Learn Negative Prefixes in English: IN-, IM-, IL-, IR-, IG-

Hello. This is Gill here at engVid, and today we have a lesson on... Well, how to increase

Ciao. Questo è Gill qui a engVid, e oggi abbiamo una lezione su... Beh, come aumentare il

your vocabulary just by adding a little bit at the beginning of a word to make it negative,

tuo vocabolario semplicemente aggiungendo un po' all'inizio di una parola per renderla negativa,

so that's called a negative prefix.

quindi si chiama prefisso negativo.

So, for example, this is probably one word you will know: the word "correct", when you

Quindi, per esempio, questa è probabilmente una parola che conoscerai: la parola "corretto", quando

get something right; "correct". If you say "incorrect", then that's the negative, meaning

azzecchi qualcosa; "corretto". Se dici "sbagliato", allora questo è il negativo, che significa

not correct. So, you can automatically add a word to your vocabulary just by adding the

non corretto. Quindi, puoi aggiungere automaticamente una parola al tuo vocabolario semplicemente aggiungendo il

negative bit at the beginning. Okay?

bit negativo all'inizio. Va bene?

So, we're looking today at different what are called prefixes because you put it in

Quindi, oggi guardiamo a diversi quelli che vengono chiamati prefissi perché li metti

front of the word. In English, there are 12 of these prefixes, so we're going to look

davanti alla parola. In inglese, ci sono 12 di questi prefissi, quindi

at them in two different lessons. In this lesson, we're looking at five of them; and

li esamineremo in due diverse lezioni. In questa lezione ne esamineremo cinque; e

then in the other lesson, we'll look at seven. So, does that add up to...? Seven, eight - yes,

poi nell'altra lezione, vedremo sette. Quindi, questo si somma a...? Sette, otto... sì, fa

that adds up to 12. Good. So, the reason we have five here and seven in the other one:

12. Bene. Quindi, il motivo per cui ne abbiamo cinque qui e sette nell'altro:

All of these begin with the letter "i", so we've put these all together, but the other

tutti iniziano con la lettera "i", quindi li abbiamo messi tutti insieme, ma gli altri

seven are different; they're all different. So, let's have a look at these.

sette sono diversi; sono tutti diversi. Quindi, diamo un'occhiata a questi.

So, increase your vocabulary by using a negative prefix. So, the first prefix, which is used

Quindi, aumenta il tuo vocabolario usando un prefisso negativo. Quindi, il primo prefisso, che si usa

for a lot of words... You have to know which is the right one to use; you can't just use

per molte parole... Devi sapere qual è quello giusto da usare; non puoi semplicemente usare

any negative prefix with any word. They belong with certain words. So, the ones that belong

qualsiasi prefisso negativo con qualsiasi parola. Appartengono a certe parole. Quindi, quelli che appartengono

with "in", here are some examples; there are lots more. So, if something is complete, it's

a "in", ecco alcuni esempi; ce ne sono molti altri. Quindi, se qualcosa è completo, è

complete, everything is there; but if it's incomplete... If your... If your homework

completo, c'è tutto; ma se è incompleto... Se il tuo... Se il tuo compito

is incomplete, it means you haven't finished it. So: "Is your homework complete, or is

è incompleto, significa che non l'hai finito . Quindi: "I tuoi compiti sono completi o

it incomplete? Do you still need to do some more work on it?" So, that's "incomplete"

sono incompleti? Hai ancora bisogno di lavorarci sopra?" Quindi, questo è "incompleto"

- the negative. Okay?

- il negativo. Va bene?

So... And then when you get your homework back, is it all correct? Did you get full

Quindi... E poi quando ti riprendi i compiti , è tutto corretto? Hai ottenuto il massimo dei

marks, or was there anything in it that was incorrect? If you got something incorrect,

voti o c'era qualcosa che non andava? Se hai sbagliato qualcosa,

you maybe lost a mark or two. Okay. So, "incorrect".

forse hai perso un segno o due. Va bene. Quindi, "sbagliato".

