43 Collocations to Build Your Vocabulary FAST in 2025!

23,333 views ・ 2024-12-11

Learn English with Harry


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  
0
0
3480
Hola. Este es Harry. Y bienvenido de nuevo a las Lecciones de inglés avanzadas con Harry,
00:03
where I try to help you to get a better  understanding of the English language.
1
3480
4360
donde intento ayudarte a comprender mejor el idioma inglés.
00:07
Okay, so in this particular
2
7840
2000
Bien, entonces en este particular
00:09
it's not actually going to be too  advanced. I'm actually using some quite
3
9840
4480
no va a ser demasiado avanzado. De hecho, estoy usando algunos
00:14
Ordinary adjectives, and these adjectives all  appear in the top 50 simple adjectives in the  
4
14320
7000
adjetivos bastante comunes y todos estos adjetivos aparecen entre los 50 adjetivos simples principales en el
00:21
English language. But the important thing  is, I'm going to show you how to put them  
5
21320
3760
idioma inglés. Pero lo importante es que te mostraré cómo ponerlas
00:25
into small phrases and expressions that will help  you so you don't get stuck in lost for words, and  
6
25080
6840
en pequeñas frases y expresiones que te ayudarán a no quedarte estancado sin palabras y,
00:31
yet be able to understand when other people use  them, and perhaps help you to use them yourself.
7
31920
5640
aun así, a poder entender cuando otras personas las usan. y tal vez le ayude a utilizarlos usted mismo.
00:37
Okay. Let's go. So
8
37560
1680
Bueno. Vamos. Así que
00:39
first one big. So as I said the simple adjectives  
9
39240
3400
primero uno grande. Entonces, como dije, los adjetivos simples son
00:42
big so we can have a big decision  or we can make a big decision. Oh,  
10
42640
5320
grandes para que podamos tomar una gran decisión o podamos tomar una gran decisión. Oh,
00:47
it's a big decision to leave your job now  when we're about to go into a recession.
11
47960
5360
es una gran decisión dejar tu trabajo ahora que estamos a punto de entrar en una recesión.
00:53
Somebody can be a big eater, a  big drinker or a big spender.
12
53320
6600
Alguien puede ser un gran comedor, un gran bebedor o un gran gastador.
00:59
Hey, big spender.
13
59920
2680
Oye, gran gastador.
01:02
But if you're a big eater, it  means you eat a lot and every meal.
14
62600
4800
Pero si come mucho, significa que come mucho en cada comida.
01:07
A big drinker is not a good thing to be. Oh,  he's a really big drinker. He goes out Thursday,  
15
67400
5920
No es bueno ser un gran bebedor. Oh, es un gran bebedor. Sale jueves,
01:13
Friday and Saturday. I don't know  how we can afford it, but really,  
16
73320
3200
viernes y sábado. No sé cómo podemos permitírnoslo, pero en realidad
01:16
it's not so healthy for him, a big drinker.
17
76520
2960
no es tan saludable para él, un gran bebedor.
01:19
Or you could use it in the negative when  somebody says, would you like to come  
18
79480
2880
O podrías usarlo en sentido negativo cuando alguien dice: ¿te gustaría
01:22
out for a few beers? I'm not such a big  drinker. I might join you later on. Okay.
19
82360
5520
salir a tomar unas cervezas? No soy un gran bebedor. Podría unirme a ti más tarde. Bueno.
01:27
Big ideas and big plans. Oh I've got  big ideas for this house. I really  
20
87880
5200
Grandes ideas y grandes planes. Oh, tengo grandes ideas para esta casa. Realmente
01:33
think this is a wonderful house that  we can put our own mark. Stamp our own
21
93080
4640
creo que ésta es una casa maravillosa en la que podemos dejar nuestra propia huella. Estampemos nuestra propia
01:37
authority on this so people can see exactly what  we can do. We’ll design it really well. Big ideas.  
22
97720
6400
autoridad en esto para que la gente pueda ver exactamente lo que podemos hacer. Lo diseñaremos muy bien. Grandes ideas.
01:44
Big plans. And it's always good to have big  ideas and big plans. Who knows? Some days,
23
104120
5600
Grandes planes. Y siempre es bueno tener grandes ideas y grandes planes. ¿Quién sabe? Algunos días,
01:49
someday you'll be able to put them into operation.
24
109720
2560
algún día podrás ponerlos en funcionamiento.
01:52
Big grin. Well, a big grin is like it was.  They call it grinning like a Cheshire cat.
25
112280
6760
Gran sonrisa. Bueno, una gran sonrisa es como era. Lo llaman sonreír como un gato de Cheshire.
01:59
So when somebody has a big grin on their face,  they're very happy about something. Somebody  
26
119040
4640
Entonces, cuando alguien tiene una gran sonrisa en su rostro, está muy feliz por algo. Alguien
02:03
might say, Oh, look at him. He looks like the  cat who got the cream. He's got a big grin on  
27
123680
5560
podría decir: Oh, míralo. Se parece al gato que recibió la crema. Tiene una gran sonrisa en
02:09
his face. I wonder what the good news is.  So a big grin. A big smile from ear to ear.
28
129240
7240
su rostro. Me pregunto cuáles son las buenas noticias. Entonces una gran sonrisa. Una gran sonrisa de oreja a oreja.
02:16
Big money. Wow. It must have cost big money  to buy that property. Look at the land. There  
29
136480
5720
Mucho dinero. Guau. Debe haber costado mucho dinero comprar esa propiedad. Mira la tierra.
