ENGLISH MADE EASY 🇬🇧 | Vocabulary That INSTANTLY IMPROVES Your Fluency

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Cześć. To jest Harry. Witamy ponownie na zaawansowanych lekcjach języka angielskiego z Harrym,

where I try to help you to get a much better  understanding of the English language.

gdzie staram się pomóc Ci w znacznie lepszym zrozumieniu języka angielskiego.

So this is an advanced English lesson. And in  this advanced English lesson we're going to  

Jest to więc zaawansowana lekcja języka angielskiego. W tej zaawansowanej lekcji języka angielskiego

look at vocabulary specifically related to your  free time and leisure. And a lot of these words  

przyjrzymy się słownictwu związanemu konkretnie z Twoim czasem wolnym i wypoczynkiem. Wiele z tych słów,

and phrases and expressions are really great for  those proficiency exams that you might be doing,  

wyrażeń i wyrażeń jest naprawdę świetnych w przypadku egzaminów biegłości, które możesz zdawać,

particularly if the examiner asks you to talk  about your leisure time or your free time,  

szczególnie jeśli egzaminator poprosi Cię o rozmowę o czasie wolnym lub czasie wolnym,

and you might want to use some of these  words or know how to start a conversation.

i możesz chcieć użyć niektórych z tych słów lub wiesz, jak rozpocząć rozmowę.

Or indeed, if you're writing an essay relating to  leisure or free time. Of course, you can include  

Albo rzeczywiście, jeśli piszesz esej dotyczący wypoczynku lub czasu wolnego. Oczywiście możesz uwzględnić

these adjectives and nouns and other expressions  that you'll get in this particular lesson.

przymiotniki, rzeczowniki i inne wyrażenia, których nauczysz się na tej konkretnej lekcji.

Okay, let's get started. So you're not  yourself when it sometimes you know and very  

OK, zaczynajmy. Więc nie jesteś sobą, kiedy czasem znasz bardzo

well the English about your own profession.  Whether it's i.t or medicine or economics,  

dobrze angielski na temat swojego zawodu. Niezależnie od tego, czy jest to IT, medycyna czy ekonomia,

whatever it might be. And you don't usually have  any problems talking about that. But when students  

cokolwiek to może być. I zazwyczaj nie masz żadnych problemów z mówieniem o tym. Ale kiedy studenci

come to me at first the I always hear that  they have problems getting started in social  

przychodzą do mnie na początku, zawsze słyszę, że mają problemy z rozpoczęciem

conversations. Ordinary conversational English.  Particularly where they want to talk about the  

rozmów społecznych. Zwykły, konwersacyjny angielski. Zwłaszcza, gdy chcą porozmawiać o

weekend. And this is often a topic that people  use to break ice before and after a meeting.

weekendzie. Często jest to temat, którego ludzie używają, aby przełamać lody przed spotkaniem i po nim.

So.

Więc.

They could be asking you

Mogą Cię pytać

about the weekend that's coming. They  could be asking you about the weekend  

o nadchodzący weekend. Być może pytają Cię o weekend,

that's just been. So they'd be asking  you, what did you do for the weekend?  

który właśnie minął. Więc pytali Cię, co robiłeś w weekend?

What are you going to do this weekend?  Or another very useful expression is,  

Co będziesz robić w ten weekend? Lub innym bardzo przydatnym wyrażeniem jest:

are you getting up to anything this  weekend? Or what did you get up to

Czy robisz coś w ten weekend? Albo co robiłeś w

Last weekend. So it's a really useful

ostatni weekend. Jest to więc naprawdę przydatne

expression. So

wyrażenie.

or indeed any plans for the weekend. Yeah. So  looking ahead, any plans for the weekend. So  

A właściwie jakieś plany na weekend. Tak. A więc patrząc w przyszłość, jakieś plany na weekend. Jest to więc

it's a way to start a conversation. Well  yeah. I thought we would go here or what  

sposób na rozpoczęcie rozmowy. Cóż, tak. Pomyślałem, że pojedziemy tutaj. A ty, co

did you do for the weekend? What did you get  up to? We just hung about with some friends,  

robiłeś przez weekend? Co zrobiłeś? Po prostu spędzaliśmy czas z przyjaciółmi,

or we visited the old folks or,

albo odwiedziliśmy starszych ludzi, albo

We spend some time in the park. A gang of us got  

Spędzaliśmy trochę czasu w parku. Zebrała się nasza grupa

together. So it opens up all sorts of  aspects to start a conversation. So.

. Otwiera to więc wiele możliwości rozpoczęcia rozmowy. Więc.

What did you get up to?

Co wstałeś?

what do you do or what do you usually  get up to at the weekends? Have you  

co robisz lub co zwykle robisz w weekendy? Czy masz

any plans for this weekend? So  all different ways in which you  

jakieś plany na ten weekend? A zatem

can enter into that conversation  by just using simple expressions.

możesz wziąć udział w tej rozmowie na różne sposoby, używając prostych wyrażeń.

Now, if we're looking at  particular adjectives that  

Teraz, jeśli przyjrzymy się konkretnym przymiotnikom, których

we want to use to describe some of our leisure  activities, well, here's some that you can use.

chcemy użyć do opisania niektórych naszych zajęć rekreacyjnych, oto kilka, których możesz użyć.

