Improve Your Spoken English: 10 Everyday Phrases for Uncertainty

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Salut. C'est Harry. Et bienvenue à nouveau aux cours d'anglais avancés avec Harry,

where I try to help you to get a better  understanding of the English language.

où j'essaie de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise.

And in this particular advanced English lesson  today we're going to take a look at must know  

Et dans cette leçon d'anglais avancée particulière d'aujourd'hui, nous allons examiner les

words and expressions. Natural English will  help you to improve your spoken and written  

mots et expressions incontournables. Natural English vous aidera à améliorer votre anglais parlé et écrit

English. So we're going to talk specifically about  vague language okay. And vague means language,  

. Nous allons donc parler spécifiquement du langage vague, d'accord. Et vague signifie un langage

which is not so clear or not so certain, but it  forms an important part of the English language.

qui n'est pas si clair ou pas si certain, mais qui constitue une partie importante de la langue anglaise.

Let me give you a very quick example.  When I say I'm almost finished. I'm not  

Laissez-moi vous donner un exemple très rapide. Quand je dis que j'ai presque fini. Je ne

telling you exactly when I have  finished or when I will finish,  

vous dis pas exactement quand j'ai fini ou quand je finirai,

but I've almost finished, so almost  can be used to describe vague language.

mais j'ai presque fini, donc presque peut être utilisé pour décrire un langage vague.

It doesn't mean we don't know  what we're talking about.

Cela ne veut pas dire que nous ne savons pas de quoi nous parlons.

Sometimes when we might not want  to give somebody the exact answer.

Parfois, nous ne voulons pas donner à quelqu’un la réponse exacte.

So we're looking at language  that will be described as  

Nous examinons donc un langage qui sera décrit comme un

vague language and how you can use it.

langage vague et comment vous pouvez l’utiliser.

So we've got ten types of expressions and vague  language, so I'll go through them with you

Nous avons donc dix types d'expressions et un langage vague, je vais donc les parcourir avec vous.

The first expression is an expression, give  or take. Now when we use that expression,  

La première expression est une expression, à peu près. Maintenant, lorsque nous utilisons cette expression, à peu

give or take. We are being a little bit  vague. So again if we go back to my earlier  

près. Nous sommes un peu vagues. Donc, encore une fois, si nous revenons à mon

example of somebody asking when will you  be finished this work? So you've got some  

exemple précédent de quelqu’un qui demande quand est-ce que vous aurez terminé ce travail ? Donc vous avez des

workmen in your house and they're doing some  decorations for some painting or wallpaper.

ouvriers dans votre maison et ils font des décorations pour de la peinture ou du papier peint.

Could you give me an idea when you might  be finished? I'd be finished probably in  

Pourriez-vous me donner une idée du moment où vous pourriez avoir terminé ? J'aurais probablement fini dans

a few hours, give or take a few minutes.  Okay, so I'm not going to be committed.  

quelques heures, à quelques minutes près. Bon, je ne vais pas m'engager.

So give or take. So when we use give or take,  we are making a suggestion and approximation.

Alors, donnez ou prenez. Ainsi, lorsque nous utilisons le principe de donner ou de recevoir, nous faisons une suggestion et une approximation.

When will the dinner be ready? Ah,  it’ll be ready in a couple of hours,  

Quand le dîner sera-t-il prêt ? Ah, ce sera prêt dans quelques heures, à

give or take a few minutes. So  again, mom or dad not being very,  

quelques minutes près. Donc, encore une fois, maman ou papa ne sont pas très,

very specific because they know what the children  would be like. Is dinner ready yet? I'm hungry.  

très précis parce qu'ils savent à quoi ressembleront les enfants . Le dîner est-il prêt ? J'ai faim.

I'm starving. Is dinner ready yet? So give or  take. Yeah. Okay. So I'll be ready in 20 minutes.

Je meurs de faim. Le dîner est-il prêt ? Alors, à peu près. Ouais. D'accord. Donc je serai prêt dans 20 minutes.

