Unusual Phrasal Verbs with PUT | Study English advanced level

Hi there, guys, this is teacher Harry here and welcome back to my English lessons where

Hola, chicos, aquí el profesor Harry y bienvenidos de nuevo a mis lecciones de inglés, donde

I try to help you to get a better understanding of the English language so that you can prepare

trato de ayudarlos a comprender mejor el idioma inglés para que puedan prepararse

in a better way for those job interviews with an international company perhaps. Or indeed

de una mejor manera para esas entrevistas de trabajo con una empresa internacional quizás. . O, de hecho,

you can prepare for IELTS exams or CAE. Whatever your objective is, whatever your target or

puede prepararse para los exámenes IELTS o CAE. Cualquiera que sea su objetivo, cualquiera que sea su objetivo o

goal is for English, we're here to help you. Okay, so what are we going to look at today?

meta para el inglés, estamos aquí para ayudarlo. Bien, entonces, ¿qué vamos a ver hoy?

Well, we're going to look at some expressions, and particularly phrasal verbs with the word

Bueno, vamos a ver algunas expresiones, y particularmente verbos frasales con la palabra

put. P-U-T. Put, okay. Now, to put it has no change. So it's one of those irregular

poner. PONER. Pon, está bien. Ahora, para decirlo no tiene ningún cambio. Así que es uno de esos

verbs. Put, put, put. A bit like one of these little bikes around when you go to Asia put

verbos irregulares. Poner poner poner. Un poco como una de esas pequeñas bicicletas que andan por ahí cuando vas a Asia

put on it boom, boom, putt, putt, putt, putt, putt, putt. So to put no no change in its

. Así que para no poner ningún cambio en su

construction. So let me go down through each of these phrasal verbs. There are many phrasal

construcción. Así que permítanme repasar cada uno de estos verbos frasales. Hay muchos phrasal

verbs you can use with pots, I'm taking probably the the ones that are a little bit trickier,

verbs que puedes usar con pots, probablemente me quedo con los que son un poco más complicados,

or the little ones that you might not use so often. And I'll give you an explanation

o los pequeños que quizás no uses tan a menudo. Y te daré una explicación

as to each one. I'll give you some examples. And again, if you have any problems, come

de cada uno. Te daré algunos ejemplos. Y de nuevo, si tienes algún problema,

back to me, and I'll explain them to you. Okay, so here they are, put something about

vuelve a mí y te lo explicaré. De acuerdo, aquí están, poner algo

or put something around,

o poner algo alrededor, poner

put something across,

algo a través, poner a un lado

to put aside or put by and use them both in the same way

o dejar y usar ambos de la misma manera

to put down to,

para poner abajo, poner

to put forward,

adelante, posponer

put off,

,

put someone out,

sacar a alguien,

put someone through something,

poner alguien a través de algo,

put together and then finally

armar y luego finalmente

put someone up to something, put someone up to something. Okay, so I'm going to go through

poner a alguien en algo, poner a alguien en algo. Bien, voy a repasar

each one of them and give you some examples.

cada uno de ellos y darte algunos ejemplos.

So to put something about or around and about and around are the preposition and they're

Así que poner algo sobre o alrededor y alrededor y alrededor son la preposición y son

exactly the same. Yeah, when we go around in circles, or we go about and circles, it

exactamente iguales. Sí, cuando damos vueltas en círculos, o cuando damos vueltas y vueltas,

means the same. So to put something about or put something around means perhaps, to

significa lo mismo. Entonces, poner algo o poner algo significa tal vez,

put a rumour about that, you know, or did you hear that? David is getting divorced,

poner un rumor sobre eso, ya sabes, ¿o escuchaste eso? David se está divorciando, es

you might not know it, you might have heard some gossip. So you put a rumour about now,

posible que no lo sepas, es posible que hayas escuchado algunos chismes. Entonces pones un rumor sobre ahora,

it might be malicious, meant to hurt somebody, or you might have done it accidentally, because

podría ser malicioso, con la intención de lastimar a alguien, o podrías haberlo hecho accidentalmente, porque

you got the wrong information. Or as we say in English, the wrong end of the stick. The

obtuviste la información incorrecta. O como decimos en inglés, el extremo equivocado del palo. El

wrong end of the stick means you you've got something you picked it up wrong. Somebody

extremo equivocado del palo significa que tienes algo que tomaste mal. Alguien

mentioned something and you You misunderstood it. So you could put something around or put

mencionó algo y usted lo entendió mal . Entonces podrías poner algo alrededor o poner

something about deliberately or you could do it accidentally. It wasn't intentional.

algo alrededor deliberadamente o podrías hacerlo accidentalmente. No fue intencional.

