Learn Negative Prefixes in English: IN-, IM-, IL-, IR-, IG-

Hello. This is Gill here at engVid, and today we have a lesson on... Well, how to increase

Cześć. Tu Gill z engVid, a dzisiaj mamy lekcję na temat... Cóż, jak poszerzyć

your vocabulary just by adding a little bit at the beginning of a word to make it negative,

swoje słownictwo, dodając trochę na początku słowa, aby stało się ono przeczące,

so that's called a negative prefix.

więc nazywa się to przedrostkiem przeczącym.

So, for example, this is probably one word you will know: the word "correct", when you

Na przykład jest to prawdopodobnie jedno słowo, które będziesz znać: słowo „poprawny”, kiedy

get something right; "correct". If you say "incorrect", then that's the negative, meaning

coś zrobisz dobrze; "prawidłowy". Jeśli powiesz „niepoprawnie”, to jest to przeczenie, co oznacza, że

not correct. So, you can automatically add a word to your vocabulary just by adding the

nie jest poprawne. Możesz więc automatycznie dodać słowo do swojego słownika, po prostu dodając

negative bit at the beginning. Okay?

ujemny bit na początku. Dobra?

So, we're looking today at different what are called prefixes because you put it in

Więc patrzymy dzisiaj na różne tak zwane przedrostki, ponieważ umieszczasz je

front of the word. In English, there are 12 of these prefixes, so we're going to look

przed słowem. W języku angielskim jest 12 takich przedrostków, więc przyjrzymy się

at them in two different lessons. In this lesson, we're looking at five of them; and

im w dwóch różnych lekcjach. W tej lekcji przyjrzymy się pięciu z nich; a

then in the other lesson, we'll look at seven. So, does that add up to...? Seven, eight - yes,

na drugiej lekcji przyjrzymy się siódemce. Więc, czy to sumuje się do...? Siedem, osiem - tak,

that adds up to 12. Good. So, the reason we have five here and seven in the other one:

to daje 12. Dobrze. A więc powód, dla którego mamy tutaj pięć, a siedem w drugim:

All of these begin with the letter "i", so we've put these all together, but the other

wszystkie zaczynają się na literę „i”, więc zebraliśmy je wszystkie razem, ale pozostałe

seven are different; they're all different. So, let's have a look at these.

siedem jest różnych; wszystkie są inne. Przyjrzyjmy się więc tym.

So, increase your vocabulary by using a negative prefix. So, the first prefix, which is used

Zwiększ więc swoje słownictwo, używając przedrostka przeczącego. Tak więc pierwszy przedrostek, który jest używany

for a lot of words... You have to know which is the right one to use; you can't just use

w wielu słowach... Musisz wiedzieć, który jest właściwy; nie możesz po prostu użyć

any negative prefix with any word. They belong with certain words. So, the ones that belong

żadnego negatywnego przedrostka z dowolnym słowem. Przynależą do pewnych słów. Tak więc te, które należą

with "in", here are some examples; there are lots more. So, if something is complete, it's

do „w”, oto kilka przykładów; jest dużo więcej. Więc jeśli coś jest kompletne, to jest

complete, everything is there; but if it's incomplete... If your... If your homework

kompletne, wszystko tam jest; ale jeśli jest niekompletna... Jeśli twoja... Jeśli twoja praca domowa

is incomplete, it means you haven't finished it. So: "Is your homework complete, or is

jest niekompletna, oznacza to, że jej nie skończyłeś . Więc: „Czy twoja praca domowa jest kompletna, czy

it incomplete? Do you still need to do some more work on it?" So, that's "incomplete"

niekompletna? Czy nadal musisz nad nią popracować?” Więc to jest "niekompletne"

- the negative. Okay?

- negatyw. Dobra?

So... And then when you get your homework back, is it all correct? Did you get full

Więc... A kiedy dostaniesz pracę domową z powrotem, czy wszystko jest w porządku? Czy dostałeś pełne

marks, or was there anything in it that was incorrect? If you got something incorrect,

oceny, czy było w nim coś nie tak? Jeśli masz coś nie tak,

you maybe lost a mark or two. Okay. So, "incorrect".

być może straciłeś znak lub dwa. Dobra. A więc „błędnie”.