Give or take. I'll come to your party. Of  course. I'll be there around 9:00, give or  

Donner ou prendre. Je viendrai à ta fête. Bien sûr. Je serai là vers 9h00, à

take a few minutes. So you could be there a few  minutes early or a few minutes late, give or take.

quelques minutes près. Vous pourriez donc être là quelques minutes plus tôt ou quelques minutes plus tard, à peu près.

Number two. This word stuff. Now stuff is  one of those words. It can mean anything.

Numéro deux. Ce truc de mots. Maintenant, « truc » est l’un de ces mots. Cela peut vouloir dire n'importe quoi. Vous

can have lots and lots of stuff in your room.  Means things that you don't really need,  

pouvez avoir beaucoup, beaucoup de choses dans votre chambre. Cela signifie des choses dont vous n'avez pas vraiment besoin,

or lots of boxes. And somebody's your friend  or your mother. Your father might say,  

ou beaucoup de boîtes. Et quelqu'un est ton ami ou ta mère. Votre père pourrait dire : «

isn't it about time you got rid of  some of that stuff in your room?

N’est-il pas temps que vous vous débarrassiez de certaines de ces choses dans votre chambre ? »

no, no. They're all my old things. My old  Lego, my old books. I want to keep them.  

non, non. Ce sont toutes mes vieilles affaires. Mes vieux Lego, mes vieux livres. Je veux les garder.

They could be worth lots of money in the  future. So I want to keep my stuff. That's  

Ils pourraient valoir beaucoup d’argent dans le futur. Alors je veux garder mes affaires. C'est

my stuff. Brothers and sisters. Siblings  are always fighting. He touched my stuff.

mon truc. Frères et sœurs. Les frères et sœurs se battent toujours. Il a touché mes affaires.

they're not saying specifically.  He touched my books.

ils ne le disent pas spécifiquement. Il a touché mes livres.

He touched my music. He touched  my clothes. He touched my stuff.  

Il a touché ma musique. Il a touché mes vêtements. Il a touché mes affaires.

So it's a general word that includes  everything. But it's a vague word.  

C'est donc un mot général qui inclut tout. Mais c'est un mot vague.

We're not being so specific,  but it's a word that is used

Nous ne sommes pas très précis, mais c'est un mot qui est

in the English language a lot.

beaucoup utilisé dans la langue anglaise.

Have you any old stuff that  you would like to get rid of?

Avez-vous de vieux objets dont vous aimeriez vous débarrasser ?

So somebody asked you, well,  what did you give to the

Alors quelqu'un vous a demandé : « Qu'avez-vous donné à la

charity shop?

boutique de charité ? »

Some suits and shirts, stuff like that. Okay, so  when you use that expression, stuff like that,  

Des costumes et des chemises, des trucs comme ça. D'accord, donc quand vous utilisez cette expression, des trucs comme ça,

it's incorporating or including everything.  You're not being overly specific. You don't  

cela incorpore ou inclut tout. Vous n'êtes pas très précis. Vous ne

want to go on forever and tell them every item  of clothing that you gave to the charity shop,  

voulez pas continuer indéfiniment et leur dire chaque vêtement que vous avez donné à la boutique de charité,

but you're going to give some indication,  shirts and trousers, shoes, stuff like that.

mais vous allez donner quelques indications, des chemises et des pantalons, des chaussures, des trucs comme ça.

So a general.

Donc un général.

collect all everything together, stuff like that.

rassembler tout ce qu'il y a dedans, des trucs comme ça.

Number three. Again, very similar to  the second one. Something like that.

Numéro trois. Encore une fois, très similaire au deuxième. Quelque chose comme ça.

so if your boss is asking you to prepare  a business plan and you want him to be a  

donc si votre patron vous demande de préparer un plan d’affaires et que vous voulez qu’il soit un

little bit more specific. Well, what would  you like me to include in the business plan?

peu plus précis. Eh bien, que voudriez-vous que j’inclue dans le plan d’affaires ?