Okay, so we put a rumour about or we put a rumour around. Okay, so to put around and

Bien, entonces ponemos un rumor o ponemos un rumor. Bien, así que para dar vueltas y

about. And usually when we're talking about gossip, or rumours, yeah. There's a rumour

vueltas. Y por lo general, cuando hablamos de chismes o rumores, sí.

being put about by some people that the internet is going to be closed down. Or there's a rumour

Algunas personas están difundiendo el rumor de que Internet se cerrará. O se

has been put around that the country is going to increase the taxation by 50%. Okay, so

ha corrido el rumor de que el país va a aumentar los impuestos en un 50%. Bien, entonces la

people get really, really worried. And of course, when we have all this, these issues

gente se preocupa mucho, mucho. Y, por supuesto, cuando tenemos todo esto, estos problemas

with social media these days, it's very easy for us to get information or misinformation

con las redes sociales en estos días, es muy fácil para nosotros obtener información o información errónea

or false information, or as they call it, fake news. So gossip and rumours are easily

o información falsa, o como lo llaman, noticias falsas. Entonces, los chismes y los rumores son fáciles de

put around or put about, okay.

difundir o difundir, está bien.

Next to put something across? Well, when we want to put across our point where it means

Siguiente para poner algo a través? Bueno, cuando queremos transmitir nuestro punto de que queremos que

we want people to understand and this very definitely comes in from a business perspective,

la gente entienda y esto definitivamente viene desde una perspectiva comercial,

when you're at a meeting or you're making a presentation. Or indeed, even if you're

cuando estás en una reunión o estás haciendo una presentación. O, de hecho, incluso si se encuentra

in a classroom environment, you want to put your point across Yeah, or your message across.

en un entorno de aula, desea expresar su punto de vista, o su mensaje.

So how do we do it?

Entonces, ¿Cómo lo hacemos?

So if we're organising the launch of a new product, how do we put across to the people

Entonces, si estamos organizando el lanzamiento de un nuevo producto, ¿cómo le hacemos saber a la gente

that we want them to buy this product? Well, we have to make it sexy and cool and really

que queremos que compren este producto? Bueno, tenemos que hacerlo sexy, genial y realmente

interesting to buy. So we we deliberately form our programme or launching a product

interesante de comprar. Entonces, deliberadamente formamos nuestro programa o lanzamos un producto

based around that. So to put it across, or if somebody is very angry or annoyed, then

basado en eso. Entonces, para transmitirlo, o si alguien está muy enojado o molesto, entonces

they want to put across the message that you cannot do it. So as a parent, talking to your

quiere transmitir el mensaje de que no puede hacerlo. Entonces, como padre, habla con tus

children, and you want to tell them the difference between right and wrong. What they can do

hijos y quieres decirles la diferencia entre el bien y el mal. Lo que pueden hacer

and what they cannot do, then it's really important to put your message across in a

y lo que no pueden hacer, entonces es realmente importante transmitir su mensaje de una

very stern way so you put on a stern face. You know, you're not supposed to do that.

manera muy severa para que ponga una cara severa. Sabes, no se supone que hagas eso.

You know what it means when you do that. So you speak to them in a stern manner. And hopefully,

Sabes lo que significa cuando haces eso. Así que les hablas de una manera severa. Y con suerte,

they recognised by your body language or your facial expression that you're a little bit

reconocieron por tu lenguaje corporal o tu expresión facial que estás un poco

annoyed. So you put the message across. Okay. To put across. Good.

molesto. Así que transmites el mensaje. Bueno. Para traspasar. Bien.

