11 Collocations with ALL | Advanced English learning 🚀

Hey there, this is Harry and welcome back to Harry's English grammar lessons and helpful

Salut, c'est Harry et bienvenue dans les leçons de grammaire anglaise de Harry et

tips to get you to be more confident to speak your English. So if you haven’t subscribed to

des conseils utiles pour vous permettre d'être plus confiant pour parler votre anglais. Donc, si vous n'êtes pas abonné à

my channel, press that button now. And I’ll talk to you later on about some more useful

ma chaîne, appuyez sur ce bouton maintenant. Et je vous parlerai plus tard de quelques informations plus utiles

information. So what are we going to talk to you about today? Well, we're going to talk

. Alors de quoi allons-nous vous parler aujourd'hui ? Eh bien, nous allons

to you about collocations. And the first collocations are those do with the word ALL. A L L. So

vous parler des collocations. Et les premières collocations sont celles faites avec le mot ALL. A L L.

I have several of these and I'll talk you through each of them slowly, with some good

J'en ai donc plusieurs et je vais vous parler de chacun d'eux lentement, avec quelques bons

examples and hopefully then you'll be able to understand how exactly we can use them.

exemples et j'espère qu'alors vous serez en mesure de comprendre exactement comment nous pouvons les utiliser.

Okay. So if you're comfortable, let's begin. So the first one is ALL OVER, ALL OVER. So

D'accord. Donc, si vous êtes à l'aise, commençons. Donc le premier est ALL OVER, ALL OVER. Donc

all over means everywhere. All over the world there are people starving all over the world.

partout signifie partout. Partout dans le monde, il y a des gens qui meurent de faim partout dans le monde. Il

There are people who are rich or over. Okay? So all over can mean everywhere. So one of

y a des gens qui sont riches ou plus. D'accord? Donc, partout peut signifier partout. Alors un des

the children comes in and they knock over a glass of water and the water goes everywhere.

enfants entre et il renverse un verre d'eau et l'eau va partout.

All over the floor, all over the table, clothes, all over your laptop. And ‘Oh my God, what

Partout sur le sol, partout sur la table, les vêtements, partout sur votre ordinateur portable. Et 'Oh mon Dieu, que

has happened? It's all over.’ Yeah. Okay. And we can also use all over in a slightly

s'est-il passé? Tout est fini. Ouais. D'accord. Et nous pouvons également utiliser partout d'une

different way when we want to put some, statement or some exclamation about something. Well,

manière légèrement différente lorsque nous voulons mettre une déclaration ou une exclamation à propos de quelque chose. Eh bien,

the game ‘It's all over now’. Meaning that was the very last kick of the game and

le jeu "Tout est fini maintenant". Cela signifie que c'était le tout dernier coup de pied du match et

there's nothing anybody can do about the result. It's all over. It's finished. Okay then we

personne ne peut rien faire contre le résultat. C'est fini. C'est fini. Bon alors nous

have ALL BUT. ALL BUT. And that means almost completely, all but. ‘I'm all but out of

avons TOUS MAIS. TOUT SAUF. Et cela signifie presque complètement, tout sauf. "Je n'ai presque plus d'

money’ I've only a little bit of money in my pocket or in my, in my bank, I need some

argent" Je n'ai qu'un peu d'argent dans ma poche ou dans ma, dans ma banque, j'en ai besoin de

more. I'm all but out of money. You're driving along the road and you're looking at the little

plus. Je n'ai presque plus d'argent. Tu roules sur la route et tu regardes la petite

needle on your, um, your dashboard and you see that all you're in the red zone of the

aiguille sur ton, euh, ton tableau de bord et tu vois que tout ce que tu es est dans la zone rouge de l'

petrol or your fuel. And you go ‘Oh my God,I’m all but out of petrol, I hope I find a petrol

essence ou de ton carburant. Et vous dites "Oh mon Dieu, je n'ai presque plus d'essence, j'espère que je trouverai

station soon so I can fill up my car.’ Okay. And the next collocation we have is ALL TOO.

bientôt une station-service pour pouvoir faire le plein de ma voiture." D'accord. Et la prochaine collocation que nous avons est TOUT AUSSI.

