How to use STILL, ALREADY, YET & BEFORE correctly in English? #englishlessons

5,435 views ・ 2019-09-25

Learn English with Harry


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hi there and welcome back to Harry's lessons. And if you haven't already subscribed to our
0
5410
4510
Cześć i witaj z powrotem na lekcjach Harry'ego. A jeśli jeszcze nie subskrybujesz naszego
00:09
channel, just press the button and you'll get there very, very quickly and be able to
1
9920
4160
kanału, po prostu naciśnij przycisk, a dostaniesz się tam bardzo, bardzo szybko i będziesz mógł
00:14
sign up in no time at all. So what are we going to talk to you about today? Well, we're
2
14080
4230
zarejestrować się w mgnieniu oka. To o czym dzisiaj z wami porozmawiamy? Cóż,
00:18
going to talk to you about time words. Okay. So these are expressions that we use about
3
18310
6010
porozmawiamy z tobą o słowach związanych z czasem. Dobra. To są wyrażenia, których używamy w odniesieniu do
00:24
time. So I go through each of them and then I'll give you some examples and hopefully
4
24320
4719
czasu. Więc przejrzę każdy z nich, a następnie podam kilka przykładów i mam nadzieję, że
00:29
you'll be able to understand exactly what they mean because I know they cause some people
5
29039
4261
będziesz w stanie dokładnie zrozumieć, co one oznaczają, ponieważ wiem, że sprawiają niektórym ludziom
00:33
a few problems. So the first one we have is AGO. A.G.O. So ago is referring to back in
6
33300
8250
kilka problemów. Więc pierwszy mamy AGO. TEMU. Tak więc ago odnosi się do cofnięcia się w
00:41
time in the past. Okay. It's all about back. So here we're using the simple past. Okay.
7
41550
8230
czasie w przeszłości. Dobra. Chodzi o plecy. Więc tutaj używamy czasu przeszłego prostego. Dobra.
00:49
So when we use it, we use the simple past in terms of the verb tense.
8
49780
5310
Więc kiedy go używamy, używamy czasu przeszłego prostego w odniesieniu do czasu czasownika.
00:55
So we talk…Let me give you an example, that's probably the easiest way. So when we talk
9
55090
4550
Więc rozmawiamy… Podam przykład, to chyba najłatwiejszy sposób. Więc kiedy mówimy
00:59
about a goal, we can say something like two weeks ago. So it's back in time. Okay. You're
10
59640
7270
o celu, możemy powiedzieć coś takiego jak dwa tygodnie temu. Więc cofnęło się w czasie. Dobra. Cofasz się
01:06
travelling back in time, like Dr Who, okay, so back in time, two weeks ago, two months
11
66910
6400
w czasie, jak Dr Who, dobrze, więc cofnij się w czasie, dwa tygodnie temu, dwa miesiące
01:13
ago, two days ago. So here's an example. You meet your friend and you're walking down the
12
73310
5910
temu, dwa dni temu. Oto przykład. Spotykasz swojego przyjaciela, idziesz
01:19
street and you're asking them about some other friend Jane. He says: ‘Oh yes, Jane, she
13
79220
5800
ulicą i pytasz go o jakąś inną przyjaciółkę, Jane. Mówi: „O tak, Jane,
01:25
moved to Canada two weeks ago.’ So he's talking about two weeks that from the time
14
85020
6620
dwa tygodnie temu przeprowadziła się do Kanady”. Mówi więc o dwóch tygodniach od czasu,
01:31
that you met him two weeks ago. Okay. So I submitted my CV for that job three months
15
91640
7250
gdy go poznałeś dwa tygodnie temu. Dobra. Więc złożyłem swoje CV na tę pracę trzy miesiące
01:38
ago and I haven't heard anything yet. So back in time. Three months ago from now, you sent
16
98890
6720
temu i jeszcze nic nie słyszałem. Więc cofnij się w czasie. Trzy miesiące temu
01:45
in a CV application and you haven't heard anything about the job.
17
105610
4670
wysłałeś CV i nic nie słyszałeś o tej pracy.
