20 MUST-KNOW Speaking Phrasal Verbs to Build Your Vocabulary | TOTAL English Fluency

84,945 views ・ 2023-08-23

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, this is Harry. Welcome back to advanced  English lessons with Harry, where I try to help  
0
0
4800
Salut, c'est Harry. Bienvenue aux cours d'anglais avancés avec Harry, où j'essaie de
00:04
you to get a better understanding of the English  language. Help you to introduce expressions,  
1
4800
5460
vous aider à mieux comprendre la langue anglaise. Vous aider à introduire des expressions,   à
00:10
understand phrasal verbs and how to use them  and all sorts of other aspects to improve your  
2
10260
6360
comprendre les verbes à particule et comment les utiliser et toutes sortes d'autres aspects pour améliorer votre
00:16
vocabulary. And if you have any particular  difficulties or indeed if there's something  
3
16620
4080
vocabulaire. Et si vous rencontrez des difficultés particulières ou même s'il y a quelque chose que
00:20
you want me to include in a future lesson, well,  then, why don't you write to me. Drop me a line,  
4
20700
4680
vous souhaitez que j'inclue dans une prochaine leçon, eh bien, pourquoi ne m'écrivez-vous pas. Envoyez-moi un message,
00:26
drop me an email, I'd be happy to include it. So  in this particular lesson and advanced English  
5
26100
4560
envoyez-moi un e-mail, je me ferai un plaisir de l'inclure. Donc, dans cette leçon particulière et cette leçon d'anglais avancé
00:30
lesson, we're going to look at 20 important  phrasal verbs of 20 phrasal verbs that you  
6
30660
7620
, nous allons examiner 20 verbes à particule importants sur 20 verbes à particule que vous
00:38
can use in your daily conversation, okay, so I'll  give you examples for each of them. Alright, and  
7
38280
5520
pouvez utiliser dans votre conversation quotidienne, d'accord, je vais donc vous donner des exemples pour chacun d'eux. Très bien, et
00:43
what I want you to do then at the end, I want you  to take some of them, I want you to practice you  
8
43800
4380
ce que je veux que vous fassiez à la fin, je veux que vous en preniez quelques-uns, je veux que vous vous entraîniez, vous
00:48
know the drill by now I want you to practice them  get used to them because there's no point trying  
9
48180
4020
connaissez l'exercice maintenant, je veux que vous les pratiquiez, que vous vous habituiez à eux parce que ça ne sert à rien d'essayer
00:52
to learn them off unless you know how to use  them and where to use them and when to use them.
10
52200
5040
de Apprenez-les à moins que vous ne sachiez comment les utiliser, où et quand les utiliser.
00:57
As you know, I'm a great believer in one-to-one  lessons as the ideal way for you to improve  
11
57240
5580
Comme vous le savez, je crois fermement aux cours particuliers comme moyen idéal pour améliorer
01:02
your English learning. So let me take a  few minutes to talk to you about Preply.  
12
62820
5160
votre apprentissage de l'anglais. Alors laissez-moi prendre quelques minutes pour vous parler de Preply.
01:07
Preply is an online tutor platform. They have  many native tutors in Spanish, French, German,  
13
67980
8580
Preply est une plateforme de tutorat en ligne. Ils ont de nombreux tuteurs natifs en espagnol, français, allemand,
01:16
Portuguese, and fact 50 different languages and  with over 32,000 individual tutors, you can use  
14
76560
8700
portugais et dans 50 langues différentes et avec plus de 32 000 tuteurs individuels, vous pouvez utiliser
01:25
their filter to narrow down the search to make  sure that you get the tutor that best fits with  
15
85260
5280
leur filtre pour affiner la recherche afin de vous assurer d'obtenir le tuteur qui correspond le mieux à
01:30
your particular needs and requirements. And you  can also use that filter to book your lesson for  
16
90540
6960
votre profil particulier. besoins et exigences. Et vous pouvez également utiliser ce filtre pour réserver votre cours à
01:37
a time that fits in with your particular schedule  properly is available on desktop and mobile app.  
17
97500
6420
une heure qui correspond à votre emploi du temps particulier. Il est correctement disponible sur l'application de bureau et mobile.
