How to use STILL, ALREADY, YET & BEFORE correctly in English? #englishlessons

5,742 views ・ 2019-09-25

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:05
Hi there and welcome back to Harry's lessons. And if you haven't already subscribed to our
0
5410
4510
Olá e bem-vindo de volta às aulas de Harry. E se você ainda não se inscreveu em nosso
00:09
channel, just press the button and you'll get there very, very quickly and be able to
1
9920
4160
canal, é só apertar o botão que você chegará lá muito, muito rápido e poderá se
00:14
sign up in no time at all. So what are we going to talk to you about today? Well, we're
2
14080
4230
inscrever na hora. Então, sobre o que vamos falar com você hoje? Bem,
00:18
going to talk to you about time words. Okay. So these are expressions that we use about
3
18310
6010
vamos falar com você sobre as palavras de tempo. OK. Essas são expressões que usamos sobre o
00:24
time. So I go through each of them and then I'll give you some examples and hopefully
4
24320
4719
tempo. Então eu passo por cada um deles e então darei alguns exemplos e espero que
00:29
you'll be able to understand exactly what they mean because I know they cause some people
5
29039
4261
você seja capaz de entender exatamente o que eles significam porque sei que eles causam
00:33
a few problems. So the first one we have is AGO. A.G.O. So ago is referring to back in
6
33300
8250
alguns problemas para algumas pessoas. Portanto, o primeiro que temos é AGO. ATRÁS. Então atrás está se referindo a voltar no
00:41
time in the past. Okay. It's all about back. So here we're using the simple past. Okay.
7
41550
8230
tempo no passado. OK. É tudo sobre voltar. Aqui estamos usando o passado simples. OK.
00:49
So when we use it, we use the simple past in terms of the verb tense.
8
49780
5310
Portanto, quando o usamos, usamos o passado simples em termos do tempo verbal.
00:55
So we talk…Let me give you an example, that's probably the easiest way. So when we talk
9
55090
4550
Então conversamos…Deixe-me dar um exemplo, provavelmente é a maneira mais fácil. Então, quando falamos
00:59
about a goal, we can say something like two weeks ago. So it's back in time. Okay. You're
10
59640
7270
de uma meta, podemos dizer algo como duas semanas atrás. Então está de volta no tempo. OK. Você está
01:06
travelling back in time, like Dr Who, okay, so back in time, two weeks ago, two months
11
66910
6400
viajando no tempo, como o Dr Who, ok, então de volta no tempo, duas semanas atrás, dois meses
01:13
ago, two days ago. So here's an example. You meet your friend and you're walking down the
12
73310
5910
atrás, dois dias atrás. Então aqui está um exemplo. Você encontra seu amigo e está andando na
01:19
street and you're asking them about some other friend Jane. He says: ‘Oh yes, Jane, she
13
79220
5800
rua e pergunta a ele sobre outra amiga, Jane. Ele diz: 'Ah, sim, Jane, ela
01:25
moved to Canada two weeks ago.’ So he's talking about two weeks that from the time
14
85020
6620
se mudou para o Canadá há duas semanas.' Então ele está falando sobre duas semanas desde
01:31
that you met him two weeks ago. Okay. So I submitted my CV for that job three months
15
91640
7250
que você o conheceu, duas semanas atrás. OK. Enviei meu currículo para esse trabalho há três meses
01:38
ago and I haven't heard anything yet. So back in time. Three months ago from now, you sent
16
98890
6720
e ainda não ouvi nada. Então, de volta no tempo. Três meses atrás, você
01:45
in a CV application and you haven't heard anything about the job.
17
105610
4670
enviou um currículo e não ouviu nada sobre o trabalho.