02:22
must be easily two hectares. What is he going  to do with all of that? Really big money. Or  
30
142200
5840
Fácilmente debe haber dos hectáreas. ¿Qué va a hacer con todo eso? Realmente mucho dinero. O
02:28
if you're walking past a new development  in your high street. Beautiful offices,  
31
148040
5840
si pasas por delante de un nuevo desarrollo en tu calle principal. Hermosas oficinas,
02:33
beautiful architecture, well laid  out. Wow. Big money went into that.
32
153880
4360
hermosa arquitectura, bien diseñadas. Guau. Se invirtió mucho dinero en eso.
02:38
You can see they've no expense  spared. Everything looks really,  
33
158240
3880
Puedes ver que no reparan en gastos. Todo parece
02:42
really wonderful. Look at the marble that  they've used in that hallway. So big money.
34
162120
5720
realmente maravilloso. Mira el mármol que han usado en ese pasillo. Mucho dinero.
02:47
Okay, so you got the general idea. So the next  adjective is easy. Again, simple adjective. Easy.
35
167840
6360
Bien, entonces tienes una idea general. Entonces el siguiente adjetivo es fácil. De nuevo, simple adjetivo. Fácil.
02:54
So we can use it like an easy day  or an easy week. Oh, I had an easy  
36
174200
5840
Entonces podemos usarlo como un día fácil o una semana fácil. Oh, ayer tuve un
03:00
day yesterday. The boss was away. So as you  know what they say, when the boss is away,  
37
180040
4600
día fácil. El jefe estaba ausente. Entonces, como ya sabes lo que dicen, cuando el jefe no está,
03:04
the mice will play. Yeah, so we can.  We all had a bit of fun and a bit of  
38
184640
4400
los ratones juegan. Sí, entonces podemos. Todos nos divertimos un poco y nos relajamos un poco
03:09
relaxation. I'm going to have an easy week  next week because I'm actually on holidays.
39
189040
4280
. La semana que viene tendré una semana fácil porque, de hecho, estoy de vacaciones.
03:13
I'm not going anywhere, but I think I'll  just stay at home and relax and chill out.
40
193320
5320
No iré a ninguna parte, pero creo que me quedaré en casa y me relajaré y descansaré.
03:18
Easy money. Everybody likes to think  they could earn or get easy money,  
41
198640
5080
Dinero fácil. A todo el mundo le gusta pensar que podrían ganar o conseguir dinero fácil,
03:23
but really, there's no such thing. And that's  exactly how we might use that expression.
42
203720
5560
pero en realidad no existe tal cosa. Y así es exactamente como podríamos usar esa expresión.
03:29
There's no such thing as easy money. Means  you have to work for every penny you get.
43
209280
5480
No existe el dinero fácil. Significa que tienes que trabajar por cada centavo que recibes.
03:34
if somebody tells you that there is easy money,  
44
214760
2520
Si alguien te dice que hay dinero fácil,
03:37
that's usually false or probably not legal.  So there's no such thing as easy money,
45
217280
6880
normalmente es falso o probablemente no sea legal. Así que no existe el dinero fácil,
03:44
An easy target. Well, when  somebody is an easy target,  
46
224160
4040
un blanco fácil. Bueno, cuando alguien es un blanco fácil,
03:48
it means they're standing out there and  somebody is going to come and criticise  
47
228200
5200
significa que está ahí afuera y alguien va a venir a criticarlo
03:53
them. Politicians can often be described  as easy targets. They stand up, they make,
48
233400
6680
. A menudo se puede describir a los políticos como blancos fáciles. Se ponen de pie, hacen
04:00
certain announcements. They make  some mistakes from time to time,  
49
240080
3520
ciertos anuncios. Cometen algunos errores de vez en cuando
04:03
and therefore they are easy targets for criticism.
50
243600
3560
y, por lo tanto, son blancos fáciles de criticar.
04:07
Or the bosses are easy targets for  criticism. When things don't go quite  
51
247160
5640
O los jefes son blancos fáciles de criticar. Cuando las cosas no van del todo
04:12
right in the business, they are an easy  target. Yep. So we often think, well,  
52
252800
4920
bien en el negocio, son un blanco fácil. Sí. Entonces, a menudo pensamos, bueno, ¿
04:17
why would I want to be a politician?  Why would I be want to be in the  
53
257720
3320
por qué querría ser político?  ¿ Por qué querría ser el
04:21
limelight? I'd be an easy target for all that  criticism. I think I'll keep my head down.
54
261040
5440
centro de atención? Sería un blanco fácil para todas esas críticas. Creo que mantendré la cabeza gacha.
04:26
Next. Good. Okay, so lots of ways we can use this.
55
266480
3240
Próximo. Bien. Bien, hay muchas maneras en que podemos usar esto.
04:30
Good man.
56
270720
720
Buen hombre.
04:31
a good man.
57
271440
840
un buen hombre.
04:32
He's a good man. He's got a good heart.  He really knows how to look after people.
58
272280
5960
Es un buen hombre. Tiene buen corazón. Realmente sabe cómo cuidar a la gente.
