USEFUL English phrases for daily conversation | Phrases for invitations

Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  

안녕하세요. 해리입니다. 해리와 함께하는 고급 영어 수업에 다시 오신 것을 환영합니다.

where I try to help you to get a better  understanding of the English language. If  

여기서 저는 여러분이 영어를 더 잘 이해할 수 있도록 도와드립니다.

you're preparing for that all-important job  interview, or if you're preparing for those  

가장 중요한 취업 면접을 준비 중이거나 능력 시험을 준비 중이라면

proficiency exams, you're not quite sure about  how to say something, how to write something,  

어떻게 말해야 할지, 어떻게 써야 할지,

the grammar structure. Well, you've come  to the right place. We can help you with  

문법 구조에 대해 확신이 서지 않을 것입니다. 잘 찾아오셨습니다 . 이 모든 것을 도와드릴 수 있습니다

all of those. Improve your vocabulary,  introduce some key expressions and phrases.

. 어휘력을 향상시키고 몇 가지 주요 표현과 구문을 소개합니다.

And then our particular lesson today,  our advanced English lesson today,  

그리고 오늘 우리의 특별한 수업, 오늘의 고급 영어 수업에서는 초대에 대처할

we're looking at ways in which you can  deal with an invitation. So great ways in  

수 있는 방법을 살펴보고 있습니다 .

which you can respond to an invitation. So  we're going to look at positive responses,  

초대에 응답할 수 있는 훌륭한 방법입니다. 그래서 긍정적인 반응,

negative responses, and of course,  some neutral responses as well.

부정적인 반응, 그리고 물론 일부 중립적인 반응도 살펴보겠습니다.

Okay, and if you find out that you liked this  particular lesson, then please like the video,  

알겠습니다. 이 특정 강의가 마음에 든다면 동영상에 좋아요를 눌러주세요.

and if you can subscribe to our channel,  because it does, it really, really helps.

저희 채널을 구독할 수 있다면 정말 큰 도움이 됩니다.

Okay, so let's get back to our lesson  today. It's all about invitations.  

자, 오늘 수업으로 돌아가겠습니다 . 초대장에 관한 모든 것입니다.

How do we accept an invitation? And how  do we refuse an invitation? Or indeed,  

초대를 수락하려면 어떻게 해야 합니까? 초대를 거절하려면 어떻게 해야 하나요? 아니면 정말

if we're not quite sure? How do we sort of strike  a neutral balance before you say yes or no. We've  

확실하지 않다면? 예 또는 아니오라고 말하기 전에 중립적인 균형을 유지하려면 어떻게 해야 할까요? 우리

all been in that situation before. You get two  invitations, if you're lucky. Two invitations  

모두는 이전에 그런 상황에 처한 적이 있습니다. 운이 좋다면 두 개의 초대장을 받게 됩니다. 파티 초대장 2장

for a party. Who do you accept? And who do you  reject? Or you get an invitation somewhere,  

. 누구를 받아들이나요? 그리고 당신은 누구를 거부합니까? 아니면 어디선가 초대장을 받고

and you don't really want to go either because  you don't know the people so well, or you just  

사람들을 잘 모르거나

can't be bothered. And so you need a way, a nice  way in which you can turn down that particular  

귀찮게 할 수 없기 때문에 정말 가고 싶지 않을 수도 있습니다. 그래서 특정 초대를 거절할 수 있는 좋은 방법이 필요합니다

invitation. So these are all very helpful. Yeah.  How to accept and how to decline invitations.

. 그래서 이것들은 모두 매우 유용합니다. 응. 초대를 수락하고 거절하는 방법.

Okay, so let's go through them, I broken them  down into a few categories. First one will focus  

알겠습니다. 살펴보겠습니다. 몇 가지 카테고리로 나누었습니다. 첫 번째는

on the positive. So you want to find different  ways in which you can give a positive response.

긍정적인 면에 초점을 맞출 것입니다. 따라서 긍정적인 답변을 제공할 수 있는 다양한 방법을 찾고자 합니다.

