Learn English Grammar: USE, USED, and USED TO

1,215,876 views ・ 2017-01-07

Learn English with Gill


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:02
Hello. I'm Gill from www.engvid.com and we're having a lesson today on the verb "to use",
0
2300
8966
Ciao. Sono Gill da www.engvid.com e oggi avremo una lezione sul verbo "usare",
00:11
which is quite an interesting verb and it is used in different ways. So I'm going to
1
11291
6249
che è un verbo abbastanza interessante e usato in modi diversi. Quindi ho intenzione di
00:17
show you a few ways that we can use the verb "to use". Okay.
2
17540
6080
mostrarvi alcuni modi in cui possiamo utilizzare il verbo "usare". Iniziamo.
00:23
So: "use" in the past tense:
3
23645
3564
Così: "usare" al passato:
00:27
"used", and we also talk about being "used to", so I'll be showing you some examples
4
27234
7791
"Usato", parliamo anche di essere "abituato a ", quindi mostrero' alcuni esempi
00:35
of the different ways of using "used to". Okay.
5
35050
5802
dei diversi modi di utilizzo di "abituato a". OK.
00:40
Let's just start with the simple meaning. Right, to use something, the simple meaning.
6
40877
7898
Iniziamo con il significato piu'semplice. Bene, usare qualcosa, e' il significato semplice.
00:48
"I use a computer at work." Okay? I have a computer on my desk, I use it. It's part of
7
48800
10590
"Io uso un computer sul posto di lavoro." Va bene? Ho un calcolatore sulla mia scrivania, lo uso. E 'parte del
00:59
my job to use the computer. Okay?
8
59390
4285
mio lavoro utilizzare il computer. Ok?
01:03
"She uses a sat-nav in her car."
9
63902
5000
"Lei usa un navigatore satellitare nella sua auto."
01:08
To help her find her direction,
10
68927
2235
Per aiutarla a trovare la sua direzione,
01:11
how to go to somewhere when she doesn't know the way, a sat-nav machine in
11
71187
6948
come andare da qualche parte, quando non si sa la strada, ha un navigatore satellitare in
01:18
her car. She uses. So, obviously, "use", "uses" depending on the person. I use, you use, but
12
78160
11223
auto. Lei lo usa. Così, ovviamente, "uso", "usa" a seconda della persona. Io uso, tu usi
01:29
he/she/it uses. We just add the "s" on the end in the present tense. Okay. And then just
13
89408
10237
lui / lei / usa. Abbiamo aggiunto la "s" alla fine nel tempo presente. Va bene. E poi
01:39
the past tense, if I... If I... In the past I had a job where I used a computer at work,
14
99670
12620
il passato, se ... Se io ... In passato avevo un lavoro in cui ho usato un computer sul posto di lavoro,
01:52
so we could change that to past tense if we want to and say: "I used a computer at work",
15
112290
6460
così abbiamo cambiato al passato: se vogliamo dire: "Ho usato un computer sul posto di lavoro",
01:58
just the same. Okay. So that's just the simple way of using "use".
16
118750
7418
resta uguale. OK. Ecco, questo è solo il modo più semplice di utilizzare "usare".
02:06
So let's have a look at some more complicated ways of using this word. And the first one
17
126574
8651
Adesso, diamo uno sguardo ad alcuni modi più complicati di usare questa parola. E il primo
02:15
is "to get used to" something. And you may have noticed when I said that I made more
18
135250
8200
è " abituarsi a" qualcosa. E avete notato che quando ho pronunciato il verbo ho fatto
02:23
of an "s" sound here: "used", "ss"; whereas with this one, it has a sort of "z": "to use".
19
143450
11460
il suono di una "s" qui: "usato", "ss"; mentre con questo, ha una sorta di "z": "usare".
02:34
"Use", but then when we come to this, "use", "used", "used to". Okay? So just remember
20
154935
9820
"Usa", ma poi quando si arriva a questo, "usare", "Usato", "abituato a". Va bene? Quindi, basta ricordare
02:44
there is a slight change of pronunciation when you say "to get used to something". And
21
164780
6260
vi è un leggero cambiamento di pronuncia quando si dice "per abituarsi a qualcosa". E
02:51
this is when you're adapting to a new situation, to get used to. You're probably having to
22
171040
6810
questo è quando si sta adattando a una nuova situazione, abituarsi a. Probabilmente stai
02:57
get used to the English language and all the complications in it, and the new vocabulary
23
177850
9260
abituandoti alla lingua inglese e a tutto le sue complicazioni , e al nuovo vocabolario
03:07
that you're learning. You have to get used to a new language, adapt to it.