01:43
You know self-learning a new language can be very  frustrating at times, it's often difficult to stay  
18
103920
5700
Vous savez qu'apprendre soi-même une nouvelle langue peut parfois être très frustrant, il est souvent difficile de rester
01:49
committed. Without the guidance of an expert tutor  and without somebody to correct your mistakes and  
19
109620
6120
engagé. Sans les conseils d'un tuteur expert et sans personne pour corriger vos erreurs et
01:55
provide you with all important feedback. The key  to your success will be commitment and learning  
20
115740
6060
vous fournir tous les commentaires importants. La clé de votre réussite sera l'engagement et l'apprentissage
02:01
from real expert tutors. Preply really offers  just that and much much more. With prep please  
21
121800
6180
auprès de véritables tuteurs experts. Preply propose exactement cela et bien plus encore. Avec la préparation, veuillez
02:07
100% satisfaction guarantee they will replace  the first tutor with a free tutor if for any  
22
127980
6660
garantir une satisfaction à 100 %, ils remplaceront le premier tuteur par un tuteur gratuit si, pour une
02:14
reason that tutor doesn't live up to your  expectations. Don't you think you should try  
23
134640
5580
raison quelconque, ce tuteur ne répond pas à vos attentes. Ne pensez-vous pas que vous devriez essayer
02:20
Preply? And remember, to click on the link in the  description below to get the 50% reduction in the  
24
140220
6180
Preply ? Et n'oubliez pas de cliquer sur le lien dans la description ci-dessous pour bénéficier d'une réduction de 50 % sur la
02:26
first lesson that you purchase with Preply.com.  Thanks Preply for sponsoring this lesson.
25
146400
5580
première leçon que vous achetez sur Preply.com. Merci Preply d'avoir sponsorisé cette leçon.
02:31
Okay, let's get back to today's lesson  and advanced English lesson looking  
26
151980
4620
D'accord, revenons à la leçon d'aujourd'hui et à la leçon d'anglais avancé en examinant   les
02:36
at phrasal verbs 20 in total, so  I'll go through them one by one.
27
156600
4260
verbes à particule au total, donc je vais les parcourir un par un.
02:40
Number one, put off . Put off. To put off means  to postpone or to delay something. To put off a  
28
160860
8820
Premièrement, remettez à plus tard. Repousser. Retarder signifie reporter ou retarder quelque chose. Reporter une
02:49
meeting, to put off an engagement. To put off to  postpone or delay something. So examples I had  
29
169680
7440
réunion, reporter un engagement. Retarder, reporter ou retarder quelque chose. Ainsi, j'ai dû
02:57
to put off my trip to London because of the  pandemic I had to put off my trip to London  
30
177120
5340
reporter mon voyage à Londres à cause de la pandémie. J'ai dû reporter mon voyage à Londres
03:02
because of the pandemic. Don't put off doing  your homework until the last minute, do it when  
31
182460
6600
à cause de la pandémie. Ne remettez pas vos devoirs à la dernière minute, faites-les quand
03:09
you come home. Don't put off doing your homework  until the last minute, do it when you come home.
32
189060
5280
vous rentrez à la maison. Ne remettez pas vos devoirs à la dernière minute, faites-les quand vous rentrez à la maison. Le
03:15
Number two look forward to something.  To anticipate something with pleasure or  
33
195480
6840
numéro deux attend quelque chose avec impatience. Anticiper quelque chose avec plaisir ou
03:22
excitement usually. So to to look forward to  something means to anticipate something with  
34
202320
4920
excitation généralement. Donc, attendre quelque chose avec impatience signifie anticiper quelque chose avec
03:27
pleasure or excitement. Or I'm really looking  forward to the trip to Hawaii next month. I've  
35
207240
6480
plaisir ou excitation. Ou j'ai vraiment hâte de partir en voyage à Hawaï le mois prochain. Je
03:33
never been I'm really looking forward to the  trip to Hawaii next month, I've never been.  
36
213720
4860
n'y suis jamais allé. J'ai vraiment hâte de partir à Hawaï le mois prochain, je n'y suis jamais allé.
