Improve Your Spoken English: 10 Everyday Phrases for Uncertainty

3,060 views ・ 2025-05-08

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  
0
80
3920
Ciao. Lui è Harry. E bentornati a Lezioni di inglese avanzate con Harry,
00:04
where I try to help you to get a better  understanding of the English language.
1
4000
4160
dove cercherò di aiutarti a comprendere meglio la lingua inglese.
00:08
And in this particular advanced English lesson  today we're going to take a look at must know  
2
8160
6160
E in questa particolare lezione di inglese avanzato di oggi daremo un'occhiata alle
00:14
words and expressions. Natural English will  help you to improve your spoken and written  
3
14320
6160
parole e alle espressioni che è necessario conoscere. Natural English ti aiuterà a migliorare il tuo inglese parlato e scritto
00:20
English. So we're going to talk specifically about  vague language okay. And vague means language,  
4
20480
6720
. Quindi parleremo specificamente del linguaggio vago, okay? E vago significa linguaggio
00:27
which is not so clear or not so certain, but it  forms an important part of the English language.
5
27200
6080
che non è così chiaro o non è così certo, ma costituisce una parte importante della lingua inglese.
00:33
Let me give you a very quick example.  When I say I'm almost finished. I'm not  
6
33280
6000
Lasciatemi fare un esempio molto veloce. Quando dico che ho quasi finito. Non
00:39
telling you exactly when I have  finished or when I will finish,  
7
39280
4640
ti dico esattamente quando avrò finito o quando finirò,
00:43
but I've almost finished, so almost  can be used to describe vague language.
8
43920
6240
ma ho quasi finito, quindi quasi può essere usato per descrivere un linguaggio vago.
00:50
It doesn't mean we don't know  what we're talking about.
9
50160
2320
Ciò non significa che non sappiamo di cosa stiamo parlando.
00:52
Sometimes when we might not want  to give somebody the exact answer.
10
52480
4400
A volte potremmo non voler dare a qualcuno la risposta esatta.
00:56
So we're looking at language  that will be described as  
11
56880
3360
Quindi stiamo esaminando il linguaggio che verrà descritto come
01:00
vague language and how you can use it.
12
60240
2640
linguaggio vago e come è possibile utilizzarlo.
01:02
So we've got ten types of expressions and vague  language, so I'll go through them with you
13
62880
6960
Abbiamo quindi dieci tipi di espressioni e un linguaggio vago, quindi li esaminerò con voi.
01:09
The first expression is an expression, give  or take. Now when we use that expression,  
14
69840
5680
La prima espressione è un'espressione, più o meno. Ora, quando usiamo questa espressione,
01:15
give or take. We are being a little bit  vague. So again if we go back to my earlier  
15
75520
5040
più o meno. Stiamo essendo un po' vaghi. Quindi, se torniamo al mio
01:20
example of somebody asking when will you  be finished this work? So you've got some  
16
80560
5280
esempio precedente di qualcuno che chiede quando finirai questo lavoro? Quindi hai degli
01:25
workmen in your house and they're doing some  decorations for some painting or wallpaper.
17
85840
5280
operai in casa e stanno realizzando delle decorazioni per dipingere o mettere della carta da parati.
01:31
Could you give me an idea when you might  be finished? I'd be finished probably in  
18
91120
4880
Potresti darmi un'idea di quando potresti aver finito? Probabilmente avrei finito in
01:36
a few hours, give or take a few minutes.  Okay, so I'm not going to be committed.  
19
96000
4560
poche ore, più o meno qualche minuto. Ok, quindi non mi impegnerò.
01:40
So give or take. So when we use give or take,  we are making a suggestion and approximation.
20
100560
6480
Quindi più o meno. Quindi quando usiamo dare o prendere, stiamo facendo un suggerimento e un'approssimazione.
01:47
When will the dinner be ready? Ah,  it’ll be ready in a couple of hours,  
21
107040
4000
Quando sarà pronta la cena? Ah, sarà pronto tra un paio d'ore,
01:51
give or take a few minutes. So  again, mom or dad not being very,  
22
111040
3840
più o meno qualche minuto. Quindi, ancora una volta, mamma e papà non sono molto,
01:54
very specific because they know what the children  would be like. Is dinner ready yet? I'm hungry.  
23
114880
5040
molto specifici perché sanno come sarebbero i bambini . La cena è pronta? Ho fame.   Sto morendo di fame
01:59
I'm starving. Is dinner ready yet? So give or  take. Yeah. Okay. So I'll be ready in 20 minutes.
24
119920
6640
. La cena è pronta? Quindi più o meno. Sì. Va bene. Quindi sarò pronto tra 20 minuti.