Rewarding. Time consuming. Fruitful.

Satysfakcjonujący. Czasochłonne. Owocny.

Lucrative. Absorbing. So let me give you an  example of how you might use them and what they  

Lukratywny. Absorbujący. Pozwólcie, że podam przykład, jak można z nich korzystać i co one

mean. Rewarding is not financial because it could  be. But when you're using a spending your leisure  

oznaczają. Nagradzanie nie ma charakteru finansowego, bo mogłoby tak być. Ale kiedy wykorzystujesz swój wolny

time or free time, rewarding is something that  gives you some benefit. So perhaps you've decided  

czas lub czas wolny, nagradzanie jest czymś, co daje ci pewne korzyści. Być może zdecydowałeś się

to help the kids in the school to practice  tennis, or you're going to coach an underage  

pomóc dzieciom w szkole ćwiczyć tenis lub masz zamiar trenować nieletnią

football or rugby team, or netball or basketball,  whatever it might be, you're going to spend some  

drużynę piłkarską lub rugby, siatkówkę lub koszykówkę, cokolwiek to będzie, spędzisz część

of your free time and giving that freely to  kids, and you could say yes, really rewarding.

swojego czasu wolny czas i dawanie go dzieciom za darmo , można powiedzieć, że tak, naprawdę satysfakcjonujące.

I mean, the kids get great fun out of  it. They listen to you and most of them,  

Mam na myśli, że dzieci czerpią z tego świetną zabawę . Słuchają Ciebie i większości z nich,

they listen to any tips that you give them.  And then of course, when they have a game,  

słuchają wszelkich wskazówek, które im dajesz. A potem oczywiście, kiedy rozegrają mecz,

they win. Well, just to see the look  on their face, that's reward enough.  

wygrywają. Cóż, samo zobaczenie wyrazu ich twarzy to wystarczająca nagroda.   A

So something very rewarding, something that  we like doing, something that gives us fun.

więc coś bardzo satysfakcjonującego, coś, co lubimy robić, coś, co daje nam zabawę.

And to be honest, it gets  you away from the humdrum,  

I szczerze mówiąc, pozwala oderwać się od szarej rzeczywistości,

the ordinary life in the office, all  the pressures that you might have.

zwykłego życia w biurze i wszelkich stresów, jakie możesz mieć.

Time consuming. Well, lots of activities. Even  though it's a free time and a leisure time,  

Czasochłonne. Cóż, mnóstwo zajęć. Mimo że jest to czas wolny i czas wolny,

they can be time consuming. Oh, I'm really sorry  I agreed to go on that committee in the tennis  

mogą być czasochłonne. Och, naprawdę mi przykro, że zgodziłam się zostać członkiem tej komisji w

club. My God, it takes up so much time. It's  very time consuming. And now we only have a  

klubie tenisowym. Mój Boże, to zajmuje tyle czasu. To bardzo czasochłonne. A teraz mamy

meeting every month. But between meetings,  the amount of work and emails you get, you

spotkania tylko co miesiąc. Ale pomiędzy spotkaniami, ilością pracy i e-mailami, które otrzymujesz, robisz

So an activity that takes up more time  than you had intended. More time that  

więc czynność, która zajmuje więcej czasu, niż zamierzałeś. Więcej czasu, niż

you had wished can be time consuming. Your  partner might say, well, I wish you really  

sobie życzyłeś, może być czasochłonne. Twój partner może powiedzieć: „No cóż, naprawdę chciałbym, żebyś

wouldn't play golf so often. It's so time  consuming, and anybody who's played golf  

nie grał tak często w golfa”. Jest to niezwykle czasochłonne i każdy, kto grał w golfa,

will know very quickly that it's not just the 3  hours or 4 hours you spend on the golf course.

szybko zorientuje się, że nie chodzi tylko o 3 czy 4 godziny spędzone na polu golfowym. Jest to

It's of course, the hour to get there, the hour to  get home and the hour and the bar afterwards. So  

oczywiście godzina dotarcia na miejsce, godzina powrotu do domu oraz godzina i bar później. Więc

you have to be really, really careful. And it is  a game that can be absorbing and time consuming.

musisz być bardzo, bardzo ostrożny. Jest to gra, która może być absorbująca i czasochłonna.

Fruitful. Well, again, fruitful is a little bit  like rewarding at when you've got a fruitful free  

Owocny. Cóż, znowu, owocny jest trochę jak nagradzanie, kiedy masz owocny

time or leisure activity, then it gives you  some benefits. Oh. That was a really fruitful  

czas wolny lub zajęcia w czasie wolnym, a wtedy daje ci to pewne korzyści. Oh. To był naprawdę owocny

weekend. And so we like to get away from  the city at the weekends, we'd like to go  

weekend. Dlatego też lubimy na weekendy wyrwać się z miasta, chcielibyśmy pojechać

and visit just this. Cities around the country  that we don't really know. What little towns.

i zwiedzić właśnie to. Miasta w całym kraju, których tak naprawdę nie znamy. Jakie małe miasteczka.