Ok, next put aside or put by now, as I said these two prepositions aside, and by in this

Ok, next apartar o poner por ahora, como dije estas dos preposiciones aparte, y por en esta

situation exactly the same, usually when we use put aside put by, it means that we are

situación exactamente igual, por lo general cuando usamos poner aparte poner por, significa que

going to save something, okay? So literally we put it aside. So aside meaning over here

vamos a ahorrar algo, ¿de acuerdo? Así que literalmente lo dejamos de lado. Dejando de lado el significado de aquí

or put by, with, we put something here, so we can do it physically, okay, so if you've

o poner, con, ponemos algo aquí, para que podamos hacerlo físicamente, está bien, así que si

got a nice chocolate cake, for example, you might not eat at all, hopefully not. And you

tienes un buen pastel de chocolate, por ejemplo, es posible que no comas nada, con suerte. Y

put aside some of the cake for later, or you put aside some of the cake to share with the

apartas un poco de la torta para después, o apartas un poco de la torta para compartir con la

family. So you put it aside, and then you will enjoy another slice with a cup of coffee

familia. Así que lo dejas a un lado y luego disfrutarás de otro trozo con una taza de café

later in the afternoon. When we are saving something, perhaps money, we don't physically

más tarde en la tarde. Cuando estamos ahorrando algo, tal vez dinero, no

take it out of our pocket pocket and put it aside or take it out of a pocket and put it

lo sacamos físicamente de nuestro bolsillo y lo ponemos a un lado o lo sacamos de un bolsillo y lo guardamos

by okay, but we do save it perhaps in the bank. So we can put aside a little money every

bien, pero lo guardamos tal vez en el banco. Así que podemos apartar un poco de dinero cada

month to save for a holidays, or we put a little money by every month for what we call

mes para ahorrar para unas vacaciones, o poner un poco de dinero cada mes para lo que

it in English, the rainy day. And the rainy day is when you really need it, some problem

llamamos en inglés, el día lluvioso. Y el día lluvioso es cuando realmente lo necesitas, sucederá algún problema

will happen, the washing machine breaks in a few months, and the other car breaks down.

, la lavadora se descompone en unos meses y el otro automóvil se descompone.

Whatever happens, you need some money and you are here we go again. But luckily I have

Pase lo que pase, necesitas algo de dinero y estás aquí vamos de nuevo. Pero afortunadamente he

put some money by and therefore it's not going to cause too much of a problem. Okay, so to

ahorrado algo de dinero y, por lo tanto, no va a causar demasiado problema. De acuerdo,

put something by us put something aside is to save it for some situation, the rainy day,

poner algo a nuestro lado es guardarlo para alguna situación, el día lluvioso,

the holiday, whatever it might be the kids education, okay, and we can put aside a little

las vacaciones, lo que sea la educación de los niños, está bien, y podemos reservar un

bit of cake that we can enjoy later on. So physically, we leave it on the table, and

poco de pastel que podamos disfrutar. mas tarde. Entonces, físicamente, lo dejamos sobre la mesa y

we try not to be tempted to eat it. So put aside and put by.

tratamos de no caer en la tentación de comerlo. Así que déjalo a un lado y déjalo.

Next to put down to. Okay, so when we put down to something, it means we believe this

Próximo a poner a. De acuerdo, cuando atribuimos algo, significa que creemos que esta

is the reason why something happened. Okay, so this heavy rain, and these these tropical

es la razón por la que sucedió algo. De acuerdo, entonces esta fuerte lluvia y estos

type, weather effects have been put down to climate change. Okay, so this is what has

efectos climáticos de tipo tropical se han atribuido al cambio climático. Bien, entonces esto es lo que se ha

been blamed. So they're blaming the fact that there's so much pollution that blaming the

culpado. Así que culpan al hecho de que hay tanta contaminación que culpan al

fact that the ice cap is melting, they're blaming the fact that we haven't done enough

hecho de que la capa de hielo se está derritiendo, culpan al hecho de que no hemos hecho lo suficiente

