AVOID Basic English 🚫 | USE These PHRASES to Sound Like a Native! 🇬🇧

21,727 views ・ 2024-07-24

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there. This is Harry, and welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  
0
120
3720
Salut. Ici Harry, et bienvenue dans les cours d'anglais avancés avec Harry,
00:03
where we try to help you get a better  understanding of the English language.  
1
3840
3720
où nous essayons de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise.
00:07
We help you with everything from  expressions to phrasal verbs,  
2
7560
3760
Nous vous aidons avec tout, des expressions aux verbes à particule, en passant par la
00:11
grammar, pronunciation, conversational style,  English, whatever you need, we're there to help.
3
11320
5840
grammaire, la prononciation, le style de conversation, l'anglais, tout ce dont vous avez besoin, nous sommes là pour vous aider. D'accord.
00:17
Okay. So in this particular advanced English  lesson, we're looking at other ways to say  
4
17160
5280
Ainsi, dans cette leçon d'anglais avancé , nous étudions d'autres façons de dire
00:22
"I am tired." We've got ten in total, and I'll  give you an example of them. Some are similar,  
5
22440
10080
"Je suis fatigué". Nous en avons dix au total, et je vais vous en donner un exemple. Certains sont similaires,
00:32
but I'll give you a situation  in which you could use them.
6
32520
3360
mais je vais vous donner une situation dans laquelle vous pouvez les utiliser.
00:35
Now when we say "I'm tired," there are many ways  and many adverbs we could add that will just tell  
7
35880
6120
Maintenant, lorsque nous disons "Je suis fatigué", il existe de nombreuses façons et de nombreux adverbes que nous pourrions ajouter qui
00:42
us how tired we are. So simply, I am tired. I  can say "I am very tired," "I am really tired,"
8
42000
10200
nous diront   à quel point nous sommes fatigués. Alors tout simplement, je suis fatigué. Je peux dire : "Je suis très fatigué", "Je suis vraiment fatigué", "
00:52
"I am pretty tired," "I am mentally tired," well,  then, "physically tired." Okay, so these are just  
9
52200
9320
Je suis assez fatigué", "Je suis mentalement fatigué", et bien , "Physiquement fatigué". D'accord, ce ne sont donc que
01:01
adverbs. So you're still using "tired," but a  different way to stress how tired you actually  
10
61520
7080
des adverbes. Vous utilisez donc toujours « fatigué », mais c'est une manière différente de souligner à quel point vous êtes réellement fatigué
01:08
are. But in relation to alternative words for  tired, that's what we're going to look at now.
11
68600
5720
. Mais en ce qui concerne les mots alternatifs pour fatigué, c'est ce que nous allons examiner maintenant. D'accord.
01:14
Okay. So I've got ten of them in total. I'll  give them to you one after the other as I sit  
12
74320
4520
J'en ai donc dix au total. Je vais vous les donner l'un après l'autre au fur et à mesure que je
01:18
down and go back and give you some examples and  situations when you might be able to use them.
13
78840
4760
m'assois   et je reviens en arrière pour vous donner quelques exemples et situations dans lesquelles vous pourriez pouvoir les utiliser.
01:23
Some of them. We just have to focus on  the pronunciation as we go through them.  
14
83600
3080
Certains d'entre eux. Nous devons simplement nous concentrer sur la prononciation au fur et à mesure que nous les parcourons.
01:26
I'll give you the pronunciation properly so  you can practice that as well. And you know  
15
86680
5360
Je vais vous donner la prononciation correctement afin que vous puissiez également vous entraîner. Et vous connaissez
01:32
the drill by now. I'll go through them.  I'll give you the examples later on. You  
16
92040
4640
désormais le principe. Je vais les parcourir. Je vous donnerai les exemples plus tard. Vous
01:36
should practice them just to see which of them  you can use in your particular conversations.
17
96680
5480
devriez les pratiquer simplement pour voir lesquels vous pouvez utiliser dans vos conversations particulières.