04:38
Good deal. I got a really good  deal on my laptop. I think that  
59
278240
4640
Buen trato. Conseguí una muy buena oferta en mi portátil. Creo que esa
04:42
shop is closing down anyway. I  went in and I offered the guy
60
282880
3240
tienda va a cerrar de todos modos. Entré y le ofrecí al tipo
04:46
€200 less than was on the ticket, and he  sold it to me. Wow. It's wonderful. Great  
61
286120
5280
200€ menos de lo que decía el billete y me lo vendió. Guau. Es maravilloso. Gran
04:51
model. A good deal, good value. Often we  use this with good value for money. Oh,  
62
291400
7680
modelo. Un buen trato, buen valor. A menudo utilizamos esto con una buena relación calidad-precio. Oh,
04:59
the holiday was really good value for money.
63
299080
3080
las vacaciones tuvieron una muy buena relación calidad-precio.
05:02
We got all inclusive. Means every meal. Breakfast,  lunch and dinner. We couldn't move at the end  
64
302160
6240
Tenemos todo incluido. Significa cada comida. Desayuno, almuerzo y cena. No pudimos movernos al final
05:08
of the week. I think it was a little bit too  much, but it was really good value for money.
65
308400
6560
de la semana. Creo que fue demasiado, pero la relación calidad-precio fue realmente buena.
05:14
Good chance. There's a good  chance I'll get that job.
66
314960
3600
Buena oportunidad. Hay muchas posibilidades de que consiga ese trabajo. Es
05:18
There's a good chance they'll call me for an  interview. There's a good chance I'm going to  
67
318560
3560
muy probable que me llamen para una entrevista. Hay muchas posibilidades de que
05:22
get really good marks in my final exams, because  I really did a good thesis and I defended it very  
68
322120
7200
obtenga muy buenas calificaciones en mis exámenes finales, porque realmente hice una buena tesis y la defendí muy
05:29
well. Good chance. And finally, good cry. I  sat down and had a good cry when everybody  
69
329320
7440
bien. Buena oportunidad. Y por último, buen llanto. Me senté y lloré mucho cuando todos se
05:36
had left the house, and I was thinking  about my poor mother that had passed away.
70
336760
4880
fueron de la casa, y estaba pensando en mi pobre madre que había fallecido.
05:41
I sat down and I had a good cry. So I cried
71
341640
3520
Me senté y lloré mucho. Entonces yo
05:45
myself. Nobody was around. Nobody  could hear me. I had a good cry.
72
345160
3920
también lloré. No había nadie alrededor. Nadie podía oírme. Tuve un buen llanto.
05:49
If you like this particular lesson,  then please like the video and please  
73
349080
3760
Si te gusta esta lección en particular, dale Me gusta al video y
05:52
remember to subscribe to the channel  because it really, really helps.
74
352840
4400
recuerda suscribirte al canal porque realmente ayuda.
05:57
Okay. Next. Hi. And again, an easy,  simple adjective. Hi. So we can talk  
75
357240
5440
Bueno. Próximo. Hola. Y de nuevo, un adjetivo fácil y sencillo. Hola. Entonces podemos hablar
06:02
about high level, high degree,  high rates. So there's a high
76
362680
6840
de alto nivel, alto grado, tasas altas. Así que actualmente hay un alto
06:09
level of inflation in the country at the moment.
77
369520
3120
nivel de inflación en el país.
06:12
There's a high degree of
78
372640
2800
Hay un alto grado de
06:15
anxiety among the staff as  to what's going to happen
79
375440
3800
ansiedad entre el personal sobre lo que sucederá con los
06:19
High rates of interest in the banks. If you want  
80
379240
3160
altos tipos de interés en los bancos. Si quieres
06:22
to borrow money. Okay. So that's  all high, but it's all negative.
81
382400
4840
pedir dinero prestado. Bueno. Entonces todo eso es alto, pero todo es negativo.
06:27
high level of inflation, negative.  
82
387240
2720
Alto nivel de inflación, negativo.
06:29
High degree of uncertainty, negative. And a  high rate of interest rates extremely negative.
83
389960
7400
Alto grado de incertidumbre, negativo. Y un alto tipo de interés extremadamente negativo.
06:37
High standard. I set high standards for myself. So  
84
397360
4320
Alto nivel. Me puse estándares altos. Así que
06:41
everything I do I want to  do very well. I want to do
85
401680
4000
todo lo que hago quiero hacerlo muy bien. Quiero hacerlo
06:45
better than I did before. And I want to do  it in a way that people would be proud of me.
86
405680
5280
mejor que antes. Y quiero hacerlo de manera que la gente esté orgullosa de mí.
06:50
And I, of course, would be proud of myself. So
87
410960
2760
Y yo, por supuesto, estaría orgulloso de mí mismo. Por eso
06:53
I set high standards. Hotels can set  high standards of service. Companies  
88
413720
5920
establecí estándares altos. Los hoteles pueden establecer altos estándares de servicio. Las empresas
06:59
try to set high standards of service  for their customers and clients.
89
419640
5680
intentan establecer altos estándares de servicio para sus clientes y clientes.
07:05
High society. Oh, he's really moving  in high society now since he got that  
90
425320
5240
Alta sociedad. Oh, realmente se está moviendo en la alta sociedad desde que obtuvo ese
07:10
promotion. He's rubbing shoulders with all  the bosses and the executive directors. He  
91
430560
4720
ascenso. Se codea con todos los jefes y directores ejecutivos.
07:15
really feels he's cool. Yeah, and he's  driving round in that extra special car  
92
435280
5200
Realmente se siente genial. Sí, y está conduciendo en ese coche tan especial
07:20
of his. I'm a little bit jealous, I  think. Yeah. So he's in high society.
93
440480
6160
suyo. Creo que estoy un poco celoso . Sí. Entonces él está en la alta sociedad.