So the first one might be, Great, I'll see  you there. So that could be just a nice,  

따라서 첫 번째는 좋습니다. 거기서 뵙겠습니다 .

friendly invitation from your friend to his  birthday party. It's nothing special. It's  

친구의 생일 파티에 대한 친절하고 친근한 초대일 수 있습니다. 특별한 것은 아닙니다.

not a 30th, or 40th, or 50th. You just get a  an invitation, either by mobile phone, by text,  

30도, 40도, 50도가 아닙니다. 휴대전화, 문자,

by email, whatever it is, and how you're going  to say it such as Thank you. Ah, that's great,  

이메일 등 무엇이든지, 감사와 같은 말을 할 방법에 따라 초대장을 받게 됩니다. 아, 멋지네요.

I'll see you there. Meaning Yeah, that's the  date. It's in my diary. And I'll be there in  

거기서 뵙겠습니다. 의미 예, 그게 날짜입니다. 내 일기장에 있어.

the pub, in the restaurant, at your home,  wherever the party is going to take place.

펍, 레스토랑, 집 등 파티가 열리는 곳이라면 어디든 함께하겠습니다.

Second. Oh, I'm looking forward to it.  So there's a nice positive way to give  

두번째. 오, 나는 그것을 기대하고 있습니다. 그래서 누군가에게 긍정적인 반응을 줄 수 있는 긍정적인 방법이 있습니다

somebody a positive response. Yeah, I'd like  to invite you to my birthday party or we're  

. 네, 제 생일 파티에 당신을 초대하고 싶거나

having a bit of a gathering of the family and  friends and we'd love it if you could come. Ah,  

가족과 친구들의 모임이 있는데 당신이 오시면 좋겠습니다. 아,

great. I'm looking forward to it already.  Yeah, I'll be there. Put it in my diary.  

좋아요. 벌써부터 기대가 됩니다. 네, 갈게요. 내 일기에 넣어.

I wouldn't miss it for the world. Yeah.  Okay. So yeah, I'm looking forward to it.

나는 세상을 위해 그것을 놓치지 않을 것입니다. 응. 좋아요. 네, 기대하고 있습니다.

Next, when you're really, really positive,  and this is all about intonation in your  

다음으로, 당신이 정말, 정말 긍정적일 때, 그리고 이것이 당신 목소리의 억양에 관한 것입니다

voice, Oh, I can't wait. It will be great to catch  up with all the old friends again. So perhaps one  

. 오, 기다릴 수가 없어요. 모든 옛 친구를 다시 따라잡는 것이 좋을 것입니다. 아마도

of your college mates is organising a reunion.  They're great fun. So the they haven't seen each  

당신의 대학 친구 중 한 명이 동창회를 조직할 것입니다. 정말 재미있습니다. 그래서 그들은

other for four or five years since everybody  left college. So this is the opportunity for  

모두가 대학을 떠난 이후로 4~5년 동안 서로를 보지 못했습니다 . 따라서 이것은

everybody to come together. They're meeting  in the centre of town somewhere or somebody's  

모두가 함께 모일 수 있는 기회입니다. 그들은 시내 어딘가에서 만나거나 누군가가

booked a room above a restaurant or a bar, but  all the guys and girls are going to be there.  

레스토랑이나 바 위의 방을 예약했지만 모든 남자와 여자가 ​​거기에 모일 것입니다.

So different people have been asked to contact  the people they knew best. So you get the call  

그래서 다양한 사람들이 가장 잘 아는 사람들에게 연락하라는 요청을 받았습니다. 따라서 전화

or the text or the email and your response  is, Wow, I can't wait. I was really looking  

나 문자 또는 이메일을 받으면 ' 와우, 기대된다'는 응답을 받게 됩니다. 정말 기대하고 있었습니다

forward to that. It's been ages since I  caught up with everybody. I cannot wait.

. 모두를 따라잡은 지 오래되었습니다 . 나는 기다릴수 없다.

Now, if you're really happy and you want something  very informal, we can use this word "chuffed."  

이제 정말 행복하고 매우 비공식적인 것을 원한다면 'chuffed'라는 단어를 사용할 수 있습니다.