01:42
Okay, so I'm worn out. Well, worn out is  when we've been working long, long hours,  
18
102160
6680
D'accord, donc je suis épuisé. Eh bien, on est épuisé lorsque nous avons travaillé de très longues heures, de très
01:48
long, long days, long, long weeks. I'm  really looking forward to my holiday  
19
108840
5560
longues journées, de longues et longues semaines. J'ai vraiment hâte de partir en vacances la
01:54
next week because I'm completely worn out.  And worn out can be like a pair of shoes,  
20
114400
5840
semaine prochaine car je suis complètement épuisé. Et l'usure peut être comme une paire de chaussures,
02:00
literally, that have a hole in them or the  sleeve of your jacket which has a worn part  
21
120240
5240
littéralement, qui ont un trou ou la manche de votre veste qui a une partie usée
02:05
on the elbow. But here we are talking about  the feeling we have when we've been working  
22
125480
4920
sur le coude. Mais ici, nous parlons du sentiment que nous ressentons lorsque nous avons travaillé
02:10
very hard. I'm worn out. Can I just... I can  do no more. I'm going to bed. I'm worn out.
23
130400
6720
très dur. Je suis épuisé. Puis-je juste... Je ne peux plus faire. Je vais au lit. Je suis épuisé.
02:17
I'm exhausted now. Here. Just be careful with the  pronunciation. Exhausted? I'm exhausted. Yeah,  
24
137120
8280
Je suis épuisé maintenant. Ici. Faites simplement attention à la prononciation. Épuisé? Je suis épuisé. Ouais,
02:25
exhausted. So I'm exhausted. It's  the next level up from being tired.  
25
145400
4680
épuisé. Donc je suis épuisé. C'est un niveau supérieur à celui de la fatigue.
02:30
It means you're really, really tired. So  perhaps you were running or training or  
26
150080
5680
Cela signifie que tu es vraiment très fatigué. Alors peut-être étiez-vous en train de courir, de vous entraîner, de faire
02:35
jogging or doing some physical exercise.  And when you get back home, you sit on  
27
155760
5240
du jogging ou de faire de l'exercice physique. Et quand vous rentrez chez vous, vous vous asseyez sur
02:41
the sofa. Wow. I'm exhausted at that run out  or that workout really took a lot out of me.
28
161000
6000
le canapé. Ouah. Je suis épuisé par cette course à pied ou cet entraînement m'a vraiment demandé beaucoup de travail.
02:47
I'm exhausted. I think I'll go to bed early.
29
167000
3160
Je suis épuisé. Je pense que je vais me coucher tôt.
02:50
Drained a little bit more informal.  Drained is when there's nothing left.  
30
170160
4960
Drainé un peu plus informel. Épuisé, c'est quand il ne reste plus rien.
02:55
If you have a kettle or a bottle and  you drain it, you make sure you empty  
31
175120
5640
Si vous avez une bouilloire ou une bouteille et que vous la videz, assurez-vous de
03:00
it of all the liquid that was inside of  it. Or if you want to drain a garden, we
32
180760
6840
la vider de tout le liquide qu'elle contenait . Ou si vous souhaitez drainer un jardin, nous
03:07
Put some holes in it. So whatever liquid  water, rain, whatever is on the surface  
33
187600
5080
y faisons des trous. Ainsi, tout liquide : l'eau, la pluie, tout ce qui se trouve à la surface
03:12
will drain through the soil. So when  you're drained, you've got no energy  
34
192680
6040
s'écoulera à travers le sol. Ainsi, lorsque vous êtes épuisé, vous n'avez plus d'énergie
03:18
left. I'm drained. This hot weather has me  really, really exhausted. I'm completely  
35
198720
6680
. Je suis épuisé. Ce temps chaud m'épuise vraiment, vraiment. Je suis complètement
03:25
drained. All my energy is gone. I think I need  a couple of really long, long drinks of water.
36
205400
6680
vidé. Toute mon énergie est partie. Je pense que j'ai besoin de deux très longs verres d'eau. D'accord.
03:32
Okay. So drained.
37
212080
3280
Tellement épuisé.
03:35
Inform on again the next one. I'm beat. So  beat could mean defeated. Yeah. So you know,  
38
215360
7000
Renseignez-vous à nouveau sur le prochain. Je suis battu. Battre peut donc signifier vaincu. Ouais. Donc vous savez,
03:42
when you have somebody beat you in a game  of tennis or beat you at a game of chess,  
39
222360
4280
quand quelqu'un vous bat dans une partie de tennis ou vous bat dans une partie d'échecs,
03:46
whatever it might be, you're not  beat, you're defeated. But when we  
40
226640
3720
quoi qu'il en soit, vous n'êtes pas battu, vous êtes vaincu. Mais quand nous
03:50
say "I'm beat" in the sense of tired,  it just means, oh, I can do no more.
41
230360
5120
disons "Je suis battu" dans le sens de fatigué, cela signifie simplement, oh, je ne peux plus faire.