If you're efficient, you do things very efficiently; very well, very... You have a good method

Se sei efficiente, fai le cose in modo molto efficiente; molto bene, molto... Hai un buon metodo

for doing things - but if you're inefficient or if somebody is inefficient, it means they're

per fare le cose - ma se sei inefficiente o se qualcuno è inefficiente, vuol dire che

not very well-organized; they don't do things in a very logical way. It takes them longer

non è molto ben organizzato; non fanno le cose in modo molto logico. Impiegano più tempo

to do it, they might make mistakes, and so on. So, that's "inefficient". Okay.

per farlo, potrebbero commettere errori e così via. Quindi, questo è "inefficiente". Va bene.

"Formal". We sometimes talk about formal language, and then the opposite of that is "informal",

"Formale". A volte parliamo di linguaggio formale, e quindi l'opposto di questo è "informale", il

informal language is when you're having a conversation with a friend, you might be using

linguaggio informale è quando stai conversando con un amico, potresti usare

slang terms and so on. But if you're meeting somebody important or you're going for a job

termini gergali e così via. Ma se incontri qualcuno di importante o stai andando a un

interview, you will be fairly formal. So, you're either formal or informal, depending

colloquio di lavoro, sarai abbastanza formale. Quindi, sei formale o informale, a seconda di

on who you're with. Okay. And who you're talking to. So, "informal".

chi sei. Va bene. E con chi stai parlando . Quindi, "informale".

Human, we're all human, but sometimes if people do something bad, it's called "inhuman". If

Umani, siamo tutti umani, ma a volte se le persone fanno qualcosa di brutto, si chiama "disumano". Se

someone does something really bad to somebody else, they're being inhuman; they're not thinking

qualcuno fa qualcosa di veramente brutto a qualcun altro, è disumano; non stanno pensando

of that person's feelings. They're hurting them in some way. So you could say: "That

ai sentimenti di quella persona. Gli stanno facendo del male in qualche modo. Quindi potresti dire: "Quello che

was inhuman, what he did." Maybe to give... You know, to get... If someone leaves a job,

ha fatto è stato disumano". Forse per dare... Sai, per ottenere... Se qualcuno lascia un lavoro,

they're given the sack, they're asked to go in a bad way - it's not very nice; it's inhuman

gli viene dato il licenziamento, gli viene chiesto di andare in malo modo - non è molto carino; è disumano

to just tell somebody: "You've got to go." So: "human", "inhuman".

dire semplicemente a qualcuno: "Devi andare". Quindi: "umano", "disumano".

"Secure", if you feel secure, you feel safe. If you feel insecure, then you don't feel

"Sicuro", se ti senti sicuro, ti senti sicuro. Se ti senti insicuro, allora non ti senti

safe. So: "secure", "insecure".

al sicuro. Quindi: "sicuro", "insicuro".

And then, finally, for "in": "visible". If something is visible, you can see it; it's

E poi, finalmente, per "in": "visibile". Se qualcosa è visibile, puoi vederlo; è

right there. I can see the camera; it's visible. But if something is invisible... If the camera

proprio lì. Riesco a vedere la telecamera; è visibile. Ma se qualcosa è invisibile... Se la telecamera

is hidden and I don't know I'm being filmed, then it's an invisible camera. So: "visible",

è nascosta e non so di essere ripreso, allora è una telecamera invisibile. Quindi: "visibile",

"invisible". Anything you can't see is invisible. Okay.

"invisibile". Tutto ciò che non puoi vedere è invisibile. Va bene.

There's one funny, little exception with the "in" prefix. If somebody's famous, then they're

C'è una piccola eccezione divertente con il prefisso "in". Se qualcuno è famoso, allora è

a celebrity; they're very well-known, they're on television all the time, they're in films,

una celebrità; sono molto conosciuti, sono sempre in televisione, sono nei film,

etc. So they're famous. Famous person. If you see them in the street, you think: "Oh

ecc. Quindi sono famosi. Persona famosa. Se li vedi per strada, pensi: "Oh

my goodness! Wow! It's that famous actor right near me in the street." Okay? So you might

mio Dio! Wow! È quel famoso attore proprio vicino a me per strada". Va bene? Quindi potresti

think that the prefix "in" with "famous" would mean the opposite; that they're not famous,

pensare che il prefisso "in" con "famoso" significhi il contrario; che non sono famosi,

but it doesn't mean that. This is an exception. If something or somebody is infamous... And

ma non significa questo. Questa è un'eccezione. Se qualcosa o qualcuno è infame... E

the pronunciation changes a little bit. The pronunciation of the "a": "famous", but "infamous".

la pronuncia cambia un po'. La pronuncia della "a": "famoso", ma "infame".

