Learn Negative Prefixes in English: IN-, IM-, IL-, IR-, IG-

Hello. This is Gill here at engVid, and today we have a lesson on... Well, how to increase

Olá. Aqui é Gill aqui no engVid, e hoje temos uma aula sobre... Bem, como aumentar

your vocabulary just by adding a little bit at the beginning of a word to make it negative,

seu vocabulário apenas adicionando um pouco no início de uma palavra para torná-la negativa,

so that's called a negative prefix.

então isso é chamado de prefixo negativo.

So, for example, this is probably one word you will know: the word "correct", when you

Então, por exemplo, esta é provavelmente uma palavra que você conhecerá: a palavra "correto", quando você

get something right; "correct". If you say "incorrect", then that's the negative, meaning

acertar alguma coisa; "correto". Se você disser "incorreto", então esse é o negativo, o que significa que

not correct. So, you can automatically add a word to your vocabulary just by adding the

não está correto. Assim, você pode adicionar automaticamente uma palavra ao seu vocabulário apenas adicionando a

negative bit at the beginning. Okay?

parte negativa no início. OK?

So, we're looking today at different what are called prefixes because you put it in

Então, estamos olhando hoje para o que chamamos de prefixos diferentes, porque você os coloca na

front of the word. In English, there are 12 of these prefixes, so we're going to look

frente da palavra. Em inglês, existem 12 desses prefixos, então vamos analisá-

at them in two different lessons. In this lesson, we're looking at five of them; and

los em duas lições diferentes. Nesta lição, veremos cinco deles; e

then in the other lesson, we'll look at seven. So, does that add up to...? Seven, eight - yes,

então, na outra lição, veremos sete. Então, isso soma...? Sete, oito - sim,

that adds up to 12. Good. So, the reason we have five here and seven in the other one:

isso soma 12. Ótimo. Então, o motivo de termos cinco aqui e sete no outro:

All of these begin with the letter "i", so we've put these all together, but the other

todos começam com a letra "i", então juntamos todos, mas os outros

seven are different; they're all different. So, let's have a look at these.

sete são diferentes; eles são todos diferentes. Então, vamos dar uma olhada neles.

So, increase your vocabulary by using a negative prefix. So, the first prefix, which is used

Portanto, aumente seu vocabulário usando um prefixo negativo. Então, o primeiro prefixo, que é usado

for a lot of words... You have to know which is the right one to use; you can't just use

para muitas palavras... Você tem que saber qual é o certo a usar; você não pode simplesmente usar

any negative prefix with any word. They belong with certain words. So, the ones that belong

qualquer prefixo negativo com qualquer palavra. Eles pertencem a certas palavras. Então, os que pertencem

with "in", here are some examples; there are lots more. So, if something is complete, it's

a "in", aqui estão alguns exemplos; há muito mais. Então, se algo está completo, está

complete, everything is there; but if it's incomplete... If your... If your homework

completo, está tudo aí; mas se estiver incompleto... Se o seu... Se o seu dever de casa

is incomplete, it means you haven't finished it. So: "Is your homework complete, or is

estiver incompleto, significa que você não o terminou. Então: "Seu dever de casa está completo ou

it incomplete? Do you still need to do some more work on it?" So, that's "incomplete"

incompleto? Você ainda precisa trabalhar mais um pouco?" Então, isso é "incompleto"

- the negative. Okay?

- o negativo. OK?

So... And then when you get your homework back, is it all correct? Did you get full

Então... E aí quando você pegar o dever de casa de volta, está tudo correto? Você tirou

marks, or was there anything in it that was incorrect? If you got something incorrect,

nota máxima ou havia algo nele que estava incorreto? Se você errou alguma coisa,

you maybe lost a mark or two. Okay. So, "incorrect".

talvez tenha perdido uma nota ou duas. OK. Portanto, "incorreto".