to protect the environment. And therefore, these abnormal weather patterns are being

para proteger el medio ambiente. Y por lo tanto, estos patrones climáticos anormales se

put down to the whole aspect of climate change. So

atribuyen a todo el aspecto del cambio climático. Entonces,

governments are now saying, 'Oh, we must do more about stopping cars in our streets. Oh,

los gobiernos ahora dicen: 'Oh, debemos hacer más para detener los autos en nuestras calles. Oh,

we must do much more about car pollution.' So they'll push forward the whole issue of

debemos hacer mucho más acerca de la contaminación de los automóviles.' Por lo tanto, impulsarán todo el tema de los

electric vehicles so that we can avoid hopefully, these sort of patterns happening in the future.

vehículos eléctricos para que podamos evitar, con suerte, que este tipo de patrones ocurran en el futuro.

So when you want to blame something, or you want to apportion the blame, then you put

Entonces, cuando quieres culpar a algo, o quieres repartir la culpa, entonces

it down to something, okay. So if the kids are misbehaving, and they are doing things

lo atribuyes a algo, está bien. Entonces, si los niños se están portando mal y están haciendo cosas

that you you don't want them to do, and you say,

que usted no quiere que hagan, y usted dice,

I just put it down to excitement, you know, they're getting ready for the holidays. We've

simplemente lo atribuyo a la emoción, ya sabes, se están preparando para las fiestas. Hemos

been planning this and they're a little bit bored at home. So I just put it down to normal

estado planeando esto y están un poco aburridos en casa. Así que lo atribuyo a la

children excitement, and as soon as we get to wherever we're going, there'll be fine

emoción normal de los niños, y tan pronto como lleguemos a donde sea que vayamos, estará bien

to put down to. Okay,

para atribuirlo. Bien,

to put forward. Well, when we put forward something, it often is, by way of a suggestion.

para adelantar. Bueno, cuando planteamos algo, muchas veces es a modo de sugerencia.

Okay, could I put forward a suggestion? So this is something you might ask at a meeting.

Bien, ¿puedo hacer una sugerencia? Así que esto es algo que podrías preguntar en una reunión. ¿

Would you mind if I put forward some ideas? Meaning, would you mind if I give you some

Te importaría si te doy algunas ideas? Es decir, ¿le importaría si le doy algunas

ideas that might help so a business perspective or something you're planning, you would like

ideas que podrían ayudar, desde una perspectiva comercial o algo que esté planeando, le gustaría

to put forward your own ideas, so you'd like people to think about them, you'd like people

presentar sus propias ideas, por lo que le gustaría que la gente pensara en ellas, le gustaría gente

to consider them. And you'd like people, hopefully, to accept that these ideas are good. So you

a considerarlos. Y le gustaría que la gente, con suerte, aceptara que estas ideas son buenas. Así que

put forward your ideas. Now, you might do it in a note, you might do it in an email.

expones tus ideas. Ahora, puede hacerlo en una nota, puede hacerlo en un correo electrónico.

So you tell your, your boss or your colleagues will look, I'll think about it, I'll go back

Así que dígale a su, su jefe o sus colegas mirarán, lo pensaré, volveré

to my desk, it'll take me a day or so but I'd put forward my suggestions or put forward

a mi escritorio, me tomará un día más o menos, pero presentaré mis sugerencias o presentaré

my ideas in a document in an email and as circulated to everybody, copy the boss, whatever

mi ideas en un documento en un correo electrónico y como circulado a todos, copie al jefe, lo que

you have to do, okay.

tenga que hacer, está bien.

Put off when when we put off something we postponed. So, the the match has been put

Posponer cuando cuando posponemos algo que pospusimos. Entonces, el partido se

off for a couple of weeks due to COVID. Okay, so classic situation at the moment that sporting

pospuso por un par de semanas debido a COVID. De acuerdo, una situación tan clásica en el momento en que los

events around the world are being cancelled or postponed for a period of time because

eventos deportivos en todo el mundo se cancelan o posponen por un período de tiempo debido

of the COVID situation. So the match next week has been put off until the following

a la situación de COVID. Así que el partido de la próxima semana se ha pospuesto hasta la

week. Okay, or the game that was scheduled for today has been put off until tomorrow

semana siguiente. Está bien, o el partido que estaba programado para hoy se pospuso para mañana

due to heavy rain and the pitch has been waterlogged. So they have to wait until the pitch dries.

debido a una fuerte lluvia y el campo se inundó. Así que tienen que esperar hasta que se seque la brea.