01:50
Okay. So the next time word I want to use is Before. B. E. F. O. R. E. in our first
18
110280
7810
OK. Então, a próxima palavra que quero usar é Antes. B. E. F. O. R. E. em nosso primeiro
01:58
example, when we're using a go, we said when we spoke to Paul that Jane had moved to Canada
19
118090
8360
exemplo, quando estamos usando um go, dissemos quando falamos com Paul que Jane havia se mudado para o Canadá
02:06
two weeks ago. So when you met him two weeks ago, when we use before we can use the same
20
126450
6740
há duas semanas. Então, quando você o conheceu há duas semanas , quando usamos antes, podemos usar o mesmo
02:13
example and say the last time I met Paul, so that could have been last week or the week
21
133190
6090
exemplo e dizer a última vez que encontrei Paul, então pode ter sido na semana passada ou na semana
02:19
before that. The last time I met Paul, he had told me that Jane had moved to Canada
22
139280
7330
anterior. A última vez que encontrei Paul, ele me disse que Jane havia se mudado para o Canadá
02:26
two weeks before. Two weeks before the date you last met Paul. Okay. So if you met them
23
146610
7450
duas semanas antes. Duas semanas antes da data em que você conheceu Paul. OK. Então, se você os conheceu
02:34
on Friday, then it was two weeks before that. Two weeks in the past. Okay. So before is
24
154060
7080
na sexta-feira, foram duas semanas antes disso. Duas semanas atrás. OK. Então, antes é
02:41
talking about again about history.
25
161140
1560
falar novamente sobre a história.
02:42
But we can also use before with the simple present and the simple past. Let me give you
26
162700
6670
Mas também podemos usar before com o simple present e o simple past. Deixe-me dar
02:49
two examples.
27
169370
1420
dois exemplos.
02:50
I will leave before he comes. Meaning I will leave the office, I will leave the meeting,
28
170790
5430
Vou embora antes que ele chegue. Ou seja, vou sair do escritório, vou sair da reunião,
02:56
I will leave home before he comes. Simple present. Okay. Or the simple past. He completed
29
176220
9930
vou sair de casa antes que ele chegue. Presente simples. OK. Ou o passado simples. Ele completou
03:06
or did or finished his homework (all simple past) before he had dinner. Simple past. Okay.
30
186150
7640
ou fez ou terminou seu dever de casa (todo o passado simples) antes de jantar. Passado simples. OK.
03:13
So simple present and simple past. And then with the historic at use of before. Okay.
31
193790
6760
Tão simples presente e passado simples. E então com o histórico em uso de antes. OK.
03:20
The next time word I want to use is SINCE. S.I.N.C.E. So this again can be a little bit
32
200550
7730
A próxima palavra que quero usar é SINCE. DESDE. Novamente, isso pode ser um pouco
03:28
confusing, but we use it with the perfect tenses present, perfect or past perfect depending
33
208280
5370
confuso, mas usamos com os tempos perfeitos presente, perfeito ou pretérito perfeito, dependendo
03:33
on the circumstances. So let me give you a good understanding of how we use it. So let's
34
213650
6280
das circunstâncias. Então, deixe-me dar uma boa compreensão de como o usamos. Então,
03:39
say I have been living in this particular house for 19 years. Okay. So that means today
35
219930
9350
digamos que eu moro nesta casa em particular há 19 anos. OK. Isso significa que hoje
03:49
is 2019. 19 years ago when I moved in would have been the year 2000. So when I use the
36
229280
6590
é 2019. 19 anos atrás, quando me mudei, seria o ano 2000. Então, quando uso a
03:55
word since it takes me back to the past, brings me up to the present and tells me that I've
37
235870
7900
palavra desde que me leva de volta ao passado, me traz ao presente e me diz que
04:03
been living here since a particular date or year.
38
243770
5140
estive morando aqui desde uma determinada data ou ano.
04:08
So now 2019 I've lived in the house for 19 years. I go back 19 years to 2000 the year
39
248910
7740
Então agora 2019 moro na casa há 19 anos. Eu volto 19 anos para 2000, o ano
04:16
2000 so I can tell you I have lived in this house or I have been living in this house
40
256650
6640
2000, então posso dizer que morei nesta casa ou moro nesta casa
04:23
since 2000 or since the year 2000. So it takes me back to the past and brings me right up
41
263290
7070
desde 2000 ou desde o ano 2000. Isso me leva de volta ao passado e me traz de volta
04:30
to the present. And I am still living in this house. So I have lived here - present perfect.