If you're efficient, you do things very efficiently; very well, very... You have a good method

Se você é eficiente, faz as coisas com muita eficiência; muito bem, muito... Você tem um bom método

for doing things - but if you're inefficient or if somebody is inefficient, it means they're

para fazer as coisas - mas se você é ineficiente ou se alguém é ineficiente, isso significa que eles

not very well-organized; they don't do things in a very logical way. It takes them longer

não são muito bem organizados; eles não fazem as coisas de uma maneira muito lógica. Levam mais tempo

to do it, they might make mistakes, and so on. So, that's "inefficient". Okay.

para fazer isso, podem cometer erros e assim por diante. Então, isso é "ineficiente". OK.

"Formal". We sometimes talk about formal language, and then the opposite of that is "informal",

"Formal". Às vezes falamos sobre linguagem formal, e então o oposto disso é "informal",

informal language is when you're having a conversation with a friend, you might be using

linguagem informal é quando você está conversando com um amigo, pode estar usando

slang terms and so on. But if you're meeting somebody important or you're going for a job

gírias e assim por diante. Mas se você estiver conhecendo alguém importante ou indo para uma

interview, you will be fairly formal. So, you're either formal or informal, depending

entrevista de emprego, você será bastante formal. Então, você é formal ou informal, dependendo

on who you're with. Okay. And who you're talking to. So, "informal".

de com quem está. OK. E com quem você está falando . Então, "informal".

Human, we're all human, but sometimes if people do something bad, it's called "inhuman". If

Humanos, somos todos humanos, mas às vezes se as pessoas fazem algo ruim, isso é chamado de "desumano". Se

someone does something really bad to somebody else, they're being inhuman; they're not thinking

alguém faz algo realmente ruim a outra pessoa, está sendo desumano; eles não estão pensando

of that person's feelings. They're hurting them in some way. So you could say: "That

nos sentimentos dessa pessoa. Eles estão machucando- os de alguma forma. Então você poderia dizer: "Isso

was inhuman, what he did." Maybe to give... You know, to get... If someone leaves a job,

foi desumano, o que ele fez." Talvez para dar... Você sabe, para conseguir... Se alguém sai do emprego, é

they're given the sack, they're asked to go in a bad way - it's not very nice; it's inhuman

demitido, é convidado a ir para um mau caminho - não é muito legal; é desumano

to just tell somebody: "You've got to go." So: "human", "inhuman".

apenas dizer a alguém: "Você tem que ir." Então: "humano", "desumano".

"Secure", if you feel secure, you feel safe. If you feel insecure, then you don't feel

"Seguro", se você se sente seguro, você se sente seguro. Se você se sente inseguro, então não se sente

safe. So: "secure", "insecure".

seguro. Então: "seguro", "inseguro".

And then, finally, for "in": "visible". If something is visible, you can see it; it's

E então, finalmente, para "in": "visível". Se algo está visível, você pode vê-lo; é

right there. I can see the camera; it's visible. But if something is invisible... If the camera

logo ali. Eu posso ver a câmera; é visível. Mas se algo é invisível... Se a câmera

is hidden and I don't know I'm being filmed, then it's an invisible camera. So: "visible",

está escondida e eu não sei que estou sendo filmado, então é uma câmera invisível. Então: "visível",

"invisible". Anything you can't see is invisible. Okay.

"invisível". Qualquer coisa que você não pode ver é invisível. OK.

There's one funny, little exception with the "in" prefix. If somebody's famous, then they're

Há uma pequena exceção engraçada com o prefixo "in". Se alguém é famoso, então é

a celebrity; they're very well-known, they're on television all the time, they're in films,

uma celebridade; eles são muito conhecidos, estão na televisão o tempo todo, estão em filmes,

etc. So they're famous. Famous person. If you see them in the street, you think: "Oh

etc. Então eles são famosos. Pessoa famosa. Se você os vê na rua, você pensa: "Oh

my goodness! Wow! It's that famous actor right near me in the street." Okay? So you might

meu Deus! Uau! É aquele ator famoso bem perto de mim na rua." OK? Então você pode

think that the prefix "in" with "famous" would mean the opposite; that they're not famous,

pensar que o prefixo "in" com "famous" significaria o oposto; que eles não são famosos,

but it doesn't mean that. This is an exception. If something or somebody is infamous... And

mas isso não significa isso. Esta é uma exceção. Se algo ou alguém é infame... E

the pronunciation changes a little bit. The pronunciation of the "a": "famous", but "infamous".

a pronúncia muda um pouco. A pronúncia do "a": "famoso", mas "infame".

