ENGLISH MADE EASY 🇬🇧 | Vocabulary That INSTANTLY IMPROVES Your Fluency

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Ciao. Questo è Harry. E bentornati alle lezioni di inglese avanzate con Harry,

where I try to help you to get a much better  understanding of the English language.

dove cerco di aiutarti a comprendere meglio la lingua inglese.

So this is an advanced English lesson. And in  this advanced English lesson we're going to  

Quindi questa è una lezione di inglese avanzata. E in questa lezione di inglese avanzata

look at vocabulary specifically related to your  free time and leisure. And a lot of these words  

esamineremo il vocabolario specificamente correlato al tuo tempo libero e al tempo libero. E molte di queste parole  ,

and phrases and expressions are really great for  those proficiency exams that you might be doing,  

frasi ed espressioni sono davvero utili per quegli esami di competenza che potresti dover sostenere,

particularly if the examiner asks you to talk  about your leisure time or your free time,  

in particolare se l'esaminatore ti chiede di parlare del tuo tempo libero o del tuo tempo libero,

and you might want to use some of these  words or know how to start a conversation.

e potresti voler utilizzare alcune di queste parole o sapere come iniziare una conversazione.

Or indeed, if you're writing an essay relating to  leisure or free time. Of course, you can include  

O addirittura, se stai scrivendo un saggio relativo al tempo libero o al tempo libero. Naturalmente puoi includere

these adjectives and nouns and other expressions  that you'll get in this particular lesson.

questi aggettivi, nomi e altre espressioni che troverai in questa particolare lezione.

Okay, let's get started. So you're not  yourself when it sometimes you know and very  

Ok, cominciamo. Quindi non sei te stesso quando a volte conosci e molto

well the English about your own profession.  Whether it's i.t or medicine or economics,  

bene l'inglese della tua professione. Che si tratti di informatica, di medicina o di economia,

whatever it might be. And you don't usually have  any problems talking about that. But when students  

qualunque cosa sia. E di solito non hai problemi a parlarne. Ma quando gli studenti

come to me at first the I always hear that  they have problems getting started in social  

vengono da me all'inizio, sento sempre che hanno problemi a iniziare le

conversations. Ordinary conversational English.  Particularly where they want to talk about the  

conversazioni sociali. Inglese colloquiale ordinario. In particolare quando vogliono parlare del

weekend. And this is often a topic that people  use to break ice before and after a meeting.

fine settimana. E questo è spesso un argomento che le persone utilizzano per rompere il ghiaccio prima e dopo una riunione.

So.

COSÌ.

They could be asking you

Potrebbero chiederti

about the weekend that's coming. They  could be asking you about the weekend  

del fine settimana che sta arrivando. Potrebbero chiederti del fine settimana

that's just been. So they'd be asking  you, what did you do for the weekend?  

appena trascorso. Quindi ti chiederebbero: cosa hai fatto nel fine settimana?

What are you going to do this weekend?  Or another very useful expression is,  

Cosa farai questo fine settimana? Oppure un'altra espressione molto utile è:

are you getting up to anything this  weekend? Or what did you get up to

farai qualcosa questo fine settimana? O cosa hai combinato lo

Last weekend. So it's a really useful

scorso fine settimana? Quindi è un'espressione davvero utile

expression. So

. Quindi

or indeed any plans for the weekend. Yeah. So  looking ahead, any plans for the weekend. So  

o addirittura qualche programma per il fine settimana. Sì. Quindi, guardando al futuro, qualche programma per il fine settimana. Quindi

it's a way to start a conversation. Well  yeah. I thought we would go here or what  

è un modo per iniziare una conversazione. Ebbene sì. Pensavo che saremmo andati qui, altrimenti cosa

did you do for the weekend? What did you get  up to? We just hung about with some friends,  

hai fatto nel fine settimana? Che cosa hai combinato? Siamo semplicemente rimasti in giro con alcuni amici,

or we visited the old folks or,

o siamo andati a trovare i vecchi o,

We spend some time in the park. A gang of us got  

abbiamo trascorso un po' di tempo nel parco. Un gruppo di noi si è

together. So it opens up all sorts of  aspects to start a conversation. So.

riunito. Quindi apre tutti i tipi di aspetti per avviare una conversazione. COSÌ.

What did you get up to?

Cosa hai combinato?

what do you do or what do you usually  get up to at the weekends? Have you  

cosa fai o cosa fai di solito nei fine settimana? Hai

any plans for this weekend? So  all different ways in which you  

qualche programma per questo fine settimana? Quindi tutti i diversi modi in cui

can enter into that conversation  by just using simple expressions.

puoi entrare in quella conversazione semplicemente utilizzando semplici espressioni.

Now, if we're looking at  particular adjectives that  

Ora, se esaminiamo gli aggettivi particolari che

we want to use to describe some of our leisure  activities, well, here's some that you can use.

vogliamo utilizzare per descrivere alcune delle nostre attività ricreative, eccone alcuni che puoi utilizzare.