03:55
You win. Yeah. So, you know, the  hot, hot days that people have  
42
235480
4440
Vous gagnez. Ouais. Donc, vous savez, les journées très chaudes que les gens ont
03:59
encountered over the recent summer weeks  would indicate that, you know, they really  
43
239920
4920
rencontrées au cours des dernières semaines d'été indiqueraient que, vous savez, ils ne
04:04
can do nothing when the temperatures are 35  to 40 degrees. So people in those situations  
44
244840
5760
peuvent vraiment rien faire lorsque les températures sont de 35 à 40 degrés. Donc, les gens dans ces situations
04:10
and in those conditions would be completely  beat, you know, like an hour walking in the  
45
250600
5320
et dans ces conditions seraient complètement battus, vous savez, comme une heure de marche sous le
04:15
hot sun, working in an office that has no air  conditioning, then you certainly will feel beat.
46
255920
7240
soleil brûlant, travaillant dans un bureau sans climatisation, alors vous vous sentirez certainement battu.
04:23
I am pooped. Very, very informal. Pooped means  tired. Yeah. It's just an informal way to say  
47
263160
6680
Je suis caca. Très, très informel. Faire caca signifie fatigué. Ouais. C'est juste une façon informelle de dire
04:29
I'm tired. I'm pooped, I'm pooped. So maybe you've  been decorating the house painting. Or maybe  
48
269840
7400
Je suis fatigué. Je fais caca, je fais caca. Alors peut-être avez-vous décoré la maison en peignant. Ou peut-être   que
04:37
you've been shifting furniture. Perhaps you've  been up and down the stairs hoovering and cleaning  
49
277240
6080
vous avez déplacé des meubles. Peut-être avez-vous monté et descendu les escaliers pour passer l'aspirateur, nettoyer
04:43
and spring cleaning the house generally. So you  sit down to... I'm going to have a cup of tea.
50
283320
5160
et faire le ménage de printemps de la maison en général. Alors asseyez-vous pour... Je vais prendre une tasse de thé.
04:48
I'm pooped. So you take a rest,  a break until you finish the tea,  
51
288480
4080
Je suis crevé. Alors vous vous reposez, une pause jusqu'à ce que vous ayez fini le thé,
04:52
and then you get back to  finish the work. So I'm pooped.
52
292560
3200
puis vous revenez  pour terminer le travail. Alors je fais caca.
04:55
And please remember, if you do like this  particular lesson, then please like the video.
53
295760
5200
Et n'oubliez pas que si vous aimez cette leçon en particulier, n'hésitez pas à aimer la vidéo.
05:00
And also if you can subscribe to  this channel because it really,  
54
300960
2760
Et aussi si vous pouvez vous abonner à cette chaîne, car cela
05:03
really helps. We're getting  lots and lots of views.
55
303720
3240
aide vraiment. Nous obtenons de très nombreuses vues.
05:06
I'm shattered. Shattered doesn't mean you're in  pieces. Like if you drop a mirror or something  
56
306960
6720
Je suis brisé. Brisé ne signifie pas que vous êtes en morceaux. Par exemple, si vous laissez tomber un miroir ou quelque chose
05:13
like that on the piece of chain on the floor, it  will shatter into tiny little pieces. But we use  
57
313680
6120
du genre sur le morceau de chaîne posé sur le sol, il se brisera en minuscules morceaux. Mais on utilise
05:19
shattered when we really can't do anymore. Okay,  look, I'm going home. We've been working long
58
319800
6680
brisé quand on n'en peut vraiment plus. D'accord, écoute, je rentre à la maison. Nous avons travaillé de longues
05:26
days on this particular project. I don't  know about you guys, but I'm shattered.
59
326480
4640
journées sur ce projet particulier. Je ne sais pas pour vous les gars, mais je suis brisé.
05:31
I think it's time for a long,  hot soak in the bath. Yeah,  
60
331120
4200
Je pense qu'il est temps de prendre un bain long et chaud. Ouais,
05:35
a nice glass of red wine and then bed. Yeah.  I'm completely and totally, utterly shattered.
61
335320
7560
un bon verre de vin rouge et puis je me couche. Ouais. Je suis complètement et totalement brisé.
05:42
You can shatter someone's dreams. You mean  you break them into thousands of pieces?  
62
342880
4200
Vous pouvez briser les rêves de quelqu'un. Vous voulez dire que vous les divisez en milliers de morceaux ?
05:47
But here we're using the word in connection  with shattered as exhaustion or tiredness.
63
347080
6760
Mais ici, nous utilisons le mot en relation avec brisé comme épuisement ou fatigue.