It's really good to get some time in the  countryside, to get the time in the fresh  

Naprawdę dobrze jest spędzić trochę czasu na wsi, pooddychać świeżym

air. Bit of hiking, a bit of walking, even a bit  of cycling. We bring the bikes with us and yeah,  

powietrzem. Trochę pieszych wędrówek, trochę chodzenia, a nawet trochę jazdy na rowerze. Zabieramy ze sobą rowery i tak,

it could be really, really fruitful and  beneficial, so some benefit from it.

to może być naprawdę bardzo owocne i pożyteczne, więc niektórzy z tego skorzystają.

Lucrative while now lucrative is really is as  something that might give you some financial  

Lukratywne, choć obecnie dochodowe, tak naprawdę jest czymś, co może dać ci pewne

gain. Okay, so perhaps your leisure activity is  going around car boot sales, looking for bargains.  

zyski finansowe. OK, więc być może Twoją rozrywką jest sprzedaż bagażników samochodowych i szukanie okazji.

And if you've got a keen eye for a bargain,  well, you might pick up a bit of jewellery,  

A jeśli masz oko na okazje, cóż, możesz kupić trochę biżuterii,

costume jewellery, an old watch that  has some value. And if you spot that,  

sztucznej biżuterii lub stary zegarek, który ma jakąś wartość. A jeśli to zauważysz,

it's going for a real bargain in the car  boot sale or the the market will, then you  

będzie to prawdziwa okazja podczas wyprzedaży bagażnika samochodu lub zrobi to rynek,

can pick it up and then you can hold on to it,  clean it up and sell it for a bit of a profit.

możesz go odebrać, a potem możesz go zatrzymać, wyczyścić i sprzedać z odrobiną zysku .

So that can be very lucrative.

Więc to może być bardzo dochodowe.

So at leisure, activity in your free time can be  not only rewarding in the time that you spend,  

Zatem w czasie wolnym aktywność w czasie wolnym może być nie tylko satysfakcjonująca w czasie, który spędzasz,

but quite lucrative. If you happen to pick  up something that's worth a lot of money,  

ale także całkiem dochodowa. Jeśli zdarzy ci się kupić coś, co jest warte dużo pieniędzy,

and a lot of people spend time going around  antique shops and then looking for a real bargain  

a wiele osób spędza czas na chodzeniu po sklepach z antykami, a następnie szuka prawdziwej okazji

and a clock, or a vase or a set of China that  they might find or believe has some real value.

i zegara, wazonu lub zestawu porcelany, które mogą znaleźć lub w które mogą uwierzyć ma jakąś realną wartość.

And in that case, you can describe  that activity as quite lucrative.

W takim przypadku można określić tę działalność jako całkiem dochodową.

And if you do happen to like this particular  lesson, then please like the video.

A jeśli rzeczywiście spodobała Ci się ta konkretna lekcja, polub film.

And if you can subscribe to the channel  because it really, really helps.

A jeśli możesz zasubskrybować kanał, ponieważ to naprawdę, naprawdę pomaga.

And then finally absorbing, well, lots of  activities that we have in our free time can  

I w końcu absorbujące, cóż, mnóstwo zajęć, które mamy w wolnym czasie, może

be absorbing. And it's not just about taking up  the time. It could be cooking can be absorbing.  

być absorbujące. I nie chodzi tylko o zajęcie czasu. Może to być gotowanie, które może być absorbujące.

It's a real great pastime. You learn new  recipes, you can entertain your friends,  

To naprawdę świetna rozrywka. Uczysz się nowych przepisów, możesz zabawiać znajomych,

you can feed your family, but it gives  you great understanding of value.

możesz nakarmić rodzinę, ale daje to świetne zrozumienie wartości.

How to use proper food, perhaps how to cook  healthy and so. And that way it can be absorbing  

Jak używać właściwej żywności, może jak zdrowo gotować i tak dalej. W ten sposób może to być wciągające,

or visiting the theatre on a regular basis can be  absorbing when you're looking at new plays or old  

a regularne odwiedzanie teatru może być wciągające, gdy oglądasz nowe sztuki lub

plays reenacted, and that can be really absorbing.  What I find absorbing is a good book, and I like a  

odtwarzane stare sztuki, a to może być naprawdę wciągające. To, co mnie wciąga, to dobra książka i lubię

really good detective book, and in my free time  I'm always reading lots of different authors,  

naprawdę dobre kryminały, a w wolnym czasie zawsze czytam wielu różnych autorów,

different books, and if I get a book with,  you eight or nine hundred pages and, you know,  

różne książki, a jeśli dostanę książkę, to osiemset lub dziewięćset stron i wiesz,

after 30 or 40 pages, this book is going to take  up your your time, it's going to absorb your time.

po 30 czy 40 stronach ta książka zajmie Ci czas, pochłonie Twój czas.

But it's really rewarding because you  enjoy it. So that for me is a good

Ale daje to naprawdę satysfakcję, bo sprawia ci to przyjemność. Tak więc jest to dla mnie dobra

activity, good leisure time  that I feel and find absorbing.

aktywność, dobry czas wolny, który czuję i który pochłania.

