How to use the word THINK in English

257,497 views ・ 2016-03-24

Learn English with Gill


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi. I'm Gill at www.engvid.com,
0
1968
3371
Salut. Je suis Gill sur www.engvid.com,
00:05
and today we have a lesson on the word "think",
1
5364
5079
et aujourd'hui nous avons une leçon sur le mot "penser",
00:10
the use of "think". And it's used mostly as a verb, "I think".
2
10731
7225
l'utilisation de "penser". Et il est principalement utilisé comme verbe, "je pense".
00:18
I know. I mean, I know it
3
18042
2291
Je sais. Je veux dire, je sais qu'il
00:20
is used mostly as a verb. When we think, we are using our brain to think with, so okay.
4
20358
10130
est utilisé principalement comme un verbe. Quand nous pensons, nous utilisons notre cerveau pour penser, alors d'accord.
00:30
"I think", I know. Okay, sorry. I'm going to confuse you.
5
30513
5034
"Je pense que je sais. D'accord, désolé. Je vais te confondre.
00:35
So, as a verb, then very simple use. We use the word all the time. But here was a French
6
35664
9046
Donc, en tant que verbe, alors utilisation trĂšs simple. Nous utilisons le mot tout le temps. Mais voici un
00:44
philosopher who used the word in a very famous thing that he said, which he wrote down:
7
44710
8271
philosophe français qui a utilisé le mot dans une chose trÚs célÚbre qu'il a dite, qu'il a écrite :
00:53
"I think, therefore I am." So he was saying because he knows he's using his brain to think,
8
53145
10051
« Je pense, donc je suis. Alors il disait parce qu'il sait qu'il utilise son cerveau pour penser,
01:03
that proves to him that he exists, that he is, because he thinks.
9
63305
7198
ça lui prouve qu'il existe, qu'il est, parce qu'il pense.
01:10
So proof of existence,
10
70682
2523
Donc preuve d'existence, en
01:13
using your brain. It's always a good idea to use your brain every day. Keep it active.
11
73369
7331
utilisant votre cerveau. C'est toujours une bonne idée d' utiliser votre cerveau tous les jours. Gardez-le actif.
01:20
Okay. Learning a language, anything like that. So, very simple. We use it all the time.
12
80700
7480
D'accord. Apprendre une langue, quelque chose comme ça. Donc, trÚs simple. Nous l'utilisons tout le temps.
01:28
"I think". Past tense, because it's an irregular verb: "thought".
13
88205
5757
"Je pense". Au passé, car c'est un verbe irrégulier : "penser".
01:33
So: "I thought", "you thought",
14
93987
2964
Donc : « j'ai pensé », « tu as pensé »,
01:36
"he thought", "we thought",
15
96976
2286
« il a pensé », « nous avons pensé »,
01:40
"they thought".
16
100415
1342
« ils ont pensé ».
01:42
Same all the time. Okay.
17
102164
2593
MĂȘme tout le temps. D'accord.
01:45
It's also sometimes used as a noun. You can have "a think" and you can have "a thought",
18
105374
8334
Il est aussi parfois utilisé comme nom. Vous pouvez avoir "une réflexion" et vous pouvez avoir "une pensée",
01:53
except in America or Canada, you can't have "a think" apparently.
19
113786
6934
sauf qu'en Amérique ou au Canada, vous ne pouvez pas avoir "une réflexion" apparemment.
02:00
I have been told on good authority that people in America and Canada do not say:
20
120745
7873
On m'a dit de source sûre que les gens en Amérique et au Canada ne disent pas :
02:08
"Let me have a think."
21
128751
3195
« Laissez-moi réfléchir.
02:12
They might say: "Let me think",
22
132251
2677
Ils pourraient dire : "Laissez-moi réfléchir",
02:15
but maybe only in Britain, in the U.K. I don't know.
23
135053
4442
mais peut-ĂȘtre seulement en Grande-Bretagne, au Royaume-Uni, je ne sais pas.
02:19
I can't speak for people in Australia, New Zealand, Africa, all the other places where
24
139520
8710
Je ne peux pas parler pour les gens en Australie, en Nouvelle- ZĂ©lande, en Afrique, dans tous les autres endroits oĂč
02:28
English is spoken. But anyway:
25
148230
2352
l'on parle anglais. Quoi qu'il en soit,
02:30
"Let me have a think" is fine if you're in the U.K.