01:50
Okay. So the next time word I want to use is Before. B. E. F. O. R. E. in our first
18
110280
7810
Dobra. Następnym razem, którego chcę użyć, jest Przed. B.E.F.O.R.E. w naszym pierwszym
01:58
example, when we're using a go, we said when we spoke to Paul that Jane had moved to Canada
19
118090
8360
przykładzie, kiedy używamy go, powiedzieliśmy Paulowi, że Jane przeprowadziła się do Kanady
02:06
two weeks ago. So when you met him two weeks ago, when we use before we can use the same
20
126450
6740
dwa tygodnie temu. Więc kiedy spotkałeś go dwa tygodnie temu, kiedy używamy przed, możemy użyć tego samego
02:13
example and say the last time I met Paul, so that could have been last week or the week
21
133190
6090
przykładu i powiedzieć, kiedy ostatni raz spotkałem Paula, więc mógł to być ostatni tydzień lub tydzień
02:19
before that. The last time I met Paul, he had told me that Jane had moved to Canada
22
139280
7330
wcześniej. Kiedy ostatni raz spotkałem Paula, powiedział mi, że Jane przeprowadziła się do Kanady
02:26
two weeks before. Two weeks before the date you last met Paul. Okay. So if you met them
23
146610
7450
dwa tygodnie wcześniej. Dwa tygodnie przed datą ostatniego spotkania z Paulem. Dobra. Więc jeśli spotkałeś ich
02:34
on Friday, then it was two weeks before that. Two weeks in the past. Okay. So before is
24
154060
7080
w piątek, to było to dwa tygodnie wcześniej. Dwa tygodnie w przeszłości. Dobra. Więc przedtem
02:41
talking about again about history.
25
161140
1560
mówi się znowu o historii.
02:42
But we can also use before with the simple present and the simple past. Let me give you
26
162700
6670
Ale możemy również użyć przed z prostą teraźniejszością i prostą przeszłością. Podam
02:49
two examples.
27
169370
1420
dwa przykłady.
02:50
I will leave before he comes. Meaning I will leave the office, I will leave the meeting,
28
170790
5430
Odejdę, zanim on przyjdzie. Oznacza to, że opuszczę biuro, opuszczę spotkanie,
02:56
I will leave home before he comes. Simple present. Okay. Or the simple past. He completed
29
176220
9930
opuszczę dom, zanim on przyjdzie. Czas teraźniejszy . Dobra. Albo prosta przeszłość. Ukończył,
03:06
or did or finished his homework (all simple past) before he had dinner. Simple past. Okay.
30
186150
7640
odrobił lub skończył swoją pracę domową (wszystko w czasie przeszłym prostym) przed obiadem. Prosta przeszłość. Dobra.
03:13
So simple present and simple past. And then with the historic at use of before. Okay.
31
193790
6760
Taka prosta teraźniejszość i prosta przeszłość. A potem z historycznym użyciem przed. Dobra.
03:20
The next time word I want to use is SINCE. S.I.N.C.E. So this again can be a little bit
32
200550
7730
Następnym słowem, którego chcę użyć, jest SINCE. OD. Więc to znowu może być trochę
03:28
confusing, but we use it with the perfect tenses present, perfect or past perfect depending
33
208280
5370
mylące, ale używamy go z doskonałymi czasami teraźniejszym, idealnym lub przeszłym idealnym, w zależności
03:33
on the circumstances. So let me give you a good understanding of how we use it. So let's
34
213650
6280
od okoliczności. Więc pozwólcie, że dobrze zrozumiem, jak go używamy.
03:39
say I have been living in this particular house for 19 years. Okay. So that means today
35
219930
9350
Powiedzmy, że mieszkam w tym konkretnym domu od 19 lat. Dobra. To oznacza, że ​​dzisiaj
03:49
is 2019. 19 years ago when I moved in would have been the year 2000. So when I use the
36
229280
6590
jest 2019 rok. 19 lat temu, kiedy się wprowadziłem, byłby to rok 2000. Więc kiedy używam tego
03:55
word since it takes me back to the past, brings me up to the present and tells me that I've
37
235870
7900
słowa, ponieważ przenosi mnie to w przeszłość, przenosi mnie do teraźniejszości i mówi mi, że
04:03
been living here since a particular date or year.
38
243770
5140
byłem mieszka tu od określonej daty lub roku.
04:08
So now 2019 I've lived in the house for 19 years. I go back 19 years to 2000 the year
39
248910
7740
Więc teraz 2019 Mieszkam w domu od 19 lat. Cofam się o 19 lat do 2000 roku
04:16
2000 so I can tell you I have lived in this house or I have been living in this house
40
256650
6640
2000, więc mogę powiedzieć, że mieszkałem w tym domu lub mieszkałem w tym domu
04:23
since 2000 or since the year 2000. So it takes me back to the past and brings me right up
41
263290
7070
od 2000 lub od roku 2000. Więc to przenosi mnie z powrotem do przeszłości i przywraca mnie
04:30
to the present. And I am still living in this house. So I have lived here - present perfect.