03:39
He's looking forward to starting his new job next  week. Okay, so he's looking forward to starting  
37
219420
6540
Il a hâte de commencer son nouvel emploi la semaine prochaine. D'accord, il a donc hâte de commencer
03:45
his new job next week. When we're looking, yeah,  just to give you a little bit of a tip here,  
38
225960
7200
son nouveau travail la semaine prochaine. Lorsque nous cherchons, oui, juste pour vous donner un petit conseil,
03:53
when you're using looking forward to the "to"  is a preposition and after the preposition,  
39
233160
7320
lorsque vous utilisez « attendre avec impatience », le "to" est une préposition et après la préposition,
04:00
the verb that follows is always in -ing.  So here, he's looking forward to starting  
40
240480
6000
le verbe qui suit est toujours en -ing. Donc ici, il a hâte de commencer   et
04:06
not looking forward to start. He's looking  forward to starting his new job next week.
41
246480
5760
non pas hâte de commencer. Il a hâte de commencer son nouvel emploi la semaine prochaine.
04:12
Alright, number three to bring up. To bring up  means to introduce a topic into a conversation.  
42
252240
8220
Très bien, numéro trois à évoquer. Aborder signifie introduire un sujet dans une conversation.
04:20
She brought up the issue of climate change.  During our meeting she brought up the issue of  
43
260460
6720
Elle a évoqué la question du changement climatique. Lors de notre réunion, elle a évoqué la question du
04:27
climate change during our meeting, he brought up  his concerns about the company's finances. At the  
44
267180
7080
changement climatique. Lors de notre réunion, il a évoqué ses inquiétudes concernant les finances de l'entreprise. Lors de la
04:34
board meeting he brought up his concerns about the  company's finances at all in the board meeting.
45
274260
6300
réunion du conseil d'administration, il a fait part de ses inquiétudes concernant les finances de l'entreprise.
04:41
Number four to get along with means to have a  good relationship with someone or somebody okay,  
46
281100
8940
Numéro quatre, s'entendre signifie avoir une bonne relation avec quelqu'un ou quelqu'un d'accord,
04:50
I get along with my coworkers very well.  I get along with my co-workers very well.  
47
290040
5160
Je m'entends très bien avec mes collègues. Je m'entends très bien avec mes collègues.
04:55
I'm not sure if my dog will get along with  yours. Or I'm not sure if my dog will get  
48
295860
6060
Je ne sais pas si mon chien s'entendra avec le vôtre. Ou je ne suis pas sûr que mon chien s'entende
05:01
along with the new kitten. Yeah, I'm not  sure they'll get along meaning they will  
49
301920
4560
bien avec le nouveau chaton. Ouais, je ne suis pas sûr qu'ils s'entendront, ce qui signifie qu'ils
05:06
not get along with each other they will  fight or they'll have an argument. Yeah.
50
306480
3720
ne s'entendront pas, qu'ils se battront ou qu'ils se disputeront. Ouais.
05:10
Number five to take after. Take after  means to resemble someone in appearance  
51
310200
7620
Numéro cinq à suivre. Prendre après signifie ressembler à quelqu'un en apparence
05:17
or perhaps in the personality so often  to do with family members. Yeah, okay. So  
52
317820
5880
ou peut-être en termes de personnalité si souvent en ce qui concerne les membres de la famille. Ouais ok. Donc
05:24
she takes after her mother in terms of her looks.  She takes after her mother in terms of her looks.  
53
324240
6540
elle ressemble à sa mère en termes d'apparence. Elle ressemble à sa mère en termes d'apparence.
05:30
He takes after his father in his love of sport. He  takes after his father in his love of for sport or  
54
330780
8700
Il tient de son père dans son amour du sport. Il prend comme son père son amour du sport ou du
05:39
sports, okay. So to take after to resemble someone  either in looks or personality or appearance.
55
339480
6840
sport, d'accord. Donc, prendre soin de ressembler à quelqu'un que ce soit en termes d'apparence, de personnalité ou d'apparence.
05:46
And remember to click on the  link in the description below,  
56
346320
3900
Et n'oubliez pas de cliquer sur le lien dans la description ci-dessous,
05:50
so that you can get the 50% reduction in the  first lesson that you purchase with Preply.com.
57
350220
5280
afin de bénéficier de la réduction de 50 % sur le premier cours que vous achetez sur Preply.com.