But the match will go ahead, but it's just been postponed by several hours or several

Pero el partido se llevará a cabo, pero solo se ha pospuesto varias horas o varios

days so it has been put off.

días, por lo que se ha pospuesto.

Another way we can use put off is when we When we don't like something, or we are not

Otra forma en que podemos usar postergar es cuando no nos gusta algo, o no estamos

so sure, okay, so we could be put off travelling abroad, because of the extra cost of getting

tan seguros, está bien, así que podríamos postergar viajar al extranjero, debido al costo adicional de realizar

these PCR tests and other tests that we have to get so off, I don't really want to travel

estas pruebas de PCR y otras pruebas que tenemos que irnos tan lejos, realmente no quiero viajar

and like to go on holidays. But the cost, the additional cost has put me off, it's meant

y me gusta ir de vacaciones. Pero el costo, el costo adicional me ha desanimado, significa

that I'm thinking twice about whether I will travel at all. So I really don't feel like

que estoy pensando dos veces si viajaré o no. Así que realmente no tengo ganas de

spending another 150 Euro, those extra costs, those extra charges, those extra delays, have

gastar otros 150 euros, esos costos adicionales, esos cargos adicionales, esos retrasos adicionales,

really put me off. So I don't feel like travelling, or a bad taste or a bad smell might put you

realmente me han desanimado. Así que no tengo ganas de viajar, o un mal sabor o un mal olor te puede

off. So you go into a restaurant and you see some nice food and you're feeling a little

desanimar. Así que vas a un restaurante y ves buena comida y te sientes un

bit hungry. When you walk into the restaurant. You get a strange smell or a bad odour. And

poco hambriento. Cuando entras al restaurante. Sientes un olor extraño o un mal olor. Y

we'll put you off eating immediately. Okay, so your friend says, Well, what would you

te haremos dejar de comer inmediatamente. Bien, tu amigo dice: Bueno, ¿qué te

like to audit? Oh no, I don't really feel so comfortable here. That smell has put me

gustaría auditar? Oh no, realmente no me siento tan cómodo aquí. Ese olor me ha

off my lunch and my dinner or my appetite. So not you go ahead, I just have a coffee

quitado el almuerzo y la cena o el apetito. Así que no sigas, solo tomo un café

or have a small snack, but I don't really feel like eating eating at the moment. So

o un pequeño refrigerio, pero realmente no tengo ganas de comer comer en este momento. Así que

that experience or that smell or that taste has really put me off.

esa experiencia, ese olor o ese sabor realmente me ha desanimado.

Okay, now we can be also put off somebody by some action or something about them some

Bien, ahora también podemos desanimar a alguien por alguna acción o algo sobre ellos, algún

mannerism that you you don't like, yeah, so somebody is a little bit arrogant, it might

manierismo que no te gusta, sí, entonces alguien es un poco arrogante, podría

put you off that person. Okay, so

desanimarte de esa persona. Está bien, así que

Oh, I don't really like him. His manner has put me off. You know, I, I thought he was

Oh, realmente no me gusta. Su manera me ha desanimado. Sabes, pensé que estaba

okay. And, you know, when I spoke to him, the first time wasn't so bad. But the more

bien. Y, sabes, cuando hablé con él, la primera vez no fue tan malo. Pero cuanto más

I got to know him, the more I dislike him. So I've really been put off by his actions

lo conozco, más me desagrada. Así que realmente me han desanimado sus acciones

or his mannerisms, or the way he talks or the way he he acts. Okay, so to put off.

o sus gestos, o la forma en que habla o la forma en que actúa. Está bien, así que para posponer.