Okay, so there are adjectives to describe  that free time, that leisure time  

OK, więc są przymiotniki opisujące ten czas wolny, ten czas wolny, który jest

rewarding, time consuming, fruitful,  lucrative and finally absorbing.

satysfakcjonujący, czasochłonny, owocny, lukratywny i w końcu absorbujący.

Now let's just look at some nouns  and some collocations of nouns.  

Przyjrzyjmy się teraz niektórym rzeczownikom i kolokacjom rzeczowników.

How we describe people in their  leisure time or their free time.

Jak opisujemy ludzi w czasie wolnym lub w czasie wolnym.

So these words will all describe the way  that people spend the leisure time. Some  

Zatem te słowa będą opisywać sposób, w jaki ludzie spędzają wolny czas. Niektóre

of these you might have heard,  for example, Culture Vulture,  

z nich mogłeś słyszeć, na przykład Culture Vulture,

couch potato and dabbler. These people are  under doer dog. Some of them are quite informal.

couch potato i dabbler. Ci ludzie są pod psem sprawcy. Niektóre z nich mają charakter dość nieformalny.

Let me give you an example of that.

Podam ci przykład.

A culture vulture. Well, somebody who loves  to go to the art galleries loves to go to  

Sęp kulturowy. Cóż, ktoś, kto uwielbia chodzić do galerii sztuki, uwielbia chodzić do

museums. In fact, will go to anything  connected with the old world history,

muzeów. Właściwie zajmiemy się wszystkim, co wiąże się z historią starego świata,

Or.

Some contemporary artists or whatever  it happens to be. They're going to be  

Or.

Niektórzy współcześni artyści, czy jakkolwiek to się dzieje. Będą

there on the on the Monday morning when they  come in to work. They want to tell you, oh,  

tam w poniedziałek rano, kiedy przyjdą do pracy. Chcą ci powiedzieć, och,

I visited this museum. You really should go or  I visited this exhibition. That's amazing. Oh,  

odwiedziłem to muzeum. Naprawdę powinieneś iść, bo odwiedziłem tę wystawę. To niesamowite. Och,

I saw this advertised and I thought  it would be great. So off they go.

Widziałem to w reklamie i pomyślałem, że byłoby świetnie. Więc idą.

So if they really go to all of these exhibitions  and museums and are constantly talking about it,  

Jeśli więc naprawdę chodzą na te wszystkie wystawy i muzea i ciągle o tym rozmawiają,

then you could describe them  as real culture vultures,  

to można ich opisać jako prawdziwych sępów kultury,

like a vulture is a big bird that eats everything,  

tak jak sęp jest wielkim ptakiem, który wszystko zjada,

and culture vultures. Somebody that would devour  all the culture that you can throw at them.

i sępy kultury. Kogoś, kto pochłonie całą kulturę, jaką możesz w niego rzucić.

A couch potato, on the

Z kolei kanapowiec

other hand, is somebody who sits  on the sofa and watches TV morning,  

to ktoś, kto siedzi na sofie i ogląda telewizję rano, w

noon and night. So when you ask them what they  did for the weekend, nothing much. I watched  

południe i wieczorem. Kiedy więc zapytasz ich, co robili w weekend, odpowiesz, że niewiele.

the football on Saturday, and then there's  a good movie on Saturday evening. On Sunday  

W sobotę oglądałem mecz piłki nożnej, a w sobotni wieczór jest dobry film. W niedzielę

I watched some of the Netflix programs.  So they don't really move from the sofa.

obejrzałem kilka programów Netflix. Więc tak naprawdę nie ruszają się z sofy.

They get a couple of beers, a takeaway, pizza,  

Dostają kilka piw, jedzenie na wynos, pizzę i

whatever it is. Maybe it's a good way to  spend the time. And these people we refer  

cokolwiek to jest. Może to dobry sposób na spędzenie czasu. A ci ludzie, których

to as couch potatoes, they just sit there  like a vegetable on the couch of the sofa.

nazywamy kanapowymi ziemniakami, po prostu siedzą tam jak warzywo na kanapie na sofie.

A dabbler, a dabbler. Somebody does a  little bit of this and a little bit of  

Dąbrownik, włóczęga. Ktoś robi trochę tego i trochę

that. They don't really spend a lot  of time or a lot of years at any one  

tamtego. Tak naprawdę nie spędzają dużo czasu ani wielu lat na żadnej

particular pastime or leisure activity,  but they dabble in different things. He  

konkretnej rozrywce lub zajęciu rekreacyjnym, ale zajmują się różnymi rzeczami.

dabbles in a bit of painting. He likes  to paint, but he doesn't do it so often.

Zajmuje się trochę malarstwem. Lubi malować, ale nie robi tego zbyt często.

He likes to dabble in photography. When he  goes out for a walk, he always takes his  

Lubi bawić się fotografią. Kiedy wychodzi na spacer, zawsze zabiera ze sobą

camera. He dabbles a little bit in collecting  little antiquities. So nothing so expensive,  

aparat. Zajmuje się trochę kolekcjonowaniem małych antyków. Czyli nic aż tak drogiego,

but things he can pick up from  time to time in some shop.

ale takie, które od czasu do czasu można kupić w jakimś sklepie.

all sorts of aspects. So when they've got  the hand into lots and lots of activities,  

wszelkiego rodzaju aspekty. Kiedy więc angażują się w mnóstwo zajęć,

you could describe them as a bit of a dabbler.

można ich opisać jako amatorów.