Well, you know yourself the the plans for  the next year. You know, the projections,  

Eh bien, vous connaissez vous-même les plans pour l’année prochaine. Vous savez, les projections,

the sales forecasts, something like that.  Yeah. You you know what to do. You can,  

les prévisions de ventes, quelque chose comme ça. Ouais. Tu sais quoi faire. Vous pouvez,

based on the previous years. And we can change it  for this year and make I'll read it. And then if  

en vous basant sur les années précédentes. Et nous pouvons le changer pour cette année et faire en sorte que je le lise. Et puis s'il

there's anything else that has to be changed, I'll  come back to you and you can make the changes.

y a autre chose à changer, je reviendrai vers vous et vous pourrez faire les changements.

So something like that.

Donc quelque chose comme ça.

Or what? Are you preparing for dinner? I'm not  so sure, but I'd have a look in there. The fridge  

Ou quoi ? Vous préparez le dîner ? Je n'en suis pas si sûr, mais j'y jetterais un œil. Le réfrigérateur

in the freezer. See what I've got. Perhaps it  will be a vegetable and dish. Or maybe a mix.  

dans le congélateur. Regarde ce que j'ai. Ce sera peut-être un légume et un plat. Ou peut-être un mélange.

Vegetarian or something else. Something like that.  Yeah, okay. But I'm sure it would be appetising.

Végétarien ou autre chose. Quelque chose comme ça. Ouais, d'accord. Mais je suis sûr que ce serait appétissant.

And indeed, if you like this particular  lesson, then please like the video and if  

Et en effet, si vous aimez cette leçon en particulier , alors s'il vous plaît, aimez la vidéo et si

you could subscribe to the channel  because it really, really helps

vous pouviez vous abonner à la chaîne, car cela aide vraiment, vraiment.

Now, in the next one, we've got this suffix I ach  ish, and we use that a lot in this vague language.  

Maintenant, dans la prochaine, nous avons ce suffixe I ach ish, et nous l'utilisons beaucoup dans ce langage vague.   Il y a

So lots of words you can add on the I s h. For  example. What colour was it? Blackish. Yeah,  

donc beaucoup de mots que vous pouvez ajouter au I s h. Par exemple. De quelle couleur était-ce ? Noirâtre. Ouais,

not exactly black but black ish.  So we're not certain but black ish.

pas exactement noir mais presque noir. Donc nous n'en sommes pas certains, mais c'est presque noir.

Can you remember what it looked like? Yeah,  it was black ish but I'm not quite sure. So  

Vous souvenez-vous à quoi cela ressemblait ? Ouais, c'était un peu noir, mais je n'en suis pas tout à fait sûr. Alors

you go into a shop and you can't  see the particular coat that you,  

vous entrez dans un magasin et vous ne voyez pas le manteau particulier que

you saw the previous week, and you're trying  to explain to the sales assistant what which  

vous avez vu la semaine précédente, et vous essayez d'expliquer au vendeur de quel manteau

one it was, and they ask you, what can you  describe it that was sort of black ish.

il s'agissait, et il vous demande, comment pouvez-vous le décrire qui était en quelque sorte noirâtre.

Yeah. Okay.

Ouais. D'accord.

Or if somebody wants to describe  the person they met, you

Ou si quelqu'un veut décrire la personne qu'il a rencontrée,

can you give me

pouvez-vous me donner

the size of the person or the age? Well,

la taille de la personne ou l'âge ? Eh bien,

I think he was 40 ish is very hard  to be specific, but 40 ish meanings,  

je pense qu'il avait environ 40 ans, c'est très difficile d'être précis, mais environ 40 ans signifie qu'il

he could it could be 41, 42, 43. He was 40 ish.

pourrait avoir 41, 42, 43 ans. Il avait environ 40 ans.

What's the weather like? It's not  raining heavily, but it has been raining,  

Quel temps fait-il? Il ne pleut pas beaucoup, mais il pleut,

so it's. It's damp ish. Yeah. So you need  to have a coat or a jacket because it feels  

donc c'est le cas. C'est un peu humide. Ouais. Vous devez donc porter un manteau ou une veste car il fait

a little bit chilly. So it's not really  raining at the moment, but it is damp ish,  

un peu froid. Donc il ne pleut pas vraiment en ce moment, mais il fait un peu humide,

so it doesn't feel so comfortable. Okay.  So you're looking at the new apartment.

donc ce n'est pas très confortable. D'accord. Alors vous regardez le nouvel appartement.