So, the "a" vowel sound changes. If somebody is infamous or if some event, something that

Quindi, il suono della vocale "a" cambia. Se qualcuno è famigerato o se qualche evento, qualcosa che è

happened was infamous, it does still mean famous - everybody knows about it, but it's

accaduto era famigerato, significa comunque famoso - tutti lo sanno, ma è

famous in a bad way. Okay?

famoso in senso negativo. Va bene?

So, if someone does something really bad and it's on television and everybody knows that

Quindi, se qualcuno fa qualcosa di veramente brutto ed è in televisione e tutti sanno che ha

they did this awful thing... Maybe it's a big like a gangster in Chicago... Oh, one

fatto questa cosa orribile... Forse è un grosso come un gangster a Chicago... Oh, uno

of the gangsters was, you know, who used to... They had gangs and they were shooting each

dei gangster era, sai, che era solito ... Avevano bande e si sparavano a

other, and so on. They were very... Their names were very well-known, so you could say:

vicenda, e così via. Erano molto... I loro nomi erano molto conosciuti, quindi si potrebbe dire:

"The infamous gangster, Al Capone", for example. Al Capone, who was one of the Chicago gangsters

"Il famigerato gangster, Al Capone", per esempio. Al Capone, uno dei gangster di Chicago

of the 1920s, 30s. He was infamous. Everyone had heard of him. He was famous, but he was

degli anni '20 e '30. Era famigerato. Tutti avevano sentito parlare di lui. Era famoso, ma era

famous for a bad reason, so that made him infamous. Okay. Right, so that's the "in"

famoso per una cattiva ragione, quindi questo lo rendeva famoso. Va bene. Giusto, quindi questo è il prefisso "in"

prefix.

.

Then there's one that's an "im" with an "m". Okay? So, again, there's no particular rule

Poi ce n'è uno che è un "im" con una "m". Va bene? Quindi, ancora una volta, non c'è una regola particolare

here, but you just sort of have to get used to whether it sounds right or not. So, you

qui, ma devi solo abituarti a sapere se suona bene o no. Quindi,

may have to try different prefixes to see if it sounds right. You have to just try and

potresti dover provare diversi prefissi per vedere se suona bene. Devi solo provare e

see if you can get it. So, you get used to it as you use them. So, with the word "mature",

vedere se riesci a ottenerlo. Quindi, ti ci abitui man mano che li usi. Quindi, con la parola "maturo",

if you're mature you're sort of grown up; adult, you behave in a mature way. But someone

se sei maturo sei un po' cresciuto; adulto, ti comporti in modo maturo. Ma qualcuno

who is not mature can be called "immature". So, this one, it's a double "m", so: "i",

che non è maturo può essere definito "immaturo". Quindi, questa è una doppia "m", quindi: "i",

double "m", "immature". So, if someone behaves in an immature way, they behave like a child.

doppia "m", "immatura". Quindi, se qualcuno si comporta in modo immaturo, si comporta come un bambino.

You might say: "Oh, stop being so immature. When are you going to grow up; behave like

Potresti dire: "Oh, smettila di essere così immaturo. Quando crescerai? Comportati come

an adult?" So that's "immature". Okay.

un adulto?" Quindi è "immaturo". Va bene.

"Patient". If you're patient, you're happy to wait and not get annoyed. But if you...

"Paziente". Se sei paziente, sei felice di aspettare e non infastidirti. Ma se tu...

If you get irritated and you think: "Ah, when...? When is something going to happen?" If you're

Se ti irriti e pensi: "Ah, quando...? Quando succederà qualcosa?" Se stai

waiting or you're waiting for a friend to arrive and they're a bit late, and you start

aspettando o stai aspettando che arrivi un amico e lui è un po' in ritardo, e cominci

to get really annoyed, and you start walking up and down, getting angry - that's impatient.

ad arrabbiarti davvero, e cominci a camminare su e giù, ad arrabbiarti, questo è impaziente.