And a doer is somebody who just likes to be  active. Oh, he's a real doer. He never sits  

A wykonawca to ktoś, kto po prostu lubi być aktywny. Och, to prawdziwy wykonawca. Nigdy nie siedzi

still. At the weekends he's off cycling,  he's off hill walking. He's painting on a  

spokojnie. W weekendy nie jeździ na rowerze, nie spaceruje po wzgórzach. Maluje w

Sunday. He's got his theatrical work to  do. He’s part of a theatrical society.,  

niedzielę. Ma swoją teatralną pracę do wykonania. Należy do społeczności teatralnej.   albo

they’re either rehearsing for a play or  performing a play. He never sits still.

przygotowują się do przedstawienia, albo wystawiają sztukę. Nigdy nie siedzi spokojnie.

He's a real doer. Somebody who likes to do.  Somebody likes to be doing something. Okay,  

To prawdziwy wykonawca. Ktoś, kto lubi to robić. Ktoś lubi coś robić. OK,

so there nouns that we can use to describe  very informal ways of describing things and the  

więc istnieją rzeczowniki, których możemy użyć do opisania bardzo nieformalnych sposobów opisywania rzeczy i

activities people like to do. So. Or culture  vulture, a couch potato dabbler and a doer.

czynności, które ludzie lubią robić. Więc. Albo sęp kulturowy, amator kanapek i wykonawca.

Now, when we're talking about  activities or leisure time or  

Kiedy mówimy o zajęciach, czasie wolnym lub

free time, one of the most common expressions

czasie wolnym, jednym z najczęstszych

verb phrases that you will hear is I like to

wyrażeń czasownikowych, które usłyszysz, jest „lubię to”

or I like doing. Okay. So what is  the difference now, in my opinion,  

lub „lubię to robić”. Dobra. Jaka jest więc teraz różnica? Moim zdaniem

there's very, very little difference.  If I said I like to collect stamps,  

jest to bardzo, bardzo niewielka różnica. Jeśli powiedziałbym, że lubię zbierać znaczki,

I like I like collecting stamps,  I like to swim, I like swimming.

lubię, lubię zbierać znaczki, lubię pływać, lubię pływać.

There is really, really no difference between  the two. I like to or I like doing something.

Naprawdę nie ma między nimi żadnej różnicy . Lubię lub lubię coś robić.

If I said to you, I like to go to the cinema  at the weekend, or I like going to the cinema  

Jeśli Ci powiem, lubię chodzić do kina w weekendy lub lubię chodzić do kina

at the weekend. Now, I like to go to the  cinema, it could mean it's really a pastime  

w weekendy. Teraz lubię chodzić do kina, to może oznaczać, że jest to naprawdę rozrywka,

that I love. I like going to the cinema. I don't  see any difference in that. It means the same.

którą kocham. Lubię chodzić do kina. Nie widzę w tym żadnej różnicy. To oznacza to samo.

I like to get up, go out, go into the  cinema, grab my popcorn, grab my soft  

Lubię wstać, wyjść, pójść do kina, wziąć popcorn, wypić

drink and sit and watch the movie. I like  going to the cinema or I like to go to the  

napój bezalkoholowy i usiąść i obejrzeć film. Lubię chodzić do kina lub lubię chodzić do

cinema. Really? Really. No difference at  all. But as I said, when you look at the  

kina. Naprawdę? Naprawdę. Nie ma żadnej różnicy . Ale jak powiedziałem, jeśli spojrzysz na

grammar books, you will see that they often make  a distinction, but it really isn't so important.

książki do gramatyki, zobaczysz, że często wprowadzają rozróżnienie, ale tak naprawdę nie jest to tak ważne.

And these stative verbs often.

I te czasowniki statywne często. Mieć

Have.

This meaning it's the same as  hate. I hate eating alone. Or  

.

Oznacza to, że jest to to samo, co nienawiść. Nienawidzę jeść sama. Albo

I hate to eat alone. Is there a difference?

Nienawidzę jeść sama. Czy jest różnica?

Not really. Yeah. Okay, so just remember that  you'll see some differences and other people  

Nie bardzo. Tak. OK, więc pamiętaj, że zobaczysz pewne różnice, a inni ludzie

may argue with you. All you have to use I like to  do or like doing. There isn't really a difference.

mogą się z Tobą sprzeczać. Wszystko, czego potrzebujesz, to lubię robić lub lubię robić. Tak naprawdę nie ma różnicy. A

Now that some other expressions that we can  use when we're talking about leisure activities

teraz kilka innych wyrażeń, których możemy użyć, gdy mówimy o spędzaniu wolnego czasu.

To be into something. So if you're into something,  

Być w coś. Jeśli więc coś lubisz,

it means you're really like  it. Or he's really into judo

oznacza to, że naprawdę to lubisz. Albo on naprawdę interesuje się judo,

or she's really into ballet. I mean, she  loves it. She loves getting ready and going  

albo ona baletem. To znaczy, ona to uwielbia. Ona też uwielbia się przygotowywać i

there too. So to be into something  means to to love it or to get to be  

tam chodzić. Zatem interesowanie się czymś oznacza kochanie tego lub bycie

fascinated with it and might not  last long, but it is a particular

tym zafascynowanym i może nie trwać długo, ale jest to szczególna

pastime.

rozrywka.