Rewarding. Time consuming. Fruitful.

Gratificante. Richiede tempo. Fruttivo.

Lucrative. Absorbing. So let me give you an  example of how you might use them and what they  

Lucrativo. Assorbente. Lascia che ti faccia quindi un esempio di come potresti utilizzarli e del loro

mean. Rewarding is not financial because it could  be. But when you're using a spending your leisure  

significato. La ricompensa non è finanziaria perché potrebbe esserlo. Ma quando trascorri il tuo

time or free time, rewarding is something that  gives you some benefit. So perhaps you've decided  

tempo libero o il tempo libero, la gratificazione è qualcosa che ti dà qualche vantaggio. Quindi forse hai deciso

to help the kids in the school to practice  tennis, or you're going to coach an underage  

di aiutare i bambini della scuola a praticare  il tennis, o allenerai una

football or rugby team, or netball or basketball,  whatever it might be, you're going to spend some  

squadra minorenne di calcio o di rugby, o di netball o di basket, qualunque cosa sia, spenderai parte

of your free time and giving that freely to  kids, and you could say yes, really rewarding.

del tuo tempo libero e darlo gratuitamente ai bambini, e potresti dire di sì, è davvero gratificante.

I mean, the kids get great fun out of  it. They listen to you and most of them,  

Voglio dire, i bambini si divertono moltissimo . Ti ascoltano e la maggior parte di loro,

they listen to any tips that you give them.  And then of course, when they have a game,  

ascoltano tutti i suggerimenti che dai loro. E poi, ovviamente, quando giocano,

they win. Well, just to see the look  on their face, that's reward enough.  

vincono. Beh, solo vedere l'espressione sui loro volti è già una ricompensa sufficiente.

So something very rewarding, something that  we like doing, something that gives us fun.

Quindi qualcosa di molto gratificante, qualcosa che ci piace fare, qualcosa che ci diverte.

And to be honest, it gets  you away from the humdrum,  

E a dire il vero, ti allontana dalla monotonia,

the ordinary life in the office, all  the pressures that you might have.

dalla vita ordinaria in ufficio e da tutte le pressioni che potresti avere.

Time consuming. Well, lots of activities. Even  though it's a free time and a leisure time,  

Richiede tempo. Beh, molte attività. Anche se si tratta di tempo libero e svago,

they can be time consuming. Oh, I'm really sorry  I agreed to go on that committee in the tennis  

possono richiedere molto tempo. Oh, mi dispiace davvero di aver accettato di far parte di quel comitato del tennis

club. My God, it takes up so much time. It's  very time consuming. And now we only have a  

club. Mio Dio, ci vuole così tanto tempo. Richiede molto tempo. E ora abbiamo solo una

meeting every month. But between meetings,  the amount of work and emails you get, you

riunione ogni mese. Ma tra una riunione e l'altra, la quantità di lavoro e di email che ricevi,

So an activity that takes up more time  than you had intended. More time that  

quindi un'attività che richiede più tempo di quanto avevi previsto. Più tempo che

you had wished can be time consuming. Your  partner might say, well, I wish you really  

avresti desiderato può richiedere molto tempo. Il tuo partner potrebbe dire, beh, vorrei davvero che tu

wouldn't play golf so often. It's so time  consuming, and anybody who's played golf  

non giocassi a golf così spesso. È una perdita di tempo molto lunga e chiunque abbia giocato a golf

will know very quickly that it's not just the 3  hours or 4 hours you spend on the golf course.

capirà subito che non si tratta solo delle 3 o 4 ore che trascorri sul campo da golf.

It's of course, the hour to get there, the hour to  get home and the hour and the bar afterwards. So  

Ovviamente è l'ora per arrivare lì, l'ora per tornare a casa e l'ora e il bar dopo. Quindi

you have to be really, really careful. And it is  a game that can be absorbing and time consuming.

devi stare davvero, davvero attento. Ed è un gioco che può coinvolgere e richiedere molto tempo.

Fruitful. Well, again, fruitful is a little bit  like rewarding at when you've got a fruitful free  

Fruttivo. Bene, ancora una volta, fruttuoso è un po' come ricompensare quando hai un

time or leisure activity, then it gives you  some benefits. Oh. That was a really fruitful  

tempo libero o un'attività ricreativa fruttuosa, quindi ti dà alcuni vantaggi. OH. È stato un

weekend. And so we like to get away from  the city at the weekends, we'd like to go  

fine settimana davvero fruttuoso. E quindi ci piace allontanarci dalla città nei fine settimana, vorremmo andare

and visit just this. Cities around the country  that we don't really know. What little towns.

a visitare proprio questo. Città in tutto il paese che non conosciamo veramente. Che piccole città.

