Weekly English Words with Alisha - Words that Don't Rhyme

I’ve just received information that this might be a weird one, so let's start. Okay,

Tôi vừa nhận được thông tin rằng đây có thể là một điều kỳ lạ, vì vậy hãy bắt đầu. Được rồi,

this is… Weekly Words. Oh, sorry! Hi, welcome back to Weekly Words. I’m Alisha, and I

đây là… Từ hàng tuần. Ồ xin lỗi! Xin chào, chào mừng trở lại Từ hàng tuần. Tôi là Alisha, và tôi

have already look at the first slide for this week, and I'm very sorry. The title of this

đã xem slide đầu tiên của tuần này, và tôi rất xin lỗi. Tiêu đề

week's Weekly Words is words that don't rhyme with anything.

của Weekly Words tuần này là những từ không có vần với bất cứ thứ gì.

The first word is “film.” “Film,” in an old-fashioned camera, for example, or

Từ đầu tiên là “phim”. Ví dụ: “Phim” trong một máy ảnh kiểu cũ, hoặc

another word for a movie. In a sentence, “Did you see that film last week? I heard that

một từ khác cho phim. Trong một câu, “Bạn có xem bộ phim đó tuần trước không? Tôi nghe nói rằng

it was really good. It was nominated for Academy Awards.” “Film.” Let’s go.

nó thực sự tốt. Nó đã được đề cử cho giải Oscar.” "Phim ảnh." Đi nào.

The next word is “month.” “Month.” Months are the months of the year: January,

Từ tiếp theo là “tháng”. "Tháng." Tháng là các tháng trong năm: Tháng Giêng,

February, March, April, “Month.” Really? “What's your favorite month?” My favorite

Tháng Hai, Tháng Ba, Tháng Tư, “Month.” Có thật không? "Tháng yêu thích của bạn là tháng mấy?" Tháng yêu thích của tôi

month is October because I like Halloween, and it’s autumn in the northern hemisphere.

là tháng 10 vì tôi thích Halloween, và đó là mùa thu ở bán cầu bắc.

“Oblige.” “Oblige” means to “make someone have to do something.” “I was

“Bắt buộc.” “Bắt buộc” có nghĩa là “khiến ai đó phải làm điều gì đó.” “Tôi

obliged to attend the seminar on behalf of my company.” “Oblige.” Mary J Blige.

có nghĩa vụ phải tham dự hội thảo thay mặt cho công ty của tôi.” “Bắt buộc.” Mary J Blige.

If you’re watching, Mary J. Blige, hi. Maybe she needs tips for her next song, which words

Nếu bạn đang xem, Mary J. Blige, xin chào. Có lẽ cô ấy cần mẹo cho bài hát tiếp theo của mình, những từ nào

she shouldn't use. I trust you guys.

cô ấy không nên sử dụng. Tôi tin tưởng các bạn.

“Cusp” is the next word all cusp “Cusp” refers to being “right on the edge of something,”

“Cusp” là từ tiếp theo tất cả các cusp “Cusp” có nghĩa là “ngay sát mép của một thứ gì đó”,

like you're just about to make a change between two states, so let's see, in a business setting

giống như bạn sắp thực hiện một thay đổi giữa hai trạng thái, vì vậy, hãy xem, trong môi trường kinh doanh,

you might say, “Oh, we're on the cusp of a major breakthrough with this new project.”

bạn có thể nói, “Ồ, chúng ta đang trên đỉnh của một bước đột phá lớn với dự án mới này.”

It doesn't rhyme with anything. “Cusp.”

Nó không vần với bất cứ điều gì. “Cusp.”

“Chaos” is the next word. “Chaos” just means there's “no order.” There's

“Hỗn loạn” là từ tiếp theo. “Hỗn loạn” chỉ có nghĩa là “không có trật tự.” Không

nothing that's holding everything together in some arrangement at all. It’s just confusion.

có gì giữ mọi thứ lại với nhau theo một cách sắp xếp nào cả. Đó chỉ là sự nhầm lẫn.

It's madness. It's crazy. In a sentence, let’s see, “My office was in chaos this morning

Đó là sự điên rồ. Thật là điên rồ. Trong một câu, hãy xem, “Sáng nay văn phòng của tôi hỗn loạn

because the power went out. We had no way to contact our

vì mất điện. Chúng tôi không có cách nào để liên lạc với

clients.” “Chaos.”

khách hàng của mình.” "Sự hỗn loạn."

End! That's the end. Those are all words that don't rhyme with anything. I really tried

Chấm dứt! Đó là cái kết. Đó là tất cả những từ không vần với bất cứ điều gì. Tôi thực sự đã cố gắng

my best. There are a lot of words that don't rhyme with anything, so if you're writing

hết sức. Có rất nhiều từ không vần với bất cứ thứ gì, vì vậy

a poem, or if you’re writing music, please don't use these at the end of your lines,

nếu bạn đang viết thơ hoặc viết nhạc, vui lòng không sử dụng những từ này ở cuối dòng,

unless you want to. Okay. Thanks for joining us this week. We'll see

trừ khi bạn muốn. Được chứ. Cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi trong tuần này. Chúng tôi sẽ gặp

you again next time for more Weekly Words. Bye.

lại bạn lần sau để biết thêm Từ hàng tuần. Từ biệt.