42
270360
5330
do teraz. I nadal mieszkam w tym domu. Więc mieszkałem tutaj - teraźniejszość idealna.
04:35
Or I have been living here - present perfect continuous. I have been living here since
43
275690
5860
Albo mieszkam tutaj - teraźniejszość doskonała ciągła. Mieszkam tu od
04:41
the year 2000 since May, 2000 okay. So that's about since.
44
281550
6040
2000 roku od maja 2000 ok. Więc to mniej więcej od.
04:47
The next time word that I have for you is FOR. Now, since and four always get confused.
45
287590
5810
Następnym słowem, które mam dla ciebie, jest DLA. Teraz, od i cztery zawsze się mylą.
04:53
When we're using the word FOR, we're talking about a duration period of time. So let's
46
293400
5460
Kiedy używamy słowa FOR, mówimy o czasie trwania.
04:58
go back to my example about the house here. Living here since the year 2000 started in
47
298860
6040
Wróćmy więc do mojego przykładu z tym domem. Życie tutaj od 2000 roku zaczęło się w
05:04
the past.
48
304900
1060
przeszłości.
05:05
It brings me up to the present. I can say it in the exact same way by saying I have
49
305960
5071
Przenosi mnie do teraźniejszości. Mogę to powiedzieć dokładnie tak samo, mówiąc, że
05:11
been living here for 19 years, for 19 years, the duration of 19 years. Again, it started
50
311031
10699
mieszkam tu od 19 lat, od 19 lat, czas trwania 19 lat. Znowu zaczęło się
05:21
in the past. It brings me up to the present. I have been living here for a period of 19
51
321730
6590
w przeszłości. Przenosi mnie do teraźniejszości. Mieszkam tu od 19
05:28
years. I've been living here for 19 years. Okay.
52
328320
4500
lat. Mieszkam tu od 19 lat. Dobra.
05:32
And the next time word that I want to use is ALREADY. A.L.R.E.A.D.Y. Already. And this
53
332820
7570
Następnym słowem, którego chcę użyć, jest JUŻ. JUŻ. Już. I to
05:40
again we use with the perfect tenses. It either comes in the middle of the sentence or at
54
340390
5230
znowu używamy z doskonałymi czasami. Pojawia się w środku zdania lub na
05:45
the end of the sentence and it tells you something that has already happened. Okay. She had already
55
345620
6870
końcu zdania i mówi ci o czymś, co już się wydarzyło. Dobra. Wyszła już z
05:52
left the party before he arrived. She had already left the party before he arrived using
56
352490
7530
przyjęcia, zanim się pojawił. Opuściła imprezę już przed jego przybyciem, używając
06:00
it in the task preference. She had already left the party before he arrived. So already
57
360020
6929
tego w preferencjach zadań. Wyszła już z przyjęcia, zanim się pojawił. Więc
06:06
is in the middle of that sentence.
58
366949
1791
jest już w środku tego zdania.
06:08
Yeah. Did you post that letter for me? Yes, I've posted already. I have posted it already.
59
368740
7250
Tak. Wysłałeś ten list dla mnie? Tak, już wysłałem. Opublikowałem to już.
06:15
Here present perfect. I have have plus the past participle posted. I have posted it already
60
375990
8230
Tutaj prezent idealny. Mam plus imiesłów czasu przeszłego wysłany. Opublikowałem to już
06:24
and here we have already at the end of the sentence. So you can have it in the middle.
61
384220
3949
i tutaj mamy już na końcu zdania. Więc możesz mieć to w środku.
06:28
You can have it at the end, you can use it with the past perfect. And you can use it
62
388169
4371
Możesz go mieć na końcu, możesz go użyć z past perfect. I możesz go użyć
06:32
with the present perfect. Okay. And the next time word then is YET Y.E.T. And this one
63
392540
5090
z Present Perfect. Dobra. A następnym razem słowo to YET Y.E.T. A ten
06:37
is a bit different so be careful. We only use it with negative statements and questions.
64
397630
5790
jest trochę inny, więc bądź ostrożny. Używamy go tylko z negatywnymi stwierdzeniami i pytaniami.
06:43
Okay. And it's always about something that hasn't been completed. It isn't finished.
65
403420
4740
Dobra. I zawsze chodzi o coś, co nie zostało ukończone. To nie jest skończone.