See how it's spelt on the screen there and the  pronunciation ch-, chuffed. When I'm chuffed,  

화면에 철자가 어떻게 되어 있는지 확인하고 ch-, chuffed라는 발음을 확인하세요. 내가 기분이 좋다는 것은

it means I'm really happy and perhaps a little bit  surprised that you invited me. Oh, perhaps you got  

당신이 나를 초대해서 정말 기쁘고 약간 놀랐다는 뜻입니다. 아, 아마도 당신은

an invitation from your friend to be the godfather  or godmother of the new baby. So when you say I'm  

친구로부터 새로 태어난 아기의 대부 또는 대모가 되어 달라는 초대를 받았을 것입니다. 따라서 I'm

chuffed means you're really really excited. In  fact, you're honoured to have been selected.  

chuffed라고 말하면 정말 신난다는 뜻입니다. 사실, 선정되신 것을 영광으로 생각합니다.

Wow. They picked me, they selected me to be the  godmother or the godfather. Or the best man. Or  

우와. 그들은 저를 선택했고 대모 또는 대부로 저를 선택했습니다 . 아니면 최고의 남자. 또는

a bridesmaid. Wow, I'm chuffed. I'm really, really  chuffed. And, yeah, that's really really makes me  

신부 들러리. 와, 기분이 좋아. 정말, 정말 기분이 좋습니다. 그리고 네, 정말

feel good. Chuffed. So it's very, very informal,  but it's a nice way to accept that invitation.

기분이 좋습니다. 기뻐. 매우 비공식적 이지만 초대를 수락하는 좋은 방법입니다.

Or something a little bit more formal.  Yeah. And so you know, it's not so excitable  

또는 조금 더 형식적인 것. 응. 아시다시피 거기는 그렇게 흥분되지 않습니다

there. So you might just say something like, Oh,  it's great to be included. So you get invited to  

. 그래서 당신은 '오, 포함되어서 좋네요. 그래서 당신은 동창회에 초대받거나

the reunion or you get invited to the birthday  party, the Christmas party, whatever the the party  

생일 파티, 크리스마스 파티에 초대받게 됩니다. 그 파티가 무엇이든간에

happens to be, yeah... And you want to be there,  but you're not overly excited about it, but it's  

예... 그리고 거기에 있고 싶지만 지나치게 흥분하지는 않지만

nice to be asked. So yeah, great to be included.  I'll be there. It's great to be included.

물어보면 반갑습니다. 예, 포함되어 좋습니다. 내가 거기 있을게. 포함되어 있어 좋습니다.

And then again, another slightly  informal way to reply positively. Yeah,  

그리고 긍정적으로 답변하는 또 다른 약간의 비공식적인 방법입니다. 예,

count me in. So it could be just a simple  game of football with the guys. It could  

저를 세어보세요. 남자들과 간단한 축구 경기가 될 수도 있습니다.

be to go on a pub crawl. It could be good to  go on a hike. It could be to do many, many,  

펍 크롤링을 하는 것일 수 있습니다. 하이킹을 가는 것이 좋을 수 있습니다. 그것은 많은, 많은,

many things. And your reply is, Yeah, count me  in. Meaning, yeah, I'll be there. Count me in.

많은 일을 할 수 있습니다. 그리고 당신의 대답은 '예, 저를 포함시키세요'입니다 . 저를 포함시키세요.

And again, a little bit more informal as  well. Yeah, I'm up for that. And when I'm  

그리고 다시, 조금 더 비공식적이기도 합니다 . 그래, 내가 할거야. 그리고 내가

up for something, means you want to do it. You're  going to be there. You won't be the first there.  

뭔가 할 생각이 있다는 것은 당신이 그것을 하고 싶다는 뜻입니다. 당신은 거기에있을 것입니다. 당신은 거기에서 첫 번째가 아닐 것입니다.

Maybe you will. But you're really up. I'm up  for that meaning. Yeah, I want to take part.

아마 당신은 할 것입니다. 하지만 당신은 정말 일어났습니다. 나는 그 의미에 동의합니다. 네, 참여하고 싶습니다.

Okay. So nice, positive ways in which you can  respond to invitations. I'll give them to you  

좋아요. 초대에 응답할 수 있는 멋지고 긍정적인 방법입니다 .

one more time. Great. I'll see you there. Great.  I'll see you there. I'm looking forward to it. I'm  

한 번 더 드리겠습니다. 엄청난. 거기서 봐. 엄청난. 거기서 봐. 나는 그것을 기대하고있어. 나는

looking forward to it. I can't wait. I can't  wait. I'm chuffed and chuffed. Great to be  

그것을 기대하고있어. 나는 기다릴 수 없다. 기다릴 수 없습니다 . 나는 기운이 나고 기운이 난다.

included. Great to be included. Count me in. And  then finally, I'm up for that. I'm up for that.