02:06
Give or take. I'll come to your party. Of  course. I'll be there around 9:00, give or  
25
126560
5600
Più o meno. Verrò alla tua festa. Ovviamente. Sarò lì verso le 9:00, più o
02:12
take a few minutes. So you could be there a few  minutes early or a few minutes late, give or take.
26
132160
5440
meno qualche minuto. Quindi potresti arrivare qualche minuto prima o qualche minuto dopo, più o meno.
02:17
Number two. This word stuff. Now stuff is  one of those words. It can mean anything.
27
137600
6400
Numero due. Questa roba di parole. Ora, roba è una di quelle parole. Può significare qualsiasi cosa.
02:24
can have lots and lots of stuff in your room.  Means things that you don't really need,  
28
144000
4480
puoi avere un sacco di roba nella tua stanza. Si riferisce a cose di cui non hai realmente bisogno
02:28
or lots of boxes. And somebody's your friend  or your mother. Your father might say,  
29
148480
4640
o a un sacco di scatole. E qualcuno è tuo amico o tua madre. Tuo padre potrebbe dire: "
02:33
isn't it about time you got rid of  some of that stuff in your room?
30
153120
3760
Non è ora di sbarazzarti di un po' di quella roba nella tua stanza?"
02:36
no, no. They're all my old things. My old  Lego, my old books. I want to keep them.  
31
156880
5040
no, no. Sono tutte cose mie vecchie. I miei vecchi Lego, i miei vecchi libri. Voglio tenerli.
02:41
They could be worth lots of money in the  future. So I want to keep my stuff. That's  
32
161920
4720
Potrebbero valere un sacco di soldi in futuro. Quindi voglio conservare le mie cose. Questa è
02:46
my stuff. Brothers and sisters. Siblings  are always fighting. He touched my stuff.
33
166640
6320
roba mia. Fratelli e sorelle. I fratelli litigano sempre. Ha toccato le mie cose. non lo
02:52
they're not saying specifically.  He touched my books.
34
172960
3040
dicono in modo specifico. Ha toccato i miei libri.
02:56
He touched my music. He touched  my clothes. He touched my stuff.  
35
176000
3920
Ha toccato la mia musica. Mi ha toccato i vestiti. Ha toccato le mie cose.
02:59
So it's a general word that includes  everything. But it's a vague word.  
36
179920
4960
Quindi è una parola generica che include tutto. Ma è una parola vaga.
03:04
We're not being so specific,  but it's a word that is used
37
184880
3600
Non vogliamo essere così specifici, ma è una parola
03:08
in the English language a lot.
38
188480
1760
molto usata nella lingua inglese.
03:10
Have you any old stuff that  you would like to get rid of?
39
190240
4000
Hai delle vecchie cose di cui vorresti sbarazzarti?
03:14
So somebody asked you, well,  what did you give to the
40
194240
3040
Quindi qualcuno ti ha chiesto: cosa hai donato al
03:17
charity shop?
41
197280
1280
negozio di beneficenza?
03:18
Some suits and shirts, stuff like that. Okay, so  when you use that expression, stuff like that,  
42
198560
6080
Alcuni abiti e camicie, cose del genere. Okay, quindi quando usi quell'espressione, cose del genere,
03:24
it's incorporating or including everything.  You're not being overly specific. You don't  
43
204640
5200
stai incorporando o includendo tutto. Non sei troppo specifico. Non
03:29
want to go on forever and tell them every item  of clothing that you gave to the charity shop,  
44
209840
5040
vorrai andare avanti all'infinito e raccontare loro ogni capo di vestiario che hai donato al negozio di beneficenza,
03:34
but you're going to give some indication,  shirts and trousers, shoes, stuff like that.
45
214880
4800
ma darai qualche indicazione, camicie e pantaloni, scarpe, cose del genere.
03:39
So a general.
46
219680
1520
Quindi un generale.
03:41
collect all everything together, stuff like that.
47
221200
3680
raccogliere tutto insieme, cose del genere.
03:44
Number three. Again, very similar to  the second one. Something like that.
48
224880
4400
Numero tre. Di nuovo, molto simile al secondo. Qualcosa del genere.
03:49
so if your boss is asking you to prepare  a business plan and you want him to be a  
49
229280
5040
quindi se il tuo capo ti chiede di preparare un piano aziendale e vuoi che sia un
03:54
little bit more specific. Well, what would  you like me to include in the business plan?
50
234320
5280
po' più specifico. Bene, cosa vorresti che includessi nel piano aziendale?
