ENGLISH MADE EASY 🇬🇧 | Vocabulary That INSTANTLY IMPROVES Your Fluency

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Hola. Este es Harry. Y bienvenido de nuevo a las Lecciones de inglés avanzadas con Harry,

where I try to help you to get a much better  understanding of the English language.

donde intento ayudarte a comprender mucho mejor el idioma inglés.

So this is an advanced English lesson. And in  this advanced English lesson we're going to  

Entonces esta es una lección de inglés avanzado. Y en esta lección de inglés avanzado

look at vocabulary specifically related to your  free time and leisure. And a lot of these words  

veremos vocabulario específicamente relacionado con tu tiempo libre y de ocio. Y muchas de estas palabras

and phrases and expressions are really great for  those proficiency exams that you might be doing,  

, frases y expresiones son realmente excelentes para esos exámenes de competencia que podrías estar haciendo,

particularly if the examiner asks you to talk  about your leisure time or your free time,  

especialmente si el examinador te pide que hables sobre tu tiempo libre o tu tiempo libre,

and you might want to use some of these  words or know how to start a conversation.

y tal vez quieras usar algunas de estas palabras. o saber cómo iniciar una conversación.

Or indeed, if you're writing an essay relating to  leisure or free time. Of course, you can include  

O incluso, si estás escribiendo un ensayo relacionado con el ocio o el tiempo libre. Por supuesto, puedes incluir

these adjectives and nouns and other expressions  that you'll get in this particular lesson.

estos adjetivos y sustantivos y otras expresiones que aprenderás en esta lección en particular.

Okay, let's get started. So you're not  yourself when it sometimes you know and very  

Bien, comencemos. Así que no eres tú mismo cuando a veces sabes muy

well the English about your own profession.  Whether it's i.t or medicine or economics,  

bien el inglés sobre tu propia profesión. Ya sea medicina o economía,

whatever it might be. And you don't usually have  any problems talking about that. But when students  

sea lo que sea. Y normalmente no tienes ningún problema para hablar de eso. Pero cuando los estudiantes

come to me at first the I always hear that  they have problems getting started in social  

acuden a mí por primera vez, siempre escucho que tienen problemas para iniciar

conversations. Ordinary conversational English.  Particularly where they want to talk about the  

conversaciones sociales. Inglés conversacional ordinario. Especialmente cuando quieren hablar sobre el

weekend. And this is often a topic that people  use to break ice before and after a meeting.

fin de semana. Y este suele ser un tema que la gente utiliza para romper el hielo antes y después de una reunión.

So.

Entonces.

They could be asking you

Podrían estar preguntándote

about the weekend that's coming. They  could be asking you about the weekend  

por el fin de semana que se avecina. Es posible que te estén preguntando sobre el fin de semana

that's just been. So they'd be asking  you, what did you do for the weekend?  

que acaba de pasar. Entonces te preguntarían: ¿qué hiciste el fin de semana?   ¿

What are you going to do this weekend?  Or another very useful expression is,  

Qué vas a hacer este fin de semana? U otra expresión muy útil es: ¿

are you getting up to anything this  weekend? Or what did you get up to

vas a hacer algo este fin de semana? ¿O qué hiciste el

Last weekend. So it's a really useful

fin de semana pasado? Entonces es una expresión realmente útil

expression. So

. Así

or indeed any plans for the weekend. Yeah. So  looking ahead, any plans for the weekend. So  

o incluso cualquier plan para el fin de semana. Sí. De cara al futuro, cualquier plan para el fin de semana. Entonces

it's a way to start a conversation. Well  yeah. I thought we would go here or what  

es una forma de iniciar una conversación. Bueno, sí. Pensé que iríamos aquí o ¿qué

did you do for the weekend? What did you get  up to? We just hung about with some friends,  

hiciste el fin de semana? ¿Qué hiciste? Simplemente salíamos con algunos amigos,

or we visited the old folks or,

visitamos a los ancianos o

We spend some time in the park. A gang of us got  

pasamos algún tiempo en el parque. Un grupo de nosotros nos

together. So it opens up all sorts of  aspects to start a conversation. So.

juntamos. Por lo tanto, abre todo tipo de aspectos para iniciar una conversación. Entonces. ¿

What did you get up to?

Qué hiciste? ¿

what do you do or what do you usually  get up to at the weekends? Have you  

Qué haces o qué haces habitualmente los fines de semana? ¿Tienes

any plans for this weekend? So  all different ways in which you  

algún plan para este fin de semana? Entonces, hay muchas formas diferentes en las que

can enter into that conversation  by just using simple expressions.

puedes entrar en esa conversación simplemente usando expresiones simples.