So, the "a" vowel sound changes. If somebody is infamous or if some event, something that

Assim, o som da vogal "a" muda. Se alguém é infame ou se algum evento, algo que

happened was infamous, it does still mean famous - everybody knows about it, but it's

aconteceu foi infame, ainda significa famoso - todo mundo sabe disso, mas é

famous in a bad way. Okay?

famoso de um jeito ruim. OK?

So, if someone does something really bad and it's on television and everybody knows that

Então, se alguém faz algo realmente ruim e está na televisão e todo mundo sabe que

they did this awful thing... Maybe it's a big like a gangster in Chicago... Oh, one

eles fizeram essa coisa horrível... Talvez seja algo grande como um gangster em Chicago... Oh, um

of the gangsters was, you know, who used to... They had gangs and they were shooting each

dos gangsters era, você sabe, ... Eles tinham gangues e atiravam uns nos

other, and so on. They were very... Their names were very well-known, so you could say:

outros, e assim por diante. Eles eram muito... Seus nomes eram muito conhecidos, então você poderia dizer:

"The infamous gangster, Al Capone", for example. Al Capone, who was one of the Chicago gangsters

"O infame gangster, Al Capone", por exemplo. Al Capone, que foi um dos gângsteres de Chicago

of the 1920s, 30s. He was infamous. Everyone had heard of him. He was famous, but he was

dos anos 1920, 30. Ele era infame. Todos já tinham ouvido falar dele. Ele era famoso, mas era

famous for a bad reason, so that made him infamous. Okay. Right, so that's the "in"

famoso por um motivo ruim, então isso o tornava infame. OK. Certo, então esse é o prefixo "in"

prefix.

.

Then there's one that's an "im" with an "m". Okay? So, again, there's no particular rule

Depois, há um que é um "im" com um "m". OK? Então, novamente, não há nenhuma regra específica

here, but you just sort of have to get used to whether it sounds right or not. So, you

aqui, mas você apenas precisa se acostumar se soa certo ou não. Então, você

may have to try different prefixes to see if it sounds right. You have to just try and

pode ter que tentar prefixos diferentes para ver se soa bem. Você só precisa tentar e

see if you can get it. So, you get used to it as you use them. So, with the word "mature",

ver se consegue. Então, você se acostuma à medida que os usa. Então, com a palavra "maduro",

if you're mature you're sort of grown up; adult, you behave in a mature way. But someone

se você é maduro, você meio que cresceu; adulto, você se comporta de maneira madura. Mas alguém

who is not mature can be called "immature". So, this one, it's a double "m", so: "i",

que não é maduro pode ser chamado de "imaturo". Então, este é um duplo "m", então: "i",

double "m", "immature". So, if someone behaves in an immature way, they behave like a child.

duplo "m", "imaturo". Então, se alguém se comporta de maneira imatura, se comporta como uma criança.

You might say: "Oh, stop being so immature. When are you going to grow up; behave like

Você pode dizer: "Oh, pare de ser tão imaturo. Quando você vai crescer, se comportar como

an adult?" So that's "immature". Okay.

um adulto?" Então isso é "imaturo". OK.

"Patient". If you're patient, you're happy to wait and not get annoyed. But if you...

"Paciente". Se você for paciente, ficará feliz em esperar e não se irritar. Mas se você...

If you get irritated and you think: "Ah, when...? When is something going to happen?" If you're

Se você fica irritado e pensa: "Ah, quando...? Quando vai acontecer alguma coisa?" Se você está

waiting or you're waiting for a friend to arrive and they're a bit late, and you start

esperando ou está esperando um amigo chegar e ele está um pouco atrasado, e você começa

to get really annoyed, and you start walking up and down, getting angry - that's impatient.

a ficar realmente irritado, e começa a andar para cima e para baixo, ficando com raiva - isso é impaciência.