Impatient. So: "patient", "impatient". Okay.

Impaziente. Quindi: "paziente", "impaziente". Va bene.

So: "perfect". We all like to try to be perfect, I think; do everything well, but it doesn't

Così perfetta". A tutti noi piace cercare di essere perfetti, credo; fare tutto bene, ma non

always work out that way. So, sometimes something can be imperfect. Imperfect; not perfect.

sempre funziona in questo modo. Quindi, a volte qualcosa può essere imperfetto. Imperfetto; non perfetto.

It may be 95% perfect, 96% perfect, but there's just one little thing that's wrong with it,

Potrebbe essere perfetto al 95%, al 96%, ma c'è solo una piccola cosa che non va,

so that's imperfect. Okay.

quindi è imperfetto. Va bene.

"Polite", also we try to be polite all the time and be nice to everybody; polite. But

"Educato", anche noi cerchiamo di essere educati tutto il tempo e di essere gentili con tutti; educato. Ma

if someone is not polite, if they're a bit rude, if they're in a bad mood or something,

se qualcuno non è educato, se è un po' maleducato, se è di cattivo umore o qualcosa del genere,

or they may always be like that, then they're impolite. "That was an impolite thing to say."

o può essere sempre così, allora è scortese. "È stata una cosa scortese da dire."

Okay. Not polite.

Va bene. Non educato.

And then this one you probably know: "possible". If something is possible, it means you can

E poi questo probabilmente lo sai: "possibile". Se qualcosa è possibile, significa che puoi

do it; it can be done. But if it's impossible, then it's not possible. You may know of a

farcela; si può fare. Ma se è impossibile, allora non è possibile. Potresti conoscere un

television program, also a film called Mission Impossible, and that's a bit of a challenge,

programma televisivo, anche un film chiamato Mission Impossible, e questa è una vera sfida

really, because the people who are in it, they actually prove that it is possible. It

, perché le persone che vi partecipano, dimostrano davvero che è possibile.

seems impossible to begin with, but they're very strong and clever, and they try to do

All'inizio sembra impossibile, ma sono molto forti e intelligenti e cercano di fare

something that seems impossible. So, sometimes if we think something's impossible, we just

qualcosa che sembra impossibile. Quindi, a volte, se pensiamo che qualcosa sia impossibile, dobbiamo solo

have to try. Just try a bit harder; it may be possible after all. So: "possible", "impossible".

provarci. Prova solo un po 'di più; dopotutto potrebbe essere possibile. Quindi: "possibile", "impossibile".

Okay.

Va bene.

So, moving on to "il". So, there's a good sort of clue, here. A lot of the words that

Quindi, passando a "il". Quindi, c'è una buona specie di indizio, qui. Molte delle parole che

go with "il" begin with an "l", which means that you get a double "l"; "i", double "l".

vanno con "il" iniziano con una "l", il che significa che ottieni una doppia "l"; "i", doppia "l".

So that's... That helps you to remember which prefix to use with which word. So, with "legal",

Quindi questo è... Questo ti aiuta a ricordare quale prefisso usare con quale parola. Quindi, con "legale",

for example, meaning something is okay to do; it's not against the law. It's legal.

ad esempio, significa che va bene fare qualcosa; non è contro la legge. È legale.

If someone says: "Is this legal, what we're doing? Is it legal?" And you might say: "No.

Se qualcuno dice: "È legale, quello che stiamo facendo? È legale?" E potresti dire: "No.

I think it's illegal." So, we shouldn't really do that; it's illegal. It's against the law.

Penso che sia illegale". Quindi, non dovremmo davvero farlo; è illegale. È contro la legge.

So, you could be arrested for doing that. The police will come and take you to the...

Quindi, potresti essere arrestato per averlo fatto. Verrà la polizia e ti porterà al...

To put you in prison or something. So, "illegal", you have to be careful what you do to know

Per metterti in prigione o qualcosa del genere. Quindi, "illegale", devi stare attento a quello che fai per sapere

what you can and can't do. Depending on what country you're in, it varies. So: "illegal".

cosa puoi e non puoi fare. A seconda del paese in cui ti trovi, varia. Quindi: "illegale".