Now, if we're looking at  particular adjectives that  

Ahora, si estamos analizando adjetivos concretos que

we want to use to describe some of our leisure  activities, well, here's some that you can use.

queremos utilizar para describir algunas de nuestras actividades de ocio, aquí tienes algunos que puedes utilizar.

Rewarding. Time consuming. Fruitful.

Provechoso. Pérdida de tiempo. Fructífero.

Lucrative. Absorbing. So let me give you an  example of how you might use them and what they  

Lucrativo. Absorbente. Así que déjame darte un ejemplo de cómo puedes usarlos y qué

mean. Rewarding is not financial because it could  be. But when you're using a spending your leisure  

significan. La recompensa no es financiera porque podría serlo. Pero cuando dedicas tu

time or free time, rewarding is something that  gives you some benefit. So perhaps you've decided  

tiempo libre o de ocio, la recompensa es algo que te brinda algún beneficio. Así que tal vez hayas decidido

to help the kids in the school to practice  tennis, or you're going to coach an underage  

ayudar a los niños del colegio a practicar tenis, o vayas a entrenar a un

football or rugby team, or netball or basketball,  whatever it might be, you're going to spend some  

equipo de menores de fútbol o de rugby, o de netball o de baloncesto, lo que sea, vas a dedicar parte

of your free time and giving that freely to  kids, and you could say yes, really rewarding.

de tu tiempo libre y dárselo gratuitamente a los niños, y se podría decir que sí, realmente gratificante.

I mean, the kids get great fun out of  it. They listen to you and most of them,  

Quiero decir, los niños se divierten mucho con esto. Te escuchan y la mayoría de ellos

they listen to any tips that you give them.  And then of course, when they have a game,  

escuchan cualquier consejo que les des. Y luego, por supuesto, cuando tienen un juego,

they win. Well, just to see the look  on their face, that's reward enough.  

ganan. Bueno, sólo ver la expresión de sus caras es recompensa suficiente.

So something very rewarding, something that  we like doing, something that gives us fun.

Algo muy gratificante, algo que nos guste hacer, algo que nos divierta.

And to be honest, it gets  you away from the humdrum,  

Y para ser honesto, te aleja de la monotonía, de

the ordinary life in the office, all  the pressures that you might have.

la vida ordinaria en la oficina, de todas las presiones que puedas tener.

Time consuming. Well, lots of activities. Even  though it's a free time and a leisure time,  

Pérdida de tiempo. Bueno, muchas actividades. Aunque se trata de un tiempo libre y de ocio,

they can be time consuming. Oh, I'm really sorry  I agreed to go on that committee in the tennis  

pueden consumir mucho tiempo. Oh, lo siento mucho. Acepté formar parte de ese comité en el

club. My God, it takes up so much time. It's  very time consuming. And now we only have a  

club de tenis. Dios mío, lleva mucho tiempo. Lleva mucho tiempo. Y ahora solo tenemos una

meeting every month. But between meetings,  the amount of work and emails you get, you

reunión cada mes. Pero entre reuniones, la cantidad de trabajo y correos electrónicos que recibes, te

So an activity that takes up more time  than you had intended. More time that  

convierte en una actividad que te ocupa más tiempo del que habías previsto. Más tiempo del que

you had wished can be time consuming. Your  partner might say, well, I wish you really  

deseabas puede consumir mucho tiempo. Tu pareja podría decir, bueno, realmente desearía que

wouldn't play golf so often. It's so time  consuming, and anybody who's played golf  

no jugaras golf tan a menudo. Consume mucho tiempo y cualquiera que haya jugado golf

will know very quickly that it's not just the 3  hours or 4 hours you spend on the golf course.

sabrá rápidamente que no se trata sólo de las 3 o 4 horas que pasas en el campo de golf.

It's of course, the hour to get there, the hour to  get home and the hour and the bar afterwards. So  

Por supuesto, es la hora de llegar, la hora de llegar a casa y la hora y el bar después. Así que

you have to be really, really careful. And it is  a game that can be absorbing and time consuming.

hay que tener muchísimo cuidado. Y es un juego que puede resultar absorbente y llevar mucho tiempo.

Fruitful. Well, again, fruitful is a little bit  like rewarding at when you've got a fruitful free  

Fructífero. Bueno, nuevamente, fructífero es un poco como recompensar cuando tienes un

time or leisure activity, then it gives you  some benefits. Oh. That was a really fruitful  

tiempo libre o una actividad de ocio fructífera, entonces te brinda algunos beneficios. Oh. Fue un

weekend. And so we like to get away from  the city at the weekends, we'd like to go  

fin de semana realmente fructífero. Y por eso nos gusta escaparnos de la ciudad los fines de semana, nos gustaría ir

and visit just this. Cities around the country  that we don't really know. What little towns.

a visitar esto. Ciudades de todo el país que realmente no conocemos. Que pueblitos. Es

It's really good to get some time in the  countryside, to get the time in the fresh  

realmente bueno pasar un rato en el campo, pasar tiempo al

air. Bit of hiking, a bit of walking, even a bit  of cycling. We bring the bikes with us and yeah,  

aire libre. Un poco de senderismo, un poco de caminata, incluso un poco de bicicleta. Traemos las bicicletas con nosotros y sí,

it could be really, really fruitful and  beneficial, so some benefit from it.

podría ser realmente fructífero y beneficioso, por lo que algunos se beneficiarán de ello.