If you're efficient, you do things very efficiently; very well, very... You have a good method

Jeśli jesteś wydajny, robisz rzeczy bardzo wydajnie; bardzo dobrze, bardzo... Masz dobrą metodę

for doing things - but if you're inefficient or if somebody is inefficient, it means they're

robienia rzeczy - ale jeśli jesteś nieefektywny lub jeśli ktoś jest nieefektywny, to znaczy, że jest

not very well-organized; they don't do things in a very logical way. It takes them longer

słabo zorganizowany; nie robią rzeczy w bardzo logiczny sposób. Zajmuje im to więcej czasu

to do it, they might make mistakes, and so on. So, that's "inefficient". Okay.

, mogą popełniać błędy i tak dalej. Więc to jest "nieefektywne". Dobra.

"Formal". We sometimes talk about formal language, and then the opposite of that is "informal",

"Formalny". Czasami mówimy o języku formalnym, a wtedy przeciwieństwem tego jest „nieformalny”,

informal language is when you're having a conversation with a friend, you might be using

język nieformalny ma miejsce, gdy rozmawiasz z przyjacielem, możesz używać

slang terms and so on. But if you're meeting somebody important or you're going for a job

terminów slangowych i tak dalej. Ale jeśli spotykasz kogoś ważnego lub idziesz na

interview, you will be fairly formal. So, you're either formal or informal, depending

rozmowę o pracę, będziesz dość formalny. Więc jesteś formalny lub nieformalny, w zależności

on who you're with. Okay. And who you're talking to. So, "informal".

od tego, z kim jesteś. Dobra. I z kim rozmawiasz . A więc „nieformalny”.

Human, we're all human, but sometimes if people do something bad, it's called "inhuman". If

Ludzie, wszyscy jesteśmy ludźmi, ale czasami, jeśli ludzie robią coś złego, nazywa się to „nieludzkim”. Jeśli

someone does something really bad to somebody else, they're being inhuman; they're not thinking

ktoś robi coś naprawdę złego komuś innemu, jest nieludzki; nie myślą

of that person's feelings. They're hurting them in some way. So you could say: "That

o uczuciach tej osoby. Robią im krzywdę w jakiś sposób. Można więc powiedzieć: „To, co

was inhuman, what he did." Maybe to give... You know, to get... If someone leaves a job,

zrobił, było nieludzkie”. Może dać... Wiesz, dostać... Jak ktoś odchodzi z pracy, to go

they're given the sack, they're asked to go in a bad way - it's not very nice; it's inhuman

zwalniają, każą mu iść w złym kierunku - to nie jest zbyt miłe; to nieludzkie

to just tell somebody: "You've got to go." So: "human", "inhuman".

po prostu powiedzieć komuś: „Musisz iść”. A więc: „ludzki”, „nieludzki”.

"Secure", if you feel secure, you feel safe. If you feel insecure, then you don't feel

„Bezpiecznie”, jeśli czujesz się bezpiecznie, czujesz się bezpiecznie. Jeśli czujesz się niepewnie, nie czujesz się

safe. So: "secure", "insecure".

bezpiecznie. A więc: „bezpieczny”, „niepewny”.

And then, finally, for "in": "visible". If something is visible, you can see it; it's

I wreszcie, dla „w”: „widoczne”. Jeśli coś jest widoczne, możesz to zobaczyć; to jest

right there. I can see the camera; it's visible. But if something is invisible... If the camera

tutaj. Widzę kamerę; to widać. Ale jeśli coś jest niewidzialne... Jeśli kamera

is hidden and I don't know I'm being filmed, then it's an invisible camera. So: "visible",

jest ukryta i nie wiem, że jestem filmowana, to jest to niewidzialna kamera. A więc: „widzialny”,

"invisible". Anything you can't see is invisible. Okay.

„niewidzialny”. Wszystko czego nie widzisz jest niewidoczne. Dobra.