Impatient. So: "patient", "impatient". Okay.

Impaciente. Então: "paciente", "impaciente". OK.

So: "perfect". We all like to try to be perfect, I think; do everything well, but it doesn't

Tão perfeito". Todos nós gostamos de tentar ser perfeitos, eu acho; fazer tudo bem, mas nem

always work out that way. So, sometimes something can be imperfect. Imperfect; not perfect.

sempre funciona assim. Então, às vezes, algo pode ser imperfeito. Imperfeita; imperfeito.

It may be 95% perfect, 96% perfect, but there's just one little thing that's wrong with it,

Pode ser 95% perfeito, 96% perfeito, mas há apenas uma coisinha errada com ele,

so that's imperfect. Okay.

então isso é imperfeito. OK.

"Polite", also we try to be polite all the time and be nice to everybody; polite. But

"Educado", também tentamos ser educados o tempo todo e sermos gentis com todos; educado. Mas

if someone is not polite, if they're a bit rude, if they're in a bad mood or something,

se alguém não é educado, se é um pouco rude, se está de mau humor ou algo assim,

or they may always be like that, then they're impolite. "That was an impolite thing to say."

ou pode ser sempre assim, então é mal educado. "Isso foi uma coisa indelicada de se dizer."

Okay. Not polite.

OK. Não educado.

And then this one you probably know: "possible". If something is possible, it means you can

E então este você provavelmente conhece: "possível". Se algo é possível, significa que você pode

do it; it can be done. But if it's impossible, then it's not possible. You may know of a

fazê-lo; pode ser feito. Mas se é impossível, então não é possível. Você pode conhecer um

television program, also a film called Mission Impossible, and that's a bit of a challenge,

programa de televisão, também um filme chamado Missão Impossível, e isso é realmente um desafio

really, because the people who are in it, they actually prove that it is possible. It

, porque as pessoas que estão nele, elas realmente provam que é possível. A

seems impossible to begin with, but they're very strong and clever, and they try to do

princípio parece impossível, mas eles são muito fortes e espertos, e tentam fazer

something that seems impossible. So, sometimes if we think something's impossible, we just

algo que parece impossível. Então, às vezes, se pensamos que algo é impossível,

have to try. Just try a bit harder; it may be possible after all. So: "possible", "impossible".

temos que tentar. Apenas tente um pouco mais; pode ser possível depois de tudo. Então: "possível", "impossível".

Okay.

OK.

So, moving on to "il". So, there's a good sort of clue, here. A lot of the words that

Então, passando para "il". Então, há um bom tipo de pista, aqui. Muitas das palavras que

go with "il" begin with an "l", which means that you get a double "l"; "i", double "l".

acompanham "il" começam com um "l", o que significa que você obtém um "l" duplo; "i", duplo "l".

So that's... That helps you to remember which prefix to use with which word. So, with "legal",

Então isso... Isso ajuda você a lembrar qual prefixo usar com qual palavra. Assim, com "legal",

for example, meaning something is okay to do; it's not against the law. It's legal.

por exemplo, significando que algo pode ser feito; não é contra a lei. É legal.

If someone says: "Is this legal, what we're doing? Is it legal?" And you might say: "No.

Se alguém disser: "Isso é legal, o que estamos fazendo? É legal?" E você pode dizer: "Não.

I think it's illegal." So, we shouldn't really do that; it's illegal. It's against the law.

Acho que é ilegal." Portanto, não devemos realmente fazer isso; É ilegal. É contra a lei.

So, you could be arrested for doing that. The police will come and take you to the...

Então, você pode ser preso por fazer isso. A polícia virá e levará você para o...

To put you in prison or something. So, "illegal", you have to be careful what you do to know

Para colocá-lo na prisão ou algo assim. Então, "ilegal", tem que ter cuidado com o que faz para saber

what you can and can't do. Depending on what country you're in, it varies. So: "illegal".

o que pode e o que não pode fazer. Dependendo do país em que você está, isso varia. Então: "ilegal".