Lucrative while now lucrative is really is as  something that might give you some financial  

Lucrativo, aunque ahora es lucrativo, en realidad es algo que podría brindarle alguna

gain. Okay, so perhaps your leisure activity is  going around car boot sales, looking for bargains.  

ganancia financiera. Vale, entonces quizás tu actividad de ocio sea recorrer las ventas de maleteros en busca de gangas.

And if you've got a keen eye for a bargain,  well, you might pick up a bit of jewellery,  

Y si tiene buen ojo para las gangas, bueno, puede comprar algunas joyas,

costume jewellery, an old watch that  has some value. And if you spot that,  

bisutería o un reloj antiguo que tenga cierto valor. Y si descubres eso,

it's going for a real bargain in the car  boot sale or the the market will, then you  

será una verdadera ganga en la venta de maleteros o en el mercado, entonces

can pick it up and then you can hold on to it,  clean it up and sell it for a bit of a profit.

podrás recogerlo y conservarlo, limpiarlo y venderlo para obtener una pequeña ganancia. .

So that can be very lucrative.

Entonces eso puede ser muy lucrativo.

So at leisure, activity in your free time can be  not only rewarding in the time that you spend,  

Por lo tanto, en el tiempo libre, la actividad en su tiempo libre puede ser no sólo gratificante en el tiempo que dedica,

but quite lucrative. If you happen to pick  up something that's worth a lot of money,  

sino también bastante lucrativa. Si por casualidad compras algo que vale mucho dinero

and a lot of people spend time going around  antique shops and then looking for a real bargain  

y mucha gente pasa tiempo recorriendo tiendas de antigüedades y luego buscando una verdadera ganga

and a clock, or a vase or a set of China that  they might find or believe has some real value.

y un reloj, un jarrón o un juego de porcelana que podrían encontrar o creer tiene algún valor real.

And in that case, you can describe  that activity as quite lucrative.

Y en ese caso, puedes describir esa actividad como bastante lucrativa.

And if you do happen to like this particular  lesson, then please like the video.

Y si te gusta esta lección en particular, dale Me gusta al vídeo.

And if you can subscribe to the channel  because it really, really helps.

Y si puedes suscribirte al canal porque realmente ayuda.

And then finally absorbing, well, lots of  activities that we have in our free time can  

Y finalmente absorber, bueno, muchas actividades que tenemos en nuestro tiempo libre pueden

be absorbing. And it's not just about taking up  the time. It could be cooking can be absorbing.  

ser absorbentes. Y no se trata sólo de dedicar tiempo. Podría ser cocinar, puede ser absorbente.

It's a real great pastime. You learn new  recipes, you can entertain your friends,  

Es un gran pasatiempo. Aprendes nuevas recetas, puedes entretener a tus amigos,

you can feed your family, but it gives  you great understanding of value.

puedes alimentar a tu familia, pero eso te da una gran comprensión del valor.

How to use proper food, perhaps how to cook  healthy and so. And that way it can be absorbing  

Cómo utilizar una comida adecuada, tal vez cómo cocinar de forma saludable, etc. Y de esa manera puede ser absorbente

or visiting the theatre on a regular basis can be  absorbing when you're looking at new plays or old  

o visitar el teatro con regularidad puede ser absorbente cuando miras obras nuevas o

plays reenacted, and that can be really absorbing.  What I find absorbing is a good book, and I like a  

recreadas obras antiguas, y eso puede ser realmente absorbente. Lo que encuentro absorbente es un buen libro, y me gustan los

really good detective book, and in my free time  I'm always reading lots of different authors,  

libros de detectives realmente buenos, y en mi tiempo libre siempre leo muchos autores diferentes,

different books, and if I get a book with,  you eight or nine hundred pages and, you know,  

libros diferentes, y si consigo un libro con ochocientas o novecientas páginas. y, ya sabes,

after 30 or 40 pages, this book is going to take  up your your time, it's going to absorb your time.

después de 30 o 40 páginas, este libro te quitará tu tiempo, te absorberá el tiempo.

But it's really rewarding because you  enjoy it. So that for me is a good

Pero es realmente gratificante porque lo disfrutas. Entonces esa para mí es una buena

activity, good leisure time  that I feel and find absorbing.

actividad, un buen tiempo de ocio que siento y me resulta absorbente.