It's really good to get some time in the  countryside, to get the time in the fresh  

È davvero bello trascorrere un po' di tempo in campagna, passare del tempo

air. Bit of hiking, a bit of walking, even a bit  of cycling. We bring the bikes with us and yeah,  

all'aria aperta. Un po' di escursionismo, un po' di camminata, anche un po' di ciclismo. Portiamo le biciclette con noi e sì,

it could be really, really fruitful and  beneficial, so some benefit from it.

potrebbe essere davvero, davvero fruttuoso e vantaggioso, quindi alcuni ne traggono vantaggio.

Lucrative while now lucrative is really is as  something that might give you some financial  

Lucrativo, anche se ora è davvero redditizio, è qualcosa che potrebbe darti un

gain. Okay, so perhaps your leisure activity is  going around car boot sales, looking for bargains.  

guadagno finanziario. Ok, forse la tua attività nel tempo libero è andare in giro per i mercatini delle auto, alla ricerca di occasioni.

And if you've got a keen eye for a bargain,  well, you might pick up a bit of jewellery,  

E se hai un occhio attento per gli affari, beh, potresti prendere un po' di gioielli,

costume jewellery, an old watch that  has some value. And if you spot that,  

bigiotteria, un vecchio orologio che abbia un certo valore. E se ti accorgi che

it's going for a real bargain in the car  boot sale or the the market will, then you  

è un vero affare ai mercatini dell'auto o al mercato, allora

can pick it up and then you can hold on to it,  clean it up and sell it for a bit of a profit.

puoi ritirarlo e tenerlo, ripulirlo e venderlo con un piccolo profitto .

So that can be very lucrative.

Quindi può essere molto redditizio.

So at leisure, activity in your free time can be  not only rewarding in the time that you spend,  

Quindi, nel tempo libero, l'attività nel tempo libero può essere non solo gratificante nel tempo che trascorri,

but quite lucrative. If you happen to pick  up something that's worth a lot of money,  

ma anche piuttosto redditizia. Se ti capita di prendere qualcosa che vale un sacco di soldi

and a lot of people spend time going around  antique shops and then looking for a real bargain  

e molte persone passano il tempo andando in giro per negozi di antiquariato e poi cercando un vero affare

and a clock, or a vase or a set of China that  they might find or believe has some real value.

e un orologio, o un vaso o un servizio di porcellane che potrebbero trovare o credere ha un valore reale.

And in that case, you can describe  that activity as quite lucrative.

E in tal caso, puoi descrivere quell'attività come piuttosto redditizia.

And if you do happen to like this particular  lesson, then please like the video.

E se ti piace questa particolare lezione, metti mi piace al video.

And if you can subscribe to the channel  because it really, really helps.

E se puoi iscriviti al canale perché è davvero, davvero utile.

And then finally absorbing, well, lots of  activities that we have in our free time can  

E poi, finalmente, l'assorbimento, beh, molte attività che svolgiamo nel nostro tempo libero possono

be absorbing. And it's not just about taking up  the time. It could be cooking can be absorbing.  

essere coinvolgenti. E non si tratta solo di occupare tempo. Potrebbe essere che cucinare possa essere assorbente.

It's a real great pastime. You learn new  recipes, you can entertain your friends,  

È un vero passatempo fantastico. Impari nuove ricette, puoi intrattenere i tuoi amici,

you can feed your family, but it gives  you great understanding of value.

puoi nutrire la tua famiglia, ma questo ti dà una grande comprensione del valore.

How to use proper food, perhaps how to cook  healthy and so. And that way it can be absorbing  

Come utilizzare il cibo corretto, forse come cucinare sano e così via. E in questo modo può essere avvincente

or visiting the theatre on a regular basis can be  absorbing when you're looking at new plays or old  

o visitare il teatro regolarmente può essere coinvolgente quando guardi nuove opere teatrali o vecchie

plays reenacted, and that can be really absorbing.  What I find absorbing is a good book, and I like a  

rappresentazioni teatrali, e questo può essere davvero coinvolgente. Ciò che trovo avvincente è un buon libro, e mi piace un

really good detective book, and in my free time  I'm always reading lots of different authors,  

libro poliziesco davvero valido, e nel mio tempo libero leggo sempre molti autori diversi,

different books, and if I get a book with,  you eight or nine hundred pages and, you know,  

libri diversi, e se ricevo un libro, hai otto o novecento pagine e, sai,

after 30 or 40 pages, this book is going to take  up your your time, it's going to absorb your time.

dopo 30 o 40 pagine, questo libro ti prenderà il tuo tempo, assorbirà il tuo tempo.

But it's really rewarding because you  enjoy it. So that for me is a good

Ma è davvero gratificante perché ti piace. Quindi per me è una buona

activity, good leisure time  that I feel and find absorbing.

attività, un buon tempo libero che sento e trovo coinvolgente.