05:53
I'm weary. Weary is,
64
353840
1880
Je suis fatigué. La fatigue est
05:55
Somewhere.
65
355720
800
quelque part.
05:56
Between
66
356520
960
Entre
05:57
Worn out and exhausted and weary and weary of  all this work, and weary of driving in and out
67
357480
7000
épuisé et épuisé et las et fatigué de tout ce travail, et fatigué de conduire pour aller et venir au
06:04
To work every morning. The traffic is so heavy.  I'm either going to have to move job or move  
68
364480
6720
travail tous les matins. Le trafic est si dense. Je vais devoir soit changer de travail, soit
06:11
home. I can't keep this up. I'm just weary.  So yeah. Tired. You get up in the morning,  
69
371200
5160
déménager  . Je ne peux pas continuer comme ça. Je suis juste fatigué.  Donc voilà. Fatigué. Vous vous levez le matin,
06:16
you're tired. Before you even get  into the car. You get to the office,  
70
376360
4200
vous êtes fatigué. Avant même de monter dans la voiture. Vous arrivez au bureau,
06:20
you're tired, so you're weary. You're worn out.
71
380560
3800
vous êtes fatigué, donc vous êtes fatigué. Vous êtes épuisé.
06:24
Burnt out is that sense when really  physically and mentally we can do no more.  
72
384360
5200
L'épuisement est ce sentiment alors qu'en réalité, physiquement et mentalement, nous ne pouvons plus rien faire.
06:30
Oh, I think he's heading for a burnout. Yeah,  he'll be burnt out in no time. If he doesn't  
73
390200
4480
Oh, je pense qu'il se dirige vers un burn-out. Ouais, il sera épuisé en un rien de temps. S'il ne fait pas
06:34
take care. He can't work all of those hours every  day and the weekends, month in, month out without  
74
394680
8040
attention. Il ne peut pas travailler toutes ces heures chaque jour et les week-ends, mois après mois, sans
06:42
taking a break. Somebody should have a word  with him and tell him he will be burnt out.
75
402720
5400
prendre une pause. Quelqu'un devrait lui parler et lui dire qu'il va être épuisé.
06:48
The burnt out is literally when you have zero  energy left and you almost virtually collapse.  
76
408120
6680
L'épuisement professionnel se produit littéralement lorsqu'il ne vous reste plus aucune énergie et que vous vous effondrez presque virtuellement.
06:54
So you could have a physical or a mental  breakdown as a result of being burnt out.  
77
414800
4920
Vous pourriez donc souffrir d'une dépression physique ou mentale à la suite d'un burn-out.
06:59
And it is a condition that a lot of people  suffer from who fear they have to work and  
78
419720
4760
Et c'est une condition dont souffrent beaucoup de gens qui craignent de devoir travailler et
07:04
work and work because the boss works hard,  or if they want to get that promotion,  
79
424480
4080
travailler et travailler parce que le patron travaille dur, ou s'ils veulent obtenir cette promotion,
07:08
they've got to work, work, work,  or they want that extra money.
80
428560
3560
ils doivent travailler, travailler, travailler, ou ils je veux cet argent supplémentaire.
07:12
Work, work, work, and eventually  they get burnt out and they end  
81
432120
3760
Travaillez, travaillez, travaillez, et finalement ils s'épuisent et ils
07:15
up just packing in the job and going off and,
82
435880
2920
finissent   par faire leurs valises et partir et
07:18
Raising hens or something silly  like that. Okay, so burnt out.
83
438800
5040
élever des poules ou quelque chose de stupide comme ça. D'accord, je suis tellement épuisé.
07:23
then we've got knackered. Now again, here with  pronunciation. Here we've got the k and the k  
84
443840
6080
alors nous sommes épuisés. Encore une fois, ici avec la prononciation. Ici, nous avons le k et le k
07:29
is silent, so it's spelt k n. But the stress and  
85
449920
3840
est silencieux, donc il s'écrit k n. Mais le stress et
07:33
the emphasis in the sound is  on that n not not knackered.
86
453760
4400
l'accent mis sur le son sont sur le fait qu'il n'est pas épuisé.
07:38
Yeah. Not knackered like ni knackered and  knackered is a very, very informal way to  
87
458160
7000
Ouais. Pas épuisé comme ni épuisé et épuisé est une manière très, très informelle de
07:45
say completely exhausted. So you could have been  playing a game of football with your mates. You  
88
465160
5640
dire complètement épuisé. Vous auriez donc pu jouer au football avec vos amis. Vous
07:50
could have had a game of squash or tennis,  something that has you running backwards and  
89
470800
4160
auriez pu faire une partie de squash ou de tennis, quelque chose qui vous faisait courir d'avant en
07:54
forwards, and then you say, oh look, let's, let's  call it today, let's have a shower and go home.