There's one funny, little exception with the "in" prefix. If somebody's famous, then they're

Jest jeden zabawny, mały wyjątek z przedrostkiem „in”. Jeśli ktoś jest sławny, to jest

a celebrity; they're very well-known, they're on television all the time, they're in films,

celebrytą; są bardzo dobrze znani, cały czas występują w telewizji, grają w filmach

etc. So they're famous. Famous person. If you see them in the street, you think: "Oh

itp. Więc są sławni. Znana osoba. Jeśli widzisz ich na ulicy, myślisz: „O

my goodness! Wow! It's that famous actor right near me in the street." Okay? So you might

mój Boże! Wow! To ten słynny aktor tuż obok mnie na ulicy”. Dobra? Możesz więc

think that the prefix "in" with "famous" would mean the opposite; that they're not famous,

pomyśleć, że przedrostek „in” z „sławny” oznacza coś przeciwnego; że nie są sławni,

but it doesn't mean that. This is an exception. If something or somebody is infamous... And

ale to nie znaczy, że. To jest wyjątek. Jeśli coś lub ktoś jest niesławny... A

the pronunciation changes a little bit. The pronunciation of the "a": "famous", but "infamous".

wymowa trochę się zmienia. Wymowa „a”: „sławny”, ale „niesławny”.

So, the "a" vowel sound changes. If somebody is infamous or if some event, something that

Tak więc dźwięk samogłoski „a” zmienia się. Jeśli ktoś jest niesławny lub jeśli jakieś wydarzenie, coś, co

happened was infamous, it does still mean famous - everybody knows about it, but it's

się wydarzyło, było niesławne, to nadal znaczy sławny - wszyscy o tym wiedzą, ale jest to

famous in a bad way. Okay?

sławne w zły sposób. Dobra?

So, if someone does something really bad and it's on television and everybody knows that

Więc jeśli ktoś zrobi coś naprawdę złego i jest to w telewizji i wszyscy wiedzą, że

they did this awful thing... Maybe it's a big like a gangster in Chicago... Oh, one

zrobił tę okropną rzecz… Może to jest takie wielkie jak gangster w Chicago… O, jeden

of the gangsters was, you know, who used to... They had gangs and they were shooting each

z gangsterów był, wiesz, który kiedyś ... Mieli gangi i strzelali do

other, and so on. They were very... Their names were very well-known, so you could say:

siebie i tak dalej. Byli bardzo… Ich nazwiska były bardzo znane, więc można powiedzieć

"The infamous gangster, Al Capone", for example. Al Capone, who was one of the Chicago gangsters

na przykład: „Niesławny gangster, Al Capone”. Al Capone, który był jednym z chicagowskich gangsterów

of the 1920s, 30s. He was infamous. Everyone had heard of him. He was famous, but he was

lat 20., 30. Był niesławny. Wszyscy o nim słyszeli. Był sławny, ale był

famous for a bad reason, so that made him infamous. Okay. Right, so that's the "in"

sławny ze złego powodu, więc stał się niesławny. Dobra. Racja, więc to jest przedrostek „w”

prefix.

.

Then there's one that's an "im" with an "m". Okay? So, again, there's no particular rule

Następnie jest taki, który jest „im” z „m”. Dobra? Więc znowu, nie ma tu żadnej szczególnej reguły

here, but you just sort of have to get used to whether it sounds right or not. So, you

, ale po prostu musisz przyzwyczaić się do tego, czy brzmi to dobrze, czy nie. Być

may have to try different prefixes to see if it sounds right. You have to just try and

może będziesz musiał wypróbować różne przedrostki, aby sprawdzić, czy brzmi to dobrze. Musisz po prostu spróbować i

see if you can get it. So, you get used to it as you use them. So, with the word "mature",

zobaczyć, czy możesz to zdobyć. Więc przyzwyczajasz się do tego, gdy ich używasz. Tak więc, używając słowa „dojrzały”,

if you're mature you're sort of grown up; adult, you behave in a mature way. But someone

jeśli jesteś dojrzały, jesteś w pewnym sensie dorosły; dorosła, zachowujesz się dojrzale. Ale kogoś,

who is not mature can be called "immature". So, this one, it's a double "m", so: "i",

kto nie jest dojrzały, można nazwać „niedojrzałym”. Więc to jest podwójne "m", więc: "i",

double "m", "immature". So, if someone behaves in an immature way, they behave like a child.

podwójne "m", "niedojrzałe". Jeśli więc ktoś zachowuje się w sposób niedojrzały, zachowuje się jak dziecko.