Okay, so there are adjectives to describe  that free time, that leisure time  

Ok, quindi ci sono aggettivi per descrivere quel tempo libero, quel tempo libero

rewarding, time consuming, fruitful,  lucrative and finally absorbing.

gratificante, che richiede tempo, fruttuoso, redditizio e infine coinvolgente.

Now let's just look at some nouns  and some collocations of nouns.  

Ora diamo un'occhiata ad alcuni nomi e ad alcune collocazioni di nomi.

How we describe people in their  leisure time or their free time.

Come descriviamo le persone nel loro tempo libero o nel loro tempo libero.

So these words will all describe the way  that people spend the leisure time. Some  

Quindi tutte queste parole descriveranno il modo in cui le persone trascorrono il tempo libero. Alcuni

of these you might have heard,  for example, Culture Vulture,  

di questi potresti averli sentiti, ad esempio Culture Vulture,

couch potato and dabbler. These people are  under doer dog. Some of them are quite informal.

couch Potato e Dilettante. Queste persone sono sotto il controllo di chi agisce. Alcuni di loro sono piuttosto informali.

Let me give you an example of that.

Lasciate che vi faccia un esempio.

A culture vulture. Well, somebody who loves  to go to the art galleries loves to go to  

Un avvoltoio della cultura. Ebbene, qualcuno che ama andare nelle gallerie d'arte ama andare nei

museums. In fact, will go to anything  connected with the old world history,

musei. In effetti, andrà a qualsiasi cosa connessa alla storia del vecchio mondo,

Or.

Some contemporary artists or whatever  it happens to be. They're going to be  

Or.

Alcuni artisti contemporanei o qualunque cosa sia. Saranno

there on the on the Monday morning when they  come in to work. They want to tell you, oh,  

lì il lunedì mattina quando entreranno al lavoro. Vogliono dirti, oh,

I visited this museum. You really should go or  I visited this exhibition. That's amazing. Oh,  

ho visitato questo museo. Dovresti davvero andarci, altrimenti ho visitato questa mostra. È fantastico. Oh,

I saw this advertised and I thought  it would be great. So off they go.

l'ho visto pubblicizzato e ho pensato che sarebbe stato fantastico. Quindi se ne vanno.

So if they really go to all of these exhibitions  and museums and are constantly talking about it,  

Quindi, se davvero vanno a tutte queste mostre e musei e ne parlano costantemente,

then you could describe them  as real culture vultures,  

allora potresti descriverli come veri avvoltoi della cultura,

like a vulture is a big bird that eats everything,  

come un avvoltoio è un grande uccello che mangia tutto,

and culture vultures. Somebody that would devour  all the culture that you can throw at them.

e avvoltoi della cultura. Qualcuno che divorerebbe tutta la cultura che potresti lanciargli contro.

A couch potato, on the

Un teledipendente, d'

other hand, is somebody who sits  on the sofa and watches TV morning,  

altra parte, è qualcuno che si siede sul divano e guarda la TV mattina,

noon and night. So when you ask them what they  did for the weekend, nothing much. I watched  

mezzogiorno e sera. Quindi, quando chiedi loro cosa hanno fatto nel fine settimana, non c'è molto da dire. Sabato ho guardato

the football on Saturday, and then there's  a good movie on Saturday evening. On Sunday  

la partita di calcio e sabato sera c'è un bel film. Domenica

I watched some of the Netflix programs.  So they don't really move from the sofa.

ho guardato alcuni programmi Netflix. Quindi non si muovono davvero dal divano.

They get a couple of beers, a takeaway, pizza,  

Prendono un paio di birre, cibo da asporto, pizza,

whatever it is. Maybe it's a good way to  spend the time. And these people we refer  

qualunque cosa sia. Forse è un buon modo per passare il tempo. E queste persone a cui ci riferiamo

to as couch potatoes, they just sit there  like a vegetable on the couch of the sofa.

come pantofolai, stanno semplicemente sedute lì, come una verdura, sul divano del divano.

A dabbler, a dabbler. Somebody does a  little bit of this and a little bit of  

Un dilettante, un dilettante. Qualcuno fa un po' di questo e un po' di

that. They don't really spend a lot  of time or a lot of years at any one  

quello. In realtà non dedicano molto tempo o molti anni a un

particular pastime or leisure activity,  but they dabble in different things. He  

particolare passatempo o attività ricreativa, ma si dilettano in cose diverse.

dabbles in a bit of painting. He likes  to paint, but he doesn't do it so often.

Si diletta un po' con la pittura. Gli piace dipingere, ma non lo fa così spesso.

