Difference between SEEM and LOOK and APPEAR - Intermediate Level English #englishlessons

Hi there, I’m Harry and I’m here to talk to you today about some English words and

Cześć, jestem Harry i jestem tutaj, aby porozmawiać z tobą o niektórych angielskich słowach i

vocabulary. And the words I’m looking at today are SEEMS, LOOKS and APPEARS. And all

słownictwie. A słowa, na które dziś patrzę, to WYDAJE SIĘ, WYGLĄDA i POJAWI SIĘ. I wszystkie

the differences and how we use them.

różnice oraz sposób, w jaki je wykorzystujemy.

So SEEMS - S E E M S, LOOKS - L O O K S and APPEARS - A P P E A R S.

Więc WYDAJE SIĘ - WYDAJE SIĘ, WYGLĄDA - WYGLĄDA i WYGLĄDA - A P E A R S.

Ok. On the first look at these words, they have

Ok. Na pierwszy rzut oka te słowa mają

the very same meaning. And if you’re learning English at the beginner’s level, or at intermediate

dokładnie to samo znaczenie. A jeśli uczysz się angielskiego na poziomie początkującym lub średniozaawansowanym

level, really I would explain to you that there is no real difference and you can use

, naprawdę wytłumaczę ci, że nie ma żadnej różnicy i możesz używać

one instead of the other, you can interchange them as much as you wish.

jednego zamiast drugiego, możesz je zamieniać, ile chcesz.

As you get on to learn English at a more higher level, upper-intermediate and beyond that,

Gdy zaczniesz uczyć się angielskiego na wyższym poziomie, średniozaawansowanym i wyższym,

then they can be some subtle, but small differences to them.

mogą pojawić się subtelne, ale niewielkie różnice .

So for example:

Na przykład:

It looks as if he is not coming around this evening.

Wygląda na to, że nie pojawi się tego wieczoru.

You’ve organised a dinner, your friend is invited, you’ve got some other friends there.

Zorganizowałeś kolację, twój przyjaciel jest zaproszony, masz tam kilku innych przyjaciół.

And you’re looking at the watch, and it’s gone 8 o’clock and he hasn’t arrived yet

I patrzysz na zegarek, jest już ósma, a on jeszcze nie przyszedł,

so you turn to your other friends and say:

więc zwracasz się do innych znajomych i mówisz:

Hmmm, it looks like as if Sean isn’t coming.

Hmmm, wygląda na to, że Sean nie przyjdzie.

It seems as if Sean isn’t coming. I invited him but he said he would be here.

Wygląda na to, że Sean nie przyjdzie. Zaprosiłem go, ale powiedział, że tu będzie.

It appears as if Sean isn’t coming. He would usually be here by now.

Wygląda na to, że Sean nie przyjdzie. Zwykle byłby już tutaj.

So in that example it’s a party, he hasn’t arrived when you’d invited him.

Więc w tym przykładzie jest to impreza, on nie przybył, kiedy go zaprosiłeś.

It looks as if he is not coming. It seems as if he is not coming.

Wygląda na to, że nie nadchodzi. Wygląda na to, że nie nadchodzi.

It appears as if he is not coming.

Wygląda na to, że nie nadchodzi.

They all have exactly the same meaning.

Wszystkie mają dokładnie to samo znaczenie.

If there is any difference between them, when we look at looks and appears, we’re talking

Jeśli jest między nimi jakakolwiek różnica, kiedy patrzymy na wygląd i wygląd, mówimy

about something visual. Something that we might see.

o czymś wizualnym. Coś, co moglibyśmy zobaczyć.

It looks as if Mary is upset. It appears as if Mary is upset.

Wygląda na to, że Mary jest zdenerwowana. Wydaje się, że Mary jest zdenerwowana.

So when we see Mary, she’s sitting there, she is maybe a little sad or a little melancholic.

Więc kiedy widzimy Mary, ona tam siedzi, może jest trochę smutna albo trochę melancholijna.

Perhaps, she might be crying but she certainly looks upset.

Może płacze, ale z pewnością wygląda na zdenerwowaną.

So we can say:

Można więc powiedzieć:

She looks upset. She appears upset.

wygląda na zdenerwowaną. Wydaje się zdenerwowana.

SEEMS is an opinion. We use LOOKS and APPEARS when we’re physically looking at something

WYDAJE się, że to opinia. Używamy LOOKS i APPEARS, kiedy fizycznie patrzymy na coś

(or somebody). But seems when we’re just giving an opinion.

(lub kogoś). Ale wydaje się, gdy tylko wyrażamy opinię.

It seems as if the weather is going to change.

Wygląda na to, że pogoda ma się zmienić.

I was reading in the paper yesterday that there is a cold front coming. So it seems

Czytałem wczoraj w gazecie, że nadchodzi zimny front. Wygląda więc na to,

as if the weather is going to change.

że pogoda się zmieni.

But if you look out the window,

Ale jeśli wyjrzysz przez okno,

Oh, it looks like it’s raining.

och, wygląda na to, że pada deszcz.

Or

Lub

It appears to be raining from here. I can’t really see.

Wygląda na to, że stąd pada deszcz. naprawdę nie widzę.

Well, that’s it for today. But remember to subscribe to my channel and join us on

Cóż, to wszystko na dzisiaj. Ale pamiętaj, aby zasubskrybować mój kanał i dołączyć do nas na

www.englishlessonviaskype.com. And before I forget, if you look at the link below, you’ll

www.englishlessonviaskype.com. I zanim zapomnę, jeśli spojrzysz na poniższy link,

get access to all of our wonderful courses about Grammar, and other aspects of English.

uzyskasz dostęp do wszystkich naszych wspaniałych kursów dotyczących gramatyki i innych aspektów języka angielskiego.

And we’ve just launched a really great course about Common Mistakes in English and How to

Właśnie uruchomiliśmy naprawdę świetny kurs na temat typowych błędów w języku angielskim i sposobów

Avoid Them. And it’s really getting a lot of coverage so you can get in there and buy

ich unikania. I naprawdę zyskuje dużo zasięgu, więc możesz tam wejść i kupić

it. So I’ll catch up with you again soon.

. Więc wkrótce znów cię dogonię.