06:48
So you're asking a question about whether something has done as has been done or you're
66
408160
6130
Więc zadajesz pytanie, czy coś zostało zrobione tak, jak zostało zrobione, czy też
06:54
asking us making a stable as something in the negative. Okay. So it's always about something
67
414290
4730
pytasz nas, czy stajnia jest czymś negatywnym. Dobra. Więc zawsze chodzi o coś
06:59
incomplete.
68
419020
2200
niepełnego.
07:01
How's he finished his dinner yet? So question you're asking, has the child or the person
69
421220
6150
Jak skończył już kolację? Więc pytanie, które zadajesz, czy dziecko lub osoba
07:07
completed his meal? Has he finished his dinner yet? Present perfect. Has he finished? Okay.
70
427370
6320
skończyła swój posiłek? Czy skończył już kolację? Prezent idealny. Czy on skończył? Dobra.
07:13
And then if you want to put it into a negative statement, he hasn't called me yet. He hasn't
71
433690
7360
A potem, jeśli chcesz umieścić to w negatywnym stwierdzeniu, jeszcze do mnie nie zadzwonił.
07:21
called me yet. I'm getting very worried. So again, up to the time that you're talking
72
441050
4740
Jeszcze do mnie nie zadzwonił. Zaczynam się bardzo martwić. Więc znowu, do czasu, gdy rozmawiasz
07:25
to the person, you haven't received a phone call, so it isn't complete that as an action
73
445790
5010
z tą osobą, nie otrzymałeś połączenia telefonicznego, więc nie jest to kompletne jako czynność,
07:30
that hasn't finished. He hasn't called me yet. It's a negative statement. He has not
74
450800
5370
która się nie zakończyła. Jeszcze do mnie nie zadzwonił . To negatywne stwierdzenie.
07:36
called me yet. I'm getting very worried all the time. It appears the word yet at the end
75
456170
5350
Jeszcze do mnie nie zadzwonił. Cały czas bardzo się martwię . Słowo jeszcze pojawia się na końcu
07:41
of the negative statement or at the end of the question. Okay. Okay. And then one I have
76
461520
4989
zdania przeczącego lub na końcu pytania. Dobra. Dobra. A potem mam
07:46
for you is STILL. This is the last time word. So we use this in positive statements or we
77
466509
6601
dla ciebie STILL. To ostatnie słowo. Więc używamy tego w pozytywnych stwierdzeniach lub
07:53
use it in questions.
78
473110
1570
używamy go w pytaniach.
07:54
It comes after the auxiliary verb and before the main verb. For example. Are you still
79
474680
6329
Występuje po czasowniku posiłkowym i przed czasownikiem głównym. Na przykład. Czy nadal
08:01
playing tennis? Question. Are you - auxiliary verb. Still - after the auxiliary verb. Play
80
481009
7231
grasz w tenisa? Pytanie. Czy jesteś - czasownik pomocniczy. Still - po czasowniku pomocniczym. Play
08:08
- the main verb. Are you still playing tennis? Question mark. Positive statement. Yes. I
81
488240
5820
- główny czasownik. Czy nadal grasz w tenisa? Znak zapytania. Pozytywne stwierdzenie. Tak. Nadal
08:14
am still playing tennis. Yes, I am - auxiliary verb. Still - after the auxiliary verb. Playing
82
494060
6890
gram w tenisa. Tak, jestem - czasownik posiłkowy. Still - po czasowniku pomocniczym. Granie
08:20
- before the main verb. Yes, I'm still playing tennis. Okay, so we've looked at ago, before,
83
500950
8420
- przed głównym czasownikiem. Tak, nadal gram w tenisa. Okay, więc przyjrzeliśmy się temu, wcześniej,
08:29
since, four, yet and still. Okay. So hopefully you've got a good understanding of how to
84
509370
6639
od, czterech, jeszcze i nadal. Dobra. Miejmy nadzieję, że dobrze rozumiesz, jak z
08:36
use them. And if you want to contact us, of course, you can subscribe to our channel and
85
516009
4601
nich korzystać. A jeśli chcesz się z nami skontaktować, oczywiście możesz zasubskrybować nasz kanał i
08:40
join me on www.englishlessonviaskype.com and subscribe, as I said, and we’ll see you
86
520610
7470
dołączyć do mnie na www.englishlessonviaskype.com i zasubskrybować, jak powiedziałem, i do zobaczenia
08:48
soon.
87
528080
280
wkrótce.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7