"Legible". I hope my writing is legible, meaning you can read it. I hope you can read it. I

"Leggibile". Spero che la mia scrittura sia leggibile, nel senso che puoi leggerla. Spero che tu possa leggerlo.

try to make it clear. So, something that is legible... If you have legible handwriting,

Cerco di chiarire. Quindi, qualcosa che sia leggibile... Se hai una calligrafia leggibile, la

people can read it. But I know some people with very bad handwriting, and they can't

gente può leggerla. Ma conosco alcune persone con una pessima calligrafia e non sanno

even read their own handwriting. You know, they write something, and then five minutes

nemmeno leggere la propria calligrafia. Sai, scrivono qualcosa, e poi cinque minuti

later they're trying to read it, and: "Oo, what's that? What did I put?" So, if the person

dopo stanno provando a leggerlo, e: "Oo, che cos'è ? Cosa ho messo?" Quindi, se la persona

themselves can't read their own handwriting, there's not much hope. But anyway. "Legible"

stessa non sa leggere la propria calligrafia, non c'è molta speranza. Ma in ogni caso. "Leggibile"

and "illegible". So, his handwriting is illegible; I just can't read it. Okay. Right.

e "illeggibile". Quindi, la sua calligrafia è illeggibile; proprio non riesco a leggerlo. Va bene. Giusto.

Well, this is a good one for learning English or any language: "literate" means you can

Bene, questo è buono per imparare l'inglese o qualsiasi altra lingua: "alfabetizzato" significa che sai

read; you're able to read. There are some people who can't read; they have not learnt

leggere; sai leggere. Ci sono alcune persone che non sanno leggere; non hanno imparato

to read for various reasons. So, if... If someone is literate, it means they can read

a leggere per vari motivi. Quindi, se... Se qualcuno è alfabetizzato, significa che può leggere le

printed words; but someone who is illiterate-"i", double "l"-"illiterate" has never learned

parole stampate; ma chi è analfabeta - "i", doppia "l" - "analfabeta" non ha mai imparato

to read. Read and write. So, that's an important one.

a leggere. Leggere e scrivere. Quindi, questo è importante .

And then, finally in this column: "logical". If something is logical, it makes sense; it

E poi, finalmente in questa colonna: "logico". Se qualcosa è logico, ha senso; è una

sort of... One thing follows from another; logical. But if somebody has an argument about

specie di... Una cosa segue da un'altra; logico. Ma se qualcuno ha una discussione su

something and they... They... They make an argument which is illogical, then it doesn't

qualcosa e loro... loro... fanno una discussione che è illogica, allora non

make sense; it doesn't follow. They may sound as if they know what they're talking about,

ha senso; non segue. Possono sembrare come se sapessero di cosa stanno parlando,

but if you analyze it, you find: "No, that's not logical." There's a... There's a big hole

ma se lo analizzi, scopri: "No, non è logico". C'è un... C'è un grosso buco

in that argument. It's not logical; it's illogical. Okay.

in quella discussione. Non è logico; è illogico. Va bene.

Then "ir". So, "regular". If something's regular, it happens at every... You know, in a regular

Poi "ir". Quindi, "normale". Se qualcosa è regolare, accade ogni... Sapete, in

way with the same sort of spaces in between all the time, so that's regular. And so, the

modo regolare con lo stesso tipo di spazi in mezzo tutto il tempo, quindi è regolare. E così, il

opposite is "irregular". Again, the little clue, here, is that a lot of these words begin

contrario è "irregolare". Di nuovo, il piccolo indizio, qui, è che molte di queste parole iniziano

with an "r", so you end up with an "i" double "r" for these ones, so it helps you to remember

con una "r", quindi finisci con una "i" doppia " r" per queste, quindi ti aiuta a ricordare

which prefix to use. So, "irregular".

quale prefisso usare. Quindi "irregolare".