05:55
Number six, make up make up. And make up means  to reconcile, or to create a story to make up a  
58
355500
10800
Numéro six, maquillez-vous. Et inventer signifie se réconcilier, ou créer une histoire pour inventer une
06:06
story to reconcile when there's been an argument  we made up after our argument and apologised to  
59
366300
7200
histoire à réconcilier lorsqu'il y a eu une dispute  que nous avons inventée après notre dispute et nous sommes excusés l'
06:13
each other. We made up after our argument and  apologise to each other. To make up. She made  
60
373500
6000
un auprès de l'autre. Nous nous sommes réconciliés après notre dispute et nous nous excusons mutuellement. Pour compenser. Elle a
06:19
up a story why she was late for work. She  made up a story why she was late for work.
61
379500
6060
inventé une histoire expliquant pourquoi elle était en retard au travail. Elle a inventé une histoire expliquant pourquoi elle était en retard au travail.
06:26
Number seven set up. And setup means to establish  something or to arrange something. Okay,  
62
386760
9000
Numéro sept installé. Et configurer signifie établir quelque chose ou organiser quelque chose. D'accord,
06:35
so we set up a meeting with the client  to discuss the project in detail. We set  
63
395760
5880
nous avons donc organisé une réunion avec le client pour discuter du projet en détail. Nous
06:41
up a meeting with the client to discuss  the project in detail. He set up his own  
64
401640
5400
organisons une réunion avec le client pour discuter du projet en détail. Il a créé sa propre
06:47
business after working for the company  for many years, okay. He set up his own  
65
407040
4980
entreprise après avoir travaillé pour l'entreprise pendant de nombreuses années, d'accord. Il a créé sa propre
06:52
business after working for the company  for many years. To set up to establish.
66
412020
4620
entreprise après avoir travaillé pour l'entreprise pendant de nombreuses années. Mettre en place pour établir.
06:58
Number eight now, number  eight run into. To run into.  
67
418020
5160
Numéro huit maintenant, le numéro huit se heurte. Rencontrer par hasard.
07:03
Run into means to meet somebody unexpectedly. I  ran into my old friend from college in the grocery  
68
423780
7920
Rencontrer quelqu'un de manière inattendue. J'ai croisé mon vieil ami de l'université à l'
07:11
store. I ran into my old friend in college,  from college in or at the grocery store.  
69
431700
6540
épicerie. J'ai rencontré mon vieil ami à l'université, de l'université ou à l'épicerie.
07:19
We ran into some traffic on our way home and  we were delayed we ran into some traffic on  
70
439020
6300
Nous avons rencontré du trafic sur le chemin du retour et nous avons été retardés. Nous avons rencontré du trafic sur le
07:25
our way home. And we were delayed. Okay, so  to run into as to meet someone or something  
71
445320
5640
chemin du retour. Et nous avons été retardés. D'accord, donc rencontrer quelqu'un ou quelque chose de façon
07:30
unexpectedly either person you run into in the  grocery shop, or the traffic we ran into some  
72
450960
5220
inattendue, soit la personne que vous rencontrez dans l' épicerie, soit la circulation que nous avons rencontrée
07:36
traffic on our way home or on our way to  the airport and we were delayed. They ran  
73
456180
5220
sur le chemin du retour ou sur le chemin de l'aéroport et nous avons été retardés. Ils ont
07:42
into some problems with the project. They ran into  some problems at the project. So if you're trying  
74
462240
6000
rencontré des problèmes avec le projet. Ils ont rencontré quelques problèmes lors du projet. Donc, si vous essayez
07:48
to get a project off the ground, and you came  across some difficulties in marketing something  
75
468240
4800
de lancer un projet et que vous avez rencontré  des difficultés à commercialiser quelque chose   ,
07:53
they ran into some problems with the project  or you ran into meaning you met the your old  
76
473040
6240
ils ont rencontré des problèmes avec le projet ou vous avez rencontré votre ancien
07:59
boss on the street the other day. So to run into  means to meet someone unexpectedly or some thing
77
479280
6240
patron dans la rue l'autre jour. Donc, tomber sur signifie rencontrer quelqu'un de manière inattendue ou quelque chose
08:05
Number nine to bring about. To bring  about... about means to cause or have  
78
485520
7860
numéro neuf à provoquer. Provoquer... signifie provoquer ou avoir   des
08:13
reason to cause something  to happen to bring about.  
79
493380
2640
raisons de provoquer que quelque chose  se produise.