03:59
Well, you know yourself the the plans for  the next year. You know, the projections,  
51
239600
5920
Bene, tu stesso conosci i piani per il prossimo anno. Sai, le proiezioni,
04:05
the sales forecasts, something like that.  Yeah. You you know what to do. You can,  
52
245520
4160
le previsioni di vendita, qualcosa del genere. Sì. Tu sai cosa fare. Puoi,
04:09
based on the previous years. And we can change it  for this year and make I'll read it. And then if  
53
249680
5280
in base agli anni precedenti. E possiamo cambiarlo per quest'anno e fare in modo che lo legga. E poi, se
04:14
there's anything else that has to be changed, I'll  come back to you and you can make the changes.
54
254960
4320
c'è qualcos'altro che deve essere cambiato, tornerò da te e potrai apportare le modifiche.
04:19
So something like that.
55
259280
1200
Quindi qualcosa del genere.
04:20
Or what? Are you preparing for dinner? I'm not  so sure, but I'd have a look in there. The fridge  
56
260480
6240
Oppure cosa? Stai preparando la cena? Non ne sono tanto sicuro, ma ci darei un'occhiata. Il frigorifero
04:26
in the freezer. See what I've got. Perhaps it  will be a vegetable and dish. Or maybe a mix.  
57
266720
5520
nel congelatore. Guarda cosa ho. Forse sarà una verdura e un piatto. O forse un mix.
04:32
Vegetarian or something else. Something like that.  Yeah, okay. But I'm sure it would be appetising.
58
272240
5120
Vegetariano o altro. Qualcosa del genere. Sì, va bene. Ma sono sicuro che sarebbe appetitoso.
04:37
And indeed, if you like this particular  lesson, then please like the video and if  
59
277360
4640
E in effetti, se ti è piaciuta questa particolare lezione, allora per favore metti "Mi piace" al video e se
04:42
you could subscribe to the channel  because it really, really helps
60
282000
4000
puoi iscriverti al canale perché è davvero, davvero utile.
04:46
Now, in the next one, we've got this suffix I ach  ish, and we use that a lot in this vague language.  
61
286000
10640
Ora, nella prossima, abbiamo questo suffisso I ach ish, e lo usiamo molto in questo linguaggio vago.
04:56
So lots of words you can add on the I s h. For  example. What colour was it? Blackish. Yeah,  
62
296640
8000
Quindi ci sono tante parole che puoi aggiungere alla lettera I. Per esempio. Di che colore era? Nerastro. Sì,
05:04
not exactly black but black ish.  So we're not certain but black ish.
63
304640
5200
non esattamente nero, ma quasi nero. Quindi non ne siamo certi, ma è nerastro.
05:09
Can you remember what it looked like? Yeah,  it was black ish but I'm not quite sure. So  
64
309840
4320
Ricordi che aspetto aveva? Sì, era nerastro, ma non ne sono molto sicuro. Quindi
05:14
you go into a shop and you can't  see the particular coat that you,  
65
314160
4000
entri in un negozio e non riesci a vedere il cappotto particolare che
05:18
you saw the previous week, and you're trying  to explain to the sales assistant what which  
66
318160
5600
hai visto la settimana precedente, e stai cercando di spiegare al commesso di che tipo
05:23
one it was, and they ask you, what can you  describe it that was sort of black ish.
67
323760
4400
era, e loro ti chiedono come puoi descriverlo che era un po' nerastro.
05:28
Yeah. Okay.
68
328160
1280
Sì. Va bene.
05:29
Or if somebody wants to describe  the person they met, you
69
329440
3840
Oppure se qualcuno vuole descrivere la persona che ha incontrato,
05:33
can you give me
70
333280
720
può indicarmi
05:34
the size of the person or the age? Well,
71
334000
2400
le dimensioni della persona o la sua età? Beh,
05:36
I think he was 40 ish is very hard  to be specific, but 40 ish meanings,  
72
336400
4880
penso che avesse circa 40 anni, è molto difficile essere precisi, ma 40 significati,
05:41
he could it could be 41, 42, 43. He was 40 ish.
73
341280
5760
potrebbe essere 41, 42, 43. Aveva circa 40 anni.
05:47
What's the weather like? It's not  raining heavily, but it has been raining,  
74
347040
4720
Che tempo fa? Non piove molto, ma ha piovuto,
05:51
so it's. It's damp ish. Yeah. So you need  to have a coat or a jacket because it feels  
75
351760
5520
quindi è. È piuttosto umido. Sì. Quindi hai bisogno di un cappotto o di una giacca perché fa
05:57
a little bit chilly. So it's not really  raining at the moment, but it is damp ish,  
76
357280
4560
un po' freddo. Quindi in questo momento non piove veramente, ma è un po' umido,
06:01
so it doesn't feel so comfortable. Okay.  So you're looking at the new apartment.