You might say: "Oh, stop being so immature. When are you going to grow up; behave like

Możesz powiedzieć: „Och, przestań być taki niedojrzały. Kiedy zamierzasz dorosnąć; zachowuj się jak

an adult?" So that's "immature". Okay.

dorosły?” Więc to jest "niedojrzałe". Dobra.

"Patient". If you're patient, you're happy to wait and not get annoyed. But if you...

"Pacjent". Jeśli jesteś cierpliwy, z przyjemnością poczekasz i nie będziesz się denerwować. Ale jeśli…

If you get irritated and you think: "Ah, when...? When is something going to happen?" If you're

Jeśli się zirytujesz i pomyślisz: „Ach, kiedy…? Kiedy coś się wydarzy?” Jeśli

waiting or you're waiting for a friend to arrive and they're a bit late, and you start

czekasz lub czekasz na przybycie przyjaciela, który jest trochę spóźniony i zaczynasz się

to get really annoyed, and you start walking up and down, getting angry - that's impatient.

naprawdę denerwować, zaczynasz chodzić tam iz powrotem, denerwując się – to jest niecierpliwość.

Impatient. So: "patient", "impatient". Okay.

Niecierpliwy. A więc: „cierpliwy”, „niecierpliwy”. Dobra.

So: "perfect". We all like to try to be perfect, I think; do everything well, but it doesn't

Tak doskonały". Myślę, że wszyscy lubimy starać się być doskonali ; robić wszystko dobrze, ale nie

always work out that way. So, sometimes something can be imperfect. Imperfect; not perfect.

zawsze tak wychodzi. Więc czasami coś może być niedoskonałe. Niedoskonały; nie idealny.

It may be 95% perfect, 96% perfect, but there's just one little thing that's wrong with it,

Może być w 95% doskonały, w 96% doskonały, ale jest tylko jedna mała rzecz, która jest z nim nie tak,

so that's imperfect. Okay.

więc to jest niedoskonałe. Dobra.

"Polite", also we try to be polite all the time and be nice to everybody; polite. But

„Uprzejmi”, również staramy się być cały czas uprzejmi i mili dla wszystkich; grzeczny. Ale

if someone is not polite, if they're a bit rude, if they're in a bad mood or something,

jeśli ktoś jest niegrzeczny, jeśli jest trochę niegrzeczny, jeśli jest w złym humorze czy coś,

or they may always be like that, then they're impolite. "That was an impolite thing to say."

albo zawsze taki jest, to jest niegrzeczny. – To było niegrzeczne.

Okay. Not polite.

Dobra. Niegrzeczne.

And then this one you probably know: "possible". If something is possible, it means you can

A potem ten, który prawdopodobnie znasz: „możliwe”. Jeśli coś jest możliwe, oznacza to, że możesz

do it; it can be done. But if it's impossible, then it's not possible. You may know of a

to zrobić; to może być zrobione. Ale jeśli jest to niemożliwe, to nie jest możliwe. Być może znasz

television program, also a film called Mission Impossible, and that's a bit of a challenge,

program telewizyjny, a także film o nazwie Mission Impossible, a to naprawdę trochę wyzwanie,

really, because the people who are in it, they actually prove that it is possible. It

ponieważ ludzie, którzy w nim występują, faktycznie udowadniają, że jest to możliwe. Na

seems impossible to begin with, but they're very strong and clever, and they try to do

początku wydaje się to niemożliwe, ale są bardzo silni i sprytni i próbują zrobić

something that seems impossible. So, sometimes if we think something's impossible, we just

coś, co wydaje się niemożliwe. Więc czasami, jeśli wydaje nam się, że coś jest niemożliwe, po prostu

have to try. Just try a bit harder; it may be possible after all. So: "possible", "impossible".

musimy spróbować. Po prostu spróbuj trochę mocniej; w końcu może to być możliwe. A więc: „możliwe”, „niemożliwe”.

