessaire. D'accord, c'est donc Harry   qui vous
13:07
saying goodbye. Thanks for joining the lesson.  Thanks for listening and join me for the next one.
134
787200
4720
dit au revoir. Merci d'avoir rejoint la leçon. Merci d'avoir écouté et rejoignez-moi pour le prochain.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7