포함되어 좋습니다. 포함되어 좋습니다. 저를 세어보세요. 그리고 마지막으로 그렇게 하겠습니다. 나는 그것을 할 수 있습니다.

Okay. Now, when you want to say no. And we've all  been in that situation, we get the invitation and  

좋아요. 이제 거절하고 싶을 때. 그리고 우리는 모두 그런 상황에 처해 있습니다. 초대를 받고

you open it. Oh, hmm... I wish they hadn't asked  me, I don't really want to go. I don't really like  

열어보세요. 오, 흠... 그들이 나에게 묻지 않았더라면 좋았을 텐데 , 난 별로 가고 싶지 않아. 나는 그 사람들을 별로 좋아하지 않거나

those people or I'm not so friendly with them. Or  I haven't seen them for ages, I'll feel a little  

그들과 그다지 친하지 않습니다. 또는 오랫동안 그들을 보지 못해서 조금 조금

bit awkward. So I need an excuse. So how am I  going to tell them I don't want to go without  

어색하게 느껴질 것입니다. 그래서 변명이 필요합니다. 그래서 내가 어떻게 그들에게

hurting anybody's feeling? And that's usually  how we feel. We want to say no, we want to turn  

누군가의 감정을 상하게 하지 않고는 가고 싶지 않다고 말할 수 있을까요? 그리고 그것은 일반적으로 우리가 느끼는 방식입니다. 아니오라고 말하고 싶습니다.

down the invitation, refuse the invitation. But we  want to do it in a way that nobody will be overly  

초대를 거절하고 거절하고 싶습니다. 하지만 우리는 아무도 지나치게

upset and say, Oh, that guy. He never comes to  anything. Okay, so let's try a few of these.

화를 내지 않고 '오, 저 사람'이라고 말하지 않을 방식으로 하고 싶습니다. 그는 아무데도 가지 않습니다 . 좋아, 그래서 이것들 중 몇 가지를 시도해 보자.

I'd love to go, but... Okay, so you  get the invitation for the reunion,  

가고 싶지만... 좋아요, 동창회 초대장을 받으셨으니,

I'd love to go but I have to go away on a  business trip. I'm really busy these days,  

가고 싶지만 출장을 떠나야 합니다 . 요즘 정말 바쁩니다.

perhaps next time. So you let them down gently.  You refuse, but you've got a reason for refusing  

다음에는 아마도. 그래서 당신은 그들을 부드럽게 실망시켰습니다. 거절하지만 거절할 이유가 있습니다.

because there's a business trip, or there's  a family reunion, or a family get-together,  

출장이 있거나, 가족 모임이 있거나, 가족 모임이 있거나,

or some special anniversary. I'd love to go,  but I promised my wife that I take away for  

특별한 기념일이 있기 때문입니다. 가고 싶지만, 아내에게 주말에 데려가겠다고 약속했습니다

a weekend. And we haven't been away for such a  long time. So again, a good reason and a good  

. 그리고 우리는 그렇게 오랫동안 떨어져 있지 않았습니다 . 다시 말하지만,

excuse for turning down the invitation.  And nobody is going to get upset we hope.

초대를 거절할 수 있는 타당한 이유이자 변명입니다. 그리고 아무도 화를 내지 않을 것입니다.

Another one. I'm sorry, I can't make it. I'd love  to go, but, you know, it just doesn't suit. I'm  

다른 것. 죄송합니다. 못 갑니다. 가고 싶지만 적합하지 않습니다. 저는

really really busy. We're getting ready for new  baby arriving or I've just changed my job or,  

정말 정말 바쁩니다. 새로운 아기가 태어날 준비를 하고 있거나 방금 직업을 바꿨거나, 아시

you know, I'm training the football...  local football team. So these things take  

다시피 저는 축구... 지역 축구팀을 훈련하고 있습니다. 따라서 이러한 작업에는

a bit of time. So I'm sorry, I can't make  it. But thanks for the invitation anyway.

약간의 시간이 걸립니다. 죄송합니다. 참석할 수 없습니다 . 하지만 어쨌든 초대해주셔서 감사합니다.