And this is T O O. All too. And this usually means very, we often use it with expressions

Et c'est T O O. Tout aussi. Et cela signifie généralement très, nous l'utilisons souvent avec des expressions

all too often or too easy. Okay. You do this all too often? No, he does it all too often.

trop souvent ou trop faciles. D'accord. Vous faites ça trop souvent ? Non, il le fait trop souvent.

He's been late every day this week. He does it all too often for my liking. We should

Il a été en retard tous les jours cette semaine. Il le fait trop souvent à mon goût. Nous devrions

tell them something or we should give him a warning. Okay. All too easy. It's all too

leur dire quelque chose ou nous devrions lui donner un avertissement. D'accord. Trop facile. C'est trop

easy for kids these days. They get anything that they want. In my day, we had to work

facile pour les enfants de nos jours. Ils obtiennent tout ce qu'ils veulent. À mon époque, nous devions travailler

really hard for something. Well, I did. We had to work really hard for everything. So

très dur pour quelque chose. Eh bien, je l'ai fait. Nous avons dû travailler très dur pour tout.

it's all too easy for kids these days.

C'est donc trop facile pour les enfants de nos jours. Le

Next one ALL ROUND. All ROUND, all round means a bit like the first one. We gave you words

suivant ALL ROUND. ALL ROUND, all round signifie un peu comme le premier. Nous vous avons donné des mots

everywhere or around the world. Yeah. You ask one of the children to clean the house

partout ou dans le monde entier. Ouais. Vous demandez à l'un des enfants de nettoyer la maison

and say: ‘Okay, look, if you want some pocket money, you're going to have to work for it.

et lui dites : "Bon, écoute, si tu veux de l'argent de poche, tu vas devoir travailler pour ça".

You're going to have to do some hoovering and mind you, it's not just where you see,

Vous allez devoir passer l'aspirateur et attention, ce n'est pas seulement là où vous voyez, vous

you have to go all round the house, into the corners, up high, down low, get everything.’

devez faire tout le tour de la maison, dans les coins, en haut, en bas, pour tout récupérer.

Hoovered never works for my kids, but I keep hoping. So all round. You can also say things

, mais je garde espoir. Donc tout rond. Vous pouvez également dire des choses

like all year round. Yeah. Okay. So the weather in the Canary islands is warm all year round.

comme toute l'année. Ouais. D'accord. Ainsi, le temps dans les îles Canaries est chaud toute l'année.

The weather in the tropics is very hot all year round means all of the time, every time

Le temps sous les tropiques est très chaud toute l'année, c'est-à-dire tout le temps, à chaque

you visit. The next one I have for you is specifically to do with sport and in particular

visite. Le prochain que j'ai pour vous concerne spécifiquement le sport et en particulier le

is to do with football.

football.

So we use ALL when we're talking about the result or the score. Somebody says: ‘Well,

Nous utilisons donc ALL lorsque nous parlons du résultat ou du score. Quelqu'un dit: "Eh bien,

what's the score on the match?’ ‘It's one all’ Meaning one goal for one team,

quel est le score du match?" "C'est un partout" Signifiant un but pour une équipe,

one goal for the other team. What was the final result? Two all, ah, an even game, equal,

un but pour l'autre équipe. Quel a été le résultat final ? Deux tous, ah, un jeu égal, égal,

everybody got a point. So two all - two goals for your team, two goals for the other team.

tout le monde a un point. Donc deux partout - deux buts pour votre équipe, deux buts pour l'autre équipe.