Okay.

Dobra.

So, moving on to "il". So, there's a good sort of clue, here. A lot of the words that

Przechodząc więc do „il”. Więc tutaj jest dobra wskazówka. Wiele słów, które

go with "il" begin with an "l", which means that you get a double "l"; "i", double "l".

pasują do „il” zaczyna się na „l”, co oznacza, że ​​otrzymujesz podwójne „l”; „i”, podwójne „l”.

So that's... That helps you to remember which prefix to use with which word. So, with "legal",

Więc to jest... To pomaga zapamiętać, jakiego przedrostka użyć z którym słowem. Na przykład „legalne”

for example, meaning something is okay to do; it's not against the law. It's legal.

oznacza, że ​​coś można zrobić; to nie jest niezgodne z prawem. To jest legalne.

If someone says: "Is this legal, what we're doing? Is it legal?" And you might say: "No.

Jeśli ktoś mówi: „Czy to, co robimy, jest legalne? Czy to jest legalne?” I możesz powiedzieć: „Nie.

I think it's illegal." So, we shouldn't really do that; it's illegal. It's against the law.

Myślę, że to nielegalne”. Tak naprawdę nie powinniśmy tego robić; to nielegalne. To niezgodne z prawem.

So, you could be arrested for doing that. The police will come and take you to the...

Więc możesz zostać za to aresztowany. Przyjedzie policja i zabierze cię do...

To put you in prison or something. So, "illegal", you have to be careful what you do to know

Wsadzić cię do więzienia czy coś. Tak więc, „nielegalnie”, musisz uważać na to, co robisz, aby wiedzieć,

what you can and can't do. Depending on what country you're in, it varies. So: "illegal".

co możesz, a czego nie. W zależności od kraju, w którym się znajdujesz, jest on różny. A więc: „nielegalnie”.

"Legible". I hope my writing is legible, meaning you can read it. I hope you can read it. I

"Czytelny". Mam nadzieję, że moje pismo jest czytelne, co oznacza, że możesz to przeczytać. Mam nadzieję, że możesz to przeczytać.

try to make it clear. So, something that is legible... If you have legible handwriting,

Staram się to wyjaśnić. Więc coś, co jest czytelne... Jeśli masz czytelne pismo odręczne,

people can read it. But I know some people with very bad handwriting, and they can't

ludzie mogą to przeczytać. Ale znam ludzi, którzy mają bardzo brzydki charakter pisma i nie potrafią

even read their own handwriting. You know, they write something, and then five minutes

nawet odczytać własnego pisma. Wiesz, oni coś piszą, a potem pięć minut

later they're trying to read it, and: "Oo, what's that? What did I put?" So, if the person

później próbują to przeczytać i: „Oo, co to jest? Co umieściłem?” Tak więc, jeśli osoba

themselves can't read their own handwriting, there's not much hope. But anyway. "Legible"

sama nie potrafi odczytać własnego pisma, nie ma wielkiej nadziei. Ale w każdym razie. „Czytelne”

and "illegible". So, his handwriting is illegible; I just can't read it. Okay. Right.

i „nieczytelne”. Więc jego pismo jest nieczytelne; Po prostu nie mogę tego przeczytać. Dobra. Prawidłowy.