Okay, so there are adjectives to describe  that free time, that leisure time  

Bien, entonces hay adjetivos para describir ese tiempo libre, ese tiempo libre,

rewarding, time consuming, fruitful,  lucrative and finally absorbing.

gratificante, que consume mucho tiempo, fructífero, lucrativo y finalmente absorbente.

Now let's just look at some nouns  and some collocations of nouns.  

Ahora veamos algunos sustantivos y algunas colocaciones de sustantivos.

How we describe people in their  leisure time or their free time.

Cómo describimos a las personas en su tiempo libre o en su tiempo libre.

So these words will all describe the way  that people spend the leisure time. Some  

Todas estas palabras describirán la forma en que la gente pasa el tiempo libre. Es

of these you might have heard,  for example, Culture Vulture,  

posible que hayas escuchado algunos de estos, por ejemplo, Culture Vulture,

couch potato and dabbler. These people are  under doer dog. Some of them are quite informal.

adicto a la televisión y aficionado a la televisión. Estas personas son perros delincuentes. Algunos de ellos son bastante informales.

Let me give you an example of that.

Déjame darte un ejemplo de eso.

A culture vulture. Well, somebody who loves  to go to the art galleries loves to go to  

Un buitre de la cultura. Bueno, a alguien a quien le encanta ir a las galerías de arte le encanta ir a los

museums. In fact, will go to anything  connected with the old world history,

museos. De hecho, irá a todo lo relacionado con la historia del viejo mundo,

Or.

Some contemporary artists or whatever  it happens to be. They're going to be  

Or.

Algunos artistas contemporáneos o lo que sea. Estarán

there on the on the Monday morning when they  come in to work. They want to tell you, oh,  

allí el lunes por la mañana cuando lleguen a trabajar. Quieren decirte, oh,

I visited this museum. You really should go or  I visited this exhibition. That's amazing. Oh,  

visité este museo. Realmente deberías ir o yo visité esta exposición. Eso es asombroso. Oh,

I saw this advertised and I thought  it would be great. So off they go.

vi esto anunciado y pensé que sería genial. Así que se van.

So if they really go to all of these exhibitions  and museums and are constantly talking about it,  

Entonces, si realmente van a todas estas exposiciones y museos y hablan constantemente de ello,

then you could describe them  as real culture vultures,  

entonces se podrían describir como verdaderos buitres de la cultura,

like a vulture is a big bird that eats everything,  

como si un buitre fuera un pájaro grande que se lo come todo,

and culture vultures. Somebody that would devour  all the culture that you can throw at them.

y buitres de la cultura. Alguien que devoraría toda la cultura que le puedas arrojar.

A couch potato, on the

Un adicto a la televisión, por

other hand, is somebody who sits  on the sofa and watches TV morning,  

otro lado, es alguien que se sienta en el sofá y mira televisión por la mañana, al

noon and night. So when you ask them what they  did for the weekend, nothing much. I watched  

mediodía y por la noche. Entonces, cuando les preguntas qué hicieron durante el fin de semana, no dicen mucho. Vi

the football on Saturday, and then there's  a good movie on Saturday evening. On Sunday  

el fútbol el sábado y luego hay una buena película el sábado por la noche. El domingo

I watched some of the Netflix programs.  So they don't really move from the sofa.

vi algunos de los programas de Netflix. Para que realmente no se muevan del sofá.

They get a couple of beers, a takeaway, pizza,  

Les toman un par de cervezas, comida para llevar, pizza,

whatever it is. Maybe it's a good way to  spend the time. And these people we refer  

lo que sea. Quizás sea una buena manera de pasar el tiempo. Y estas personas a las que nos referimos

to as couch potatoes, they just sit there  like a vegetable on the couch of the sofa.

como adictos a la televisión, simplemente se sientan ahí como una verdura en el sofá del sofá.

A dabbler, a dabbler. Somebody does a  little bit of this and a little bit of  

Un aficionado, un aficionado. Alguien hace un poquito de esto y un poquito de

that. They don't really spend a lot  of time or a lot of years at any one  

aquello. En realidad, no dedican mucho tiempo ni muchos años a ningún

particular pastime or leisure activity,  but they dabble in different things. He  

pasatiempo o actividad de ocio en particular, pero incursionan en diferentes cosas.

dabbles in a bit of painting. He likes  to paint, but he doesn't do it so often.

Se dedica un poco a la pintura. Le gusta pintar, pero no lo hace tan a menudo.