He likes to dabble in photography. When he  goes out for a walk, he always takes his  

Gli piace dilettarsi nella fotografia. Quando esce a fare una passeggiata porta sempre con sé la sua

camera. He dabbles a little bit in collecting  little antiquities. So nothing so expensive,  

macchina fotografica. Si diletta un po' nel collezionare piccole antichità. Quindi niente di così costoso,

but things he can pick up from  time to time in some shop.

ma cose che può ritirare di tanto in tanto in qualche negozio.

all sorts of aspects. So when they've got  the hand into lots and lots of activities,  

tutti i tipi di aspetti. Quindi, quando sono coinvolti in tantissime attività,

you could describe them as a bit of a dabbler.

potresti descriverli come un po' dilettanti.

And a doer is somebody who just likes to be  active. Oh, he's a real doer. He never sits  

E un agente è qualcuno a cui piace semplicemente essere attivo. Oh, è un vero agente. Non sta mai

still. At the weekends he's off cycling,  he's off hill walking. He's painting on a  

fermo. Nei fine settimana va in bicicletta e cammina in collina. Dipinge di

Sunday. He's got his theatrical work to  do. He’s part of a theatrical society.,  

domenica. Ha da fare il suo lavoro teatrale . Fa parte di una società teatrale,

they’re either rehearsing for a play or  performing a play. He never sits still.

stanno provando per uno spettacolo o  stanno mettendo in scena uno spettacolo. Non sta mai fermo.

He's a real doer. Somebody who likes to do.  Somebody likes to be doing something. Okay,  

È un vero agente. Qualcuno a cui piace fare.  A qualcuno piace fare qualcosa. Ok,

so there nouns that we can use to describe  very informal ways of describing things and the  

quindi ci sono nomi che possiamo usare per descrivere modi molto informali di descrivere le cose e le

activities people like to do. So. Or culture  vulture, a couch potato dabbler and a doer.

attività che le persone amano fare. COSÌ. Oppure un avvoltoio della cultura , un dilettante teledipendente e un agente.

Now, when we're talking about  activities or leisure time or  

Ora, quando parliamo di attività o tempo libero o

free time, one of the most common expressions

tempo libero, una delle espressioni verbali più comuni

verb phrases that you will hear is I like to

che sentirai è mi piace

or I like doing. Okay. So what is  the difference now, in my opinion,  

o mi piace fare. Va bene. Quindi qual è la differenza ora, secondo me,

there's very, very little difference.  If I said I like to collect stamps,  

c'è pochissima differenza. Se dicessi che mi piace collezionare francobolli,

I like I like collecting stamps,  I like to swim, I like swimming.

Mi piace, mi piace collezionare francobolli, Mi piace nuotare, mi piace nuotare.

There is really, really no difference between  the two. I like to or I like doing something.

Non c'è davvero alcuna differenza tra i due. Mi piace o mi piace fare qualcosa.

If I said to you, I like to go to the cinema  at the weekend, or I like going to the cinema  

Se ti dicessi, mi piace andare al cinema nel fine settimana, oppure mi piace andare al cinema

at the weekend. Now, I like to go to the  cinema, it could mean it's really a pastime  

nel fine settimana. Ora, a me piace andare al cinema, potrebbe significare che è davvero un passatempo

that I love. I like going to the cinema. I don't  see any difference in that. It means the same.

che adoro. Mi piace andare al cinema. Non vedo alcuna differenza in questo. Significa lo stesso.

I like to get up, go out, go into the  cinema, grab my popcorn, grab my soft  

Mi piace alzarmi, uscire, andare al cinema, prendere i popcorn, prendere la

drink and sit and watch the movie. I like  going to the cinema or I like to go to the  

bibita e sedermi e guardare il film. Mi piace andare al cinema o mi piace andare al

cinema. Really? Really. No difference at  all. But as I said, when you look at the  

cinema. Veramente? Veramente. Nessuna differenza . Ma come ho detto, quando guardi i

grammar books, you will see that they often make  a distinction, but it really isn't so important.

libri di grammatica, vedrai che spesso fanno una distinzione, ma in realtà non è così importante.

And these stative verbs often.

E questi verbi stativi spesso.

Have.

This meaning it's the same as  hate. I hate eating alone. Or  

Avere.

Questo significa che equivale a odio. Odio mangiare da solo. Oppure

I hate to eat alone. Is there a difference?

odio mangiare da solo. C'è una differenza?

Not really. Yeah. Okay, so just remember that  you'll see some differences and other people  

Non proprio. Sì. Ok, ricorda solo che vedrai alcune differenze e altre persone

may argue with you. All you have to use I like to  do or like doing. There isn't really a difference.

potrebbero discutere con te. Tutto quello che devi usare Mi piace fare o mi piace fare. Non c'è davvero una differenza.