07:26
High priority. We can mark certain work that we  do as high priority. It's something we really,  
94
446640
6560
Alta prioridad. Podemos marcar ciertos trabajos que hacemos como de alta prioridad. Es algo que
07:33
really have to start. And more importantly,  we have to really, really finish it. So it's  
95
453200
5080
realmente tenemos que empezar. Y lo que es más importante, tenemos que terminarlo de verdad. Por eso es
07:38
high priority. So when you sit down at the  beginning of the week with your to do list,  
96
458280
4360
alta prioridad. Entonces, cuando te sientas al comienzo de la semana con tu lista de tareas pendientes,
07:42
at the top of the list should be those pieces of  work that do things that are really high priority.
97
462640
6720
en la parte superior de la lista deben estar aquellas tareas que hacen cosas que son realmente de alta prioridad.
07:49
The most important.
98
469360
2040
Lo más importante.
07:51
High wind,
99
471400
1480
Vientos fuertes,
07:52
we can expect high winds blowing at such and  such a speed and then may not be hurricane force,  
100
472880
6920
podemos esperar vientos fuertes que soplen a tal o cual velocidad y luego puede que no sean con fuerza de huracán,
07:59
but they're strong, stronger than  the gale, but really high winds,  
101
479800
4680
pero son fuertes, más fuertes que el vendaval, pero vientos realmente fuertes,
08:04
high winds sweeping across the country.
102
484480
2680
vientos fuertes que azotan todo el país. Los
08:07
High winds bound to bring down some power  lines, causing some electrical faults and,
103
487160
6160
fuertes vientos seguramente derribarán algunas líneas eléctricas, causando algunas fallas eléctricas y,
08:13
power outages or indeed some  trees may fall so high winds
104
493320
5600
cortes de energía o incluso algunos árboles pueden caer, por lo que los fuertes vientos
08:18
And then high alert. The country is in a  state of high alert because of terrorism.  
105
498920
6080
y luego alerta máxima. El país se encuentra en estado de alerta máxima debido al terrorismo.
08:25
Or on a state of high alert because of the  weather conditions, expecting snowstorms or  
106
505000
5760
O en estado de alerta máxima por las condiciones meteorológicas, esperando tormentas de nieve o
08:30
blizzards or floods or whatever it might be. So  they they have these codes of like traffic lights,
107
510760
6120
ventiscas o inundaciones o lo que sea. Entonces tienen estos códigos como semáforos,
08:36
So the country is on a state of high alert.
108
516880
4920
por lo que el país está en estado de alerta máxima.
08:41
Okay, so the next adjective is light. Yeah.
109
521800
3000
Bien, entonces el siguiente adjetivo es ligero. Sí.
08:44
We can have a light meal, so it's usually a snack  light meal before we we go to work in the morning,  
110
524800
6920
Podemos tomar una comida ligera, por lo que normalmente es un refrigerio ligero antes de ir a trabajar por la mañana,
08:51
a light meal when we come in the  evening if we're not so hungry.
111
531720
3720
una comida ligera cuando llegamos por la noche si no tenemos tanta hambre.
08:55
He can be a light smoker or a light eater or  light drinker. Earlier on we talked about,
112
535440
6200
Puede ser un fumador ligero, un comedor o un bebedor ligero. Antes hablamos de
09:01
Big. So here's the bit of an opposite. A  light smoker means he smokes cigaret once  
113
541640
5400
Big. Así que aquí está el opuesto. Un fumador moderado significa que fuma un cigarrillo una vez cada vez que hay
09:07
in a blue moon. A light eater eats, tends  to eat small meals on a regular basis,  
114
547040
6240
luna azul. Una persona que come poco come, tiende a comer comidas pequeñas con regularidad
09:13
and a light drinker. He'll have an occasional  beer with his friends of the if he is out with  
115
553280
4760
y bebe poco. De vez en cuando toma una cerveza con sus amigos si sale con
09:18
them in the evening. Or maybe it's a really warm  day during the summer, he is a light drinker.
116
558040
6280
ellos por la noche. O tal vez es un día muy cálido durante el verano, bebe poco.
09:24
He's a light sleeper, meaning he will wake up  at the least sound. I'm a light sleeper. If  
117
564320
5200
Tiene el sueño ligero, lo que significa que se despertará al menor sonido. Tengo el sueño ligero. Si
09:29
there's a cat making noise outside , or the wind  blows or the windows rattle or something happens,  
118
569520
6560
hay un gato haciendo ruido afuera, o sopla el viento o las ventanas vibran o pasa algo,
09:36
I'm bound to wake up. I'm a very  light sleeper. So light sleeper.  
119
576080
4040
seguramente me despertaré. Tengo el sueño muy ligero. De sueño tan ligero.
09:40
Somebody who wakes up at the least sound  possible. Yeah. The key in the door.
120
580120
5680
Alguien que se despierta con el menor sonido posible. Sí. La llave en la puerta.
09:45
Something falling off the table.  Yeah. I'll wake up. A light sleeper.
121
585800
4640
Algo que se cae de la mesa. Sí. Me despertaré. Un sueño ligero.