So one or two, all three or et cetera. Even when there's no score in the game, zero, zero

Donc un ou deux, tous les trois ou et cetera. Même lorsqu'il n'y a pas de score dans le jeu, zéro, zéro

or nil. All. Okay. Zero zero on nil all. So what do we have next? Then the next one is

ou zéro. Tous. D'accord. Zéro zéro sur zéro tout. Alors qu'avons-nous ensuite? Ensuite, le suivant est

ALL TOLD. Okay. Meaning to get everything together. All told.Everything together. Well,

TOUT DIT. D'accord. C'est-à-dire tout rassembler. Tout est dit. Tout ensemble. Eh bien,

all told that wasn't such a bad presentation. I mean, it started off well, the middle was

tout compte fait, ce n'était pas une si mauvaise présentation. Je veux dire, ça a bien commencé, le milieu était

okay. We've got a good lot of questions at the end. So all told meaning altogether we

correct. Nous avons beaucoup de questions à la fin. Donc, tout compte fait, nous

could be quite pleased with what we did.

pourrions être très satisfaits de ce que nous avons fait.

So all told meaning all together. Okay. And the next one is KNOW IT ALL. Know it all well

Donc tout dit signifie tous ensemble. D'accord. Et le suivant est TOUT SAVOIR. Sachez bien que

this is quite common and often we use it with somebody when we get a little bit annoyed

c'est assez courant et souvent nous l'utilisons avec quelqu'un quand nous sommes un peu ennuyés

with them and say: ‘Oh, you know it all. Yeah, you think you know it all.’ Or your

par lui et disons : "Oh, tu sais tout". Ouais, tu penses que tu sais tout. » Ou vos

children, 16 and 17 year olds. 16 or 17 year olds, they know it all, don't they? They think

enfants, 16 et 17 ans. Les jeunes de 16 ou 17 ans , ils savent tout, non ? Ils pensent qu'ils le

they do. They haven't had the experience that you and I have had. They don't really know

font. Ils n'ont pas eu l'expérience que vous et moi avons eue. Ils ne savent pas vraiment

it all. So know it all means when they think they have all the information or you think

tout. Donc, tout savoir signifie quand ils pensent qu'ils ont toutes les informations ou que vous pensez

they have all the information. Or indeed when you want to give somebody a little bit of

qu'ils ont toutes les informations. Ou même quand vous voulez donner à quelqu'un un peu

a slagging: ‘Ha, ha, you know it all don't you?’ When really they've made a mistake

de scorification : « Ha, ha, vous savez tout, n'est-ce pas ? » Quand vraiment ils ont fait une erreur

and they didn't really get it correct. Okay.

et ils ne l'ont pas vraiment corrigée. D'accord.

So know it all. Now, there is a word, a noun. We can say a knowall. And when we try and

Alors sache tout. Maintenant, il y a un mot, un nom. Nous pouvons dire un savoir-faire. Et quand nous essayons de

tell, when we speak to somebody that thinks they know everything. ‘Ah, you're just a

dire, quand nous parlons à quelqu'un qui pense tout savoir. ‘Ah, tu es juste un

knowall.’ You mean you think you know it all. So know it all and knowall slightly different

connaisseur.’ Tu veux dire que tu penses que tu sais tout. Alors tout savoir et tout savoir un peu différent

but with the same intention and the same meeting. Okay. And then the next one is TO BE ALL SOMETHING.

mais avec la même intention et la même rencontre. D'accord. Et puis le suivant est D'ÊTRE TOUT QUELQUE CHOSE.

To be all something. And usually we use this with words like to be all smiles. Yeah. Or

Être tout quelque chose. Et généralement, nous utilisons cela avec des mots comme être tout sourire. Ouais. Ou

to be all innocent. Yeah. So what do they mean? Well, to be all smiles as somebody who's

être tout innocent. Ouais. Alors que signifient-ils ? Eh bien, être tout sourire comme quelqu'un qui

always got a smile on face, but behind it there might lurk, a hidden meaning. The guy

a toujours un sourire sur le visage, mais derrière cela pourrait se cacher, un sens caché. Le gars

might not be so sincere with these smiles and say: ‘Ah, that guy, he's all smiles.

pourrait ne pas être si sincère avec ces sourires et dire : 'Ah, ce gars-là, il est tout sourire.