It's in the centre of the town, the old  town. And when you walk around the apartment,  

C'est au centre de la ville, la vieille ville. Et quand vous vous promenez dans l'appartement,

if it feels cold, I mean, you're describing  it to your friend. I. I'm not so sure.  

s'il fait froid, je veux dire, vous le décrivez à votre ami. I. Je n'en suis pas si sûr.

I'm really interested. It was damp ish. I  couldn't say for certain. It didn't. Look,  

Je suis vraiment intéressé. C'était un peu humide. Je ne peux pas le dire avec certitude. Ce n'est pas le cas. Regardez,

I couldn't see anything on  the walls, any signs of damp.

je n'ai rien vu sur les murs, aucun signe d'humidité.

But to me it was damp ish. So black ish, 40 ish,  

Mais pour moi, c'était un peu humide. Tellement noir, environ 40, un peu

damp ish. So that a suffix is added  on to the end of the word will help  

humide. Ainsi, l'ajout d'un suffixe à la fin du mot

you to use that vague language that I've been  discussing the vague language to to talk about.

vous aidera à utiliser ce langage vague dont j'ai parlé.

Now, when we talk about colours, we  use this issue a lot. As I said before,  

Maintenant, quand on parle de couleurs, on utilise beaucoup ce sujet. Comme je l'ai dit avant,

blackish or bluish, you know, reddish,

noirâtre ou bleuâtre, vous savez, rougeâtre,

greenish any of those you can add on I  s h and with some colours you can also  

verdâtre, vous pouvez ajouter n'importe lequel de ces éléments et avec certaines couleurs, vous pouvez également

add the letter y for it was yellowy or  greeny. Okay. In some dictionaries you  

ajouter la lettre y pour qu'elle soit jaunâtre ou verdâtre. D'accord. Dans certains dictionnaires, vous

get the description of it was a bluey  tie. I don't usually use bluey. I more,

obtenez la description d'une cravate bleue. Je n'utilise généralement pas de bleu. Je

Prefer to much more prefer to use bluish  rather than blue. But it does. They do  

préfère de loin utiliser du bleu plutôt que du bleu. Mais c'est le cas. Ils

use it in other books and in dictionaries, so  you have the choice with some to use blackish  

l'utilisent dans d'autres livres et dans les dictionnaires, donc vous avez le choix avec certains d'utiliser du noirâtre

or reddish. Brownish. Greeny. Yellowy.  Okay, now we don't say black or white,  

ou du rougeâtre. Brunâtre. Verdâtre. Jaune. Bon, maintenant nous ne disons pas noir ou blanc,

but we do say yellowy or greeny or whitish  or bluish. Yeah. Okay. Or blackish.

mais nous disons jaunâtre ou vert ou blanchâtre ou bleuâtre. Ouais. D'accord. Ou noirâtre.

So you just pick and choose which colours you're  going to use and be very careful. Some very.

Vous devez donc simplement choisir les couleurs que vous allez utiliser et être très prudent. Certains très.

easily use ish and others were more easily use  the y like yellowy or greeny or bluey. Okay,

utiliser facilement ish et d'autres utiliseraient plus facilement le y comme jaune ou vert ou bleu. Ok,

Number five. He looks sort of all kind of.  So again, if we're giving a description of  

numéro cinq. Il a l'air de tout genre. Donc encore une fois, si nous donnons une description de

somebody one not so sure because perhaps  we didn't get a very good look at him.

quelqu'un, nous ne sommes pas si sûrs parce que nous n'avons peut-être pas eu une très bonne vue de lui.

So he looks kind of old,

Il a donc l'air un peu vieux,

sort of heavy,

un peu lourd,

kind of old fashioned. The way he was  walking or the way he was dressed.

un peu démodé. La façon dont il marchait ou la façon dont il était habillé.

So again, we're being a little  bit vague with our description.

Donc encore une fois, nous sommes un peu vagues avec notre description.