24
187110
7170
che stai imparando. Dovete abituarvi a una nuova lingua, adattarvi ad essa.
03:14
Okay, so looking at this first example, maybe this is someone who has moved from a hot country
25
194280
10160
Okay, guardando a questo primo esempio, forse questo è qualcuno che si è trasferito da un paese caldo
03:24
to a cold one, and they're finding it very difficult in the winter because the winters
26
204440
7390
ad uno freddo, e stanno trovando molto difficile in inverno, perché gli inverni
03:31
are cold and long. So, they might say:
27
211830
4332
sono freddi e lunghi. Quindi, si potrebbe dire:
03:36
"I can't get used to the long, cold winters."
28
216187
6163
"Non riesco ad abituarmi al inverni lunghi e freddi. "
03:42
It's really difficult to adapt, to get used to the long, cold winters. Okay? And then
29
222375
10145
E 'davvero difficile adattarsi, abituarsi agli inverni lunghi e freddi. Va bene? E poi
03:52
this one, maybe someone who has started a new job and there are a lot of new things
30
232520
6920
questo, forse qualcuno che ha iniziato un nuovo lavoro e ci sono un sacco di cose nuove
03:59
to learn, so they're saying:
31
239440
2499
da imparare, possono dire:
04:01
"There's a lot to learn in my new job, but I'm getting used to it.
32
241964
7188
"C'è molto da imparare nel mio nuovo lavoro, ma mi sto abituando ad esso.
04:09
I'm adapting gradually. I'm getting used to it."
33
249177
5587
Mi Sto adattando a poco a poco. Mi sto abituando ad esso. "
04:14
Okay? So this is about adapting,
34
254889
3531
Va bene? Quindi si tratta di adattamento,
04:18
a gradual process of getting used to something.
35
258445
4950
un processo graduale per abituarsi a qualcosa.
04:23
Okay? So that's getting used to something.
36
263420
3920
OK? Ecco, questo è sempre usato per qualcosa.
04:27
And similarly: "to be used to". Again, it's the "s" sound, to be used to something is
37
267340
9460
E simile: "ero abituato a". Di nuovo, è il "s" del suono, essere abituato a qualcosa è
04:36
when you have adapted or it was... It's always been like that. It's normal, it's a regular
38
276800
7660
quando ti sei adattato o lo sei stato ... E' sempre stato così. E 'normale, e' una
04:44
situation. So there's nothing new here. It's something that you've always done or you've
39
284460
6630
situazione normale . Quindi non c'è niente di nuovo . E' qualcosa che hai sempre fatto o che hai
04:51
done for a long time so it feels normal. So, you say:
40
291090
4014
fatto per lungo tempo quindi sembra normale. Quindi dici:
04:55
"I'm used to getting up early".
41
295129
2725
"Sono abituato ad alzarmi presto".
04:58
"I'm used to", "to be", "I am", so that's part of the verb "to be".
42
298244
6557
"Sono abituato a", "essere", "Io sono", questo fa parte del verbo "essere".
05:04
"I am used to getting up early."
43
304826
4111
"Sono abituato a alzarsi presto."
05:08
I'm not used to getting up early, but some people are. I find it very difficult,
44
308962
6762
Io non sono abituata a alzarmi presto, ma alcune persone lo sono. Io trovo molto difficile,
05:15
getting up early. Oh dear, especially in the long, cold winters. Mmm. Okay:
45
315749
8556
alzarmi presto. Oh, soprattutto nei lunghi inverni freddi. Mmm. Va bene:
05:24
"I'm used to getting", well, somebody. "He is used to getting up early." I'm not.
46
324330
5836
"Sono abituato a", beh, qualcuno. e' abituato ad alzarsi presto. Non io.
05:30
Oh, here's a negative one: "He's not used to driving on the left."
47
330822
5572
Oh, ecco una forma negativa: "Non e' abituato alla guida a sinistra. "
05:36
Maybe someone who's
48
336419
1201
Forse qualcuno che è
05:37
moved countries, again, in his country they drive on the right, so he moves to a country
49
337620
8109
arrivato da altri paesi e nel suo paese si guida a destra, quindi si trasferisce in un paese
05:45
where they drive on the left, how confusing, and he's not used to driving on the left.
50
345729
10052
dove si guida a sinistra, che complicazione, e lui non è abituato a guidare a sinistra.
05:56
You can even have an accident if you're not used to it. I think you have to practice quite
51
356242
5005
Si può anche avere un incidente, se non siete abituati. Credo che esercitarsi con molta
06:01
carefully first. Not used to driving his car on the left. Okay?