09:50
Light music or light reading. When you're working,  perhaps you'd like to have some light music on in  
122
590440
6200
Música ligera o lectura ligera. Cuando estés trabajando, quizás quieras tener música ligera de
09:56
the background. Not big heavy rock, not some  big symphony orchestra, but something peaceful  
123
596640
5920
fondo. No es un gran rock pesado, ni una gran orquesta sinfónica, sino algo tranquilo
10:02
and light that you can relax to. Or just takes  your mind off things when you're doing some work
124
602560
6520
y ligero con el que puedas relajarte. O simplemente te distrae cuando estás trabajando
10:09
Or light reading. Now we can use this something  sarcastically. When somebody gives you this big,  
125
609080
5920
o leyendo un poco. Ahora podemos usar este algo con sarcasmo. Cuando alguien te da este
10:15
massive volume of casework to look at, you  say, Some light reading for the weekend. Yeah,  
126
615000
6840
enorme volumen de casos para revisar, dices: algo de lectura ligera para el fin de semana. Sí,
10:21
but literally light reading might be a very  easy book. For example, one of the Agatha  
127
621840
5080
pero una lectura literalmente ligera puede ser un libro muy fácil. Por ejemplo, uno de los
10:26
Christie books that I've started to read again,  I would describe those as very light reading.
128
626920
5080
libros de Agatha Christie que comencé a leer de nuevo, lo describiría como una lectura muy ligera.
10:32
They're not so sophisticated. The English  on them is very good. The plots are good,  
129
632000
4760
No son tan sofisticados. El inglés que hablan es muy bueno. Las tramas son buenas,
10:36
but I would consider those to be light reading.  But as I said, you can use it in a fairly
130
636760
5120
pero las consideraría una lectura ligera. Pero como dije, puedes usarlo de una
10:41
sarcastic way where you say, oh
131
641880
1720
manera bastante sarcástica cuando dices, oh,
10:43
you give me this big, big document to read  and wow, wow, it's going to take me forever.
132
643600
4640
dame este documento muy, muy grande para leer y vaya, vaya, me llevará una eternidad.
10:48
Some light reading that is.
133
648240
2560
Es decir, una lectura ligera.
10:50
And then lastly for that light breeze or light  rain. So a light breeze is just a gentle breeze.  
134
650800
8520
Y, por último, esa ligera brisa o lluvia ligera. Entonces una brisa ligera es sólo una brisa suave.
10:59
You're walking along. You don't need a jacket  or a jumper, but there's a nice light breeze to  
135
659320
5560
Estás caminando. No necesitas chaqueta ni jersey, pero hay una agradable y ligera brisa que
11:04
keep the air cool so you're not so hot when you're  walking. Or light rain. It could be a light rain  
136
664880
5560
mantiene el aire fresco y no pasas tanto calor cuando caminas. O lluvia ligera. Podría ser una lluvia ligera
11:10
shower. It lasts only a couple of minutes, just  a sprinkling of rain water, but nothing so heavy.
137
670440
6120
. Sólo dura un par de minutos, sólo un rocío de agua de lluvia, pero nada tan pesado.
11:16
And it's not going to make you in any way  wet at all. So light breeze or light rain.
138
676560
6280
Y no te mojará en absoluto. Entonces brisa ligera o lluvia ligera.
11:22
And the next adjective is little. Okay,  
139
682840
2440
Y el siguiente adjetivo es poco. Bien,
11:25
so we can again, on the theme of  easy to know adjectives, we can have,
140
685280
5280
podemos nuevamente, sobre el tema de los adjetivos fáciles de entender, podemos tener
11:30
a little boy or a little girl, but so little  by age, little by size, usually some little,  
141
690560
6400
un niño pequeño o una niña pequeña, pero tan poco por edad, poco por tamaño, generalmente un
11:36
toddler or some very, very young boy under  the age of 4 or 5, a little boy, little girl,
142
696960
6200
niño pequeño o un niño muy, muy joven. menores de 4 o 5 años, un niño, una niña,
11:43
Little things. We have an expression. Little  things mean a lot. So sometimes it's not so  
143
703160
5320
cositas. Tenemos una expresión. Las pequeñas cosas significan mucho. Así que a veces no es tan
11:48
important to buy somebody's big, big, big  presents. They like to get them. But little  
144
708480
4160
importante comprar los grandes regalos de alguien . Les gusta conseguirlos. Pero pequeñas
11:52
things from time to time. A cake. Yeah. A little  small box of chocolates, a bunch of flowers.  
145
712640
6960
cosas de vez en cuando. Un pastel. Sí. Una cajita pequeña de bombones, un ramo de flores.
11:59
Doing the hoovering, doing the cooking,  bringing a cup of tea to your partner.
146
719600
4200
Aspirar, cocinar, llevarle una taza de té a tu pareja.
12:03
These are all the little  things that make a difference.
147
723800
4360
Estas son todas las pequeñas cosas que marcan la diferencia.
12:08
A little laugh or a little  smile. When he told the joke,  
148
728160
3640
Una pequeña risa o una pequeña sonrisa. Cuando contó el chiste,
12:11
I had a little laugh to myself because I  remember a similar situation happening to  
149
731800
4640
me reí un poco porque recuerdo que a mí me pasó una situación similar
12:16
me. Or when he told me the story, there  was a little smile on my face because,  
150
736440
5920
. O cuando me contó la historia, había una pequeña sonrisa en mi cara porque,
12:22
yeah, it's reminded me of times when I used to  have some fun or when I did something similar.
151
742360
6160
sí, me recuerda momentos en los que solía divertirme o cuando hacía algo similar.
12:28
So a little laugh or a little smile.
152
748520
3600
Así que una pequeña risa o una pequeña sonrisa.