26
150607
4958
"Laissez-moi rĂ©flĂ©chir" est bien si vous ĂȘtes au
02:35
But people in America and Canada will think you're a bit strange if you say that. So:
27
155808
7797
Royaume-Uni. Mais les gens en AmĂ©rique et au Canada penseront que vous ĂȘtes un peu Ă©trange si vous dites cela. Donc :
02:43
"Let me have a think."
28
163630
2378
"Laissez-moi réfléchir."
02:46
But you can say: "I've just had a thought!"
29
166619
4739
Mais vous pouvez dire : "Je viens d'avoir une pensée !"
02:51
And in America and Canada,
30
171383
1757
Et en Amérique et au Canada,
02:53
you can say that. So, there you go, the inconsistencies of language in different countries.
31
173115
9446
vous pouvez dire cela. Alors, voilà, les incohérences de langage dans les différents pays.
03:02
Very interesting.
32
182733
1804
TrÚs intéressant.
03:05
So, "a think", "a thought", that is a noun. Okay.
33
185193
7047
Donc, "une pensée", "une pensée" , c'est un nom. D'accord.
03:12
So, let's move on, because it's mostly used as a verb, so we have some phrasal verbs where
34
192740
7730
Alors, passons Ă  autre chose, car il est principalement utilisĂ© comme verbe, nous avons donc des verbes Ă  particule oĂč
03:20
the word "think" is combined with a preposition. So:
35
200470
6178
le mot "penser" est combiné avec une préposition. Alors :
03:26
"What do you think of my idea?" That's:
36
206673
4477
"Que pensez-vous de mon idée ?" C'est :
03:31
What is your opinion?
37
211175
2048
Quelle est votre opinion ?
03:33
"What do you think of my idea?" Okay?
38
213301
3824
« Que pensez-vous de mon idée ? D'accord?
03:37
Or if you see your friend
39
217273
1407
Ou si vous voyez votre ami avoir l'
03:38
looking very thoughtful, you can ask:
40
218680
5091
air trĂšs pensif, vous pouvez lui demander :
03:43
"What are you thinking about?" Okay?
41
223935
4284
« À quoi penses-tu ? D'accord?
03:48
That's the subject in your mind: "What are you thinking about?"
42
228367
5635
C'est le sujet dans votre esprit : « À quoi pensez-vous ?
03:54
And then if you have a problem and you need to really think about it very deeply in detail:
43
234642
8334
Et puis, si vous avez un problÚme et que vous avez besoin d'y réfléchir trÚs profondément en détail :
04:03
"I need to think this through." And here, sometimes with a phrasal verb,
44
243109
7387
"Je dois y réfléchir." Et ici, parfois avec un verbe à particule,
04:10
the phrasal verb "to think through something",
45
250521
4933
le verbe Ă  particule "penser Ă  quelque chose",
04:15
to think about it in detail, is split and there's another
46
255479
4931
y penser en détail, est divisé et il y a un autre
04:20
word in between. "This" meaning the problem that you have to think through. So:
47
260410
6544
mot entre les deux. "Ceci" signifie le problÚme auquel vous devez réfléchir. Alors :
04:26
"I need to think this through." Okay.
48
266979
4480
« J'ai besoin d'y réfléchir. D'accord.
04:33
Then if somebody has some idea to do something, but you're being a little bit negative about
49
273190
8920
Ensuite, si quelqu'un a une idĂ©e de faire quelque chose, mais que vous ĂȘtes un peu nĂ©gatif Ă 
04:42
it, a little bit sarcastic because whenever that person has an idea, it can be a bit...
50
282110
7636
ce sujet, un peu sarcastique parce que chaque fois que cette personne a une idĂ©e, ça peut ĂȘtre un peu...
04:49
Mm. A bit strange. Things don't really work out, so:
51
289746
5452
Mm. Un peu Ă©trange. Les choses ne fonctionnent pas vraiment, alors:
04:55
"What has he thought up now?"
52
295223
2484
"Qu'est-ce qu'il a pensé maintenant?"