Another one, I hate to say no, but... So  this just gets people to expect to know  

또 하나, 싫다고 말하기 싫지만... 그래서 이건 사람들이 알기를 기대하게 할 뿐

I hate to say no, but I'm afraid I have  to on this occasion, because it clashes  

아니요라고 말하기 싫지만 이 경우에 해야 할 것 같습니다.

with another event. And the word "clash"  means two events are at the same time,  

다른 이벤트와 충돌하기 때문입니다. 그리고 '충돌'이라는 단어는 두 개의 이벤트가 동시에,

or more or less the same time. And it's just  not going to be possible for you to get back  

거의 같은 시간에 발생함을 의미합니다. 그리고

from one to attend the other. So I hate to say  no, but I'm afraid I have to on this occasion,  

한 곳에서 다른 곳으로 돌아가는 것은 불가능할 것입니다. 그래서 거절하기는 싫지만 이번 기회에 해야 할 것 같아요.

perhaps the next time or keep me in mind for  the next time. Okay, so I hate to say no, but...

아마도 다음 번이나 다음 번에 저를 염두에 두어야 할 것 같아요 . 좋아요, 그래서 싫다고 말하기는 싫지만...

Or we can say I'd hate to miss this reunion, but  I'm afraid I'm going to have to. I'd hate to miss.  

아니면 이 동창회를 놓치고 싶지는 않지만 해야 할 것 같아요. 나는 놓치고 싶지 않다.

It has been such a long time since the guys got  together. Remember, all the good times we had. And  

정말 오랜만이다 . 우리가 가졌던 모든 좋은 시간을 기억하십시오. 그리고

we always promised that we get together again. But  you know the way life is? Everything gets on top.  

우리는 항상 다시 만날 것을 약속했습니다. 하지만 삶이 어떤지 아세요? 모든 것이 정상에 도달합니다.

Family work, whatever it might be. So I'd hate  to miss it, but I'm afraid I'm going to have to.

그것이 무엇이든 가족 일. 그래서 놓치고 싶지 않지만 그렇게 해야 할 것 같습니다.

So nice ways, nice polite ways, which is really  important as how you can say no. So I'd love to  

좋은 방법, 좋은 예의 바른 방법, 거절할 수 있는 방법만큼 정말 중요합니다. 그래서

go but... I'm sorry, I can't make it because...  I hate to say no, but I'm afraid I'm going to  

가고 싶지만... 죄송합니다. 갈 수 없어서... 싫다고 말하고 싶지는 않지만

have to in this occasion. I'd hate to miss it,  but, you know, what can I do? Okay, so these are  

이 경우에는 가야 할 것 같습니다. 놓치고 싶지는 않지만 어떻게 해야 할까요? 자, 이것이 거절

different ways in which you can say no. Now, of  course you can just simply say, No thanks. Yeah,  

할 수 있는 다른 방법입니다. 물론 아니요라고 간단하게 말할 수 있습니다. 예,

or I don't want to. Or it's not for me, I'm not  a party guy. You know, so you can use those sorts  

아니면 원하지 않습니다. 또는 나를 위한 것이 아닙니다. 저는 파티광이 아닙니다. 그런 종류

of excuses. But people get a little browned  off, annoyed when somebody constantly says no,  

의 변명을 사용할 수 있습니다. 하지만 사람들은 누군가가

no thanks because they feel you've lost interest.  So you just have to be sometimes a little careful  

당신이 관심을 잃었다고 느끼기 때문에 계속 거절, 거절하면 짜증을 냅니다. 따라서 때때로

with people's feelings and use expressions  that won't offend or won't upset anybody.

사람들의 감정에 약간 주의를 기울이고 다른 사람의 기분을 상하게 하거나 화나게 하지 않을 표현을 사용하면 됩니다.