08:17
The new policies brought about positive changes  in the company. So to bring about change. So  
80
497460
6840
Les nouvelles politiques ont apporté des changements positifs dans l'entreprise. Donc pour apporter du changement. Ainsi
08:24
the new policies brought about positive changes  in the company. The invention of the smartphone  
81
504300
8340
les nouvelles politiques ont apporté des changements positifs dans l'entreprise. L'invention du smartphone
08:32
brought about a revolution in communication,  as indeed it did. So the invention of the  
82
512640
6840
a provoqué une révolution dans la communication, comme elle l'a effectivement fait. Ainsi, l'invention du
08:39
smartphone brought about a revolution in  communication. So we all use smartphones.
83
519480
6240
smartphone a provoqué une révolution dans la communication. Nous utilisons donc tous des smartphones.
08:45
And then number 10. To look into. Look into  means either to investigate or to examine  
84
525720
7380
Et puis le numéro 10. À examiner. Examiner signifie soit
08:53
something to investigate or examine something,  we need to look into the issue about customer  
85
533100
5580
enquêter ou examiner   quelque chose, nous devons examiner le problème des   plaintes des clients
08:58
complaints. So we need to look into the issue  of customer complaints. The police are looking  
86
538680
5940
. Nous devons donc nous pencher sur la question des réclamations des clients. La police enquête
09:04
into the matter of the missing person. The  police are looking into the matter of the  
87
544620
4200
sur l'affaire de la personne disparue. La police enquête sur la
09:08
missing person. So they are investigating,  they're looking into it. Whereas we need to  
88
548820
4320
personne disparue. Alors ils enquêtent, ils enquêtent. Bien que nous devions
09:13
look into the issue of customer complaints, we  need to examine that in a little bit of detail.
89
553140
4800
examiner la question des plaintes des clients, nous devons l'examiner de manière un peu détaillée.
09:17
And if you like this particular lesson, then  please like the video and if you can subscribe  
90
557940
5460
Et si vous aimez cette leçon en particulier, alors  s'il vous plaît, aimez la vidéo et si vous pouvez vous abonner
09:23
to the channel because it really really helps  and there's lots and lots of you doing that  
91
563400
4200
à la chaîne, car cela aide vraiment vraiment et vous êtes très nombreux à le faire
09:27
and it's really appreciated. I appreciate it.  So if you can do that, that'd be really great.
92
567600
4740
et c'est vraiment apprécié. Je l'apprécie. Donc si vous pouvez faire ça, ce serait vraiment génial.
09:32
Okay, so moving now on to number 11. And just  in case you forgot or you need a little bit of  
93
572340
5100
D'accord, passons maintenant au numéro 11. Et juste au cas où vous auriez oublié ou si vous avez besoin d'un   petit
09:37
a reminder what we're talking about this is an  advanced English lesson looking at some really  
94
577440
4800
rappel de ce dont nous parlons, il s'agit d'une leçon d'anglais avancée examinant certains
09:42
important phrasal verbs for everyday use.  So number 11 to come across. Come across.  
95
582240
6120
verbes à particule vraiment   importants pour un usage quotidien. Donc numéro 11 à rencontrer. Rencontrer.
09:48
And it means to meet or find or discover  something by chance okay.To come across,  
96
588360
6060
Et cela signifie rencontrer ou trouver ou découvrir quelque chose par hasard, d'accord. Pour tomber sur,
09:54
it wasn't planned. In other words, I came  across an old friend in the supermarket.  
97
594420
5520
ce n'était pas prévu. En d’autres termes, j’ai croisé un vieil ami au supermarché.
09:59
I I came across an old friend that I  hadn't seen for many, many years. He  
98
599940
5440
J'ai rencontré un vieil ami que je n'avais pas vu depuis de très nombreuses années. Il  est
10:06
came across some interesting information  while doing his research. He came across some  
99
606060
5820
tombé sur des informations intéressantes en faisant ses recherches. Il est tombé sur des
10:11
interesting information while doing his research.  So he found something of interest to come across.
100
611880
5640
informations intéressantes en faisant ses recherches. Il a donc trouvé quelque chose d’intéressant à découvrir.
10:18
Number 12. Take up, take up. And take up  means to start a new hobby, for example,  
101
618780
6360
Numéro 12. Reprenez, reprenez. Et reprendre signifie démarrer un nouveau passe-temps, par exemple,
10:25
or a new activity to take up. I've decided to  take up tennis, I've decided to take up tennis.  