77
361840
5840
quindi non è molto confortevole. Va bene. Quindi stai guardando il nuovo appartamento.
06:07
It's in the centre of the town, the old  town. And when you walk around the apartment,  
78
367680
4880
Si trova nel centro della città, nella città vecchia. E quando cammini per l'appartamento,
06:12
if it feels cold, I mean, you're describing  it to your friend. I. I'm not so sure.  
79
372560
5280
se fa freddo, intendo dire che lo stai descrivendo al tuo amico. I. Non ne sono tanto sicuro.
06:17
I'm really interested. It was damp ish. I  couldn't say for certain. It didn't. Look,  
80
377840
4480
Sono davvero interessato. Era piuttosto umido. Non potrei dirlo con certezza. Non è successo niente. Guarda,
06:22
I couldn't see anything on  the walls, any signs of damp.
81
382320
3280
non ho visto niente sui muri, nessun segno di umidità.
06:25
But to me it was damp ish. So black ish, 40 ish,  
82
385600
6920
Ma per me era piuttosto umido. Quindi nerastro, 40 circa,
06:32
damp ish. So that a suffix is added  on to the end of the word will help  
83
392520
7160
umido. Quindi, aggiungere un suffisso alla fine della parola
06:39
you to use that vague language that I've been  discussing the vague language to to talk about.
84
399680
6000
ti aiuterà a usare quel linguaggio vago di cui ho parlato.
06:45
Now, when we talk about colours, we  use this issue a lot. As I said before,  
85
405680
4960
Ora, quando parliamo di colori, usiamo molto questo problema. Come ho detto prima,
06:50
blackish or bluish, you know, reddish,
86
410640
3440
nerastro o bluastro, sai, rossastro,
06:54
greenish any of those you can add on I  s h and with some colours you can also  
87
414080
6080
verdastro, puoi aggiungere qualsiasi di questi a I s h e con alcuni colori puoi anche
07:00
add the letter y for it was yellowy or  greeny. Okay. In some dictionaries you  
88
420160
6720
aggiungere la lettera y perché era giallastro o verdastro. Va bene. In alcuni dizionari si
07:06
get the description of it was a bluey  tie. I don't usually use bluey. I more,
89
426880
5360
trova la descrizione di una cravatta blu. Di solito non uso il blu. Io
07:12
Prefer to much more prefer to use bluish  rather than blue. But it does. They do  
90
432240
5040
preferisco di gran lunga usare il bluastro piuttosto che il blu. Ma è così.
07:17
use it in other books and in dictionaries, so  you have the choice with some to use blackish  
91
437280
5200
Lo usano in altri libri e nei dizionari, quindi in alcuni casi puoi scegliere se usare nerastro
07:22
or reddish. Brownish. Greeny. Yellowy.  Okay, now we don't say black or white,  
92
442480
8960
o rossastro. Marroncino. Verde. Giallognolo. Okay, ora non diciamo nero o bianco,
07:31
but we do say yellowy or greeny or whitish  or bluish. Yeah. Okay. Or blackish.
93
451440
6080
ma diciamo giallastro o verdastro o biancastro o bluastro. Sì. Va bene. Oppure nerastro.
07:37
So you just pick and choose which colours you're  going to use and be very careful. Some very.
94
457520
6160
Quindi devi solo scegliere quali colori intendi usare e fare molta attenzione. Alcuni molto.
07:43
easily use ish and others were more easily use  the y like yellowy or greeny or bluey. Okay,
95
463680
8480
usa facilmente ish e altri usavano più facilmente la y come yellowy o greeny o bluey. Ok,
07:52
Number five. He looks sort of all kind of.  So again, if we're giving a description of  
96
472160
6240
numero cinque. Sembra un po' tutto. Quindi, ancora una volta, se stiamo dando una descrizione di
07:58
somebody one not so sure because perhaps  we didn't get a very good look at him.
97
478400
4640
qualcuno, non ne siamo così sicuri perché forse non l'abbiamo visto molto bene.
08:03
So he looks kind of old,
98
483040
3120
Quindi sembra un po' vecchio, un
08:06
sort of heavy,
99
486160
2240
po' pesante, un po'
08:08
kind of old fashioned. The way he was  walking or the way he was dressed.
100
488400
4160
antiquato. Il modo in cui camminava o il modo in cui era vestito.
08:12
So again, we're being a little  bit vague with our description.
101
492560
4640
Quindi, ancora una volta, siamo un po' vaghi con la nostra descrizione.