But really you need to be very careful about him because he would stick the knife in when

Mais vraiment, vous devez faire très attention à lui parce qu'il planterait le couteau quand

he's, when you're not looking.’ So to be all smiles doesn't always mean the person

il est, quand vous ne regardez pas. » Donc, être tout sourire ne signifie pas toujours que la personne

is very nice.

est très gentille.

Okay. To be all innocent means when someone says: ‘It wasn't me, I couldn't have done

D'accord. Être tout innocent, c'est quand quelqu'un dit : "Ce n'était pas moi, je n'aurais pas pu faire

that. Oh my God.’ Yeah. So to be all innocent means somebody who denies that they had any

ça". Oh mon Dieu.' Ouais. Donc, être tout innocent signifie quelqu'un qui nie avoir

part in anything or they are acting a little bit innocently. And again, there's something

participé à quoi que ce soit ou qui agit un peu innocemment. Et encore une fois, il y a quelque chose

there underneath that that you might think they're not as innocent as you think they

là-dessous qui fait que vous pourriez penser qu'ils ne sont pas aussi innocents que vous le pensez

are. Okay. This could be kids. Yeah. So a little eight or nine year old can be all smiles

. D'accord. Cela pourrait être des enfants. Ouais. Ainsi, un petit enfant de huit ou neuf ans peut être tout sourire

or all innocent when really they pushed your son over in the park or they did something

ou tout innocent alors qu'en réalité il a poussé votre fils dans le parc ou qu'il a fait quelque chose

that pulled the flowers out of your garden. Something really nasty. Okay. So to be all

qui a arraché les fleurs de votre jardin. Quelque chose de vraiment méchant. D'accord. Donc être tout

something all smiles or innocent. And this one is one of my favourites, ALL TALK. So

quelque chose tout sourire ou innocent. Et celui-ci est l'un de mes préférés, ALL TALK. Ainsi,

all talk often comes with another expression - all talk but no action. So you can get the

tout discours s'accompagne souvent d'une autre expression - tout discours mais pas d'action. Vous pouvez donc en tirer un

hint from that.

indice.

But exactly it means. So when we talk about somebody being all talk it's and nah, nah,

Mais exactement cela signifie. Donc, quand on parle de quelqu'un qui parle, c'est et non, non,

nah. But they never followed through with any specific action. You know, one of the

non. Mais ils n'ont jamais donné suite à une action spécifique. Tu sais, un des

children, you can ask them: ‘Well, how are the studies going?’ ‘Oh yeah, yeah, I'm

enfants, tu peux leur demander : 'Eh bien, comment ça se passe les études ?' 'Ah ouais, ouais, je

doing well and I'm going to a few hours here and a few hours there and yeah.’ ‘And

vais bien et je vais quelques heures ici et quelques heures là et ouais." "Et

what did you yesterday?’ ‘I had to go to to football yesterday, so I didn't do as

qu'as-tu fait hier?" "Je devais aller au football hier, donc je n'ai pas fait

much as I wanted to do and’ ‘Well, what about tomorrow?’ ‘Well, actually there's

autant que je voulais et" "Eh bien, et demain?" "Eh bien, en fait, il y a

a football match tomorrow so probably won't be able to do a bit.’ So my God, here we

un match de football demain, donc je ne pourrai probablement pas en faire un peu." Alors mon Dieu, nous y

go, all talk about the studies but no action and we'll find out when we get there. The

voilà, parlons tous des études mais pas d'action et nous le saurons quand nous y arriverons. Les

results of the exams, hopefully. Good. So when somebody is all talk, they usually tell

résultats des examens, je l'espère. Bien. Donc, quand quelqu'un parle, il vous dit généralement

you what they're going to do and they'd tell you again what they're going to do and they'll

ce qu'il va faire et il vous répète ce qu'il va faire et il

tell you again what they're going to do.

vous répète ce qu'il va faire.