90
474960
5000
arrière, et ensuite vous disiez : oh écoute, appelons-le aujourd'hui, prenons une douche et rentrons à la maison.
07:59
I'm completely knackered. It was a great  game, but really I can give it no more.  
91
479960
4760
Je suis complètement épuisé. C'était un super jeu, mais je ne peux vraiment pas en donner plus.
08:04
Knackered, exhausted, completely  exhausted. And the K is a silent K
92
484720
6920
Épuisé, épuisé, complètement épuisé. Et le K est un K silencieux
08:11
And then finally whacked. Okay, whacked. Is there  an informal way to say I'm tired? I'm. You've  
93
491640
9040
Et puis finalement frappé. D'accord, c'est foutu. Existe-t-il une manière informelle de dire que je suis fatigué ? Je suis. Vous
08:20
beaten me. I'm whacked. So you've got no energy  left. You've got no way in which you can recharge  
94
500680
7160
m'avez battu. Je suis foutu. Vous n'avez donc plus d'énergie . Vous n'avez aucun moyen de recharger
08:27
your battery. So knackered. Whacked. It means  that just. There's there is nothing left. Okay,
95
507840
7120
votre batterie. Tellement épuisé. Frappé. Cela signifie simplement cela. Il ne reste plus rien. D'accord, il y a
08:34
so there are the different expressions,  alternative ways in which you can say, I am tired.
96
514960
7400
donc différentes expressions, des manières alternatives avec lesquelles vous pouvez dire : je suis fatigué.
08:42
And as I said at the beginning, we can always add  some adverbs. I am very tired and really tired.
97
522360
7200
Et comme je l'ai dit au début, on peut toujours ajouter quelques adverbes. Je suis très fatigué et vraiment fatigué.
08:49
And with some of these expressions, we can add  other adverbs. Yeah. I'm completely worn out.
98
529560
5960
Et avec certaines de ces expressions, nous pouvons ajouter d'autres adverbes. Ouais. Je suis complètement épuisé.
08:55
I'm totally exhausted. Completely drained. I'm  
99
535520
5960
Je suis totalement épuisé. Complètement vidé. Je suis
09:01
dead. Beats is a way in which  we can describe that deadbeat.
100
541480
4640
mort. Beats est une façon de décrire ce mauvais payeur.
09:06
Absolutely pooped.
101
546120
2760
Absolument caca.
09:08
Completely and totally shattered.
102
548880
4280
Complètement et totalement brisé.
09:13
Completely weary.
103
553160
2760
Complètement fatigué.
09:15
Totally burnt out. Absolutely knackered.  Completely whacked. Okay, so using different
104
555920
10000
Totalement épuisé. Absolument épuisé. Complètement dévasté. D'accord, donc en utilisant différents
09:25
adverbs, you can put them before  the particular alternative to tired.
105
565920
5480
adverbes, vous pouvez les placer avant l'alternative particulière à fatigué.
09:31
And it just stresses and emphasises how tired,  
106
571400
3440
Et cela ne fait que souligner et souligner à quel point vous êtes fatigué, à
09:34
how worn out, how knackered,  how whacked you are. Okay.
107
574840
3920
quel point vous êtes épuisé, à quel point vous êtes épuisé. D'accord.
09:38
So what I want you to do is to try and practice  them, understand when we use them and see. Can  
108
578760
5640
Donc, ce que je veux que vous fassiez, c'est essayer de les mettre en pratique, comprendre quand nous les utilisons et voir. Pouvez-
09:44
you introduce them from time to time when you're  talking to your friends, but how you feel about  
109
584400
4320
vous les présenter de temps en temps lorsque vous parlez à vos amis, mais que pensez-vous de
09:48
your work or your fitness, whatever it is you  want to express some way in which you're tired?
110
588720
5920
votre travail ou de votre forme physique, quoi qu'il en soit, souhaitez-vous exprimer d'une manière ou d'une autre votre fatigue ?
09:54
Okay, as always, I really, really appreciate you  
111
594640
2520
D'accord, comme toujours, j'apprécie vraiment, vraiment que vous
09:57
watching and listening. Hope you can  practice those and join me again soon.
112
597160
3840
regardiez et écoutiez. J'espère que vous pourrez les mettre en pratique et me rejoindre bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7