He likes to dabble in photography. When he  goes out for a walk, he always takes his  

Le gusta incursionar en la fotografía. Cuando sale a caminar siempre lleva su

camera. He dabbles a little bit in collecting  little antiquities. So nothing so expensive,  

cámara. Se dedica un poco a coleccionar pequeñas antigüedades. Así que nada tan caro,

but things he can pick up from  time to time in some shop.

sino cosas que puede comprar de vez en cuando en alguna tienda.

all sorts of aspects. So when they've got  the hand into lots and lots of activities,  

todo tipo de aspectos. Entonces, cuando tienen la mano en muchísimas actividades,

you could describe them as a bit of a dabbler.

se les podría describir como un poco aficionados.

And a doer is somebody who just likes to be  active. Oh, he's a real doer. He never sits  

Y un hacedor es alguien a quien simplemente le gusta estar activo. Oh, es un verdadero hacedor. Nunca se sienta

still. At the weekends he's off cycling,  he's off hill walking. He's painting on a  

quieto. Los fines de semana sale en bicicleta y camina por las colinas. Está pintando un

Sunday. He's got his theatrical work to  do. He’s part of a theatrical society.,  

domingo. Tiene su trabajo teatral que hacer. Él es parte de una sociedad teatral.

they’re either rehearsing for a play or  performing a play. He never sits still.

Están ensayando para una obra o representando una obra. Él nunca se queda quieto.

He's a real doer. Somebody who likes to do.  Somebody likes to be doing something. Okay,  

Es un verdadero hacedor. Alguien a quien le guste hacer.  A alguien le gusta estar haciendo algo. Bien,

so there nouns that we can use to describe  very informal ways of describing things and the  

entonces hay sustantivos que podemos usar para describir formas muy informales de describir cosas y las

activities people like to do. So. Or culture  vulture, a couch potato dabbler and a doer.

actividades que le gusta hacer a la gente. Entonces. O un buitre de la cultura, un aficionado a la televisión y un hacedor.

Now, when we're talking about  activities or leisure time or  

Ahora bien, cuando hablamos de actividades o tiempo libre o

free time, one of the most common expressions

tiempo libre, una de las expresiones verbales más comunes

verb phrases that you will hear is I like to

que escucharás es me gusta

or I like doing. Okay. So what is  the difference now, in my opinion,  

o me gusta hacer. Bueno. Entonces, ¿cuál es la diferencia ahora? En mi opinión,

there's very, very little difference.  If I said I like to collect stamps,  

hay muy, muy poca diferencia. Si dijera que me gusta coleccionar estampillas,

I like I like collecting stamps,  I like to swim, I like swimming.

me gusta, me gusta coleccionar estampillas, me gusta nadar, me gusta nadar.

There is really, really no difference between  the two. I like to or I like doing something.

Realmente no hay diferencia entre los dos. Me gusta o me gusta hacer algo.

If I said to you, I like to go to the cinema  at the weekend, or I like going to the cinema  

Si te dijera, me gusta ir al cine el fin de semana, o me gusta ir al cine

at the weekend. Now, I like to go to the  cinema, it could mean it's really a pastime  

el fin de semana. Ahora me gusta ir al cine, podría significar que es realmente un pasatiempo

that I love. I like going to the cinema. I don't  see any difference in that. It means the same.

que me encanta. Me gusta ir al cine. No veo ninguna diferencia en eso. Significa lo mismo.

I like to get up, go out, go into the  cinema, grab my popcorn, grab my soft  

Me gusta levantarme, salir, entrar al cine, [ __ ] mis palomitas, [ __ ] mi

drink and sit and watch the movie. I like  going to the cinema or I like to go to the  

refresco y sentarme a ver la película. Me gusta ir al cine o me gusta ir al

cinema. Really? Really. No difference at  all. But as I said, when you look at the  

cine. ¿En realidad? En realidad. No hay ninguna diferencia. Pero como dije, cuando miras los

grammar books, you will see that they often make  a distinction, but it really isn't so important.

libros de gramática, verás que a menudo hacen una distinción, pero en realidad no es tan importante.

And these stative verbs often.

Y estos verbos estativos a menudo.

Have.

This meaning it's the same as  hate. I hate eating alone. Or  

Tener.

Este significado es lo mismo que odio. Odio comer solo. O

I hate to eat alone. Is there a difference?

odio comer solo. ¿Hay alguna diferencia?

Not really. Yeah. Okay, so just remember that  you'll see some differences and other people  

No precisamente. Sí. Bien, recuerda que verás algunas diferencias y que otras personas

may argue with you. All you have to use I like to  do or like doing. There isn't really a difference.

pueden discutir contigo. Todo lo que tienes que usar me gusta hacer o me gusta hacer. Realmente no hay una diferencia.