Okay, now, the neutral responses. This is where  you're neither saying yes or no, but you're just  

자, 이제 중립적인 답변입니다. 이것은 당신이 예 또는 아니오라고 말하지 않는 곳입니다. 그러나 당신은 단지

sort of getting people ready for the fact that  there might be or you might have to refuse because  

there is a clash of dates or something. So if we  want to be neutral, we can use expressions like,  

날짜의 충돌이나 무언가가 있기 때문에 거절해야 할 수도 있고 거절해야 할 수도 있다는 사실에 대해 사람들을 준비시키는 것입니다. 따라서 우리가 중립을 지키고 싶다면 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

I'll do my best, but I can't promise, okay.  Or I'll do my best, but I can't make promises,  

최선을 다하겠지만 약속할 수는 없습니다. 또는 최선을 다하겠지만 약속을 할 수 없거나, 지킬

or I don't want to make promises that I cannot  keep. So when we say, I'll do my best that means,  

수 없는 약속은 하고 싶지 않습니다 . 그래서 우리가 최선을 다하겠다고 말할 때 그것은

yeah, look, I'll try a see, can I clear my  diary and see if I can move things around a bit,  

네, 보세요, 한 번 볼게요, 일기를 비우고 일을 조금 옮길 수 있는지 볼까요?

whatever you have to do. So I'll do my best  to be there, but I can't make any promises,  

그래서 최선을 다해 참석하겠지만 약속할 수는 없습니다.

or I can't promise that I will.  And perhaps you will let them know,  

약속할 수는 없습니다. 그리고 아마도 당신은 그들에게

a few days before or week before, either  yes, you're going to go or perhaps no,  

며칠 전이나 일주일 전에 예, 당신이 갈 것인지 아닌지,

not this particular time. Okay. So I will  do my best, but I can't make any promises.

이 특정한 시간이 아니라 갈 것이라고 알릴 것입니다. 좋아요. 그래서 최선을 다하겠지만 기약할 수는 없습니다.

Or you might just ask somebody. When is that  again? So you want some clarification because  

아니면 누군가에게 물어볼 수도 있습니다. 그게 또 언제야? 그래서 당신은

you're really, really trying to find out can you  actually make it. Or you're really trying hoping  

당신이 실제로 그것을 할 수 있는지 정말로, 정말로 알아내려고 노력하고 있기 때문에 약간의 설명을 원합니다 . 또는

that the date will clash with another date,  so you will have a genuine excuse for saying  

날짜가 다른 날짜와 충돌하기를 정말로 바라고 있으므로 거절할 진정한 변명이 있을 수 있습니다

no. So when is it again? What date is it again?  So you're asking particular dates just for some  

. 그래서 또 언제야? 또 무슨 날짜야? 따라서 당신은 생각할 시간을 주는 몇 가지 설명을 위해 특정 날짜를 요구하는 것입니다.

clarification that gives you time to think gives  you time to organise an excuse if you need one,  

필요한 경우 변명을 정리할 시간을 주는 것입니다.

perhaps. And those words... polite, When  is it again? What date is it again, okay.

아마도요. 그리고 그 말은... 공손해, 또 언제야? 무슨 날짜야, 알았어.

Or if somebody your friends are organising  a get-together football game, that hiking  

또는 친구가 축구 경기 모임을 주최하거나 하이킹을 하거나

that weekend trip away, whatever it might  be, or even if it's just a simple dinner  

주말 여행을 가거나 그것이 무엇이든 상관없이 함께

for six or eight guys who used to work  together used to play football together,  

일했던 6~8명의 남자가 함께 축구를 하곤 했던 간단한 저녁 식사일지라도

whatever it is. You might ask the question, does  it have to be that particular day because I'm not  

그것이 무엇이든. 당신은 질문을 할 수 있습니다. 내가 정말 한가하지 않기 때문에 그 특정한 날이어야 합니까?

really free around then it could have be the next  week or couple of days later or a couple of days  

그러면 다음 주나 며칠 후 또는 며칠

earlier? So you're trying to find to see, is  there a possibility that they can reorganise  

전일 수 있습니까? 그래서 당신은 그들이 그것을 재구성할 수 있는 가능성이 있는지 알아보려고 노력하고 있습니다.

it because yeah, probably you'd enjoy it if you  went there. So you're just looking for excuses,  

왜냐하면 예, 아마도 당신이 거기 가면 당신이 그것을 즐길 것이기 때문입니다 . 따라서 날짜를 변경할

or reasons and options where you can possibly  change the date. So you could say something like,  

수 있는 변명 또는 이유와 옵션을 찾고 있는 것입니다 . 그래서 당신은 다음과 같이 말할 수 있습니다.

does it have to be that day, because  I'm not free then and I'm going to be  

그 날이어야 하나요, 왜냐하면 그때는 시간이 없고

away for a few days. But if it was the  next week, yep, you can count me in.