04:57
This person who's always having strange ideas, some new project which never really works.
53
297973
7067
Cette personne qui a toujours des idées bizarres, un nouveau projet qui ne marche jamais vraiment.
05:05
"Ah, no. What has he thought up now?"
54
305065
3670
"Ah, non. Qu'a-t- il pensé maintenant?"
05:08
So "to think up something" is to create something,
55
308760
4735
Donc « imaginer quelque chose », c'est créer quelque chose
05:13
to invent something. And it could be a good idea, but if you say it like this:
56
313520
7508
, inventer quelque chose. Et ça pourrait ĂȘtre une bonne idĂ©e, mais si vous le dites comme ça :
05:21
"What has he thought up now?" it can be fairly negative. Okay.
57
321053
7676
"Qu'est-ce qu'il a pensĂ© maintenant ?" cela peut ĂȘtre assez nĂ©gatif. D'accord.
05:29
Right, so moving on, we have another set of examples, here.
58
329323
6168
Bon, alors continuons, nous avons une autre série d'exemples, ici.
05:36
So, you've been thinking of
59
336758
1612
Donc, vous avez pensé à
05:38
moving house and it seemed like a good idea at the time, but then for various reasons,
60
338370
7240
dĂ©mĂ©nager et cela semblait ĂȘtre une bonne idĂ©e Ă  l'Ă©poque, mais ensuite, pour diverses raisons,
05:45
you start to think:
61
345610
1699
vous commencez Ă  penser :
05:47
"Mm, is it the right time?" So you might say to your partner:
62
347334
5450
"Mm, est-ce le bon moment ?" Ainsi, vous pourriez dire à votre partenaire :
05:53
"I know we agreed to move house, but we need to think again."
63
353034
8235
"Je sais que nous avons convenu de déménager, mais nous devons réfléchir à nouveau."
06:01
So, "to think again" is to reconsider.
64
361294
4761
Donc, "repenser", c'est reconsidérer.
06:06
Think again. It may be the wrong decision, let's think again and maybe come up with a
65
366080
6190
DĂ©trompez-vous. C'est peut-ĂȘtre la mauvaise dĂ©cision, rĂ©flĂ©chissons Ă  nouveau et arrivons peut-ĂȘtre Ă  un
06:12
different result. Maybe we'll stay where we are for another year or two until the circumstances
66
372270
8019
rĂ©sultat diffĂ©rent. Peut-ĂȘtre resterons-nous lĂ  oĂč nous sommes encore un an ou deux jusqu'Ă  ce que les
06:20
are better. "To think again". All right.
67
380289
4169
circonstances s'améliorent. « A repenser ». D'accord.
06:25
If you read a plan for something and you think that's really good, very good:
68
385716
6588
Si vous lisez un plan pour quelque chose et que vous pensez que c'est vraiment bon, trĂšs bon :
06:32
"That plan has been really well thought out."
69
392768
5572
« Ce plan a été vraiment bien pensé.
06:38
If you think something out, you consider all the
70
398472
4498
Si vous réfléchissez à quelque chose, vous considérez tous les
06:42
details, all the possibilities, everything that could happen. If things go wrong, what
71
402970
6210
détails, toutes les possibilités, tout ce qui pourrait arriver. Si les choses tournent mal,
06:49
to do if things go wrong. If you think something out, it means you're planning really well
72
409180
6829
que faire si les choses tournent mal. Si vous réfléchissez à quelque chose, cela signifie que vous planifiez trÚs
06:56
for every possibility. Okay?
73
416009
3764
bien toutes les possibilités. D'accord?
07:00
This one, somebody makes a suggestion for you, but you need to think about it, so you say:
74
420656
6544
Celui-ci, quelqu'un vous fait une suggestion, mais vous devez y réfléchir, alors vous dites :
07:07
"Let me think it over, and I'll let you know."
75
427225
4448
"Laissez-moi y réfléchir, et je vous le ferai savoir."
07:11
If you think something over, again,
76
431797
3149
Si vous réfléchissez à quelque chose, encore une fois,
07:14
you consider it in detail. You don't make a quick decision, you need to think over all
77
434971
9508
vous le considérez en détail. Vous ne prenez pas une décision rapide, vous devez réfléchir à toutes
07:24
the implications of it, and then when I've thought it over, I will let you know what
78
444479
8280
les implications de celle-ci, et puis quand j'y aurai réfléchi, je vous ferai savoir ce que
07:32
I think about it, what decision I've come to. Okay?