102
625140
7680
ou une nouvelle activité à adopter. J'ai décidé de me mettre au tennis, j'ai décidé de me mettre au tennis.
10:33
She took up photography as a latest hobby.  She took up photography as her latest hobby.  
103
633600
6960
Elle a adopté la photographie comme son dernier passe-temps. Elle a fait de la photographie son dernier passe-temps.
10:40
So when you take up something, you start as  usually a new hobby, or a new activity. Why  
104
640560
5940
Ainsi, lorsque vous vous lancez dans quelque chose, vous démarrez, comme d'habitude, un nouveau passe-temps ou une nouvelle activité. Pourquoi
10:46
don't you take up something interesting,  okay to take up or to start something.
105
646500
4440
ne vous lancez-vous pas dans quelque chose d'intéressant, d'accord pour reprendre ou commencer quelque chose.
10:50
Number 13. To put up with, put up with. And  it means to tolerate or to endure something  
106
650940
9300
Numéro 13. Supporter, supporter. Et cela signifie tolérer ou endurer quelque chose
11:00
usually unpleasant or not so nice. So to put up  with to tolerate or endure something unpleasant.  
107
660240
6480
généralement désagréable ou pas si agréable. Donc supporter de tolérer ou d'endurer quelque chose de désagréable.
11:07
I don't know how he puts up with his noisy  neighbours. I don't know how he puts up with  
108
667680
5580
Je ne sais pas comment il supporte ses voisins bruyants. Je ne sais pas comment il supporte
11:13
his noisy neighbours. I can't put up with this  heat anymore, I have to move to another country. I  
109
673260
6780
ses voisins bruyants. Je ne supporte plus cette chaleur, je dois déménager dans un autre pays. Je
11:20
can't put up with this heat anymore. Okay, so when  you put up with something, it means you tolerate.  
110
680040
6240
ne supporte plus cette chaleur. D'accord, donc quand vous supportez quelque chose, cela signifie que vous le tolérez.
11:27
Or you just simply use the expression, I'm  not going to put up with that anymore. So you  
111
687180
4020
Ou vous utilisez simplement l'expression, je ne vais plus supporter ça. Alors on entend
11:31
often hear that I just refuse, I'm not going  to put up with that anymore. I just cannot  
112
691200
4320
souvent dire que je refuse, que je ne vais plus supporter ça. Je ne peux tout simplement pas
11:35
tolerate the constant interruptions  that constant arguing or fighting.
113
695520
5160
tolérer les interruptions constantes que les disputes ou les combats constants.
11:40
Number 15. To settle down, to settle down. To  settle down means to establish a life but a stable  
114
700680
7920
Numéro 15. S'installer, s'installer. S'installer signifie établir une vie mais une
11:48
life just to settle down. He wants to settle down  and start a family. He wants to settle down and  
115
708600
6000
vie stable juste pour s'installer. Il veut s'installer et fonder une famille. Il veut s'installer et
11:54
start a family. And after years of travelling, she  finally settled down in a small town on the coast.  
116
714600
7260
fonder une famille. Et après des années de voyage, elle s'est finalement installée dans une petite ville de la côte.
12:01
So after years of travelling, she finally  settled down in a small town on the coast.
117
721860
5760
Ainsi, après des années de voyage, elle s'est finalement installée dans une petite ville de la côte.
12:08
Number 16. To turn down. Turn down means to  reject or refuse something. So you can reject  
118
728580
9540
Numéro 16. Pour refuser. Refuser signifie rejeter ou refuser quelque chose. Vous pouvez ainsi rejeter
12:18
or refuse an offer or a request. Okay, so  I had to turn down the job offer. Okay,  
119
738120
5880
ou refuser une offre ou une demande. D'accord, j'ai donc dû refuser l'offre d'emploi. D'accord,
12:24
so this will be a good opportunity to use it,  I had to turn down the job offer because of  
120
744000
8040
ce sera donc une bonne opportunité d'en profiter, j'ai dû refuser l'offre d'emploi à cause
12:32
the low salary, I had to turn down the  job offer because of the low salary.  
121
752040
3960
du faible salaire, j'ai dû refuser l' offre d'emploi à cause du faible salaire.