"Legible". I hope my writing is legible, meaning you can read it. I hope you can read it. I

"Legível". Espero que minha escrita seja legível, o que significa que você pode lê-la. Espero que você possa lê-lo. Eu

try to make it clear. So, something that is legible... If you have legible handwriting,

tento deixar claro. Então, algo que seja legível... Se você tiver uma caligrafia legível, as

people can read it. But I know some people with very bad handwriting, and they can't

pessoas podem ler. Mas conheço algumas pessoas com uma caligrafia muito ruim e que nem conseguem

even read their own handwriting. You know, they write something, and then five minutes

ler a própria caligrafia. Você sabe, eles escrevem algo e, cinco minutos

later they're trying to read it, and: "Oo, what's that? What did I put?" So, if the person

depois, estão tentando ler e: "Oo, o que é isso? O que eu coloquei?" Então, se a

themselves can't read their own handwriting, there's not much hope. But anyway. "Legible"

própria pessoa não consegue ler sua própria caligrafia, não há muita esperança. Mas mesmo assim. "Legível"

and "illegible". So, his handwriting is illegible; I just can't read it. Okay. Right.

e "ilegível". Portanto, sua caligrafia é ilegível; Eu simplesmente não consigo ler. OK. Certo.

Well, this is a good one for learning English or any language: "literate" means you can

Bem, este é bom para aprender inglês ou qualquer outro idioma: "alfabetizado" significa que você pode

read; you're able to read. There are some people who can't read; they have not learnt

ler; você é capaz de ler. Existem algumas pessoas que não sabem ler; não aprenderam

to read for various reasons. So, if... If someone is literate, it means they can read

a ler por várias razões. Então, se... Se alguém é alfabetizado, significa que ele pode ler

printed words; but someone who is illiterate-"i", double "l"-"illiterate" has never learned

palavras impressas; mas quem é analfabeto - "i", duplo "l" - "analfabeto" nunca aprendeu

to read. Read and write. So, that's an important one.

a ler. Leia e escreva. Então, isso é importante .

And then, finally in this column: "logical". If something is logical, it makes sense; it

E então, finalmente nesta coluna: "lógico". Se algo é lógico, faz sentido; é

sort of... One thing follows from another; logical. But if somebody has an argument about

mais ou menos... Uma coisa decorre da outra; lógico. Mas se alguém tem uma discussão sobre

something and they... They... They make an argument which is illogical, then it doesn't

algo e eles... Eles... Eles fazem um argumento que é ilógico, então não

make sense; it doesn't follow. They may sound as if they know what they're talking about,

faz sentido; não segue. Eles podem soar como se soubessem do que estão falando,

but if you analyze it, you find: "No, that's not logical." There's a... There's a big hole

mas se você analisar, descobrirá: "Não, isso não é lógico." Há um... Há um grande buraco

in that argument. It's not logical; it's illogical. Okay.

nesse argumento. Não é lógico; é ilógico. OK.

Then "ir". So, "regular". If something's regular, it happens at every... You know, in a regular

Então "ir". Portanto, "normal". Se algo é regular, acontece a cada... Você sabe, de

way with the same sort of spaces in between all the time, so that's regular. And so, the

forma regular com o mesmo tipo de espaço o tempo todo, então isso é regular. E assim, o

opposite is "irregular". Again, the little clue, here, is that a lot of these words begin

oposto é "irregular". Novamente, a pequena pista, aqui, é que muitas dessas palavras começam

with an "r", so you end up with an "i" double "r" for these ones, so it helps you to remember

com um "r", então você termina com um "i" duplo " r" para essas palavras, o que ajuda a lembrar

which prefix to use. So, "irregular".

qual prefixo usar. Portanto, "irregulares".