Now that some other expressions that we can  use when we're talking about leisure activities

Ora abbiamo alcune altre espressioni che possiamo usare quando parliamo di attività ricreative

To be into something. So if you're into something,  

. Essere coinvolti in qualcosa. Quindi, se ti piace qualcosa,

it means you're really like  it. Or he's really into judo

significa che ti piace davvero . Oppure a lui piace davvero il judo

or she's really into ballet. I mean, she  loves it. She loves getting ready and going  

o a lei piace davvero il balletto. Voglio dire, lo adora. Anche lei adora prepararsi e andare

there too. So to be into something  means to to love it or to get to be  

lì. Quindi essere coinvolti in qualcosa significa amarlo o esserne

fascinated with it and might not  last long, but it is a particular

affascinati e potrebbe non durare a lungo, ma è un

pastime.

passatempo particolare.

And we are talking about leisure activities.

E parliamo di attività ricreative.

And the same way you can be fond of something,  it doesn't mean you actually love it. Yeah. Oh,  

E allo stesso modo in cui puoi essere affezionato a qualcosa, non significa che lo ami davvero. Sì. Oh,

he's fond of football. He likes  getting out with his friends. Now,  

gli piace il calcio. Gli piace uscire con i suoi amici. Ora,

it might not be so good, or she might  not be so good. But it doesn't stop  

potrebbe non essere così bello, o lei potrebbe non essere così buona. Ma ciò non impedisce

them going and playing and spending time  with their friends. Okay, so I'm fond of.

loro di andare, giocare e trascorrere del tempo con i loro amici. Ok, quindi mi piace.

Or you could be fond of pottery. You  go with your friends because it's it's  

Oppure potresti amare la ceramica. Vai con i tuoi amici perché è

interesting. It's fun. You can make some  funny things. You make mistakes, but.

interessante. È divertente. Puoi fare alcune cose divertenti. Commetti errori, ma.

You get used to doing something modeling  with clay, and you come home with something  

Ti abitui a modellare qualcosa con l'argilla e torni a casa con qualcosa di

nice that you can present, or you can  paint and glaze and present it as a  

carino da regalare, oppure puoi dipingerlo e glassarlo e presentarlo come

present for somebody's Christmas or birthday,  whatever it might be. So you're fond of that.

regalo per il Natale o il compleanno di qualcuno, qualunque esso sia. Quindi ti piace questo.

Now. If you have a real passion for  something, you can be hooked on it all.  

Ora. Se hai una vera passione per qualcosa, puoi restarne affascinato.   Ha

He started playing golf with his friends  a couple of months ago, and to be honest,  

iniziato a giocare a golf con i suoi amici un paio di mesi fa e, a dire il vero,

now he's completely hooked on it. Every weekend  he tries to get out for a game of golf is always  

ora ne è completamente appassionato. Ogni fine settimana cerca di uscire per una partita a golf,

going to the sports shop, always coming back  with some new club, some new piece of equipment.

va sempre al negozio di articoli sportivi e torna sempre con qualche mazza nuova, qualche nuovo pezzo di attrezzatura.

Yeah, he's completely hooked on it. So when you're  hooked on something, you love it. You can't stop  

Sì, ne è completamente affascinato. Quindi, quando sei appassionato di qualcosa, lo ami. Non puoi smettere di

thinking about it. You're always talking  about it and it's an activity that really

pensarci. Ne parli sempre ed è un'attività che

gets or grabs your attention. Okay, so  you can be hooked on music. Of course  

attira davvero la tua attenzione. Ok, quindi puoi appassionarti alla musica. Ovviamente

you can be hooked on making your own  clothes. Whatever it happens to be.

puoi appassionarti a creare i tuoi vestiti. Qualunque cosa accada.

It's just a passion that you happen to have.

È solo una passione che ti capita di avere.

And again, the next one is to be  passionate about. So to be hooked on it,  

E ancora, il prossimo è appassionarsi. Quindi esserne dipendenti,

to be passionate about really is the same  thing. Hooked on as a little bit more

appassionarsi è davvero la stessa cosa. Agganciato in modo un po' più

informal in the sense that you  you're hooked. It occupies all  

informale, nel senso che sei agganciato. Occupa tutti i

of your thoughts and all of your time.  To be passionate about something doesn't  

tuoi pensieri e tutto il tuo tempo. Essere appassionati di qualcosa non

necessarily mean that it takes up all of  your time, but you really do enjoy it.

significa necessariamente che ti occupi tutto il tuo tempo, ma ti diverti davvero.

You can be passionate about reading.  You can be passionate about the theatre.

Puoi appassionarti alla lettura. Puoi essere appassionato di teatro.

So you you really spend time when you  have it with that particular activity.

Quindi trascorri davvero il tempo quando ne hai con quella particolare attività.

To have a go at something. Well, when we use  this expression to have a go with something,  

Per provare qualcosa. Bene, quando usiamo questa espressione per provare qualcosa,  di

it usually means you haven't done it before.

solito significa che non l'hai mai fatto prima.