79
452784
6593
j'en pense, à quelle décision j'ai pris. D'accord?
07:40
This one is when you're planning what could happen in the future.
80
460923
4904
Celui-ci est lorsque vous planifiez ce qui pourrait arriver dans le futur.
07:45
"We need to think ahead",
81
465852
2700
"Nous devons penser Ă  l'avenir",
07:48
meaning into the future. "We need to think ahead, before deciding."
82
468577
5559
c'est-à-dire vers l'avenir. "Nous devons réfléchir avant de décider."
07:54
Maybe thinking for the next five years, thinking ahead what sort of things could happen.
83
474161
7888
Peut-ĂȘtre en pensant aux cinq prochaines annĂ©es, en pensant Ă  l' avance Ă  ce genre de choses qui pourraient arriver.
08:02
What do we need to plan for before we decide? Maybe still, the idea of moving house,
84
482213
7853
Que devons-nous prĂ©voir avant de dĂ©cider ? Peut-ĂȘtre encore, l'idĂ©e de dĂ©mĂ©nager,
08:10
we need to think ahead.
85
490091
1668
faut-il y penser.
08:11
What are our plans for the next five years? Think ahead before deciding. Okay?
86
491759
7346
Quels sont nos projets pour les cinq prochaines années ? Réfléchissez avant de décider. D'accord?
08:19
And then finally, instead of thinking into the future this time, we have someone thinking
87
499423
6746
Et puis finalement, au lieu de penser au futur cette fois, on a quelqu'un qui
08:26
back to the past, and somebody says:
88
506169
3829
repense au passé, et quelqu'un dit :
08:30
"I was thinking back to my childhood."
89
510023
4352
« Je repensais à mon enfance.
08:35
Maybe a very elderly person, they have a certain look on their face, and you say:
90
515058
5689
Peut-ĂȘtre une personne trĂšs ĂągĂ©e, ils ont un certain regard sur leur visage, et vous dites :
08:40
"Ohh, what are you thinking about?"
91
520772
2402
"Ohh, Ă  quoi pensez-vous ?"
08:43
And they say: "Ah, I was thinking back to my childhood."
92
523199
5319
Et ils disent : « Ah, je repensais à mon enfance.
08:48
Thinking what life was like when they were very young.
93
528713
4366
Penser Ă  quoi ressemblait la vie quand ils Ă©taient trĂšs jeunes.
08:53
So, thinking back to the past is fairly obvious,
94
533157
6371
Donc, repenser au passé est assez évident,
08:59
thinking back.
95
539553
1729
repenser.
09:02
Okay, so that's a few examples of phrasal verbs using "think",
96
542189
6993
Bon, voilĂ  quelques exemples de verbes Ă  particule utilisant "penser"
09:09
and "think" as a noun,
97
549207
1992
et "penser" comme nom,
09:11
"think" as a very simple verb that's used a lot.
98
551199
4270
"penser" comme un verbe trÚs simple qui est beaucoup utilisé.
09:15
So I hope that's been helpful.
99
555579
2529
J'espÚre donc que cela a été utile.
09:18
If you'd like to test yourself on this verb and this noun, please go to the website: www.engvid.com,
100
558288
9231
Si vous souhaitez vous tester sur ce verbe et ce nom, rendez-vous sur le site : www.engvid.com,
09:27
where there is a quiz. And if you enjoyed this lesson
101
567684
4717
oĂč se trouve un quiz. Et si vous avez apprĂ©ciĂ© cette leçon
09:32
and would like to keep track of future ones,
102
572426
4581
et que vous souhaitez suivre les prochaines,
09:37
you might like to subscribe to my YouTube channel.
103
577179
4096
vous pouvez vous abonner Ă  ma chaĂźne YouTube.
09:41
Okay, so hope to see you again very soon.
104
581300
3577
D'accord, alors j'espĂšre vous revoir trĂšs bientĂŽt.
09:45
Bye for now.
105
585042
1149
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7