"Relevant". If something is relevant, it's... It belongs with... If somebody's arguing again

"Pertinente". Se qualcosa è rilevante, è... Appartiene a... Se qualcuno sta discutendo di nuovo

and they say something, and it is relevant to the discussion, then it's part of that

e dice qualcosa, ed è rilevante per la discussione, allora fa parte di

subject. But if someone says something that has nothing to do with that subject, you can

quell'argomento. Ma se qualcuno dice qualcosa che non ha niente a che fare con quell'argomento, puoi

say: "Well, that's irrelevant. That's got nothing to do with what we're talking about."

dire: "Beh, questo è irrilevante. Non ha niente a che fare con quello di cui stiamo parlando". È

It's irrelevant. Okay?

irrilevante. Va bene?

This one. Usually this one is used with the negative probably more than the positive,

Questo. Di solito questo viene usato con il negativo probabilmente più che con il positivo,

but if something is resistible, it means you can resist it; it's not all that attractive.

ma se qualcosa è resistibile, significa che puoi resistergli; non è poi così attraente.

But we tend to talk about things which are irresistible. Things like chocolate, for example,

Ma tendiamo a parlare di cose che sono irresistibili. Cose come il cioccolato, per esempio,

I find irresistible. It's very hard to resist if someone offers you a chocolate. They're

le trovo irresistibili. È molto difficile resistere se qualcuno ti offre un cioccolatino. Sono

irresistible. But to say "resistible", it's... This is actually used as a bit of an insult.

irresistibili. Ma dire "resistibile", è... Questo in realtà è usato come un po' un insulto.

If you don't like something... If someone's made some coffee and you don't like the taste,

Se qualcosa non ti piace... Se qualcuno ha preparato un caffè e non ti piace il gusto,

you can say: "Well, that coffee is quite resistible." You know, I don't feel like drinking it, really.

puoi dire: "Beh, quel caffè è piuttosto resistente". Sai, non ho voglia di berlo, davvero.

It's easy to resist it; to... Not to drink it. So, "irresistible" is used much more,

È facile resistere; a... Non a berlo. Quindi, "irresistibile" è usato molto di più,

I think, in the negative sense. Okay.

credo, in senso negativo. Va bene.

So, "responsible". If... If you're responsible in the way you do something, you're careful,

Quindi, "responsabile". Se... Se sei responsabile nel modo in cui fai qualcosa, stai attento,

you're considerate, you're thinking of the consequences. You don't do anything silly,

sei premuroso, stai pensando alle conseguenze. Non fai niente di stupido,

so you're being responsible. But if... If people don't think about the consequences

quindi sei responsabile. Ma se... Se le persone non pensano alle conseguenze

and if they're very careless and they don't really... You know, they don't do things carefully

e se sono molto sbadate e in realtà non... Sai, non fanno le cose con attenzione

at all, then they're irresponsible. That was irresponsible to... For example, if someone

, allora sono irresponsabili. È stato irresponsabile... Ad esempio, se qualcuno

is trying to get onto a train and the train has already started moving and the doors are

sta cercando di salire su un treno e il treno ha già iniziato a muoversi e le porte sono

open, and somebody tries to jump on the train while it's moving, you could say: "Well, that

aperte e qualcuno cerca di saltare sul treno mentre è in movimento, potresti dire: "Bene , è

was a very irresponsible thing to do." They could have hurt themselves, they could have

stata una cosa molto irresponsabile da fare". Avrebbero potuto farsi del male, avrebbero potuto

hurt somebody else, they could have caused an accident, so it's irresponsible. Okay.

fare del male a qualcun altro, avrebbero potuto causare un incidente, quindi è irresponsabile. Va bene.

Then "reversible". To reverse something is to turn it the other way around; reversible.

Quindi "reversibile". Invertire qualcosa è girarlo al contrario; reversibile.

You can get reversible coats, for example, which are one colour on one side, and then

Puoi ottenere cappotti reversibili, ad esempio, che sono di un colore su un lato, e poi

when you turn them the other way, they're a different colour on the inside, which then

quando li giri dall'altra parte, sono di un colore diverso all'interno, che poi

becomes the outside. So you can have a reversible coat, which is like having two coats because

diventa l'esterno. Quindi puoi avere un cappotto reversibile, che è come avere due cappotti perché

they will probably have two different colours, which is rather nice. But "irreversible"...

probabilmente avranno due colori diversi, il che è piuttosto carino. Ma "irreversibile"...