Well, this is a good one for learning English or any language: "literate" means you can

Cóż, to jest dobre do nauki angielskiego lub dowolnego innego języka: „literate” oznacza, że ​​umiesz

read; you're able to read. There are some people who can't read; they have not learnt

czytać; umiesz czytać. Są ludzie, którzy nie potrafią czytać; nie nauczyli się

to read for various reasons. So, if... If someone is literate, it means they can read

czytać z różnych powodów. Więc jeśli... Jeśli ktoś jest piśmienny, to znaczy, że potrafi czytać

printed words; but someone who is illiterate-"i", double "l"-"illiterate" has never learned

drukowane słowa; ale ktoś, kto jest analfabetą – „i”, podwójne „l” – „analfabeta” nigdy nie nauczył się

to read. Read and write. So, that's an important one.

czytać. Czytaj i pisz. Więc to jest ważne .

And then, finally in this column: "logical". If something is logical, it makes sense; it

A potem wreszcie w tej rubryce: „logiczny”. Jeśli coś jest logiczne, ma sens; to

sort of... One thing follows from another; logical. But if somebody has an argument about

jakby... Jedna rzecz wynika z drugiej; logiczny. Ale jeśli ktoś się kłóci o

something and they... They... They make an argument which is illogical, then it doesn't

coś i oni... Oni... Oni argumentują, co jest nielogiczne, to nie ma to

make sense; it doesn't follow. They may sound as if they know what they're talking about,

sensu; to nie wynika. Mogą brzmieć tak, jakby wiedzieli, o czym mówią,

but if you analyze it, you find: "No, that's not logical." There's a... There's a big hole

ale jeśli to przeanalizujesz, stwierdzisz: „Nie, to nie jest logiczne”. Jest... Jest duża luka

in that argument. It's not logical; it's illogical. Okay.

w tym argumencie. To nie jest logiczne; to nielogiczne. Dobra.

Then "ir". So, "regular". If something's regular, it happens at every... You know, in a regular

Następnie „ir”. A więc „zwykły”. Jeśli coś jest regularne, dzieje się to w każdym... Wiecie, w regularny

way with the same sort of spaces in between all the time, so that's regular. And so, the

sposób z tym samym rodzajem odstępów pomiędzy nimi przez cały czas, więc to jest regularne. I tak,

opposite is "irregular". Again, the little clue, here, is that a lot of these words begin

przeciwieństwo jest „nieregularne”. Ponownie, małą wskazówką tutaj jest to, że wiele z tych słów zaczyna się

with an "r", so you end up with an "i" double "r" for these ones, so it helps you to remember

na „r”, więc kończy się na „i” podwójnym „ r” dla tych, więc pomaga zapamiętać,

which prefix to use. So, "irregular".

jakiego przedrostka użyć. A więc „nieregularnie”.

"Relevant". If something is relevant, it's... It belongs with... If somebody's arguing again

"Odpowiedni". Jeśli coś jest istotne, to jest... Należy do... Jeśli ktoś znowu się kłóci

and they say something, and it is relevant to the discussion, then it's part of that

i coś mówi, i to jest istotne dla dyskusji, to jest częścią tego

subject. But if someone says something that has nothing to do with that subject, you can

tematu. Ale jeśli ktoś powie coś, co nie ma nic wspólnego z tym tematem, możesz

say: "Well, that's irrelevant. That's got nothing to do with what we're talking about."

powiedzieć: „Cóż, to nieistotne. To nie ma nic wspólnego z tym, o czym mówimy”.

It's irrelevant. Okay?

To nieistotne. Dobra?

This one. Usually this one is used with the negative probably more than the positive,

Ten. Zwykle ten jest używany z negatywnym prawdopodobnie częściej niż pozytywnym,

but if something is resistible, it means you can resist it; it's not all that attractive.

ale jeśli czemuś można się oprzeć, oznacza to, że możesz się temu oprzeć; to wszystko nie jest takie atrakcyjne.

But we tend to talk about things which are irresistible. Things like chocolate, for example,

Ale zwykle mówimy o rzeczach, którym nie można się oprzeć. Rzeczom takim jak na przykład czekolada nie mogę się

I find irresistible. It's very hard to resist if someone offers you a chocolate. They're

oprzeć. Bardzo trudno jest się oprzeć, gdy ktoś częstuje Cię czekoladą. Nie można im się

irresistible. But to say "resistible", it's... This is actually used as a bit of an insult.

oprzeć. Ale powiedzenie „odporny” jest… Właściwie jest to używane jako trochę zniewaga.