42
270360
5330
para o presente. E ainda estou morando nesta casa. Então eu vivi aqui - presente perfeito.
04:35
Or I have been living here - present perfect continuous. I have been living here since
43
275690
5860
Ou eu tenho vivido aqui - presente perfeito contínuo. Moro aqui desde
04:41
the year 2000 since May, 2000 okay. So that's about since.
44
281550
6040
o ano 2000 desde maio de 2000 ok. Então é mais ou menos desde então.
04:47
The next time word that I have for you is FOR. Now, since and four always get confused.
45
287590
5810
A próxima palavra que tenho para você é PARA. Agora, desde e quatro sempre se confundem.
04:53
When we're using the word FOR, we're talking about a duration period of time. So let's
46
293400
5460
Quando usamos a palavra FOR, estamos falando de um período de duração. Então, vamos
04:58
go back to my example about the house here. Living here since the year 2000 started in
47
298860
6040
voltar ao meu exemplo sobre a casa aqui. Viver aqui desde o ano 2000 começou
05:04
the past.
48
304900
1060
no passado.
05:05
It brings me up to the present. I can say it in the exact same way by saying I have
49
305960
5071
Isso me traz até o presente. Posso dizer exatamente da mesma maneira, dizendo que
05:11
been living here for 19 years, for 19 years, the duration of 19 years. Again, it started
50
311031
10699
moro aqui há 19 anos, há 19 anos, a duração de 19 anos. Mais uma vez, começou
05:21
in the past. It brings me up to the present. I have been living here for a period of 19
51
321730
6590
no passado. Isso me traz até o presente. Moro aqui há 19
05:28
years. I've been living here for 19 years. Okay.
52
328320
4500
anos. Moro aqui há 19 anos. OK.
05:32
And the next time word that I want to use is ALREADY. A.L.R.E.A.D.Y. Already. And this
53
332820
7570
E da próxima vez que quero usar a palavra JÁ. JÁ. Já. E isso
05:40
again we use with the perfect tenses. It either comes in the middle of the sentence or at
54
340390
5230
novamente usamos com os tempos perfeitos. Ele vem no meio da frase ou
05:45
the end of the sentence and it tells you something that has already happened. Okay. She had already
55
345620
6870
no final da frase e diz algo que já aconteceu. OK. Ela já havia
05:52
left the party before he arrived. She had already left the party before he arrived using
56
352490
7530
saído da festa antes de ele chegar. Ela já havia saído da festa antes dele chegar usando-a
06:00
it in the task preference. She had already left the party before he arrived. So already
57
360020
6929
na preferência de tarefa. Ela já havia saído da festa antes de ele chegar. Então já
06:06
is in the middle of that sentence.
58
366949
1791
está no meio dessa frase.
06:08
Yeah. Did you post that letter for me? Yes, I've posted already. I have posted it already.
59
368740
7250
Sim. Você postou aquela carta para mim? Sim, já postei. Eu já postei.
06:15
Here present perfect. I have have plus the past participle posted. I have posted it already
60
375990
8230
Aqui presente perfeito. Eu tenho mais o particípio passado postado. Já postei
06:24
and here we have already at the end of the sentence. So you can have it in the middle.
61
384220
3949
e aqui já temos no final da frase. Então você pode tê-lo no meio.
06:28
You can have it at the end, you can use it with the past perfect. And you can use it
62
388169
4371
Você pode tê-lo no final, você pode usá-lo com o pretérito perfeito. E você pode usá-lo
06:32
with the present perfect. Okay. And the next time word then is YET Y.E.T. And this one
63
392540
5090
com o presente perfeito. OK. E da próxima vez que a palavra for YET Y.E.T. E este
06:37
is a bit different so be careful. We only use it with negative statements and questions.
64
397630
5790
é um pouco diferente, então tome cuidado. Nós só o usamos com declarações e perguntas negativas.
06:43
Okay. And it's always about something that hasn't been completed. It isn't finished.
65
403420
4740
OK. E é sempre sobre algo que não foi concluído. Não está terminado.