"Relevant". If something is relevant, it's... It belongs with... If somebody's arguing again

"Relevante". Se algo é relevante, é... Pertence a... Se alguém está discutindo novamente

and they say something, and it is relevant to the discussion, then it's part of that

e diz algo, e é relevante para a discussão, então faz parte desse

subject. But if someone says something that has nothing to do with that subject, you can

assunto. Mas se alguém disser algo que não tem nada a ver com aquele assunto, você pode

say: "Well, that's irrelevant. That's got nothing to do with what we're talking about."

dizer: "Bem, isso é irrelevante. Isso não tem nada a ver com o que estamos falando."

It's irrelevant. Okay?

É irrelevante. OK?

This one. Usually this one is used with the negative probably more than the positive,

Este. Normalmente este é usado com o negativo provavelmente mais do que com o positivo,

but if something is resistible, it means you can resist it; it's not all that attractive.

mas se algo é resistível, significa que você pode resistir; não é tão atraente.

But we tend to talk about things which are irresistible. Things like chocolate, for example,

Mas tendemos a falar sobre coisas que são irresistíveis. Coisas como chocolate, por exemplo,

I find irresistible. It's very hard to resist if someone offers you a chocolate. They're

acho irresistíveis. É muito difícil resistir se alguém lhe oferece um chocolate. Eles são

irresistible. But to say "resistible", it's... This is actually used as a bit of an insult.

irresistíveis. Mas dizer "resistível" é... Na verdade, isso é usado como um insulto.

If you don't like something... If someone's made some coffee and you don't like the taste,

Se você não gosta de algo... Se alguém fez um café e você não gosta do sabor,

you can say: "Well, that coffee is quite resistible." You know, I don't feel like drinking it, really.

você pode dizer: "Bem, esse café é bem resistente." Sabe, não estou com vontade de beber, sério.

It's easy to resist it; to... Not to drink it. So, "irresistible" is used much more,

É fácil resistir; para... Não para beber . Então, "irresistível" é usado muito mais,

I think, in the negative sense. Okay.

eu acho, no sentido negativo. OK.

So, "responsible". If... If you're responsible in the way you do something, you're careful,

Portanto, "responsável". Se... Se você é responsável na maneira como faz algo, você é cuidadoso,

you're considerate, you're thinking of the consequences. You don't do anything silly,

atencioso, pensa nas consequências. Você não faz nada bobo,

so you're being responsible. But if... If people don't think about the consequences

então está sendo responsável. Mas se... Se as pessoas não pensam nas consequências

and if they're very careless and they don't really... You know, they don't do things carefully

e se são muito descuidadas e realmente não... Você sabe, elas não fazem as coisas com nenhum cuidado

at all, then they're irresponsible. That was irresponsible to... For example, if someone

, então elas são irresponsáveis. Isso foi irresponsável para... Por exemplo, se alguém

is trying to get onto a train and the train has already started moving and the doors are

está tentando entrar em um trem e o trem já começou a se mover e as portas estão

open, and somebody tries to jump on the train while it's moving, you could say: "Well, that

abertas, e alguém tenta pular no trem enquanto ele está em movimento, você poderia dizer: "Bem , isso

was a very irresponsible thing to do." They could have hurt themselves, they could have

foi uma coisa muito irresponsável de se fazer." Eles podem ter se machucado, podem ter

hurt somebody else, they could have caused an accident, so it's irresponsible. Okay.

machucado outra pessoa, podem ter causado um acidente, então é uma irresponsabilidade. OK.

Then "reversible". To reverse something is to turn it the other way around; reversible.

Então "reversível". Inverter algo é invertê-lo; reversível.

You can get reversible coats, for example, which are one colour on one side, and then

Você pode obter casacos reversíveis, por exemplo, que são de uma cor de um lado e,

when you turn them the other way, they're a different colour on the inside, which then

quando você os vira para o outro lado, eles são de uma cor diferente por dentro, que

becomes the outside. So you can have a reversible coat, which is like having two coats because

fica por fora. Então você pode ter um casaco reversível, que é como ter dois casacos porque

they will probably have two different colours, which is rather nice. But "irreversible"...

eles provavelmente terão duas cores diferentes, o que é bem legal. Mas "irreversível"...