며칠 동안 자리를 비울 것이기 때문입니다. 하지만 다음 주라면, 네, 저를 포함하실 수 있습니다.

And then finally, if one of these sorts of hold  or type of situations, I'll see what I can do,  

그리고 마지막으로, 이러한 종류의 보류 또는 유형의 상황 중 하나가 내가 할 수 있는 일을 알아보겠습니다.

leave it with me. So yeah, I've got  the invitation, got the invite. Here,  

저에게 맡기세요. 네, 초대장을 받았습니다. 초대장을 받았습니다. 여기에

I've got the details, I really would like  to go. So leave it with me. And I'll come  

세부 정보가 있습니다. 정말 가고 싶습니다. 그러니 저에게 맡기세요. 그리고 와

back to you in a couple of days and let you  know whether I can or can't. Now that might  

당신에게 당신이 할 수없는 일을 할 수없는 일을 할 수없는 일을 할 수 없습니다 이제

be your perfect opportunity to go home and  ask your partner. Do you mind if I go away  

집에 가서 파트너에게 물어볼 수 있는 완벽한 기회일 수 있습니다.

for this weekend? Do you mind if I go to this  dinner? Do you mind ever go here because he or  

이번 주말에 내가 떠나도 될까요? 내가 이 저녁 식사에 가도 될까요 ? 당신이 그들 없이

she may not like the fact that you're going to go  without them. So you need just to test the water  

갈 것이라는 사실을 그 또는 그녀가 좋아하지 않을 수 있기 때문에 여기 가도 될까요? 따라서 물을 테스트

and see what the attitude at home will be. So a  good way to sort of make a neutral response is,  

하고 집에서 어떤 태도를 보일지 확인하기만 하면 됩니다. 그래서 중립적인 답변을 하는 좋은 방법은

I'll see what I can do. Again, not making  any promises, but I'll see what I can do.

내가 할 수 있는 일을 알아보는 것입니다. 다시 한 번 말씀드리지만 아무런 약속도 하지 않겠지만 제가 할 수 있는 일을 보도록 하겠습니다.

Okay, so there's some neutral ways in  which you can respond or reply to that  

알겠습니다. 가장 중요한 초대에 응답하거나 회신할 수 있는 중립적인 방법이 있습니다

all-important invitation. I'll do my  best, but I can't make any promises.  

. 최선을 다하겠습니다 . 하지만 약속할 수는 없습니다.

When is it again? Does it have to be that day?  I'll see what I can do, I'll see what I can do.

또 언제인가요? 꼭 그날이어야 합니까? 내가 무엇을 할 수 있는지, 내가 무엇을 할 수 있는지 볼 것이다.

Okay, so good ways for you to respond positively,  negatively or in a neutral fashion. When you get  

좋습니다. 긍정적으로, 부정적으로 또는 중립적으로 응답할 수 있는 좋은 방법입니다.

those invitations for the wedding, for  the birthday, for the football match,  

결혼식, 생일, 축구 경기,

for the office or school reunion, whatever  it might be, the ways in which you can reply,  

사무실 또는 동창회 초대장을 받았을 때 무엇이든 답장할 수 있는 방법은

okay. And as I always tell you, the best way to  use them is to practice them. If you need any  

괜찮습니다. 제가 항상 말씀드리지만 사용하는 가장 좋은 방법은 연습하는 것입니다.

more details, any more help, than just contact  me at www.englishlessonviaskype.com I'll give  

더 자세한 정보나 도움이 필요하시면 www.englishlessonviaskype.com으로 저에게 연락하는 것보다 더 많은 도움이 필요하시면 더 많은 예시와 상황을 알려드리겠습니다

you some more examples, more situations when you  can use them. Okay, Harry saying goodbye. Thanks  

. 좋아, 해리가 작별인사를 하고 있어. 시청 해주셔서 감사합니다

for watching. Thanks for listening. As always,  don't forget to join me for the next lesson.

. 듣기 주셔서 감사합니다. 언제나 그렇듯이 다음 수업에 참여하는 것을 잊지 마세요.