Now that some other expressions that we can  use when we're talking about leisure activities

Ahora, algunas otras expresiones que podemos usar cuando hablamos de actividades de ocio

To be into something. So if you're into something,  

. Estar en algo. Entonces, si te gusta algo,

it means you're really like  it. Or he's really into judo

significa que realmente te gusta . O a él le gusta mucho el judo

or she's really into ballet. I mean, she  loves it. She loves getting ready and going  

o a ella le gusta mucho el ballet. Quiero decir, a ella le encanta. A ella también le encanta prepararse e ir

there too. So to be into something  means to to love it or to get to be  

allí. Entonces, estar interesado en algo significa amarlo o quedar

fascinated with it and might not  last long, but it is a particular

fascinado con ello y puede que no dure mucho, pero es un

pastime.

pasatiempo particular.

And we are talking about leisure activities.

Y estamos hablando de actividades de ocio.

And the same way you can be fond of something,  it doesn't mean you actually love it. Yeah. Oh,  

Y de la misma manera que te puede gustar algo, no significa que realmente lo ames. Sí. Oh, le

he's fond of football. He likes  getting out with his friends. Now,  

gusta el fútbol. Le gusta salir con sus amigos. Ahora bien,

it might not be so good, or she might  not be so good. But it doesn't stop  

puede que no sea tan bueno, o puede que ella no sea tan buena. Pero eso no

them going and playing and spending time  with their friends. Okay, so I'm fond of.

les impide ir, jugar y pasar tiempo con sus amigos. Bien, entonces me gusta.

Or you could be fond of pottery. You  go with your friends because it's it's  

O podría gustarte la cerámica. Vas con tus amigos porque es

interesting. It's fun. You can make some  funny things. You make mistakes, but.

interesante. Es divertido. Puedes hacer algunas cosas divertidas. Cometes errores, pero.

You get used to doing something modeling  with clay, and you come home with something  

Te acostumbras a hacer algo modelando con arcilla y llegas a casa con algo

nice that you can present, or you can  paint and glaze and present it as a  

lindo que puedes regalar, o puedes pintar y esmaltar y presentarlo como

present for somebody's Christmas or birthday,  whatever it might be. So you're fond of that.

regalo para la Navidad o el cumpleaños de alguien, lo que sea. Entonces te gusta eso.

Now. If you have a real passion for  something, you can be hooked on it all.  

Ahora. Si tienes verdadera pasión por algo, puedes engancharte con todo ello.

He started playing golf with his friends  a couple of months ago, and to be honest,  

Empezó a jugar al golf con sus amigos hace un par de meses y, la verdad,

now he's completely hooked on it. Every weekend  he tries to get out for a game of golf is always  

ahora está completamente enganchado a ello. Cada fin de semana, cuando intenta salir a jugar golf, siempre

going to the sports shop, always coming back  with some new club, some new piece of equipment.

va a la tienda de deportes y siempre regresa con algún palo nuevo, algún equipo nuevo.

Yeah, he's completely hooked on it. So when you're  hooked on something, you love it. You can't stop  

Sí, está completamente enganchado a ello. Entonces, cuando estás enganchado a algo, te encanta. No puedes dejar de

thinking about it. You're always talking  about it and it's an activity that really

pensar en ello. Siempre estás hablando de ello y es una actividad que realmente

gets or grabs your attention. Okay, so  you can be hooked on music. Of course  

llama tu atención. Bien, entonces puedes engancharte a la música. Por supuesto,

you can be hooked on making your own  clothes. Whatever it happens to be.

puedes engancharte a hacer tu propia ropa. Sea lo que sea.

It's just a passion that you happen to have.

Es sólo una pasión que casualmente tienes.

And again, the next one is to be  passionate about. So to be hooked on it,  

Y nuevamente, el siguiente es apasionante. Así que estar enganchado a ello o

to be passionate about really is the same  thing. Hooked on as a little bit more

apasionado es realmente lo mismo. Hooked es un poco más

informal in the sense that you  you're hooked. It occupies all  

informal en el sentido de que estás enganchado. Ocupa todos

of your thoughts and all of your time.  To be passionate about something doesn't  

tus pensamientos y todo tu tiempo. Sentir pasión por algo no

necessarily mean that it takes up all of  your time, but you really do enjoy it.

significa necesariamente que te quite todo el tiempo, pero realmente lo disfrutas.

You can be passionate about reading.  You can be passionate about the theatre.

Puedes sentirte apasionado por la lectura. Puedes sentirte apasionado por el teatro.

So you you really spend time when you  have it with that particular activity.

Entonces, cuando lo tienes, realmente dedicas tiempo a esa actividad en particular.

To have a go at something. Well, when we use  this expression to have a go with something,  

Probar algo. Bueno, cuando usamos esta expresión para probar algo,

it usually means you haven't done it before.

generalmente significa que no lo has hecho antes.