If you say: "That was an irreversible decision", once you have decided to do something and

Se você diz: "Essa foi uma decisão irreversível", uma vez que você decidiu fazer algo e o

you do it, you can't go back to how it was before; that was irreversible. Something...

faz, não pode voltar a ser como era antes; isso era irreversível. Algo...

Some irreversible damage has been done; you can't put it right afterwards. Okay. It's

Algum dano irreversível foi feito; você não pode colocá-lo logo depois. OK. Está

permanently damaged, whatever it is. Okay.

permanentemente danificado, seja lá o que for. OK.

And then finally, one little one and I only know of one word that has "ig" as the negative

E, finalmente, um pequenino e eu só conhecemos uma palavra que tem "ig" como

prefix, and that's the word "noble". So, if you're noble, it means you're a sort of an

prefixo negativo, e essa é a palavra "nobre". Então, se você é nobre, isso significa que você é uma

honest person, you do the right thing all the time, you don't do bad things to people;

pessoa honesta, você faz a coisa certa o tempo todo, você não faz coisas ruins para as pessoas;

but someone who is the opposite of that is called "ignoble". It's a slightly strange,

mas alguém que é o oposto disso é chamado de "ignóbil". É uma palavra um pouco estranha e

old-fashioned word, but ignoble if someone behaves badly; they're not behaving in a noble,

antiquada, mas ignóbil se alguém se comporta mal; eles não estão se comportando de

honest way. Okay.

maneira nobre e honesta. OK.

And then, finally, for this lesson, just to mention that: Don't assume that every word

E então, finalmente, para esta lição, apenas para mencionar que: Não assuma que toda palavra que

beginning with any of these letters is always going to be a negative, because there are

começa com qualquer uma dessas letras sempre será um negativo, porque há

some words that just happen to start with those letters. So, here are just a few examples:

algumas palavras que simplesmente começam com essas letras. Então, aqui estão apenas alguns exemplos:

"influence", "impact", "improve", "illusion", "irrigate", "ignite". They're not negatives;

"influenciar", "impactar", "melhorar", "iludir", "irrigar", "incendiar". Eles não são negativos;

they just happen to start with those letters. Okay.

eles simplesmente começam com essas letras. OK.

So, "to influence" is to... To get somebody to sort of believe what you think or to get

Então, "influenciar" é... Fazer alguém acreditar no que você pensa ou

them to do something. "Impact" is... If you have an impact on somebody, they take notice

fazer algo. "Impacto" é... Se você causa impacto em alguém, eles notam

of something that you've done. "Improve" is what I hope you're trying to do all the time

algo que você fez. "Melhorar" é o que eu espero que você esteja tentando fazer o tempo todo

with your English; improve your English, so I'm sure you know that word.

com o seu inglês; melhore seu inglês, então tenho certeza que você conhece essa palavra.

"Illusion" is when you imagine you've seen something, but it's an illusion; it's not

"Ilusão" é quando você imagina que viu algo, mas é uma ilusão; não está

really there. "Irrigate" is when... If you have a very dry area of land and you maybe

realmente lá. "Irrigar" é quando... Se você tem uma área de terra muito seca e talvez

want to grow some crops in it, you have to irrigate the soil. To make it wet enough,

queira cultivar algumas culturas nela, você tem que irrigar o solo. Para deixá-lo úmido o suficiente,

you put some water on it to help the seeds to grow. So, that's "irrigate". And, finally,

você coloca um pouco de água para ajudar as sementes a crescer. Então, isso é "irrigar". E, finalmente,

"ignite" means to make something burn, to set fire to something; to ignite. Okay.

"incendiar" significa fazer algo queimar, incendiar algo; acender. OK.

So, I hope that's been helpful and will help you to add to your vocabulary. And please

Então, espero que tenha sido útil e ajude você a adicionar ao seu vocabulário. E, por favor,

look at our other lesson on negative prefixes. And also go to the website, www.engvid.com;

veja nossa outra lição sobre prefixos negativos. E também acesse o site www.engvid.com;

do the quiz there. And see you again very soon. Okay. Bye.

faça o teste lá. E até breve. OK. Tchau.