08:17
If you're trying to describe
102
497200
2240
Se stai cercando di descrivere il
08:19
price. So let's say you're  looking to buy a home and  
103
499440
4720
prezzo. Supponiamo che tu voglia acquistare una casa e che
08:24
you're trying to describe to a property agent  what you're looking for. He might ask you,  
104
504160
5200
tu stia cercando di descrivere a un agente immobiliare cosa stai cercando. Potrebbe chiederti,
08:29
well, what's your your price range and what  is your high or your low levels where you'd  
105
509360
5680
beh, qual è la tua fascia di prezzo e qual è il limite massimo o minimo in cui ti sentiresti a tuo
08:35
be comfortable to buy. So you might be, Oh,  somewhere in the region of.... So if you...  
106
515600
5440
agio ad acquistare. Quindi potresti essere, Oh, da qualche parte nella regione di... Quindi se...
08:41
you don't want to go below a certain level,  and you certainly don't want to go above it.
107
521040
4320
non vuoi scendere al di sotto di un certo livello, e certamente non vuoi salire al di sopra di esso.
08:45
You might say, Ah, somewhere in the region of  200,000, or somewhere in the region of 220,000.  
108
525360
6800
Potresti dire: Ah, da qualche parte nella regione di 200.000, o da qualche parte nella regione di 220.000.
08:52
So you're not being absolutely precise,  but you're giving a rough indication to  
109
532160
5360
Quindi non sei assolutamente preciso, ma stai dando un'indicazione approssimativa
08:57
the property agent's so that he'd be able  to perhaps search and look out for and  
110
537520
4880
all'agente immobiliare in modo che possa cercare, cercare e
09:02
identify property that you might be interested  in. Okay. Or if you're asking about salaries  
111
542400
6560
identificare la proprietà a cui potresti essere interessato . Okay. Oppure se chiedi informazioni sugli stipendi
09:08
and your son is looking for a new job,  or your daughter looking for a new job,  
112
548960
4400
e tuo figlio o tua figlia sta cercando un nuovo lavoro
09:13
and you're asking them, well,  what sort of salary do you want?
113
553360
3440
e tu chiedi loro: che tipo di stipendio desiderate? Per iniziare, si spende tra i
09:17
Somewhere in the region of 25 or €30,000  to start off with. And hopefully over time  
114
557600
6960
25.000 e i 30.000 euro . E spero che col tempo
09:24
I'll be able to get some increases  and some promotions somewhere in the  
115
564560
4320
potrò ottenere degli aumenti e delle promozioni da qualche parte nella
09:28
region off. Or indeed, how many  people were at the concert? Well,
116
568880
5040
regione. Oppure quante persone c'erano al concerto? Beh,
09:33
there might have been 10,000 or  15,000 somewhere in the region of  
117
573920
5200
potrebbero esserci state circa 10.000 o 15.000
09:39
20,000 people who were at the concert  or somewhere in the region of 200,000  
118
579120
5360
persone al concerto, circa 20.000, oppure circa 200.000
09:44
people were on the streets demonstrating  against the the government's recent plan.
119
584480
4960
persone in strada a manifestare contro il recente piano del governo.
09:49
So we're,
120
589440
720
Quindi
09:50
not being exact. We're using approximations  so we can use this vague language.
121
590160
6880
non stiamo dicendo la verità. Stiamo utilizzando delle approssimazioni in modo da poter usare questo linguaggio vago.
09:57
Again, if somebody is trying to explain to  you a particular view or a particular point,  
122
597040
6000
Di nuovo, se qualcuno sta cercando di spiegarti un punto di vista particolare o un punto particolare,
10:03
then they can use an expression like  something along those lines. Okay.  
123
603040
5840
allora può usare un'espressione simile a quella . Va bene.
10:08
So you're making a presentation  perhaps to the staff. And your  
124
608880
4560
Quindi stai facendo una presentazione, forse allo staff. E il tuo
10:13
boss wants you to include details of  the new budget, details of the new
125
613440
5760
capo vuole che tu includa i dettagli del nuovo budget, i dettagli del nuovo
10:19
Target's details of the new company that  you're going to acquire. So you're asking,  
126
619200
5520
Target e i dettagli della nuova azienda che stai per acquisire. Quindi mi stai chiedendo:
10:24
well, what specifically do you want me to say?  And he said, well, you can use your own words,  
127
624720
5120
cosa vuoi che dica nello specifico? E lui ha detto, beh, puoi usare le tue parole,
10:29
but something along those lines, tell them  about our plans. Tell them about what this  
128
629840
6400
ma qualcosa del genere, racconta loro dei nostri piani. Racconta loro cosa
10:36
acquisition will mean. Tell them how long it  will take. Or something along those lines.