But you want to try it. So somebody  invites you to go skiing. We're going  

Pero quieres probarlo. Entonces alguien te invita a ir a esquiar. Nos vamos a

skiing next weekend for a couple of days.  Would you be interested in going? Look,  

esquiar el próximo fin de semana un par de días.  ¿ Estarías interesado en ir? Mira,

I've never really skied before. I'm not so  sure, but you know what? I'll have a go. Yeah,  

nunca antes había esquiado. No estoy tan seguro, pero ¿sabes qué? Lo intentaré. Sí,

and to have a goal means to try. You  might be successful. You might not.

y tener una meta significa intentarlo. Es posible que tengas éxito. Puede que no.

You might spend the two days sitting on your  bottom. But, you know, at least you had a go  

Podrías pasar los dos días sentado boca abajo. Pero al menos

at it. So to have a go at something means to try  it. To see, do you like it. To see, is it worth

lo intentaste. Entonces, intentar algo significa intentarlo . Para ver, ¿te gusta? Para ver, ¿vale la pena

pursuing as an activity or as a  particular sport or a leisure time.

realizarlo como actividad o como deporte en particular o como tiempo de ocio?

And then once you've had a go at something,  

Y luego, una vez que hayas probado algo,

you might take it up. So to take up  something means then to really start,

puedes retomarlo. Entonces, emprender algo significa comenzar realmente,

Doing that activity in a more thoughtful  way. Okay, so to take up boxing. So you  

hacer esa actividad de una manera más reflexiva . Bien, entonces a empezar a boxear. Así que

tried it. You like it to keep you fit.  So you decided to join the boxing club.

lo intentaste. Te gusta mantenerte en forma. Entonces decidiste unirte al club de boxeo.

To take up cycling, and you joined a cycling club,  

Para empezar a andar en bicicleta, te uniste a un club ciclista

and you go out every weekend when the weather's  good for 30, 40, 50km cycle. To take up.

y sales todos los fines de semana cuando hace buen tiempo para recorrer 30, 40 o 50 km. Para retomar.

So any new activity, any new  leisure time that you start,  

Entonces, cualquier nueva actividad, cualquier nuevo tiempo de ocio que comiences,

we can use the expression to  take up that particular activity.

podemos usar la expresión para retomar esa actividad en particular.

So we can use these expressions. Sent to be into  something means to to really like it in a, in a,  

Entonces podemos usar estas expresiones. Enviado para estar en algo significa que realmente te guste

in a deep way. To be fond of something  just. Yeah, it's not about loving it,  

de una manera profunda. Tener cariño a algo simplemente. Sí, no se trata de que te guste,

but yeah, you enjoy it. To be  hooked on something means, yeah,  

pero sí, que lo disfrutes. Estar enganchado a algo significa, sí,

it's really got you. Yeah. To be passionate  about something, you really love it deeply.

realmente te tiene atrapado. Sí. Para sentir pasión por algo, realmente lo amas profundamente.

To have a go at something you'll try anything  to see it is. It's something you like. And then  

Para probar algo, intenta cualquier cosa para ver si lo es. Es algo que te gusta. Y luego,

if you do, you might take up that particular  activity. Okay. So they're expressions that  

si lo haces, podrías emprender esa actividad en particular. Bueno. Entonces son expresiones que

you can use when starting an activity or if you've  already started an activity, what it means to you.

puedes usar al iniciar una actividad o, si ya has comenzado una actividad, qué significa para ti.

Now, when we're talking about  leisure time or activities,  

Ahora bien, cuando hablamos de tiempo libre o actividades,

we often use adverbs of frequency. Okay,  so these are I'm sure you've heard these,  

solemos utilizar adverbios de frecuencia. Bien, estos son. Estoy seguro de que los has escuchado,

but I just give them to you  one more time so you can have

pero te los doy una vez más para que puedas escucharlos

always.

siempre.

Sometimes. Usually.

A veces. Generalmente.

And these are just as I said, adverbs of  frequency. So when you're talking about  

Y estos son tal como dije, adverbios de frecuencia. Entonces, cuando hablas de

your activities or your leisure time.

tus actividades o tu tiempo libre.

And so you can use them, for example.

Y entonces puedes usarlos, por ejemplo.

I always go for a cycle on a Saturday. I sometimes  

Siempre salgo en bicicleta los sábados. A veces

play golf with my father. I usually  go to the gym twice a week. Okay,  

juego golf con mi padre. Normalmente voy al gimnasio dos veces por semana. Bien,

so these are frequency adverbs of frequency.  Telling somebody how often you do something.

entonces estos son adverbios de frecuencia de frecuencia. Decirle a alguien con qué frecuencia haces algo.

I only watch football at the weekends.

Sólo veo fútbol los fines de semana.