If you're trying to describe

Si vous essayez de décrire

price. So let's say you're  looking to buy a home and  

le prix. Supposons que vous cherchiez à acheter une maison et que

you're trying to describe to a property agent  what you're looking for. He might ask you,  

vous essayiez de décrire à un agent immobilier ce que vous recherchez. Il pourrait vous demander, eh

well, what's your your price range and what  is your high or your low levels where you'd  

bien, quelle est votre fourchette de prix et quels sont vos niveaux élevés ou bas où vous

be comfortable to buy. So you might be, Oh,  somewhere in the region of.... So if you...  

seriez à l'aise pour acheter. Donc vous pourriez être, Oh, quelque part dans la région de... Donc si vous...

you don't want to go below a certain level,  and you certainly don't want to go above it.

vous ne voulez pas descendre en dessous d'un certain niveau, et vous ne voulez certainement pas le dépasser.

You might say, Ah, somewhere in the region of  200,000, or somewhere in the region of 220,000.  

Vous pourriez dire : « Ah, quelque part dans la région de 200 000, ou quelque part dans la région de 220 000. »

So you're not being absolutely precise,  but you're giving a rough indication to  

Donc, vous n'êtes pas absolument précis, mais vous donnez une indication approximative à

the property agent's so that he'd be able  to perhaps search and look out for and  

l'agent immobilier afin qu'il puisse peut- être rechercher, rechercher et

identify property that you might be interested  in. Okay. Or if you're asking about salaries  

identifier les biens qui pourraient vous intéresser . D'accord. Ou si vous posez des questions sur les salaires

and your son is looking for a new job,  or your daughter looking for a new job,  

et que votre fils cherche un nouvel emploi, ou que votre fille cherche un nouvel emploi,

and you're asking them, well,  what sort of salary do you want?

et que vous leur demandez, eh bien, quel genre de salaire voulez-vous ?

Somewhere in the region of 25 or €30,000  to start off with. And hopefully over time  

Quelque part dans la région de 25 ou 30 000 € pour commencer. Et j'espère qu'avec le temps,

I'll be able to get some increases  and some promotions somewhere in the  

je pourrai obtenir quelques augmentations et quelques promotions quelque part dans la

region off. Or indeed, how many  people were at the concert? Well,

région. Ou bien, combien de personnes étaient présentes au concert ? Eh bien,

there might have been 10,000 or  15,000 somewhere in the region of  

il y avait peut-être 10 000 ou 15 000 personnes, environ

20,000 people who were at the concert  or somewhere in the region of 200,000  

20 000 personnes qui étaient au concert, ou environ 200 000

people were on the streets demonstrating  against the the government's recent plan.

personnes qui étaient dans les rues pour manifester contre le récent plan du gouvernement.

So we're,

Donc nous

not being exact. We're using approximations  so we can use this vague language.

ne sommes pas exacts. Nous utilisons des approximations pour pouvoir utiliser ce langage vague.

Again, if somebody is trying to explain to  you a particular view or a particular point,  

Encore une fois, si quelqu’un essaie de vous expliquer un point de vue particulier ou un point particulier,

then they can use an expression like  something along those lines. Okay.  

il peut utiliser une expression du genre. D'accord.

So you're making a presentation  perhaps to the staff. And your  

Vous faites donc une présentation, peut-être au personnel. Et votre

boss wants you to include details of  the new budget, details of the new

patron veut que vous incluiez les détails du nouveau budget, les détails de la nouvelle

Target's details of the new company that  you're going to acquire. So you're asking,  

cible, les détails de la nouvelle entreprise que vous allez acquérir. Alors vous me demandez : «

well, what specifically do you want me to say?  And he said, well, you can use your own words,  

Qu’est-ce que vous voulez que je dise exactement ? » Et il a dit, eh bien, tu peux utiliser tes propres mots,

but something along those lines, tell them  about our plans. Tell them about what this  

mais quelque chose dans ce genre, parle-leur de nos plans. Expliquez-leur ce que cette

acquisition will mean. Tell them how long it  will take. Or something along those lines.

acquisition signifiera. Dites-leur combien de temps cela prendra. Ou quelque chose dans ce genre.