And we are talking about leisure activities.

A my mówimy o spędzaniu wolnego czasu.

And the same way you can be fond of something,  it doesn't mean you actually love it. Yeah. Oh,  

To, że możesz coś lubić, nie oznacza, że ​​naprawdę to kochasz. Tak. Och,

he's fond of football. He likes  getting out with his friends. Now,  

lubi piłkę nożną. Lubi wychodzić z przyjaciółmi. Teraz

it might not be so good, or she might  not be so good. But it doesn't stop  

może nie być tak dobrze, albo ona może nie być tak dobra. Ale nie powstrzymuje

them going and playing and spending time  with their friends. Okay, so I'm fond of.

ich to od wyjścia, zabawy i spędzania czasu ze znajomymi. OK, więc lubię.

Or you could be fond of pottery. You  go with your friends because it's it's  

A może lubisz ceramikę. Idziesz ze znajomymi, bo jest

interesting. It's fun. You can make some  funny things. You make mistakes, but.

ciekawie. To świetna zabawa. Możesz zrobić kilka zabawnych rzeczy. Popełniasz błędy, ale.

You get used to doing something modeling  with clay, and you come home with something  

Przyzwyczajasz się do modelowania z gliny i wracasz do domu z czymś

nice that you can present, or you can  paint and glaze and present it as a  

ładnym, co możesz podarować lub pomalować, wypolerować i podarować jako

present for somebody's Christmas or birthday,  whatever it might be. So you're fond of that.

prezent na czyjeś Boże Narodzenie lub urodziny, cokolwiek by to nie było. Więc to lubisz.

Now. If you have a real passion for  something, you can be hooked on it all.  

Teraz. Jeśli naprawdę coś Cię pasjonuje , możesz się tym wszystkim zająć.

He started playing golf with his friends  a couple of months ago, and to be honest,  

Zaczął grać w golfa ze swoimi przyjaciółmi kilka miesięcy temu i szczerze mówiąc,

now he's completely hooked on it. Every weekend  he tries to get out for a game of golf is always  

teraz jest od tego całkowicie uzależniony. W każdy weekend stara się wyjść na grę w golfa, zawsze

going to the sports shop, always coming back  with some new club, some new piece of equipment.

chodzi do sklepu sportowego, zawsze wraca z jakimś nowym klubem, nowym sprzętem.

Yeah, he's completely hooked on it. So when you're  hooked on something, you love it. You can't stop  

Tak, jest od tego całkowicie uzależniony. Więc kiedy jesteś od czegoś uzależniony, kochasz to. Nie możesz przestać

thinking about it. You're always talking  about it and it's an activity that really

o tym myśleć. Zawsze o tym mówisz i jest to czynność, która naprawdę

gets or grabs your attention. Okay, so  you can be hooked on music. Of course  

przyciąga lub przyciąga Twoją uwagę. OK, więc możesz uzależnić się od muzyki. Oczywiście

you can be hooked on making your own  clothes. Whatever it happens to be.

możesz uzależnić się od tworzenia własnych ubrań. Cokolwiek by to nie było.

It's just a passion that you happen to have.

To po prostu pasja, którą tak się składa, że ​​masz.

And again, the next one is to be  passionate about. So to be hooked on it,  

I znów kolejna kwestia, którą trzeba pasjonować. Zatem uzależnienie się od tego i

to be passionate about really is the same  thing. Hooked on as a little bit more

bycie pasjonatem to naprawdę to samo . Hooked on jako trochę bardziej

informal in the sense that you  you're hooked. It occupies all  

nieformalny w tym sensie, że jesteś uzależniony. Zajmuje wszystkie

of your thoughts and all of your time.  To be passionate about something doesn't  

Twoje myśli i cały Twój czas.  To, że coś Cię pasjonuje,

necessarily mean that it takes up all of  your time, but you really do enjoy it.

niekoniecznie oznacza, że ​​zajmuje to cały Twój czas, ale naprawdę sprawia Ci to przyjemność.

You can be passionate about reading.  You can be passionate about the theatre.

Możesz być pasjonatem czytania. Można pasjonować się teatrem.

So you you really spend time when you  have it with that particular activity.

Więc naprawdę spędzasz czas, kiedy masz go, na tej konkretnej czynności.

To have a go at something. Well, when we use  this expression to have a go with something,  

Żeby się czymś zająć. Cóż, kiedy używamy tego wyrażenia, aby spróbować czegoś,

it usually means you haven't done it before.

zwykle oznacza to, że nie robiłeś tego wcześniej.