12:32
And then finally in this section, a little of your  little finger. Yeah. The smallest finger on your  
153
752120
5760
Y finalmente en esta sección, un poco de tu dedo meñique. Sí. El dedo más pequeño de tu
12:37
hand. And we have an expression in English. He  or she talking about usually sons or daughters
154
757880
6160
mano. Y tenemos una expresión en inglés. Él o ella, generalmente hablando de hijos o hijas
12:44
or even wives, have you wrapped  around their little finger,  
155
764040
3880
o incluso esposas, te tiene envuelto en su dedo meñique,
12:47
meaning they will get you to do anything,
156
767920
2680
lo que significa que te obligarán a hacer cualquier cosa,
12:50
Absolutely anything that they want.
157
770600
1880
absolutamente cualquier cosa que quieran.
12:52
You will do anything they wish because you're  wrapped around their little finger. Yeah.
158
772480
5720
Harás lo que ellos deseen porque estás envuelto en su dedo meñique. Sí.
12:58
Or we can also say the expression he wouldn't lift  his little finger to help you. Meaning he's lazy  
159
778200
6040
O también podemos decir la expresión que no levantaría el dedo meñique para ayudarte. Lo que significa que es un vago
13:04
or he's just not going to help anybody so he  wouldn't lift his little finger to help you.
160
784240
7000
o simplemente no va a ayudar a nadie, por lo que no movería su dedo meñique para ayudarte.
13:11
Next. Adjective. New. Any new? So we can have  new hope. That's something is going to happen.  
161
791240
7640
Próximo. Adjetivo. Nuevo. ¿Alguna novedad? Para que podamos tener una nueva esperanza. Eso es algo que va a pasar.
13:18
New confidence in the economy when things start  to improve. New optimism spreading among the  
162
798880
7240
Nueva confianza en la economía cuando las cosas empiecen a mejorar. Un nuevo optimismo se extiende entre la
13:26
people as things become a little better. And the  gloom and the doom and gloom begins to lift. So  
163
806120
7560
gente a medida que las cosas mejoran un poco. Y la tristeza y el pesimismo comienzan a disiparse. Así que
13:33
new hope, new confidence, new optimism. A  new arrival, a new arrival in the family.
164
813680
6640
nueva esperanza, nueva confianza, nuevo optimismo. Una nueva llegada, una nueva llegada a la familia.
13:40
The dog had a litter of of pups. That's a  new arrival. Your son or daughter presents  
165
820320
5560
La perra tuvo una camada de cachorros. Es un recién llegado. Tu hijo o hija te presenta
13:45
you with your first granddaughter or  grandson. A new arrival in the family.
166
825880
4640
a tu primera nieta o nieto. Un recién llegado a la familia.
13:50
Or indeed, if it's something very simple,  you go past your favourite clothing shop, or
167
830520
6000
O incluso, si es algo muy sencillo, pasas por tu tienda de ropa o
13:56
boutique and have a big sign. New arrivals,  
168
836520
3000
boutique favorita y ves un gran cartel. Novedades,
13:59
new summer arrivals, new winter  collection at new arrivals,
169
839520
5360
novedades de verano, nueva colección de invierno y novedades.
14:04
We can have a new experience and often we like  that. I mean, when you get to a certain age,  
170
844880
4760
Podemos tener una nueva experiencia y muchas veces eso nos gusta . Quiero decir, cuando llegas a cierta edad,
14:09
it's not so often you get a new experience, so you  might decide to go ice skating for that's a new  
171
849640
5920
no es tan frecuente que tengas una experiencia nueva, por lo que podrías decidir ir a patinar sobre hielo porque es una
14:15
experience for me. Or you might watch a Sci fi.
172
855560
3440
experiencia nueva para mí. O podrías ver una película de ciencia ficción.
14:19
movie, because it's not  something that you usually watch.
173
859000
3360
película, porque no es algo que veas habitualmente.
14:22
That could be a new experience
174
862360
1720
Podría ser una experiencia nueva,
14:24
Something you haven't tried before.
175
864080
2080
algo que no hayas probado antes.
14:26
And then finally in this section. To  have new blood. Okay, now, new blood
176
866160
6200
Y finalmente en esta sección. Para tener sangre nueva. Bien, ahora, sangre nueva
14:32
typically means a fresh face in the office. It's  good to have some new blood around the office.  
177
872360
6160
normalmente significa una cara nueva en la oficina. Es bueno tener sangre nueva en la oficina.
14:38
These people have been working here for years.  Somebody coming in for the first time. New ideas,  
178
878520
5240
Esta gente lleva años trabajando aquí. Alguien que entra por primera vez. Nuevas ideas,
14:43
fresh ideas. You never know. We might be  able to improve the business somewhat.
179
883760
3960
ideas frescas. Nunca se sabe. Es posible que podamos mejorar un poco el negocio.
14:47
So new blood. Everybody looks  forward to some new blood.
180
887720
5440
Así que sangre nueva. Todo el mundo espera con ansias sangre nueva.
14:53
Of course, if you have to  go for a blood transfusion,  
181
893160
2680
Por supuesto, si tienes que recibir una transfusión de sangre,
14:55
perhaps somebody is sick  and they need to have some.
182
895840
2360
tal vez alguien esté enfermo y necesite una transfusión.
14:58
transfusion of blood that's new  blood. But let's stay away from  
183
898200
4400
transfusión de sangre que es sangre nueva. Pero mantengámonos alejados de
15:02
the gory parts of that and just focus  on the new blood. In a football team,  
184
902600
4960
las partes sangrientas de esto y centrémonos únicamente en la sangre nueva. En un equipo de fútbol,
15:07
the new blood in a football  club, new manager, new players.