He goes to the gym whenever he can. I don't  socialise as much as I would like. Okay,

Va al gimnasio siempre que puede. No socializo tanto como me gustaría. Bien,

So all again,

todo de nuevo,

telling people when we do it, how often we do it,  whether it's all of the time or sometimes or not,  

decirle a la gente cuándo lo hacemos, con qué frecuencia lo hacemos, si es todo el tiempo, a veces o no,

or perhaps rarely. So if you get married and you  know, those sort of activities stop because you've  

o quizás rara vez. Entonces, si te casas y sabes que ese tipo de actividades terminan porque has

started a family, then you might use adverbs  of frequency which say rarely or not often.

formado una familia, entonces podrías usar adverbios de frecuencia que digan rara vez o no frecuentemente.

Okay.

Now let's explain the difference between play  do or go. They often get confused by students.

Bueno.

Ahora expliquemos la diferencia entre jugar, hacer o ir. A menudo los estudiantes los confunden.

So usually when we talk about play,  it's about a sport or a game. So,

Por eso, cuando hablamos de juego, normalmente nos referimos a un deporte o un juego. Por lo tanto,

use play for team sports. He plays  football with his friends or he  

utilice el juego para deportes de equipo. Juega al fútbol con sus amigos o

plays tennis with his work colleagues.  And usually about playing, it's with  

juega al tenis con sus compañeros de trabajo. Y normalmente de jugar, es con

the balls up to play football,  to play tennis, to play rugby.

las pelotas arriba para jugar al fútbol, al tenis, al rugby.

When we do something, it's usually  about a hobby. Okay. So we we do  

Cuando hacemos algo, normalmente se trata de un pasatiempo. Bueno. Entonces hacemos

hobbies and they usually individual  not always but usually individual.

pasatiempos y generalmente son individuales, no siempre, pero sí generalmente individuales. A

My brother likes doing DIY so do it yourself DIY.

mi hermano le gusta hacer bricolaje, así que hazlo tú mismo.

do. Plus the particular hobby  or the individual sport.

hacer. Más la afición particular o el deporte individual.

And then when we use go, it's usually  about activities and often followed  

Y luego, cuando usamos go, generalmente se trata de actividades y, a menudo, las seguimos

with that I enjoy. I like to go shopping. I  like to go swimming. I like to go cycling.

con las que disfruto. Me gusta ir de compras. Me gusta ir a nadar. Me gusta ir en bicicleta.

I like to go fishing. Okay,  

Me gusta ir a pescar. Vale,

so go. Plus a particular activity  usually followed with that I n.

entonces vete. Además, una actividad particular generalmente va seguida de esa I n.

Okay, so there's the difference with play.  Play a sport. Do do an activity like woodwork,  

Bien, ahí está la diferencia con el juego. Practica un deporte. Haga una actividad como carpintería,

carpentry or to do up a house to do  or cars and then go plus an activity,  

carpintería o arreglar una casa o automóviles y luego realice una actividad adicional,

go swimming, go fishing whatever it might be.

vaya a nadar, vaya a pescar, lo que sea.

Go cycling usually that I and G

Ir en bicicleta suele ser lo que I y G

okay, so we've looked then at all aspects to do  with leisure activity free time. We've looked at  

está bien, por lo que hemos analizado a continuación todos los aspectos que tienen que ver con la actividad de ocio en el tiempo libre. Hemos analizado

certain adjectives that you can use, certain  nouns you can use expressions and phrases,

ciertos adjetivos que puedes usar, ciertos sustantivos que puedes usar, expresiones y frases,

About the adverbs of frequency that  we often use when we're talking about  

sobre los adverbios de frecuencia que usamos a menudo cuando hablamos de

our leisure time and our activities, whether  they're sporting or just general activities,  

nuestro tiempo libre y nuestras actividades, ya sean deportivas o simplemente. actividades generales,

where we go to the theater, whatever it might be.  However you spend your free time or pastime as  

dónde vamos al teatro, sea lo que sea. Independientemente de cómo inviertas tu tiempo libre o tu pasatiempo, como

somebody might refer to it. So the best thing to  do is to look at this again, listen to it again.

alguien podría llamarlo. Así que lo mejor que podemos hacer es mirar esto de nuevo, escucharlo de nuevo.

And if you have any questions about words  or expressions of verbs or sentences that  

Y si tienes alguna pregunta sobre palabras o expresiones de verbos u oraciones que

you might like to use, and you've got some  doubt. Tried to practice them and they've  

te gustaría usar y tienes alguna duda. Intenté practicarlos y

got any mistakes and you want to contact me. And  you can do so on www.englishlessonviaskype.com.  

tienen algún error y quieres contactarme. Y puedes hacerlo en www.englishlessonviaskype.com.

And I'll come back to you with  your answers very, very quickly.

Y volveré con sus respuestas muy, muy rápidamente.

This is Harry thanking you for watching and  listening and join me for the next lesson.

Soy Harry, agradeciéndote por mirar y escuchar y acompañarme en la próxima lección.