But you want to try it. So somebody  invites you to go skiing. We're going  

Ma vuoi provarlo. Quindi qualcuno ti invita ad andare a sciare. Andremo a

skiing next weekend for a couple of days.  Would you be interested in going? Look,  

sciare il prossimo fine settimana per un paio di giorni. Saresti interessato ad andare? Guarda,

I've never really skied before. I'm not so  sure, but you know what? I'll have a go. Yeah,  

non ho mai veramente sciato prima. Non ne sono così sicuro, ma sai una cosa? Ci proverò. Sì,

and to have a goal means to try. You  might be successful. You might not.

e avere un obiettivo significa provarci. Potresti avere successo. Potresti non farlo.

You might spend the two days sitting on your  bottom. But, you know, at least you had a go  

Potresti trascorrere i due giorni seduto sul sedere. Ma almeno ci hai provato

at it. So to have a go at something means to try  it. To see, do you like it. To see, is it worth

. Quindi provare qualcosa significa provarlo. Per vedere, ti piace. Per vedere se vale la pena

pursuing as an activity or as a  particular sport or a leisure time.

praticarlo come attività, come sport particolare o come svago.

And then once you've had a go at something,  

E poi, una volta che hai provato qualcosa,

you might take it up. So to take up  something means then to really start,

potresti accettarlo. Quindi intraprendere qualcosa significa quindi iniziare davvero,

Doing that activity in a more thoughtful  way. Okay, so to take up boxing. So you  

svolgendo quell'attività in un modo più ponderato . Ok, allora iniziamo a fare boxe. Quindi ci hai

tried it. You like it to keep you fit.  So you decided to join the boxing club.

provato. Ti piace mantenerti in forma. Quindi hai deciso di iscriverti al club di boxe.

To take up cycling, and you joined a cycling club,  

Per iniziare a pedalare e ti sei iscritto a un club di ciclismo,

and you go out every weekend when the weather's  good for 30, 40, 50km cycle. To take up.

e esci ogni fine settimana quando il tempo è bello per 30, 40, 50 km in bicicletta. Da riprendere.

So any new activity, any new  leisure time that you start,  

Quindi, per qualsiasi nuova attività, per qualsiasi nuovo tempo libero che inizi,

we can use the expression to  take up that particular activity.

possiamo usare l'espressione per intraprendere quella particolare attività.

So we can use these expressions. Sent to be into  something means to to really like it in a, in a,  

Quindi possiamo usare queste espressioni. Inviato a interessarsi a qualcosa significa apprezzarlo davvero

in a deep way. To be fond of something  just. Yeah, it's not about loving it,  

in un modo profondo. Affezionarsi a qualcosa, semplicemente. Sì, non si tratta di amarlo,

but yeah, you enjoy it. To be  hooked on something means, yeah,  

ma sì, ti piace. Essere dipendenti da qualcosa significa che sì,

it's really got you. Yeah. To be passionate  about something, you really love it deeply.

ti prende davvero. Sì. Per essere appassionato di qualcosa, lo ami davvero profondamente.

To have a go at something you'll try anything  to see it is. It's something you like. And then  

Per provare qualcosa, proverai qualsiasi cosa per vederlo. E' qualcosa che ti piace. E poi,

if you do, you might take up that particular  activity. Okay. So they're expressions that  

se lo fai, potresti intraprendere quella particolare attività. Va bene. Quindi sono espressioni che

you can use when starting an activity or if you've  already started an activity, what it means to you.

puoi utilizzare quando inizi un'attività o, se hai già iniziato un'attività, cosa significa per te.

Now, when we're talking about  leisure time or activities,  

Ora, quando parliamo di tempo libero o di attività,

we often use adverbs of frequency. Okay,  so these are I'm sure you've heard these,  

spesso utilizziamo avverbi di frequenza. Ok, quindi questi sono, sono sicuro che li hai sentiti,

but I just give them to you  one more time so you can have

ma te li do ancora una volta così puoi averli

always.

sempre.

Sometimes. Usually.

A volte. Generalmente.

And these are just as I said, adverbs of  frequency. So when you're talking about  

E questi sono, proprio come ho detto, avverbi di frequenza. Quindi quando parli delle

your activities or your leisure time.

tue attività o del tuo tempo libero.

And so you can use them, for example.

E così puoi usarli, per esempio.

I always go for a cycle on a Saturday. I sometimes  

Vado sempre a fare un giro di sabato. A volte

play golf with my father. I usually  go to the gym twice a week. Okay,  

gioco a golf con mio padre. Di solito vado in palestra due volte a settimana. Ok,

so these are frequency adverbs of frequency.  Telling somebody how often you do something.

quindi questi sono avverbi di frequenza. Dire a qualcuno quanto spesso fai qualcosa.

I only watch football at the weekends.

Guardo il calcio solo nei fine settimana.