12:36
She turned down the invitation to go out on  a date, she turned down the invitation to go  
122
756720
6960
Elle a refusé l'invitation à sortir à un rendez-vous, elle a refusé l'invitation à
12:43
out on a date. So I had to turn down the job  offer because the salary was too low. Or she  
123
763680
5700
sortir à un rendez-vous. J'ai donc dû refuser l'offre d'emploi car le salaire était trop bas. Ou elle   a
12:49
turned down the invitation to go out on a date  because she didn't really fancy the guy. Okay.
124
769380
5220
refusé l'invitation à sortir avec un rendez-vous parce qu'elle n'aimait pas vraiment ce gars. D'accord.
12:54
All right, let's move on to number  17. Okay, and 17 is break down. Okay,  
125
774600
7680
Très bien, passons au numéro 17. D'accord, et 17 est en panne. D'accord,
13:02
still using that preposition down. So 17 break  down and break down means to something that  
126
782280
6840
j'utilise toujours cette préposition. Donc 17 décomposer et décomposer signifie que quelque chose qui
13:09
stops functioning stops working, or you want to  divide something into smaller parts. So let me  
127
789120
6300
cesse de fonctionner cesse de fonctionner, ou que vous souhaitez diviser quelque chose en parties plus petites. Alors laissez-moi
13:15
give you a couple of examples of that. My car  broke down on the way to work and my car broke  
128
795420
6060
vous en donner quelques exemples. Ma voiture est tombée en panne sur le chemin du travail et ma voiture est tombée
13:21
down so it stopped functioning, it stopped  working, it broke down on the way to work.  
129
801480
4620
en panne donc elle a cessé de fonctionner, elle a arrêté de fonctionner, elle est tombée en panne sur le chemin du travail.
13:27
Or, if we talk about breaking down into smaller  parts, let's break down the problem into smaller  
130
807240
7140
Ou, si nous parlons de décomposer en parties plus petites , décomposons le problème en parties plus petites et
13:34
more manageable pieces. Let's break down  the problem into smaller more manageable  
131
814380
5640
plus gérables. Décomposons le problème en parties ou morceaux plus petits et plus faciles à gérer
13:40
parts or pieces. So everybody takes a  bit of the problem and we resolve it  
132
820020
5160
. Donc tout le monde prend une part du problème et nous le résolvons
13:45
together. So to break something down into  smaller parts. So number 17, break down.
133
825180
6480
ensemble. Donc, pour diviser quelque chose en parties plus petites. Alors numéro 17, tombez en panne.
13:51
Number 18 is to give up, okay. Give up usually  means to stop trying, okay? Or to concede some  
134
831660
9000
Le numéro 18 est d’abandonner, d’accord. Abandonner signifie généralement arrêter d'essayer, d'accord ? Ou pour concéder du
14:00
ground or to concede defeat, okay. So I refuse to  give up on my dreams. So whatever your dream is,  
135
840660
8220
terrain ou pour admettre sa défaite, d'accord. Je refuse donc d'abandonner mes rêves. Quel que soit votre rêve,
14:08
you want to be a professional footballer, or you  want to work in the city. So I refuse to give up  
136
848880
6360
vous voulez devenir footballeur professionnel ou vous voulez travailler en ville. Je refuse donc d'abandonner
14:15
on my dreams. I'm not going to stop dreaming or  thinking that I can do that or achieve it. And  
137
855240
4920
mes rêves. Je ne vais pas arrêter de rêver ou de penser que je peux faire cela ou y parvenir. Et
14:20
after two hours of searching, the police gave  up looking for the criminals after two hours of  
138
860160
6360
après deux heures de recherche, la police a renoncé à rechercher les criminels après deux heures de
14:26
searching. The police gave up looking for the  criminals. They stopped the search for that  
139
866520
6720
recherche. La police a renoncé à rechercher les criminels. Ils ont arrêté les recherches à ce
14:33
time not perhaps permanently, but they they  conceded that they weren't able to find them  
140
873240
5520
moment-là, peut-être pas définitivement, mais ils ont admis qu'ils n'étaient pas parvenus à les retrouver ;
14:38
they had disappeared so to give up. To stop  searching or to concede defeat, to give in.
141
878760
6900
ils avaient disparu et ont donc abandonné. Arrêter de chercher ou concéder la défaite, céder.