But use your own words. Be comfortable with  it. So he's giving you plenty of opportunity,  

Mais utilisez vos propres mots. Soyez à l’aise avec ça. Il vous donne donc de nombreuses opportunités,

plenty of scope, and you have the chance to use  your own words. But he wants you to incorporate  

de nombreuses possibilités, et vous avez la possibilité d’utiliser vos propres mots. Mais il veut que vous intégriez

some specific information. So something  along those lines that would be perfect.

certaines informations spécifiques. Donc quelque chose dans ce genre qui serait parfait.

Now we all have this situation when  we forget somebody’s name and we,

Nous vivons tous cette situation où nous oublions le nom de quelqu’un et nous

Can see the person, we can picture  them. We can see the outline of  

pouvons voir la personne, nous pouvons l’imaginer. Nous pouvons en voir le contour

them. But for some strange reason,  we've just forgotten their name. So

. Mais pour une raison étrange, nous avons simplement oublié leur nom.

We have to be quite vague. I you know that  the person who works in administration on  

Nous devons donc être assez vagues. Si vous savez que la personne qui travaille dans l'administration

the fourth floor, you know, she's really,  really helpful. She's always there. If you  

au quatrième étage, vous savez, elle est vraiment, vraiment serviable. Elle est toujours là. Si vous

have a problem. What's her name? So we use  that expression. What's her name or what's  

avez un problème. Quel-est son nom? Nous utilisons donc cette expression. Comment s'appelle-t-elle ou comment s'appelle-t-

his name? So we can't be absolutely  certain. It's a David. It's a Declan.

il ? Nous ne pouvons donc pas en être absolument certains. C'est un David. C'est un Declan.

Not I know begins with a D. What's his name?  Yeah. Okay. Oh. Mary Margaret, you know,  

Je ne sais pas, ça commence par un D. Comment s'appelle-t-il ? Ouais. D'accord. Oh. Mary Margaret, tu sais,

you know, what's her name? You'll know. Or when  you see, it's it's. You should always really,  

tu sais, comment s'appelle-t-elle ? Tu le sauras. Ou quand tu vois, c'est c'est. Vous devriez toujours être vraiment,

really helpful. So we use that that  expression. What's a name. What's his  

vraiment utile. Nous utilisons donc cette expression. Quel est un nom. Quel est son

name. Because we just we've forgotten for  a minute or two and we can picture them,  

prénom. Parce que nous les avons oubliés pendant une minute ou deux et nous pouvons les imaginer,

but we don't have the name  on the tip of our tongues.

mais nous n'avons pas le nom sur le bout de la langue.

So if you're changing your  apartment or you're having a

Donc, si vous changez d' appartement ou si vous faites une

redecoration or you, you want to use to have a,

redécoration ou si vous souhaitez faire,

as we often say, spring clean.  So many might ask you, well,  

comme on dit souvent, un nettoyage de printemps. Beaucoup pourraient vous demander : « Eh bien,

what are you doing? I'm getting  rid of a few bits and pieces. Now,  

que faites-vous ? » Je me débarrasse de quelques petits morceaux. Maintenant,

that could mean everything in your apartment  or everything in your room, or just some  

cela pourrait signifier tout ce qui se trouve dans votre appartement ou tout ce qui se trouve dans votre chambre, ou simplement quelques

pieces of furniture. But we use this catch all  expression out to some bits and pieces. Yeah.

meubles. Mais nous utilisons cette expression fourre-tout pour certains éléments. Ouais.

Did you go down to the the charity shop  or did you go to the car boot sale? I did,  

Es-tu allé au magasin de charité ou au vide-grenier ? Je l'ai fait,

it was really interesting. I'd never been  to one before, but I, I got a few things.

c'était vraiment intéressant. Je n'y étais jamais allé auparavant, mais j'ai eu quelques petites choses.

Just a few bits and pieces.

Juste quelques morceaux.

So you don't want to be specific. You  don't want to go through item by item?

Donc vous ne voulez pas être précis. Vous ne souhaitez pas parcourir article par article ?

Maybe you want to.

Peut-être que tu le veux.