129
636240
4560
significherà questa acquisizione. Dì loro quanto tempo ci vorrà. O qualcosa del genere. Ma usa
10:40
But use your own words. Be comfortable with  it. So he's giving you plenty of opportunity,  
130
640800
5680
parole tue. Sentiti a tuo agio con questo. Quindi ti sta dando un sacco di opportunità,
10:46
plenty of scope, and you have the chance to use  your own words. But he wants you to incorporate  
131
646480
4800
un sacco di spazio e hai la possibilità di usare le tue parole. Ma lui vuole che tu incorpori
10:51
some specific information. So something  along those lines that would be perfect.
132
651280
5920
alcune informazioni specifiche. Quindi qualcosa del genere sarebbe perfetto.
10:57
Now we all have this situation when  we forget somebody’s name and we,
133
657200
4160
Ora, tutti noi abbiamo questa situazione quando dimentichiamo il nome di qualcuno e noi,
11:01
Can see the person, we can picture  them. We can see the outline of  
134
661360
4960
possiamo vedere la persona, possiamo immaginarla . Possiamo vederne il contorno
11:06
them. But for some strange reason,  we've just forgotten their name. So
135
666320
3840
. Ma per qualche strana ragione, abbiamo semplicemente dimenticato il loro nome. Quindi
11:10
We have to be quite vague. I you know that  the person who works in administration on  
136
670160
4880
dobbiamo essere piuttosto vaghi. Se sai che la persona che lavora nell'amministrazione al
11:15
the fourth floor, you know, she's really,  really helpful. She's always there. If you  
137
675040
4080
quarto piano, sai, è davvero, davvero disponibile. Lei è sempre lì. Se
11:19
have a problem. What's her name? So we use  that expression. What's her name or what's  
138
679120
5280
hai un problema. Come si chiama? Quindi usiamo questa espressione. Come si chiama lei o come si
11:24
his name? So we can't be absolutely  certain. It's a David. It's a Declan.
139
684400
6640
chiama lui? Quindi non possiamo esserne assolutamente certi. È un Davide. È un Declan.
11:31
Not I know begins with a D. What's his name?  Yeah. Okay. Oh. Mary Margaret, you know,  
140
691040
6960
Non lo so, inizia con la D. Come si chiama? Sì. Va bene. OH. Mary Margaret, sai,
11:38
you know, what's her name? You'll know. Or when  you see, it's it's. You should always really,  
141
698000
3600
sai, come si chiama? Lo saprai. Oppure quando vedi, è, è. Dovresti sempre essere davvero,
11:41
really helpful. So we use that that  expression. What's a name. What's his  
142
701600
4080
davvero utile. Quindi usiamo quella espressione. Che cos'è un nome? Qual è il suo
11:45
name. Because we just we've forgotten for  a minute or two and we can picture them,  
143
705680
4960
nome. Perché li abbiamo dimenticati per un minuto o due e possiamo immaginarli,
11:50
but we don't have the name  on the tip of our tongues.
144
710640
3200
ma non abbiamo il nome sulla punta della lingua.
11:53
So if you're changing your  apartment or you're having a
145
713840
4960
Quindi, se stai cambiando il tuo appartamento o stai
11:58
redecoration or you, you want to use to have a,
146
718800
3040
ristrutturando, o vuoi fare,
12:01
as we often say, spring clean.  So many might ask you, well,  
147
721840
3760
come diciamo spesso, le pulizie di primavera. Molti potrebbero chiederti:
12:05
what are you doing? I'm getting  rid of a few bits and pieces. Now,  
148
725600
3600
cosa stai facendo? Mi sto liberando di alcuni pezzi. Ora,
12:09
that could mean everything in your apartment  or everything in your room, or just some  
149
729200
5360
questo potrebbe significare tutto ciò che c'è nel tuo appartamento o tutto ciò che c'è nella tua stanza, o solo alcuni
12:14
pieces of furniture. But we use this catch all  expression out to some bits and pieces. Yeah.
150
734560
6640
pezzi di arredamento. Ma noi utilizziamo questa espressione generica per circoscriverla ad alcuni pezzi. Sì.
12:21
Did you go down to the the charity shop  or did you go to the car boot sale? I did,  
151
741200
4320
Sei andato al negozio di beneficenza o al mercatino del bagagliaio? L'ho fatto,
12:25
it was really interesting. I'd never been  to one before, but I, I got a few things.
152
745520
4400
è stato davvero interessante. Non c'ero mai stato prima, ma ho preso alcune cose.
12:29
Just a few bits and pieces.
153
749920
1680
Solo qualche pezzettino.
12:31
So you don't want to be specific. You  don't want to go through item by item?
154
751600
3680
Quindi non è il caso di essere specifici. Non vuoi esaminare articolo per articolo?
12:35
Maybe you want to.