14:46
Number 19 Carry on carry on and that  means to continue doing whatever you  
142
886320
6120
Numéro 19 Continuer, continuer et cela signifie continuer à faire ce que vous
14:52
are doing to continue doing something so  despite the rain we decided to carry on  
143
892440
6420
faites pour continuer à faire quelque chose donc malgré la pluie nous avons décidé de continuer
14:58
with our picnic despite At the rain we  decided to carry on with a picnic. The  
144
898860
4320
notre pique-nique malgré la pluie nous avons décidé pour continuer avec un pique-nique. L'
15:03
teacher told the students to carry on with  their schoolwork while she stepped out of the  
145
903180
5460
enseignante a dit aux élèves de continuer leurs devoirs pendant qu'elle sortait de la
15:08
classroom for a minute. So the teacher told  them to carry on with the schoolwork while  
146
908640
4620
classe pendant une minute. Alors le professeur leur a dit de continuer leurs devoirs pendant que
15:13
she stepped out of the room for a minute  or a few minutes. Okay, so to carry on.
147
913260
5640
elle sortait de la pièce pendant une minute ou quelques minutes. Bon, alors continuez.
15:18
And number 20. The last one of our 20 phrasal  verbs number 20 is to cut off and cut off  
148
918900
8280
Et le numéro 20. Le dernier de nos 20 verbes à particule numéro 20 est couper et couper
15:27
means to either disconnect or to end or to stop  communication. So the phone cut off in the middle  
149
927180
8040
signifie soit se déconnecter, soit mettre fin ou arrêter la communication. Donc le téléphone s'est coupé au milieu
15:35
of our conversation, the phone suddenly cut off  in the middle of our conversation, we lost power.  
150
935220
4680
de notre conversation, le téléphone s'est coupé d'un coup au milieu de notre conversation, nous avons perdu le courant.
15:40
During the storm, the power was cut off  and we had no electricity for many hours  
151
940440
6600
Pendant la tempête, le courant a été coupé et nous n'avons pas eu d'électricité pendant plusieurs heures
15:47
during the storm. The power was cut off,  and we had no electricity for many hours.
152
947040
6300
pendant la tempête. Le courant a été coupé et nous n'avons pas eu d'électricité pendant plusieurs heures.
15:53
Okay, so there you've got 20 really good  phrasal verbs that you can use in any  
153
953340
6600
D'accord, vous avez donc 20 très bons verbes à particule que vous pouvez utiliser dans n'importe quelle
15:59
particular situation. I've given you examples  of each of them. So what I want you to do is  
154
959940
5160
situation particulière. Je vous ai donné des exemples de chacun d'eux. Donc, ce que je veux que vous fassiez, c'est   les
16:05
practice them but don't just practice the examples  that I've given you come up with some of your own  
155
965100
5460
mettre en pratique, mais ne vous contentez pas de mettre en pratique les exemples que je vous ai donnés, de trouver certaines de vos propres
16:10
ideas and see do they work. They might not always  work but just try to use them. And make sure when  
156
970560
6180
idées et de voir si elles fonctionnent. Ils ne fonctionnent pas toujours, mais essayez simplement de les utiliser. Et assurez-vous que lorsque
16:16
you're using a phrasal verb, that the verb has  the same tenses as any ordinary verb and use the  
157
976740
5760
vous utilisez un verbe à particule, que le verbe a les mêmes temps que n'importe quel verbe ordinaire et utilisez la
16:22
preposition that's appropriate with the particular  verb and that will give you your phrasal verb.
158
982500
4800
préposition qui convient au verbe  particulier et qui vous donnera votre verbe à particule.
16:27
Practice them. If you have any problems,  come back to me and I'll happily give  
159
987300
4020
Pratiquez-les. Si vous rencontrez des problèmes, revenez vers moi et je me ferai un plaisir de
16:31
you some more suggestions, ideas.  And practical, workable examples.
160
991320
4320
vous donner d'autres suggestions et idées. Et des exemples pratiques et réalisables.
16:35
Okay, this is Harry thanking you for watching.  Thank you for listening. And as always,  
161
995640
4080
D'accord, c'est Harry qui vous remercie d'avoir regardé. Merci de votre attention. Et comme toujours,
16:39
don't forget to come back and  join me for the next lesson.
162
999720
3060
n'oubliez pas de revenir et de me rejoindre pour le prochain cours.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7