But you want to try it. So somebody  invites you to go skiing. We're going  

Ale chcesz spróbować. Więc ktoś zaprasza Cię na narty. W

skiing next weekend for a couple of days.  Would you be interested in going? Look,  

przyszły weekend jedziemy na narty na kilka dni. Czy byłbyś zainteresowany wyjazdem? Słuchaj,

I've never really skied before. I'm not so  sure, but you know what? I'll have a go. Yeah,  

nigdy wcześniej nie jeździłem na nartach. Nie jestem tego taki pewien, ale wiesz co? Spróbuję. Tak,

and to have a goal means to try. You  might be successful. You might not.

a mieć cel oznacza próbować. Być może odniesiesz sukces. Możesz nie.

You might spend the two days sitting on your  bottom. But, you know, at least you had a go  

Możesz spędzić te dwa dni siedząc na pupie. Ale wiesz, przynajmniej

at it. So to have a go at something means to try  it. To see, do you like it. To see, is it worth

spróbowałeś. Zatem spróbować czegoś oznacza spróbować. Aby zobaczyć, czy ci się podoba. Aby zobaczyć, czy warto to

pursuing as an activity or as a  particular sport or a leisure time.

uprawiać jako aktywność, czy jako konkretny sport lub sposób spędzania wolnego czasu.

And then once you've had a go at something,  

A kiedy już spróbujesz czegoś,

you might take it up. So to take up  something means then to really start,

możesz to podjąć. Zatem podjęcie czegoś oznacza naprawdę rozpoczęcie i

Doing that activity in a more thoughtful  way. Okay, so to take up boxing. So you  

wykonanie tej czynności w bardziej przemyślany sposób. OK, więc zajmij się boksem. Więc

tried it. You like it to keep you fit.  So you decided to join the boxing club.

próbowałeś. Lubisz to, żeby zachować dobrą formę. Więc zdecydowałeś się dołączyć do klubu bokserskiego.

To take up cycling, and you joined a cycling club,  

Aby zacząć jeździć na rowerze, dołączyłeś do klubu rowerowego

and you go out every weekend when the weather's  good for 30, 40, 50km cycle. To take up.

i jeździsz w każdy weekend, gdy pogoda dopisuje, na 30, 40, 50 km rowerem. Podjąć.

So any new activity, any new  leisure time that you start,  

Zatem każdą nową czynność, każdy nowy czas wolny, który rozpoczynasz,

we can use the expression to  take up that particular activity.

możemy użyć tego wyrażenia, aby podjąć tę konkretną czynność.

So we can use these expressions. Sent to be into  something means to to really like it in a, in a,  

Możemy więc użyć tych wyrażeń. Wysłać, aby być w czymś, oznacza naprawdę lubić to w, w,

in a deep way. To be fond of something  just. Yeah, it's not about loving it,  

w głęboki sposób. Lubić coś po prostu. Tak, nie chodzi o to, żeby to kochać,

but yeah, you enjoy it. To be  hooked on something means, yeah,  

ale tak, sprawia ci to przyjemność. Być od czegoś uzależnionym, to znaczy, że

it's really got you. Yeah. To be passionate  about something, you really love it deeply.

naprawdę cię to wciągnęło. Tak. Jeśli coś Cię pasjonuje, oznacza to, że naprawdę to kochasz.

To have a go at something you'll try anything  to see it is. It's something you like. And then  

Aby czegoś spróbować, spróbujesz wszystkiego, żeby to zobaczyć. To coś, co lubisz. A

if you do, you might take up that particular  activity. Okay. So they're expressions that  

jeśli to zrobisz, możesz podjąć tę konkretną czynność. Dobra. Są to więc wyrażenia, których

you can use when starting an activity or if you've  already started an activity, what it means to you.

możesz użyć rozpoczynając jakąś czynność lub jeśli już ją rozpocząłeś, co to dla ciebie oznacza.

Now, when we're talking about  leisure time or activities,  

Kiedy mówimy o czasie wolnym lub zajęciach,

we often use adverbs of frequency. Okay,  so these are I'm sure you've heard these,  

często używamy przysłówków częstotliwości. OK, więc to są. Jestem pewien, że je słyszałeś,

but I just give them to you  one more time so you can have

ale przekazuję ci je jeszcze raz, abyś mógł je mieć

always.

zawsze.

Sometimes. Usually.

Czasami. Zazwyczaj.

And these are just as I said, adverbs of  frequency. So when you're talking about  

A to są, tak jak powiedziałem, przysłówki częstotliwości. Więc jeśli mówisz o

your activities or your leisure time.

swoich zajęciach lub czasie wolnym.

And so you can use them, for example.

I tak możesz z nich skorzystać np.

I always go for a cycle on a Saturday. I sometimes  

Zawsze w sobotę jeżdżę na rowerze. Czasami

play golf with my father. I usually  go to the gym twice a week. Okay,  

gram w golfa z ojcem. Zwykle chodzę na siłownię dwa razy w tygodniu. OK,

so these are frequency adverbs of frequency.  Telling somebody how often you do something.

więc to są przysłówki częstotliwości. Mówienie komuś, jak często coś robisz.

I only watch football at the weekends.

Oglądam piłkę nożną tylko w weekendy.