155
755280
880
Forse lo vorresti.
12:36
Keep it a little bit private.  So you just use this,
156
756160
3120
Mantenete la vostra privacy. Quindi usi solo questa
12:39
expression, just some bits  and pieces. What are you  
157
759280
3200
espressione, solo alcuni pezzi. Cosa
12:42
going to donate to the the charity  shop? Just some bits and pieces.
158
762480
4240
donerai al negozio di beneficenza? Solo qualche pezzettino.
12:46
Things that I know longer need. Things I  found in the attic, things I found in the  
159
766720
4480
Cose di cui so di non aver più bisogno. Cose che ho trovato in soffitta, cose che ho trovato in
12:51
basement. Things I found buried in the back  of my wardrobe that I never used. Just some  
160
771200
4880
cantina. Cose che ho trovato sepolte in fondo al mio armadio e che non ho mai usato. Solo alcuni
12:56
bits and pieces. I might as well give them away  because I like to declutter every now and again.
161
776080
6560
pezzi e frammenti. Potrei anche regalarli perché mi piace fare ordine ogni tanto.
13:02
And then finally this word sing or singing? Yeah.
162
782640
4400
E poi infine questa parola cantare o cantare? Sì.
13:07
again, when we're trying to get something  to open a bottle of wine or to fix the  
163
787040
6880
di nuovo, quando stiamo cercando di prendere qualcosa per aprire una bottiglia di vino o per fissare la
13:13
shelf onto the wall, or to hold up the the  lamp or, you know, and you can't think of  
164
793920
6320
mensola al muro, o per sostenere la lampada o, sai, e non ti vengono in mente
13:20
the exact words you said, I could you pass  me that thingy we use for opening the wine?
165
800240
6480
le parole esatte che hai detto, potresti passarmi quella cosa che usiamo per aprire il vino?
13:26
You mean the the bottle opener? Yeah,  yeah, yeah, that's the thing. Oh,  
166
806720
3440
Ti riferisci all'apribottiglie? Sì, sì, sì, è proprio questo il punto. Oh,
13:30
can you pass me that thingy we used to  make as straight lines on the wall? Yes.  
167
810160
6000
puoi passarmi quella cosa che eravamo soliti fare come linee dritte sul muro? SÌ.
13:36
You mean the the plumb line? Yeah. Yeah,  that's exactly what I mean. Or, you know,  
168
816160
3760
Ti riferisci al filo a piombo? Sì. Sì, è esattamente quello che intendo. Oppure, sai,
13:39
the, the thingy for measuring the length of  the shelf or. You mean the the tape measure.
169
819920
5040
il, il coso per misurare la lunghezza dello scaffale o. Ti riferisci al metro a nastro? Yeah
13:44
Yeah, yeah. That thing. So when we can't  think of the exact thing that we want,  
170
824960
6400
Yeah. Quella cosa. Quindi, quando non riusciamo a pensare alla cosa esatta che vogliamo,
13:51
then we use the word thingy. And it's not that
171
831360
2320
allora usiamo la parola cosa. E non è che
13:53
we don't know the word. We've just momentarily  forgotten it. So we use the word thingy.
172
833680
5120
non conosciamo la parola. Ce ne siamo semplicemente dimenticati per un momento . Quindi usiamo la parola "cosa".
13:58
Ah, yeah, that thingy. So we use  the word thingy all of the time.
173
838800
4960
Ah, sì, quella cosa. Quindi usiamo la parola "cosa" tutto il tempo.
14:03
Okay, so these are ten particular expressions.  Phrases are words that we would consider to be  
174
843760
7520
Bene, queste sono dieci espressioni particolari. Le frasi sono parole che considereremmo un
14:11
vague language. It's not that there isn't a word  for them, it's just good at times to use them  
175
851280
7040
linguaggio vago. Non è che non ci sia una parola per definirli, è solo che a volte è bene usarli
14:18
because it's natural English and we use it all  the time. So let me give them to you once more.
176
858320
5360
perché è naturale per l'inglese e lo usiamo sempre. Quindi lasciatemi riproporveli ancora una volta.
14:23
Number one, give or take one one, but not being  exact about the time that we're going to finish,  
177
863680
4960
Numero uno, più o meno uno, ma non essendo precisi sull'orario in cui finiremo,
14:28
or that the exact time that something is going to  be ready, give or take a few minutes, give or take
178
868640
6480
o sull'orario esatto in cui qualcosa sarà pronto, più o meno qualche minuto, più o meno
14:35
or stuff like that, we want  to be more general. I yeah,  
179
875120
3360
o cose del genere, vogliamo essere più generali. Sì,
14:38
I'm just going to throw away some  clothes, you know, stuff like that.