If you don't like something... If someone's made some coffee and you don't like the taste,

Jeśli coś ci nie smakuje... Jeśli ktoś zrobił kawę i nie podoba ci się jej smak,

you can say: "Well, that coffee is quite resistible." You know, I don't feel like drinking it, really.

możesz powiedzieć: "Cóż, tej kawie nie można się oprzeć". Wiesz, nie mam ochoty tego pić, naprawdę.

It's easy to resist it; to... Not to drink it. So, "irresistible" is used much more,

Łatwo się temu oprzeć; żeby... Nie pić . Tak więc, jak sądzę, słowo „nieodparty” jest używane znacznie częściej

I think, in the negative sense. Okay.

w sensie negatywnym. Dobra.

So, "responsible". If... If you're responsible in the way you do something, you're careful,

A więc „odpowiedzialny”. Jeśli... Jeśli jesteś odpowiedzialny w sposobie, w jaki coś robisz, jesteś ostrożny, rozważny

you're considerate, you're thinking of the consequences. You don't do anything silly,

, myślisz o konsekwencjach. Nie robisz nic głupiego,

so you're being responsible. But if... If people don't think about the consequences

więc jesteś odpowiedzialny. Ale jeśli... Jeśli ludzie nie myślą o konsekwencjach

and if they're very careless and they don't really... You know, they don't do things carefully

i jeśli są bardzo nieostrożni i tak naprawdę nie... Wiecie, oni w ogóle nie robią rzeczy ostrożnie

at all, then they're irresponsible. That was irresponsible to... For example, if someone

, to są nieodpowiedzialni. To było nieodpowiedzialne dla... Na przykład, jeśli ktoś

is trying to get onto a train and the train has already started moving and the doors are

próbuje wsiąść do pociągu, który już ruszył i drzwi są

open, and somebody tries to jump on the train while it's moving, you could say: "Well, that

otwarte, i ktoś próbuje wskoczyć do jadącego pociągu, można powiedzieć: „Cóż , to

was a very irresponsible thing to do." They could have hurt themselves, they could have

było bardzo nieodpowiedzialne posunięcie”. Mogli zrobić sobie krzywdę, mogli

hurt somebody else, they could have caused an accident, so it's irresponsible. Okay.

skrzywdzić kogoś innego, mogli spowodować wypadek, więc to jest nieodpowiedzialne. Dobra.

Then "reversible". To reverse something is to turn it the other way around; reversible.

Następnie „odwracalne”. Odwrócić coś to obrócić to na odwrót; odwracalny.

You can get reversible coats, for example, which are one colour on one side, and then

Możesz na przykład uzyskać dwustronne płaszcze, które są jednokolorowe po jednej stronie, a

when you turn them the other way, they're a different colour on the inside, which then

kiedy obrócisz je w drugą stronę, mają inny kolor po wewnętrznej stronie, który następnie

becomes the outside. So you can have a reversible coat, which is like having two coats because

staje się na zewnątrz. Więc możesz mieć dwustronny płaszcz, co jest jak posiadanie dwóch płaszczy, ponieważ

they will probably have two different colours, which is rather nice. But "irreversible"...

prawdopodobnie będą miały dwa różne kolory, co jest raczej miłe. Ale „nieodwracalne”…

If you say: "That was an irreversible decision", once you have decided to do something and

Jeśli powiesz: „To była nieodwracalna decyzja”, kiedy już raz postanowiłeś coś zrobić i

you do it, you can't go back to how it was before; that was irreversible. Something...

to zrobisz, nie możesz wrócić do tego, co było wcześniej; to było nieodwracalne. Coś...

Some irreversible damage has been done; you can't put it right afterwards. Okay. It's

Jakieś nieodwracalne szkody zostały wyrządzone; nie możesz tego później odłożyć. Dobra. Jest

permanently damaged, whatever it is. Okay.

trwale uszkodzony, cokolwiek to jest. Dobra.