Keep it a little bit private.  So you just use this,

Gardez-le un peu privé. Vous utilisez donc simplement cette

expression, just some bits  and pieces. What are you  

expression, juste quelques éléments. Qu'allez-vous

going to donate to the the charity  shop? Just some bits and pieces.

donner à la boutique caritative ? Juste quelques morceaux.

Things that I know longer need. Things I  found in the attic, things I found in the  

Des choses dont je sais que je n'ai plus besoin. Des choses que j'ai trouvées dans le grenier, des choses que j'ai trouvées dans le

basement. Things I found buried in the back  of my wardrobe that I never used. Just some  

sous-sol. Des choses que j'ai trouvées enterrées au fond de mon armoire et que je n'ai jamais utilisées. Juste quelques

bits and pieces. I might as well give them away  because I like to declutter every now and again.

morceaux. Je pourrais aussi bien les donner parce que j'aime désencombrer de temps en temps.

And then finally this word sing or singing? Yeah.

Et puis enfin ce mot chanter ou chanter ? Ouais.

again, when we're trying to get something  to open a bottle of wine or to fix the  

encore une fois, quand on essaie d'obtenir quelque chose pour ouvrir une bouteille de vin ou pour fixer l'

shelf onto the wall, or to hold up the the  lamp or, you know, and you can't think of  

étagère au mur, ou pour soutenir la lampe ou, vous savez, et que vous ne pouvez pas penser aux

the exact words you said, I could you pass  me that thingy we use for opening the wine?

mots exacts que vous avez dit, pourrais-tu me passer ce truc qu'on utilise pour ouvrir le vin ?

You mean the the bottle opener? Yeah,  yeah, yeah, that's the thing. Oh,  

Tu veux dire le décapsuleur ? Ouais, ouais, ouais, c'est ça le truc. Oh,

can you pass me that thingy we used to  make as straight lines on the wall? Yes.  

peux-tu me passer ce truc qu'on avait l'habitude de faire en lignes droites sur le mur ? Oui.

You mean the the plumb line? Yeah. Yeah,  that's exactly what I mean. Or, you know,  

Tu veux dire le fil à plomb ? Ouais. Ouais, c'est exactement ce que je veux dire. Ou, vous savez,

the, the thingy for measuring the length of  the shelf or. You mean the the tape measure.

le truc pour mesurer la longueur de l'étagère ou. Tu parles du ruban à mesurer.

Yeah, yeah. That thing. So when we can't  think of the exact thing that we want,  

Ouais, ouais. Cette chose. Alors, quand nous ne pouvons pas penser à la chose exacte que nous voulons,

then we use the word thingy. And it's not that

nous utilisons le mot « chose ». Et ce n’est pas que

we don't know the word. We've just momentarily  forgotten it. So we use the word thingy.

nous ne connaissons pas le mot. Nous l'avons juste momentanément oublié. Nous utilisons donc le mot « truc ».

Ah, yeah, that thingy. So we use  the word thingy all of the time.

Ah, ouais, ce truc. Nous utilisons donc le mot « truc » tout le temps.

Okay, so these are ten particular expressions.  Phrases are words that we would consider to be  

Bon, voici donc dix expressions particulières. Les phrases sont des mots que nous considérons comme un

vague language. It's not that there isn't a word  for them, it's just good at times to use them  

langage vague. Ce n’est pas qu’il n’y a pas de mot pour les désigner, c’est juste qu’il est parfois bon de les utiliser

because it's natural English and we use it all  the time. So let me give them to you once more.

parce que c’est de l’anglais naturel et que nous l’utilisons tout le temps. Alors laissez-moi vous les donner une fois de plus.

Number one, give or take one one, but not being  exact about the time that we're going to finish,  

Numéro un, à une ou deux minutes près, mais sans être précis sur l'heure à laquelle nous allons terminer,

or that the exact time that something is going to  be ready, give or take a few minutes, give or take

ou sur l'heure exacte à laquelle quelque chose sera prêt, à quelques minutes près,

or stuff like that, we want  to be more general. I yeah,  

ou des choses comme ça, nous voulons être plus généraux. Ouais,

I'm just going to throw away some  clothes, you know, stuff like that.

je vais juste jeter quelques vêtements, tu sais, des trucs comme ça.