185
907560
3640
la sangre nueva en un club de fútbol, ​​el nuevo entrenador, los nuevos jugadores.
15:11
Something that will improve the past performances.
186
911200
4800
Algo que mejorará las actuaciones pasadas.
15:16
Okay. Next. Adjective. Real. All real. Real. So we  can talk about the real world. Often people say,
187
916000
7880
Bueno. Próximo. Adjetivo. Real. Todo real. Real. Entonces podemos hablar del mundo real. A menudo la gente dice:
15:23
get into the real world. Come and  join us in the real world. Don't  
188
923880
3560
entra en el mundo real. Ven y únete a nosotros en el mundo real. No te
15:27
be sitting up there in your ivory  tower thinking you know it all,  
189
927440
3040
quedes ahí sentado en tu torre de marfil pensando que lo sabes todo,
15:30
when in fact you don't. Or something happens  and they get a a sharp jolt of reality.
190
930480
6080
cuando en realidad no es así. O sucede algo y reciben una fuerte sacudida de la realidad.
15:36
So they walk out in the street and find they've  
191
936560
2440
Entonces salen a la calle y descubren que
15:39
got a parking ticket. Haha. Welcome to  the real world. Welcome to our world.
192
939000
6120
tienen una multa de estacionamiento. Ja ja. Bienvenido al mundo real. Bienvenido a nuestro mundo.
15:45
A real job. So somebody might  be slagging somebody by saying,  
193
945120
5040
Un verdadero trabajo. Así que alguien podría estar criticando a alguien diciéndole: ¿
15:50
don't you think it's time you got a real job?
194
950160
2800
No crees que es hora de que consigas un trabajo de verdad? ¿
15:52
Don't you think it's time you got a real job?  Something where you actually have to lift a  
195
952960
4080
No crees que es hora de que consigas un trabajo de verdad? Algo en lo que realmente tienes que mover un
15:57
finger or break into a sweat, or do something that  the rest of us do from time to time. A real job,
196
957040
7400
dedo o sudar, o hacer algo que el resto de nosotros hacemos de vez en cuando. Un trabajo real,
16:04
Real feelings though when we have real  feelings, we're really sensitive to the  
197
964440
5520
sentimientos reales, aunque cuando tenemos sentimientos reales, somos muy sensibles a la
16:09
situation. I actually think that son of ours  has got some real feelings. I think I saw him  
198
969960
5760
situación. De hecho, creo que ese hijo nuestro tiene sentimientos reales. Creo que lo vi
16:15
crying at that movie the other night. To have real  feelings. So not everything is a joke. Not having  
199
975720
5640
llorando en esa película la otra noche. Tener sentimientos reales. Entonces no todo es broma. No tener
16:21
the laugh. You have to have some real feelings.  Empathy with other people who have difficulties.
200
981360
6120
la risa. Tienes que tener algunos sentimientos reales. Empatía con otras personas que tienen dificultades.
16:27
Real choice. Do I have a real choice?
201
987480
3080
Verdadera elección. ¿Tengo una opción real?
16:30
The boss told me I can either stay here  at work until midnight tonight or come  
202
990560
5840
El jefe me dijo que puedo quedarme aquí en el trabajo hasta la medianoche de esta noche o
16:36
in early tomorrow. But he wants  that done by midday tomorrow. So,  
203
996400
4280
volver mañana temprano. Pero quiere que eso esté hecho mañana al mediodía. Entonces, ¿
16:40
do I have a real choice? No I  don't. Yeah, I have to just do it.
204
1000680
4520
tengo realmente otra opción? No, no lo hago. Sí, tengo que hacerlo.
16:45
And then we have this expression where we  criticise somebody and we feel somebody is not,
205
1005200
5440
Y luego tenemos esta expresión en la que criticamos a alguien y sentimos que alguien no está
16:50
really with it, or they're really annoyed. He's  a real jerk. I mean, that guy, what does he think  
206
1010640
5880
realmente de acuerdo o está muy molesto. Es un verdadero imbécil. Quiero decir, ese tipo, ¿qué se cree que
16:56
he is? He thinks he's better than us. So when  somebody says something a little bit derogatory  
207
1016520
5080
es? Él piensa que es mejor que nosotros. Entonces, cuando alguien dice algo un poco despectivo
17:01
or criticises you or asks you to do something in  an unpleasant way to look at him, what a jerk.
208
1021600
6200
o te critica o te pide que hagas algo de una manera desagradable para mirarlo, qué idiota.
17:07
A real jerk,
209
1027800
1760
Un verdadero idiota,
17:09
I feel like a real jerk, honey.
210
1029560
1640
me siento como un verdadero idiota, cariño.
17:11
meaning a real loser.
211
1031200
2680
es decir, un verdadero perdedor.
17:13
Okay. And then finally we've got the adjective  strong. As I said, all of these adjectives are
212
1033880
5040
Bueno. Y finalmente tenemos el adjetivo fuerte. Como dije, todos estos adjetivos
17:18
not so difficult. They're in the top 50 of the  most used and well known. But the phrases should  
213
1038920
5320
no son tan difíciles. Están en el top 50 de los más utilizados y conocidos. Pero las frases deberían
17:24
help you. So how do we use strong?Strong feelings.  So if you've got really strong feelings about  
214
1044240
6320
ayudarte. Entonces, ¿cómo utilizamos los sentimientos fuertes? Sentimientos fuertes. Entonces, si tienes sentimientos muy fuertes sobre
17:30
something, you let people know. I don't want that  development to take place so close to the school.