If you say: "That was an irreversible decision", once you have decided to do something and

Se dici: "Quella è stata una decisione irreversibile", una volta che hai deciso di fare una cosa e la

you do it, you can't go back to how it was before; that was irreversible. Something...

fai, non puoi tornare come prima; era irreversibile. Qualcosa...

Some irreversible damage has been done; you can't put it right afterwards. Okay. It's

È stato fatto un danno irreversibile; non puoi rimediare dopo. Va bene. È

permanently damaged, whatever it is. Okay.

permanentemente danneggiato, qualunque cosa sia. Va bene.

And then finally, one little one and I only know of one word that has "ig" as the negative

E poi finalmente, un piccolino e conosco solo una parola che ha "ig" come

prefix, and that's the word "noble". So, if you're noble, it means you're a sort of an

prefisso negativo, ed è la parola "nobile". Quindi, se sei nobile, significa che sei una specie di

honest person, you do the right thing all the time, you don't do bad things to people;

persona onesta, fai sempre la cosa giusta , non fai cose cattive alle persone;

but someone who is the opposite of that is called "ignoble". It's a slightly strange,

ma qualcuno che è l'opposto di ciò si chiama "ignobile". È una parola un po' strana,

old-fashioned word, but ignoble if someone behaves badly; they're not behaving in a noble,

antiquata, ma ignobile se qualcuno si comporta male; non si stanno comportando in

honest way. Okay.

modo nobile e onesto. Va bene.

And then, finally, for this lesson, just to mention that: Don't assume that every word

E infine, per questa lezione, solo per menzionare questo: non dare per scontato che ogni parola che

beginning with any of these letters is always going to be a negative, because there are

inizia con una di queste lettere sarà sempre negativa, perché ci sono

some words that just happen to start with those letters. So, here are just a few examples:

alcune parole che iniziano con quelle lettere. Quindi, ecco solo alcuni esempi:

"influence", "impact", "improve", "illusion", "irrigate", "ignite". They're not negatives;

"influenza", "impatto", "migliora", "illusione", "irriga", "accendi". Non sono negativi;

they just happen to start with those letters. Okay.

capita che inizino con quelle lettere. Va bene.

So, "to influence" is to... To get somebody to sort of believe what you think or to get

Quindi, "influenzare" è... Far credere a qualcuno quello che pensi o

them to do something. "Impact" is... If you have an impact on somebody, they take notice

fargli fare qualcosa. "Impatto" è... Se hai un impatto su qualcuno, si accorge

of something that you've done. "Improve" is what I hope you're trying to do all the time

di qualcosa che hai fatto. "Migliora" è quello che spero tu stia cercando di fare sempre

with your English; improve your English, so I'm sure you know that word.

con il tuo inglese; migliora il tuo inglese, quindi sono sicuro che conosci quella parola.

"Illusion" is when you imagine you've seen something, but it's an illusion; it's not

"Illusion" è quando immagini di aver visto qualcosa, ma è un'illusione; non c'è

really there. "Irrigate" is when... If you have a very dry area of land and you maybe

davvero. "Irrigare" è quando... Se hai un terreno molto arido e forse

want to grow some crops in it, you have to irrigate the soil. To make it wet enough,

vuoi coltivarci delle colture, devi irrigare il terreno. Per renderlo abbastanza umido, ci

you put some water on it to help the seeds to grow. So, that's "irrigate". And, finally,

metti sopra dell'acqua per aiutare i semi a crescere. Quindi, questo è "irrigare". E, infine,

"ignite" means to make something burn, to set fire to something; to ignite. Okay.

"accendere" significa far bruciare qualcosa, dare fuoco a qualcosa; accendere. Va bene.

So, I hope that's been helpful and will help you to add to your vocabulary. And please

Quindi, spero che sia stato utile e ti aiuterà ad aggiungere al tuo vocabolario. E

look at our other lesson on negative prefixes. And also go to the website, www.engvid.com;

guarda la nostra altra lezione sui prefissi negativi. Andate anche sul sito web, www.engvid.com;

do the quiz there. And see you again very soon. Okay. Bye.

fai il quiz lì E ci vediamo molto presto. Va bene. Ciao.