06:48
So you're asking a question about whether something has done as has been done or you're
66
408160
6130
Então você está fazendo uma pergunta sobre se algo foi feito como foi feito ou você está
06:54
asking us making a stable as something in the negative. Okay. So it's always about something
67
414290
4730
nos perguntando sobre fazer um estábulo como algo negativo. OK. Então é sempre sobre algo
06:59
incomplete.
68
419020
2200
incompleto.
07:01
How's he finished his dinner yet? So question you're asking, has the child or the person
69
421220
6150
Como ele terminou o jantar? Então, pergunta que você está fazendo, a criança ou a pessoa
07:07
completed his meal? Has he finished his dinner yet? Present perfect. Has he finished? Okay.
70
427370
6320
completou sua refeição? Ele já terminou o jantar ? Presente perfeito. Ele terminou? OK.
07:13
And then if you want to put it into a negative statement, he hasn't called me yet. He hasn't
71
433690
7360
E então, se você quiser colocar em uma declaração negativa, ele ainda não me ligou. Ele
07:21
called me yet. I'm getting very worried. So again, up to the time that you're talking
72
441050
4740
ainda não me ligou. Estou ficando muito preocupado. Então, novamente, até o momento em que você está falando
07:25
to the person, you haven't received a phone call, so it isn't complete that as an action
73
445790
5010
com a pessoa, você não recebeu um telefonema, então não está completo como uma ação
07:30
that hasn't finished. He hasn't called me yet. It's a negative statement. He has not
74
450800
5370
que não terminou. Ele ainda não me ligou . É uma afirmação negativa. Ele
07:36
called me yet. I'm getting very worried all the time. It appears the word yet at the end
75
456170
5350
ainda não me ligou. Estou ficando muito preocupada o tempo todo. Aparece a palavra ainda no final
07:41
of the negative statement or at the end of the question. Okay. Okay. And then one I have
76
461520
4989
da afirmação negativa ou no final da pergunta. OK. OK. E então um que eu tenho
07:46
for you is STILL. This is the last time word. So we use this in positive statements or we
77
466509
6601
para você é AINDA. Esta é a última palavra do tempo. Portanto, usamos isso em declarações positivas ou
07:53
use it in questions.
78
473110
1570
em perguntas.
07:54
It comes after the auxiliary verb and before the main verb. For example. Are you still
79
474680
6329
Vem depois do verbo auxiliar e antes do verbo principal. Por exemplo. Você ainda
08:01
playing tennis? Question. Are you - auxiliary verb. Still - after the auxiliary verb. Play
80
481009
7231
joga tênis? Pergunta. Você é - verbo auxiliar. Ainda - depois do verbo auxiliar. Jogar
08:08
- the main verb. Are you still playing tennis? Question mark. Positive statement. Yes. I
81
488240
5820
- o verbo principal. Você ainda joga tênis? Ponto de interrogação. Declaração positiva. Sim. Eu
08:14
am still playing tennis. Yes, I am - auxiliary verb. Still - after the auxiliary verb. Playing
82
494060
6890
ainda estou jogando tênis. Sim, eu sou - verbo auxiliar. Ainda - depois do verbo auxiliar. Jogando
08:20
- before the main verb. Yes, I'm still playing tennis. Okay, so we've looked at ago, before,
83
500950
8420
- antes do verbo principal. Sim, eu ainda estou jogando tênis. Ok, então nós olhamos atrás, antes,
08:29
since, four, yet and still. Okay. So hopefully you've got a good understanding of how to
84
509370
6639
desde, quatro, ainda e ainda. OK. Portanto, esperamos que você tenha um bom entendimento de como
08:36
use them. And if you want to contact us, of course, you can subscribe to our channel and
85
516009
4601
usá-los. E se você quiser entrar em contato conosco, é claro, pode se inscrever em nosso canal e se
08:40
join me on www.englishlessonviaskype.com and subscribe, as I said, and we’ll see you
86
520610
7470
juntar a mim em www.englishlessonviaskype.com e se inscrever, como eu disse, e nos vemos
08:48
soon.
87
528080
280
em breve.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7