He goes to the gym whenever he can. I don't  socialise as much as I would like. Okay,

Kiedy tylko może, chodzi na siłownię. Nie udzielam się towarzysko tak często, jak bym chciał. OK,

So all again,

więc jeszcze raz

telling people when we do it, how often we do it,  whether it's all of the time or sometimes or not,  

powiedzmy ludziom, kiedy to robimy, jak często to robimy, czy dzieje się to przez cały czas, czy czasami, czy nie,

or perhaps rarely. So if you get married and you  know, those sort of activities stop because you've  

lub może rzadko. Jeśli więc wyjdziesz za mąż i wiesz, że tego rodzaju zajęcia ustaną, ponieważ

started a family, then you might use adverbs  of frequency which say rarely or not often.

założyłeś rodzinę, możesz użyć przysłówków częstotliwości, które mówią rzadko lub niezbyt często.

Okay.

Now let's explain the difference between play  do or go. They often get confused by students.

Dobra.

Teraz wyjaśnijmy różnicę pomiędzy zabawą, zrób i idź. Często mylą się z uczniami.

So usually when we talk about play,  it's about a sport or a game. So,

Dlatego zwykle, gdy mówimy o zabawie, mamy na myśli sport lub grę.

use play for team sports. He plays  football with his friends or he  

Wykorzystaj więc zabawę do sportów zespołowych. Gra w piłkę nożną ze swoimi przyjaciółmi lub

plays tennis with his work colleagues.  And usually about playing, it's with  

gra w tenisa z kolegami z pracy. I zazwyczaj chodzi o grę, z

the balls up to play football,  to play tennis, to play rugby.

piłkami w górze, żeby grać w piłkę nożną, grać w tenisa, grać w rugby.

When we do something, it's usually  about a hobby. Okay. So we we do  

Kiedy coś robimy, zwykle jest to związane z hobby. Dobra. Zajmujemy się więc

hobbies and they usually individual  not always but usually individual.

hobby i to zazwyczaj indywidualnym, nie zawsze, ale zazwyczaj indywidualnym.

My brother likes doing DIY so do it yourself DIY.

Mój brat lubi robić majsterkowanie, więc zrób to sam.

do. Plus the particular hobby  or the individual sport.

Do. Plus konkretne hobby lub indywidualny sport.

And then when we use go, it's usually  about activities and often followed  

A kiedy używamy słowa „go”, zwykle odnosi się to do czynności i często następuje

with that I enjoy. I like to go shopping. I  like to go swimming. I like to go cycling.

po nich to, co lubię. Lubię chodzić na zakupy. Lubię pływać. Lubię jeździć na rowerze.

I like to go fishing. Okay,  

Lubię łowić ryby. OK,

so go. Plus a particular activity  usually followed with that I n.

więc idź. Plus konkretna czynność, zwykle po której następuje ja n.

Okay, so there's the difference with play.  Play a sport. Do do an activity like woodwork,  

OK, więc jest różnica w grze. Uprawiaj sport. Wykonuj jakąś czynność, np. stolarkę,

carpentry or to do up a house to do  or cars and then go plus an activity,  

stolarkę lub remont domu lub samochodu, a potem zajmij się jakąś inną aktywnością,

go swimming, go fishing whatever it might be.

pływaj, łowij ryby, cokolwiek by to nie było.

Go cycling usually that I and G

Zwykle jeżdżę na rowerze, tak jak ja i G.

okay, so we've looked then at all aspects to do  with leisure activity free time. We've looked at  

OK, więc sprawdziliśmy wszystkie aspekty związane z spędzaniem czasu wolnego. Przyjrzeliśmy się

certain adjectives that you can use, certain  nouns you can use expressions and phrases,

niektórym przymiotnikom, których możesz użyć, niektórym rzeczownikom, których możesz użyć w wyrażeniach i frazach,

About the adverbs of frequency that  we often use when we're talking about  

przysłówkom częstotliwości, których często używamy, gdy mówimy o

our leisure time and our activities, whether  they're sporting or just general activities,  

naszym czasie wolnym i naszych zajęciach, niezależnie od tego, czy są one sportowe, czy po prostu ogólne zajęcia,

where we go to the theater, whatever it might be.  However you spend your free time or pastime as  

gdzie idziemy do teatru, cokolwiek by to nie było. Jakkolwiek spędzasz swój wolny czas lub rozrywkę, jak

somebody might refer to it. So the best thing to  do is to look at this again, listen to it again.

ktoś może o tym mówić. Dlatego najlepiej będzie, jeśli spojrzysz na to jeszcze raz i posłuchasz tego jeszcze raz.

And if you have any questions about words  or expressions of verbs or sentences that  

A jeśli masz pytania dotyczące słów lub wyrażeń czasowników lub zdań, których

you might like to use, and you've got some  doubt. Tried to practice them and they've  

możesz chcieć użyć, i masz wątpliwości. Próbowałem je przećwiczyć, ale

got any mistakes and you want to contact me. And  you can do so on www.englishlessonviaskype.com.  

znalazły się jakieś błędy i chcesz się ze mną skontaktować. Możesz to zrobić na stronie www.englishlessonviaskype.com.   Bardzo, bardzo szybko

And I'll come back to you with  your answers very, very quickly.

wrócę do Ciebie z odpowiedziami.

This is Harry thanking you for watching and  listening and join me for the next lesson.

To jest Harry, który dziękuje za oglądanie i słuchanie oraz dołączenie do mnie na następną lekcję.