Next, we have to put someone out, but we could literally pick somebody up, if we could put

Luego, tenemos que sacar a alguien, pero literalmente podríamos recoger a alguien, si pudiéramos

them out the door, that would be one way of doing it sort of one of the children is misbehaving,

sacarlo por la puerta, esa sería una forma de hacerlo. Si uno de los niños se está portando mal, lo

you put them out of the room. So you pick them up, or you take them by the hand, you

sacas de la habitación. . Así que los levantas, o los tomas de la mano, los sacas

put them out, or you might put the cat out or the dog out into the garden, so they can

, o puedes sacar al gato o al perro al jardín, para que puedan

do what cats and dogs do. Okay, so you've, you've put them out. So that's a very literal

hacer lo que hacen los gatos y los perros. Está bien, así que los has apagado. Así que ese es un significado muy literal

meaning of it. But if we want to use it in another way, when we can say, to put someone

. Pero si queremos usarlo de otra manera, cuando podemos decir, sacar a alguien

out means to disturb them, or to, in some way interfere with what they were doing, okay?

significa molestarlo o interferir de alguna manera con lo que estaba haciendo, ¿de acuerdo?

So when you put someone out, it means temporarily or for a period of time, you might feel that

Entonces, cuando sacas a alguien, significa que temporalmente o por un período de tiempo, puedes sentir que

you're disturbing them from something else that they are doing. Okay, so your boss might

lo estás molestando por otra cosa que está haciendo. Bien, tu jefe podría

ask you to prepare some document for an important meeting. And you say, okay, look, I'm a bit

pedirte que prepares algún documento para una reunión importante. Y dices, está bien, mira, estoy un poco

busy at the moment. And but I'll get it done. When is the deadline? And he says, Oh, it's

ocupado en este momento. Y pero lo haré. ¿ Cuando es la fecha límite? Y él dice, Oh, es la

next week, I hope we won't put you out. I have... Well, no, no, I'll finish what I'm

semana que viene, espero que no te saquemos. Tengo... Bueno, no, no, terminaré lo que estoy

doing. It'll just take me a few hours, and then I'll get started on that. It won't disturb

haciendo. Solo me tomará unas pocas horas, y luego comenzaré con eso. No

me at all. So to put someone out

me molestará en absoluto. Así que sacar a alguien

Put someone through something. So when we put someone through something, it's usually

Poner a alguien a través de algo. Entonces, cuando hacemos pasar a alguien por algo, generalmente

means something difficult. Okay. So the illness puts you through some difficult times. So

significa algo difícil. Bueno. Así que la enfermedad te hace pasar por momentos difíciles. Entonces

you're, you didn't feel well, at the beginning, you had to get some treatment yet some medication.

, no te sentías bien, al principio, tuviste que recibir algún tratamiento y algunos medicamentos.

So it really puts you through a difficult situation, physically and mentally because

Así que realmente te pone en una situación difícil, física y mentalmente debido

of the illness. Okay. So if there are changes that take place in our life, that can be another

a la enfermedad. Bueno. Entonces, si hay cambios que tienen lugar en nuestra vida, esa puede ser otra

situation when someone is put through something, okay, so let's say the company you work for

situación en la que alguien pasa por algo, está bien, digamos que la empresa para la que trabaja

has decided to relocate. They're going to relocate somewhere in the suburb, because

ha decidido mudarse. Van a mudarse a algún lugar en el suburbio, porque

the price of office space is much cheaper there. So they send a memo round to the staff

el precio del espacio de oficina es mucho más barato allí. Así que envían una ronda de memorandos al personal

to advise people that, you know, as in from the first of January next year, we're going

para avisarles a las personas que, a partir del primero de enero del próximo año, nos vamos

to relocate to the suburbs. And we are really, really sorry and apologetic for having to

a mudar a los suburbios. Y estamos muy, muy arrepentidos y nos disculpamos por tener que hacerte

put you through this, okay? We're apologetic for having to put you through this. But it's

pasar por esto, ¿de acuerdo? Pedimos disculpas por tener que hacerte pasar por esto. Pero es

something that we have to do to save costs. The alternative is that we stay in our city

algo que tenemos que hacer para ahorrar costes. La alternativa es que nos quedemos en nuestras

centre offices, but then we'd have to reduce the workforce. So we have a choice. We hate

oficinas del centro de la ciudad, pero entonces tendríamos que reducir la fuerza laboral. Entonces, tenemos una elección. Odiamos

to put you through it, but we think it's something that you will understand is in the best interests

hacerte pasar por esto, pero creemos que es algo que comprenderás que es lo mejor

of everybody. So to put someone through something is some change that perhaps they won't like.

para todos. Entonces, hacer que alguien pase por algo es un cambio que tal vez no le guste.