Like those trousers that I no longer  wear, the suits or the jumpers. You know,  

Comme ces pantalons que je ne porte plus, les costumes ou les pulls. Tu sais,

those old Christmas presents I got. No,  I never wore them. So stuff like that

ces vieux cadeaux de Noël que j'ai reçus. Non, je ne les ai jamais portés. Donc des trucs comme ça

or something like that again, stuff like that  or something like that. And then we've got this,

ou quelque chose comme ça encore, des trucs comme ça ou quelque chose comme ça. Et puis nous avons ce

suffix I s h blackish in colour,  bluish in colour. He was 40.

suffixe I s h de couleur noirâtre, de couleur bleuâtre. Il avait 40 ans.

She was 30 ish. The weather. It's damp  ish. And again you can with colours.  

Elle en avait environ 30. La météo. C'est un peu humide . Et encore une fois, vous pouvez le faire avec des couleurs.

You can also use yellowy greeny or bluey  but not white or black. So blackish. Yeah,  

Vous pouvez également utiliser du jaune, du vert ou du bleu, mais pas du blanc ou du noir. Tellement noirâtre. Ouais,

but yellowy reddish. Brownish bluey. Okay.  And then if we want to be just to be vague  

mais jaune rougeâtre. Bleu brunâtre. D'accord. Et puis si nous voulons être juste vagues

when we're describing something,  he's kind of or looks sort of like.

lorsque nous décrivons quelque chose, il est en quelque sorte ou ressemble en quelque sorte à.

Yeah. So we're a little bit uncertain about  the specifics, but we can broadly describe  

Ouais. Nous sommes donc un peu incertains sur les détails, mais nous pouvons décrire globalement

the person kind of short sort of heavy. Okay. Or  when we're talking about price of things somewhere  

la personne comme étant plutôt petite, plutôt lourde. D'accord. Ou lorsque nous parlons du prix de choses quelque part

in the region of somewhere in the region of or  describing what we might use in a document or the,  

dans la région de ou lorsque nous décrivons ce que nous pourrions utiliser dans un document ou

the, the words you might use in a presentation,  something along those lines would be perfect.

les mots que vous pourriez utiliser dans une présentation, quelque chose dans ce sens serait parfait.

Something along those lines was  just what we're looking for.

Quelque chose dans ce sens était exactement ce que nous recherchions.

We can't remember a person's name. I, you  know, what's her name? What's his name?

Nous ne pouvons pas nous souvenir du nom d’une personne. Je, tu sais, comment s'appelle-t-elle ? Quel est son prénom?

I'm redecorating. I'm going  to get rid of some things in  

Je suis en train de redécorer. Je vais me débarrasser de certaines choses dans

my house. Some bits and pieces. Bits  and pieces. And then finally. Yeah,  

ma maison. Quelques morceaux. Des morceaux. Et puis enfin. Ouais,

that thingy. The thingy we used to open  the bottle. Yeah. The thingy. Okay. So.

ce truc. Le truc qu'on utilisait pour ouvrir la bouteille. Ouais. Le truc. D'accord. Donc.

All vague language that you can practise.  These you're going to have to be very,  

Tout un langage vague que vous pouvez pratiquer. Vous allez devoir faire très,

very careful how you use them. Try to  understand them first of all. Try to  

très attention à la façon dont vous les utilisez. Essayez d’abord de les comprendre. Essayez de

put them into written sentences to see that  you can understand them. Match them against  

les mettre dans des phrases écrites pour voir que vous pouvez les comprendre. Comparez-les aux

the examples of I've given. And then try to  use 1 or 2 of them in your conversations.

exemples que j’ai donnés. Et puis essayez d’en utiliser 1 ou 2 dans vos conversations.

And as always, come back to me about any  problems and be very happy to help you.

Et comme toujours, revenez vers moi pour tout problème et je serai très heureux de vous aider.

me. Okay, this is Harry thanking you for watching  

moi. Ok, c'est Harry qui vous remercie d'avoir regardé

and listening. And remember,  join me for the next lesson.

et écouté. Et n'oubliez pas, rejoignez-moi pour la prochaine leçon.