180
878480
4960
butterò via un po' di vestiti, sai, cose del genere.
14:43
Like those trousers that I no longer  wear, the suits or the jumpers. You know,  
181
883440
4560
Come quei pantaloni che non indosso più, i tailleur o i maglioni. Sai,
14:48
those old Christmas presents I got. No,  I never wore them. So stuff like that
182
888000
4960
quei vecchi regali di Natale che ho ricevuto. No, non li ho mai indossati . Quindi cose del genere
14:52
or something like that again, stuff like that  or something like that. And then we've got this,
183
892960
6880
o qualcosa del genere ancora, cose del genere o qualcosa del genere. E poi abbiamo questo,
14:59
suffix I s h blackish in colour,  bluish in colour. He was 40.
184
899840
7120
suffisso I s h di colore nerastro, di colore bluastro. Lui aveva 40 anni. Lei circa
15:06
She was 30 ish. The weather. It's damp  ish. And again you can with colours.  
185
906960
6720
30. Il meteo. È piuttosto umido . E ancora, lo puoi fare con i colori.
15:13
You can also use yellowy greeny or bluey  but not white or black. So blackish. Yeah,  
186
913680
7440
Puoi anche usare il giallo-verde o il blu-blu, ma non il bianco o il nero. Così nerastro. Sì,
15:21
but yellowy reddish. Brownish bluey. Okay.  And then if we want to be just to be vague  
187
921120
9120
ma giallastro-rossastro. Blu-brunastro. Va bene. E poi se vogliamo essere semplicemente vaghi
15:30
when we're describing something,  he's kind of or looks sort of like.
188
930240
6320
quando descriviamo qualcosa, lui è un po' o sembra un po' così.
15:36
Yeah. So we're a little bit uncertain about  the specifics, but we can broadly describe  
189
936560
5200
Sì. Quindi siamo un po' incerti sui dettagli, ma possiamo descrivere
15:41
the person kind of short sort of heavy. Okay. Or  when we're talking about price of things somewhere  
190
941760
9840
la persona in generale come un po' bassa e un po' robusta. Va bene. Oppure quando parliamo del prezzo di cose da qualche parte
15:51
in the region of somewhere in the region of or  describing what we might use in a document or the,  
191
951600
8480
nella regione di da qualche parte nella regione di o descriviamo cosa potremmo usare in un documento o
16:00
the, the words you might use in a presentation,  something along those lines would be perfect.
192
960080
6080
le parole che potresti usare in una presentazione, qualcosa del genere sarebbe perfetto.
16:06
Something along those lines was  just what we're looking for.
193
966160
3600
Qualcosa del genere era proprio quello che stavamo cercando.
16:09
We can't remember a person's name. I, you  know, what's her name? What's his name?
194
969760
5760
Non riusciamo a ricordare il nome di una persona. Io, sai, come si chiama? Qual è il suo nome?
16:15
I'm redecorating. I'm going  to get rid of some things in  
195
975520
3440
Sto ristrutturando. Ho intenzione di sbarazzarmi di alcune cose in
16:18
my house. Some bits and pieces. Bits  and pieces. And then finally. Yeah,  
196
978960
4880
casa mia. Qualche pezzettino. Pezzi e frammenti. E poi finalmente. Sì,
16:23
that thingy. The thingy we used to open  the bottle. Yeah. The thingy. Okay. So.
197
983840
5440
quella cosa. La cosa che usavamo per aprire la bottiglia. Sì. La cosa. Va bene. COSÌ.
16:29
All vague language that you can practise.  These you're going to have to be very,  
198
989280
4800
Tutto un linguaggio vago su cui puoi esercitarti. Dovrai stare molto,
16:34
very careful how you use them. Try to  understand them first of all. Try to  
199
994080
5440
molto attento a come li usi. Cercate di capirli prima di tutto. Prova a
16:39
put them into written sentences to see that  you can understand them. Match them against  
200
999520
4400
tradurli in frasi scritte per vedere se riesci a capirli. Confrontateli con
16:43
the examples of I've given. And then try to  use 1 or 2 of them in your conversations.
201
1003920
5120
gli esempi che ho fornito. E poi prova a usarne 1 o 2 nelle tue conversazioni.
16:49
And as always, come back to me about any  problems and be very happy to help you.
202
1009040
4360
E come sempre, contattatemi per qualsiasi problema e sarò felice di aiutarvi.
16:53
me. Okay, this is Harry thanking you for watching  
203
1013400
2760
Me. Ok, sono Harry che vi ringrazia per aver guardato
16:56
and listening. And remember,  join me for the next lesson.
204
1016160
2720
e ascoltato. E ricordate, unitevi a me per la prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7