Perhaps it will take a while for them to adjust to, but it's something they have to do so

Tal vez les tome un tiempo adaptarse, pero es algo que tienen que hacer

to put them through it.

para superarlo.

Okay, there's an expression in English to put you through the mill. Now, a mill is one

De acuerdo, hay una expresión en inglés para hacerte pasar por el molino. Ahora, un molino es uno

of these windmills so when you put someone through the mill, it's a really difficult

de estos molinos de viento, así que cuando haces pasar a alguien por el molino, es una situación realmente difícil

situation. Or I've been through the mill I've been put through the mill by my, my boss,

. O he pasado por el molino. Mi jefe me ha pasado por el molino.

I've been put through the mill by my ex husband or ex wife, or there's a bad breakup in a

Mi ex esposo o mi ex esposa me han pasado el molino . O hay una mala ruptura en un

marriage. So we can use it in that context. Again, it's not something you wanted to go

matrimonio. Así que podemos usarlo en ese contexto. Nuevamente, no es algo por lo que quisieras

through. But you did go through it. So you have been put through something very, very

pasar. Pero pasaste por eso. Así que te han hecho pasar por algo muy, muy

difficult. Okay,

difícil. Está bien,

put together. When we want to put something together. We join us. Yeah, so we're building

juntos. Cuando queremos armar algo . Nos unimos a nosotros. Sí, estamos construyendo

Lego, we put this together with this, this together with that, and yeah, we build up

Lego, juntamos esto con esto, esto junto con aquello, y sí, construimos

the Lego, we've all done it with our kids. And some people actually enjoy doing it even

el Lego, todos lo hemos hecho con nuestros hijos. Y algunas personas realmente disfrutan haciéndolo incluso

with if they don't have kids. So to put something together, is to build it or connected, okay,

si no tienen hijos. Entonces, armar algo , es construirlo o conectarlo, está bien,

we can put together a presentation, we can put together a slideshow, we can put together

podemos armar una presentación, podemos armar una presentación de diapositivas, podemos armar

videos as I do with you on a regular basis, I put them together bit by bit and build up,

videos como lo hago contigo regularmente, los armo poco a poco. poco y construir, está

okay, so when we want to put things together, we physically glue them, we get a bit of glue,

bien, así que cuando queremos armar cosas, las pegamos físicamente, obtenemos un poco de pegamento,

put this, this and then we stick them together to put together or we can put together a presentation,

ponemos esto, esto y luego las pegamos para armar o podemos armar una presentación, está

okay? Or he's put together a really wonderful meal. Yeah, so he's prepared, this is prepared

bien ? O preparó una comida realmente maravillosa . Sí, así que está preparado, esto está preparado para

that he's got the best of wine. So if you get an invitation to his home, he always puts

que tenga el mejor vino. Entonces, si recibe una invitación a su casa, él siempre organiza

together a wonderful celebration of a wonderful presentation of food, okay, put together.

una celebración maravillosa de una presentación maravillosa de comida, bien, preparada.

And then finally, we want to put someone up to something, okay. And when we put someone

Y finalmente, queremos poner a alguien en algo, ¿de acuerdo? Y cuando incitamos a alguien a hacer

up to something, it means we persuade them to do something, perhaps that they didn't

algo, significa que lo persuadimos para que haga algo, tal vez que no

want to do. Maybe it's a little bit cheeky. And so somebody might say, oh, Who put you

quería hacer. Tal vez es un poco descarado. Y alguien podría decir, oh, ¿quién te indujo a hacer

up to that? Okay, so, example, a good example would be the kids. Okay, so one of the kids

eso? Bien, entonces, ejemplo, un buen ejemplo serían los niños. Vale, entonces uno de los niños

tries to play a trick on you. So they put a bucket of water or something above the door.

intenta jugarte una mala pasada. Así que pusieron un cubo de agua o algo encima de la puerta.