He goes to the gym whenever he can. I don't  socialise as much as I would like. Okay,

Va in palestra ogni volta che può. Non socializzo quanto vorrei. Ok,

So all again,

quindi di nuovo tutto,

telling people when we do it, how often we do it,  whether it's all of the time or sometimes or not,  

dire alla gente quando lo facciamo, quanto spesso lo facciamo, se è tutto il tempo o qualche volta oppure no,

or perhaps rarely. So if you get married and you  know, those sort of activities stop because you've  

o forse raramente. Quindi, se ti sposi e sai che questo tipo di attività si interrompe perché hai

started a family, then you might use adverbs  of frequency which say rarely or not often.

messo su famiglia, allora potresti usare avverbi di frequenza che dicono raramente o non spesso.

Okay.

Now let's explain the difference between play  do or go. They often get confused by students.

Va bene.

Ora spieghiamo la differenza tra play do o go. Spesso vengono confusi dagli studenti.

So usually when we talk about play,  it's about a sport or a game. So,

Quindi, di solito, quando parliamo di gioco, ci riferiamo a uno sport o a un gioco. Quindi,

use play for team sports. He plays  football with his friends or he  

usa il gioco per gli sport di squadra. Gioca a calcio con i suoi amici o

plays tennis with his work colleagues.  And usually about playing, it's with  

a tennis con i suoi colleghi di lavoro. E di solito quando si gioca, si gioca con

the balls up to play football,  to play tennis, to play rugby.

le palle alzate per giocare a calcio, a tennis, a rugby.

When we do something, it's usually  about a hobby. Okay. So we we do  

Quando facciamo qualcosa, di solito si tratta di un hobby. Va bene. Quindi abbiamo

hobbies and they usually individual  not always but usually individual.

degli hobby e di solito sono individuali, non sempre ma di solito individuali. A

My brother likes doing DIY so do it yourself DIY.

mio fratello piace fare il fai da te, quindi fai da te fai da te.

do. Plus the particular hobby  or the individual sport.

Fare. Inoltre l'hobby particolare o lo sport individuale.

And then when we use go, it's usually  about activities and often followed  

E poi quando usiamo go, di solito si tratta di attività e spesso seguite

with that I enjoy. I like to go shopping. I  like to go swimming. I like to go cycling.

da ciò che mi piace. Mi piace fare shopping. Mi piace andare a nuotare. Mi piace andare in bicicletta.

I like to go fishing. Okay,  

Mi piace andare a pescare. Ok,

so go. Plus a particular activity  usually followed with that I n.

allora vai. Inoltre un'attività particolare di solito seguita da quella I n.

Okay, so there's the difference with play.  Play a sport. Do do an activity like woodwork,  

Ok, quindi c'è la differenza con il gioco. Pratica uno sport. Svolgi un'attività come la falegnameria, la

carpentry or to do up a house to do  or cars and then go plus an activity,  

falegnameria o la ristrutturazione di una casa o di un'auto e poi prosegui con un'attività,

go swimming, go fishing whatever it might be.

vai a nuotare, vai a pescare, qualunque essa sia.

Go cycling usually that I and G

Andare in bicicletta di solito va bene per me e per me

okay, so we've looked then at all aspects to do  with leisure activity free time. We've looked at  

, quindi abbiamo esaminato tutti gli aspetti che hanno a che fare con le attività ricreative e il tempo libero. Abbiamo esaminato

certain adjectives that you can use, certain  nouns you can use expressions and phrases,

alcuni aggettivi che puoi utilizzare, alcuni sostantivi che puoi utilizzare, espressioni e frasi,

About the adverbs of frequency that  we often use when we're talking about  

gli avverbi di frequenza che usiamo spesso quando parliamo del

our leisure time and our activities, whether  they're sporting or just general activities,  

nostro tempo libero e delle nostre attività, siano esse sportive o semplicemente attività generali,

where we go to the theater, whatever it might be.  However you spend your free time or pastime as  

dove andiamo a teatro, qualunque esso sia. Comunque trascorri il tuo tempo libero o il tuo passatempo, come

somebody might refer to it. So the best thing to  do is to look at this again, listen to it again.

qualcuno potrebbe chiamarlo. Quindi la cosa migliore da fare è guardarlo di nuovo, ascoltarlo di nuovo.

And if you have any questions about words  or expressions of verbs or sentences that  

E se hai domande su parole o espressioni di verbi o frasi che

you might like to use, and you've got some  doubt. Tried to practice them and they've  

potresti voler utilizzare e hai qualche dubbio. Ho provato a metterli in pratica e hanno

got any mistakes and you want to contact me. And  you can do so on www.englishlessonviaskype.com.  

riscontrato degli errori e vuoi contattarmi. E puoi farlo su www.englishlessonviaskype.com.

And I'll come back to you with  your answers very, very quickly.

E ti ricontatterò con le tue risposte molto, molto rapidamente.

This is Harry thanking you for watching and  listening and join me for the next lesson.

Sono Harry che ti ringrazia per aver guardato e ascoltato e si unisce a me per la prossima lezione.