52
361272
6627
attenzione all'inizio. Non abituato a guidare sulla sinistra. OK?
06:08
And then finally in this section, again, the weather in this country, in the UK:
53
368173
6829
E poi finalmente in questa sezione, di nuovo, Il tempo in questo paese, nel Regno Unito:
06:15
"We're used to wet weather in the UK." Okay?
54
375228
6725
"Siamo abituati aun tempo umido nel Regno Unito. "OK?
06:22
"We are used to wet weather". It rains a lot,
55
382094
5626
"Siamo abituati a tempo umido". Piove molto,
06:27
especially in the autumn. Okay. And in the spring, and in the winter, and sometimes in
56
387720
9150
soprattutto in autunno. . E in primavera, e in inverno, e talvolta in
06:36
the summer as well, so it's very... It can be very wet here. You may not want to come
57
396870
6030
estate così, quindi è molto ... Si può essere molto umido qui. Puoi non voler piu' venire
06:42
now I've told you that, but anyway. Perhaps you're here already. Anyway:
58
402900
4906
ora che ti ho detto cio', ma in ogni caso. Forse siete già qui. Comunque:
06:47
"We're used to wet weather in the UK."
59
407831
2363
"Siamo abituati a un tempo umido nel Regno Unito. "
06:50
And the longer you spend here, you... Easier you'll get used
60
410219
3670
E più a lungo si sta qui, ... Più facile ti ci abituerai
06:53
to it as well. Okay, so that is the first part of the lesson. We have one more set of
61
413889
6515
. Va bene,questa e' la prima parte della lezione. Abbiamo ancora una serie di
07:00
examples which we'll be covering next.
62
420429
2831
esempi che faremo subito dopo.
07:03
Okay, so here is the final example of how "used" is used. When you say: "I used to".
63
423982
11285
Va bene, ecco gli ultimi esempi di come "Usato" viene utilizzato. Quando si dice: "Ho usato per".
07:15
So, again, we've got the "ss" sound, not "z". "Used to". We also don't really pronounce
64
435292
8893
Così, ancora, abbiamo il suono "ss", non "z". "Abituato a". In realtà non pronunciamo
07:24
the "d" much. "Used to", so we don't try to say: "Used to", it's too difficult. So:
65
444210
9584
la "d" molto. "Utilizzati per", quindi non ci cerchiamo di dire: "Used to", è troppo difficile. Così:
07:34
"Used to", but it's spelt with the "d" but it's not really pronounced. "Used to". So, this
66
454754
7845
"Usato per", ma è scritto con la "d", ma è in realtà non e' pronunciata. "Abituato a". Così questo
07:42
is something, the meaning of this is quite different from the other: "to get used to",
67
462599
5320
significato è abbastanza diverso dagli altri: "per abituarsi",
07:47
"to be used to". When you say: "I used to do something", it's something in the past,
68
467919
8101
"essere solito". Quando si dice: "ero solito fare qualcosa ", è qualcosa in passato,
07:56
something you did in the past, but you don't do it now. Okay?
69
476020
5480
qualcosa che facevi in passato, ma tu ora non fai . Va bene?
08:01
So, for example: "I used to live in North London."
70
481525
6360
Così, per esempio: "Ero solito vivere nel nord di Londra. "
08:07
Okay? "I used to". At one time I
71
487910
4090
Va bene? "In passato". Un tempo Io
08:12
lived in North London, but not now. Now I live in South London. Okay. The river... The
72
492000
9469
vivevo nel nord di Londra, ma non ora. Adesso io vivo nel sud di Londra. Va bene. Il fiume ... Il
08:21
river divides London, and the areas are very specific. People in North London don't like
73
501469
9180
fiume sidivide Londra, e le zone sono molto specifiche. alle persone nel nord di Londra non piace
08:30
to go to South London, and people in South London don't like to go to North London sometimes.
74
510649
6438
andare nel sud di Londra, e alla gente nel sud di Londra non piace andare nel nord di Londra, a volte.
08:37
It's a bit of a... The river is a big divide. Anyway:
75
517112
3908
E 'un po' di ... Il fiume è una grande separazione. Comunque:
08:41
"I used to live in North London, but I'm happy to say I now live in South London." Okay.