215
1050560
6760
algo, díselo a la gente. No quiero que ese desarrollo tenga lugar tan cerca de la escuela.
17:37
I don't want the company to move ten kilometres  further east or west, because how am I going to  
216
1057320
6120
No quiero que la empresa se desplace diez kilómetros más al este o al oeste, porque ¿cómo voy a
17:43
get there? So you've got really strong  feelings of strong opinions about it.
217
1063440
6440
llegar allí? Entonces tienes sentimientos muy fuertes y opiniones fuertes al respecto.
17:49
Strong desire. Yeah. When you have a strong  desire, it's a deep wish to do something. I  
218
1069880
6160
Fuerte deseo. Sí. Cuando tienes un deseo fuerte, es un deseo profundo de hacer algo.
17:56
have a strong desire to do some more study. I have  a strong desire just to start my own business.
219
1076040
8320
Tengo un fuerte deseo de estudiar un poco más. Tengo un fuerte deseo de comenzar mi propio negocio.
18:04
There's a strong argument in favour of doing  nothing. Yeah. So when we have a problem, people  
220
1084360
7280
Hay un fuerte argumento a favor de no hacer nada. Sí. Entonces, cuando tenemos un problema, la gente nos
18:11
are putting forward all sorts of suggestions how  we should resolve the problem. You can say, well,  
221
1091640
5160
presenta todo tipo de sugerencias sobre cómo deberíamos resolverlo. Se puede decir, bueno, que en
18:16
there's actually a strong argument to do nothing.  Just sit back and wait and see what happens.
222
1096800
5480
realidad hay un argumento sólido para no hacer nada. Simplemente siéntese y espere y vea qué pasa.
18:22
Somebody will move first and then we  can see what the alternatives are.
223
1102280
4600
Alguien actuará primero y luego podremos ver cuáles son las alternativas.
18:26
So there's a strong argument, and it's my  strong belief that we shouldn't do anything.
224
1106880
6160
Así que hay un argumento fuerte y creo firmemente que no deberíamos hacer nada.
18:33
A strong chance or strong possibility. There's  a strong chance of heavy rain tonight. There's a  
225
1113040
7320
Una gran posibilidad o una gran posibilidad. Hay muchas posibilidades de que llueva mucho esta noche. Según el pronóstico del tiempo, existe una
18:40
strong possibility that it will rain heavily  tonight, according to the weather forecast.
226
1120360
5320
gran posibilidad de que llueva intensamente esta noche.
18:45
Oh, he speaks with a very strong  accent. He has a nice speaking voice,  
227
1125680
4840
Oh, habla con un acento muy fuerte . Tiene una voz agradable,
18:50
but he speaks with a very strong accent. You  have to soften that accent if he's going to  
228
1130520
5240
pero habla con un acento muy fuerte. Tienes que suavizar ese acento si quiere
18:55
become an actor. Yes, a strong accent.  And then finally, strong coffee? Oh,  
229
1135760
6600
convertirse en actor. Sí, un acento fuerte. Y por último, ¿café fuerte? Oh
19:02
yes. When you really need it, it's the  best thing to think, to pick you up.
230
1142360
4040
sí. Cuando realmente lo necesitas, lo mejor es pensar, recogerte.
19:06
Start your day. Less cup of strong coffee. Yeah.  
231
1146400
3600
Comienza tu día. Menos taza de café fuerte. Sí.
19:10
So a little bit of a hangover from  the night before. Strong coffee.
232
1150000
4560
Así que un poco de resaca de la noche anterior. Café fuerte.
19:14
A little bit of a shock. Something you're  just trying to get over. Strong coffee.  
233
1154560
4840
Un poco de shock. Algo que simplemente estás intentando superar. Café fuerte.
19:19
Something to keep you going in the  afternoon when you're trying to  
234
1159400
3200
Algo que te mantenga activo por la tarde cuando intentas
19:22
get that contract written or to get  that work finished. Strong coffee.
235
1162600
6200
redactar ese contrato o terminar ese trabajo. Café fuerte.
19:28
Okay, so hopefully I've given  you a flavour for all of those  
236
1168800
3440
Bien, espero haberte dado una idea de todos esos
19:32
normal everyday adjectives and some very,
237
1172240
3720
adjetivos cotidianos y algunas
19:35
typical expressions that we use with  them. You can practice those and hopefully  
238
1175960
4720
expresiones muy típicas que usamos con ellos. Puedes practicarlos y, con suerte,
19:40
introduce them into your speech. They're not  difficult. It's just a question of trying to  
239
1180680
4240
introducirlos en tu discurso. No son difíciles. Es sólo cuestión de intentar
19:44
remember them and trying to use them. So  as always, thanks very much for listening.
240
1184920
3960
recordarlos y tratar de utilizarlos. Como siempre, muchas gracias por escuchar.
19:48
If you need to contact me, you can do so  on www.englishlessonviaskype.com. Happy  
241
1188880
6440
Si necesita ponerse en contacto conmigo, puede hacerlo en www.englishlessonviaskype.com. Feliz
19:55
to hear from you. Happy to see you and be very  happy if you can join me for the next lesson.
242
1195320
5840
de saber de usted. Feliz de verte y muy feliz si puedes acompañarme en la próxima lección.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7