And then finally, one little one and I only know of one word that has "ig" as the negative

I wreszcie, jedno maleństwo, a ja znam tylko jedno słowo, które ma przedrostek „ig” jako przeczący

prefix, and that's the word "noble". So, if you're noble, it means you're a sort of an

, a jest to słowo „szlachetny”. Więc jeśli jesteś szlachetny, to znaczy, że jesteś w pewnym sensie

honest person, you do the right thing all the time, you don't do bad things to people;

uczciwą osobą, cały czas postępujesz właściwie , nie robisz ludziom złych rzeczy;

but someone who is the opposite of that is called "ignoble". It's a slightly strange,

ale ktoś, kto jest tego przeciwieństwem, nazywany jest „nikczemnym”. To trochę dziwne,

old-fashioned word, but ignoble if someone behaves badly; they're not behaving in a noble,

staromodne słowo, ale niegodne, jeśli ktoś źle się zachowuje; nie zachowują się w szlachetny,

honest way. Okay.

uczciwy sposób. Dobra.

And then, finally, for this lesson, just to mention that: Don't assume that every word

I na koniec, na koniec tej lekcji, żeby tylko wspomnieć: nie zakładaj, że każde słowo

beginning with any of these letters is always going to be a negative, because there are

zaczynające się na którąkolwiek z tych liter zawsze będzie przeczeniem, ponieważ są

some words that just happen to start with those letters. So, here are just a few examples:

słowa, które po prostu zaczynają się na te litery. Oto tylko kilka przykładów:

"influence", "impact", "improve", "illusion", "irrigate", "ignite". They're not negatives;

„wpływ”, „wpływ”, „poprawa”, „iluzja”, „nawadnianie”, „podpalanie”. To nie są negatywy; po

they just happen to start with those letters. Okay.

prostu zaczynają się od tych liter. Dobra.

So, "to influence" is to... To get somebody to sort of believe what you think or to get

Tak więc „wpływać” to… Sprawić, by ktoś uwierzył w to, co myślisz, lub skłonić

them to do something. "Impact" is... If you have an impact on somebody, they take notice

go do zrobienia czegoś. „Wpływ” to… Jeśli masz na kogoś wpływ, ta osoba zauważa

of something that you've done. "Improve" is what I hope you're trying to do all the time

coś, co zrobiłeś. Mam nadzieję, że cały czas starasz się robić

with your English; improve your English, so I'm sure you know that word.

ze swoim angielskim „poprawiać”; poprawić swój angielski, więc jestem pewien, że znasz to słowo.

"Illusion" is when you imagine you've seen something, but it's an illusion; it's not

„Iluzja” jest wtedy, gdy wyobrażasz sobie, że coś widziałeś, ale to iluzja; tak

really there. "Irrigate" is when... If you have a very dry area of land and you maybe

naprawdę go nie ma. „Nawadnianie” ma miejsce, gdy… Jeśli masz bardzo suchy obszar i być może

want to grow some crops in it, you have to irrigate the soil. To make it wet enough,

chcesz uprawiać na nim jakieś rośliny, musisz nawodnić glebę. Aby była wystarczająco mokra,

you put some water on it to help the seeds to grow. So, that's "irrigate". And, finally,

wlewa się do niej trochę wody, aby nasiona mogły rosnąć. Więc to jest "nawadnianie". I wreszcie

"ignite" means to make something burn, to set fire to something; to ignite. Okay.

„zapalić” oznacza podpalić coś, podpalić coś; zapalić się Dobra.

So, I hope that's been helpful and will help you to add to your vocabulary. And please

Mam więc nadzieję, że było to pomocne i pomoże ci wzbogacić twoje słownictwo. I proszę

look at our other lesson on negative prefixes. And also go to the website, www.engvid.com;

spojrzeć na naszą drugą lekcję na temat negatywnych przedrostków. Odwiedź także stronę internetową www.engvid.com;

do the quiz there. And see you again very soon. Okay. Bye.

tam zrób quiz I do zobaczenia wkrótce. Dobra. Do widzenia.