But there's no action. They don't follow it through. Okay. And the next one we have is

Mais il n'y a pas d'action. Ils ne le suivent pas jusqu'au bout. D'accord. Et le prochain que nous avons est

ALL NIGHTER. Okay. This is the sort of a invented world, you know, night N I G H T as a night

ALL NIGHTER. D'accord. C'est le genre de monde inventé, vous savez, nuit N I G H T comme nuit

and nighter and N. I. G. H. T. E. R. So what's an all nighter? Well, an all nighter can be

et nuit et N. I. G. H. T. E. R. Alors qu'est-ce qu'une nuit blanche ? Eh bien, une nuit blanche peut être

a really rough party. I've had a few of those in my time, I can tell you. So you know, we

une fête vraiment difficile. J'en ai eu quelques-uns dans mon temps, je peux vous dire. Donc vous savez, nous

went out with the intention of having one or two beers and it ended up being an all

sommes sortis avec l'intention de boire une ou deux bières et ça a fini par être une

nighter. So you're struggling to work the next morning and the boss looked at you and

nuit blanche. Donc, vous avez du mal à travailler le lendemain matin et le patron vous a regardé et

your eyes were down here somewhere. Oh yeah, an all nighter, was it Harry, is it? Well,

vos yeux étaient ici quelque part. Oh ouais, une nuit blanche, était-ce Harry, n'est-ce pas ? Eh bien,

you know, we were celebrating. So an all nighter is something that goes on all night, long

vous savez, nous faisions la fête. Une nuit blanche est donc quelque chose qui dure toute la nuit, jusque tard

into the night. And when you get there in the morning you think, Oh God, never again.

dans la nuit. Et quand vous y arrivez le matin, vous pensez, Oh mon Dieu, plus jamais ça.

Okay. Where we're nearly there now and just one last one. ALL IN ALL. All in all it means

D'accord. Où nous y sommes presque maintenant et juste un dernier. EN TOUT. Dans l'ensemble, cela signifie

like taking everything together. Well, all in all, it wasn't such a bad performance,

comme tout prendre ensemble. Eh bien, dans l'ensemble, ce n'était pas une si mauvaise performance,

was it? All in all we, we won the match. We could have played a little bit better, but

n'est-ce pas ? Dans l'ensemble, nous, nous avons gagné le match. Nous aurions pu jouer un peu mieux, mais

all in all we got the results we wanted on and all that. The party was quite good. Everything

dans l'ensemble, nous avons obtenu les résultats que nous voulions et tout ça. La fête s'est plutôt bien passée. Tout

went well, people turned up on time. There's a lot of dancing that is singing. The food

s'est bien passé, les gens sont arrivés à l'heure. Il y a beaucoup de danse qui chante. La nourriture

was really great. So all in all, I think this place not so bad. We might try it again next

était vraiment excellente. Donc dans l'ensemble, je pense que cet endroit n'est pas si mal. Nous pourrions réessayer

year. Okay guys. So that completes the lesson for today and we were talking about collocations

l'année prochaine. Ok les gars. Donc, cela termine la leçon d'aujourd'hui et nous parlions de collocations

with all. Okay. So as I said at the beginning, press that button and subscribe to our channel,

avec tous. D'accord. Donc, comme je l'ai dit au début, appuyez sur ce bouton et abonnez-vous à notre chaîne,

and if you want to contact me, you can do so on www.englishlessonviaskype.com and when

et si vous voulez me contacter, vous pouvez le faire sur www.englishlessonviaskype.com et une fois

get there, you'll find a link to my Easy Peasy English club. It's a great club to help you

sur place, vous trouverez un lien vers mon Easy Peasy Club anglais. C'est un super club pour vous aider

to learn better English, to speak better English, to make better pronunciation and above all

à mieux apprendre l'anglais, à mieux parler anglais, à faire une meilleure prononciation et surtout

to make you much more confident in your English. Okay, join me again soon.

à vous rendre beaucoup plus confiant dans votre anglais. OK, rejoins-moi bientôt.