76
521142
8639
"Ero solito vivere nel nord di Londra, ma sono felice di dire cheora vivo nella zona sud di Londra. "OK
08:52
"She used to play tennis, but then she hurt her knee"
77
532239
5428
"Era solita giocare a tennis, ma poi si e' fatta male al ginocchio "
08:57
-she had an injury, something happened to hurt her knee-
78
537692
4250
-Lei ha avuto un infortunio, qualcosa ha ferito il ginocchio
09:02
"and she had to stop", had to stop playing tennis. She used to play.
79
542138
6542
"E ha dovuto smettere", ha dovuto smettere di giocare a tennis. era solita giocare.
09:08
She used to play. At one time she played tennis, but not now because she hurt her knee. Okay?
80
548680
7875
Era solita giocare. una volta giocava a tennis, ma adesso non piu' perché si e' fatta male al ginocchio.
09:17
Another one: "I used to work full time",
81
557300
4081
Un altro: "ero solito lavorare a tempo pieno ",
09:21
to work full time, that means from say 9 or 10
82
561406
4654
a lavorare a tempo pieno, che significa dalle 9 o 10
09:26
o'clock in the morning through to 5 or 5:30 at night, so like seven hours, the full day.
83
566060
9254
del mattino fino alle 5 o 5:30 della sera, circa sette ore, la giornata.
09:35
And that's usually Monday to Friday for a lot of people. That's full time, about 35-36
84
575339
8052
E questo è di solito dl Lunedi al Venerdì per molte persone. Questo è il tempo pieno, circa 35-36
09:43
hours a week is full time. So: "I used to work full time". The opposite of full time
85
583416
8004
ore a settimana è tempo pieno. Così: "ero solito lavorare a tempo pieno ". Il contrario di tempo pieno
09:51
is part time. It's called part time.
86
591395
4638
è part-time. E' chiamato part-time.
09:56
"...but I only work in the afternoons now". Okay,
87
596798
5578
"... Ma io lavoro solo nel pomeriggi Now ". Okay,
10:02
so: "I used to work full time, but now I'm part time. I only work in the afternoons now."
88
602401
8605
così: "Ero solito per lavorare a tempo pieno, ma ora sto part time . Io lavoro solo il pomeriggio ora. "
10:11
Okay.
89
611031
944
Va bene.
10:12
And finally, this is where you see somebody and they look familiar, you think:
90
612000
5388
E, per ultimo, questo è quando si vede qualcuno che sembrano familiare, si pensa:
10:17
"I know that person. Where do I know that person from?"
91
617413
4916
"Conosco quella persona. Dove ho conosciuto quella persona ? "
10:22
And then you think back years and years and
92
622540
2989
E poi pensa indietro negli anni a
10:25
years to when you were at school:
93
625529
3197
quando eri a scuola
10:29
"Ah, we were at school together all those years ago.
94
629418
4291
«Ah si , siamo stati insieme a scuola insieme tanti anni fa.
10:33
So you say: "Ah, we used to go to the same school, didn't we? We used to go to the same
95
633709
10371
Così tu dici: " Ah,andavamo alla stessa scuola vero? Ah,andavamo alla stessa scuola vero?
10:44
school, didn't we?" We don't go there now because we're too old to go to school.
96
644080
5215
lNon ci andiamopiu' adesso perché siamo troppo vecchi per andare scuola.
10:49
"We used to go to the same school, didn't we?" And then the other person might pretend not
97
649397
5643
"Ah,andavamo alla stessa scuola vero?" E poi l'altra persona potrebbe far finta
10:55
to recognize you. It depends, you know, what your relationship was at school, whether you
98
655040
7250
di non riconoscerti. Dipende, sapete, da come era il vostro rapporto era a scuola se
11:02
were friends or not.
99
662290
1742
eravate amici o no.
11:04
But anyway, I hope those examples and the earlier ones have helped to show how this
100
664057
7109
Ma in ogni caso, spero che questi esempi e i precedenti abbiano contribuito a mostrare come questo
11:11
interesting verb: "to use" can be used. So, to take it a little bit further,
101
671191
8791
interessante verbo: "usare" può essere usato. Quindi, per andarea ancora un po' oltre,
11:20
we have a quiz on the website: www.engvid.com.
102
680007
4209
abbiamo un quiz sul sito web: www.engvid.com.
11:24
Please go there and try the quiz, see how you do.
103
684241
4384
per favorei andate lì e provate il quiz, e guardate come lo fate
11:28
And please, if you'd like to, subscribe to my YouTube channel.
104
688650
5357
E per favore, se lo desideri, iscriviti al mio canale YouTube.
11:34
And hope to see you again soon.
105
694032
2526
consperanza di rivederti presto.
11:36
Bye for now.
106
696583
1140
Arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7