So when you open the door, the water falls down on top of you. And everybody laughs except

Entonces, cuando abres la puerta, el agua cae sobre ti. Y todos se ríen menos

you, of course, because you're very, very wet, but the kids are laughing. And then you

tú, por supuesto, porque estás muy, muy mojado, pero los niños se ríen. Y luego

say, who did this? Who did this? Yeah. And so little Johnny comes forward and says, I

dices, ¿quién hizo esto? ¿Quien hizo esto? Sí. Entonces, el pequeño Johnny se adelanta y dice: lo

did it. I did it. And mother said, Well, you couldn't have thought of that, yourself. Who

hice. Lo hice. Y mamá dijo: Bueno, tú no podrías haber pensado en eso. ¿Quién te

put you up to this? Meaning who persuaded you that it was a good idea to do it, and

metió en esto? Es decir, quién te convenció de que era una buena idea hacerlo, y

Johnny says, oh, Jennifer, she told me that I should do it. And it would be very funny.

Johnny dice, oh, Jennifer, ella me dijo que debería hacerlo. Y sería muy divertido.

So somebody puts somebody up to something, okay. So to put somebody or someone up to

Así que alguien pone a alguien tramando algo, está bien. Así que poner a alguien oa alguien en

something means to persuade them against their will, or to get them to do something that

algo significa persuadirlos en contra de su voluntad, o hacer que hagan algo que

you don't want to do, but you want them to do it, put somebody up to it.

no quieres hacer, pero quieres que lo hagan, poner a alguien en ello.

Okay, so let me run through those again. Put something about or put something around and

Bien, déjame repasarlos de nuevo. Poner algo alrededor o poner algo alrededor y

about and around exactly the same preposition. Put something across yet to get your point

alrededor y alrededor exactamente de la misma preposición. Poner algo a través todavía para conseguir su punto de vista

across, put aside or put by means to save perhaps, put down to to blame or to describe

, poner a un lado o poner por medio de salvar tal vez, achacar a la culpa o para describir

or accept how something happened. To put forward means to suggest something to put off to postpone

o aceptar cómo sucedió algo. Proponer significa sugerir algo para posponer, posponer

or cancel. Put someone out means to inconvenience them in some way perhaps, to put someone through

o cancelar. Expulsar a alguien significa molestarlo de alguna manera quizás, hacer que alguien pase por

something means give them a difficult time that really they you didn't want to do but

algo significa hacerle pasar un momento difícil que realmente no quería hacer pero

you had no choice. Put together to build up connect. And put someone up something means

no tenía otra opción. Juntar para construir la conexión. Y poner a alguien en algo significa

to persuade them to do something that they didn't really or shouldn't have, have done.

persuadirlo para que haga algo que realmente no hizo o no debería haber hecho.

Okay, so all of these are phrasal verbs with put there are many, many more, some very,

Bien, todos estos son verbos frasales con put, hay muchos, muchos más, algunos muy,

very simple ones. These are some that are a little bit more difficult. Hopefully, you've

muy simples. Estos son algunos que son un poco más difíciles. Con suerte,

understood those. And don't forget to subscribe to my channel. And as always, you can listen

los has entendido. Y no olvides suscribirte a mi canal. Y como siempre, pueden

to me on the podcast, and you'll get me on www.englishlessonviaskype.com. And if there's

escucharme en el podcast y me encontrarán en www.englishlessonviaskype.com. Y si hay

anybody you think would benefit from these or would enjoy them and give them the contact

alguien que crees que se beneficiaría de estos o los disfrutaría y dales los

details, the more the merrier. And I'm delighted to see you and as always join me against

datos de contacto, cuantos más, mejor. Y estoy encantada de verte y como siempre únete a mí contra