Weekly English Words with Alisha - Words that Don't Rhyme

10,052 views ・ 2014-09-16

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
I’ve just received information that this might be a weird one, so let's start. Okay,
0
450
5500
Acabo de recibir información de que esto podría ser extraño, así que comencemos. Bien,
00:05
this is… Weekly Words. Oh, sorry! Hi, welcome back to Weekly Words. I’m Alisha, and I
1
5950
5410
esto es... Palabras semanales. ¡Oh, lo siento! Hola, bienvenido de nuevo a Weekly Words. Soy Alisha, y
00:11
have already look at the first slide for this week, and I'm very sorry. The title of this
2
11360
3250
ya he mirado la primera diapositiva de esta semana, y lo siento mucho. El título de
00:14
week's Weekly Words is words that don't rhyme with anything.
3
14610
3670
las palabras semanales de esta semana es palabras que no riman con nada.
00:18
The first word is “film.” “Film,” in an old-fashioned camera, for example, or
4
18280
3810
La primera palabra es "película". “Película”, en una cámara antigua, por ejemplo, u
00:22
another word for a movie. In a sentence, “Did you see that film last week? I heard that
5
22090
4250
otra palabra para una película. En una oración, “¿Viste esa película la semana pasada? Escuché
00:26
it was really good. It was nominated for Academy Awards.” “Film.” Let’s go.
6
26340
6660
que era realmente bueno. Fue nominado a los Premios de la Academia”. "Película." Vamos.
00:33
The next word is “month.” “Month.” Months are the months of the year: January,
7
33000
4270
La siguiente palabra es "mes". "Mes." Los meses son los meses del año: enero,
00:37
February, March, April, “Month.” Really? “What's your favorite month?” My favorite
8
37270
5590
febrero, marzo, abril, “Mes”. ¿En serio? "¿Cual es tu mes favorito?" Mi
00:42
month is October because I like Halloween, and it’s autumn in the northern hemisphere.
9
42860
6770
mes favorito es octubre porque me gusta Halloween y es otoño en el hemisferio norte.
00:49
“Oblige.” “Oblige” means to “make someone have to do something.” “I was
10
49630
4449
"Obligar." “Obligar” significa “hacer que alguien tenga que hacer algo”. “Me vi
00:54
obliged to attend the seminar on behalf of my company.” “Oblige.” Mary J Blige.
11
54079
6531
obligado a asistir al seminario en nombre de mi empresa”. "Obligar." María J Blige.
01:00
If you’re watching, Mary J. Blige, hi. Maybe she needs tips for her next song, which words
12
60610
5020
Si estás viendo, Mary J. Blige, hola. Tal vez necesite consejos para su próxima canción, qué palabras
01:05
she shouldn't use. I trust you guys.
13
65630
2430
no debe usar. Confío en ustedes.
01:08
“Cusp” is the next word all cusp “Cusp” refers to being “right on the edge of something,”
14
68060
5400
"Cúspide" es la siguiente palabra que sigue a todo cúspide. "Cúspide" se refiere a estar "justo en el borde de algo",
01:13
like you're just about to make a change between two states, so let's see, in a business setting
15
73460
5399
como si estuvieras a punto de hacer un cambio entre dos estados, así que veamos, en un entorno empresarial
01:18
you might say, “Oh, we're on the cusp of a major breakthrough with this new project.”
16
78859
5140
podrías decir: “Oh, estamos en la cúspide de un gran avance con este nuevo proyecto”.
01:23
It doesn't rhyme with anything. “Cusp.”
17
83999
2180
No rima con nada. "Cúspide."
01:26
“Chaos” is the next word. “Chaos” just means there's “no order.” There's
18
86179
3381
“Caos” es la siguiente palabra. "Caos" simplemente significa que "no hay orden". No hay
01:29
nothing that's holding everything together in some arrangement at all. It’s just confusion.
19
89560
5070
nada que mantenga todo unido en algún arreglo en absoluto. Es solo confusión.
01:34
It's madness. It's crazy. In a sentence, let’s see, “My office was in chaos this morning
20
94630
5009
Es una locura. Es una locura. En una oración, veamos: “Mi oficina estaba en caos esta mañana
01:39
because the power went out. We had no way to contact our
21
99639
2430
porque se fue la luz. No teníamos forma de contactar a nuestros
01:42
clients.” “Chaos.”
22
102069
2220
clientes”. "Caos."
01:44
End! That's the end. Those are all words that don't rhyme with anything. I really tried
23
104289
5460
¡Fin! Este es el fin. Todas esas son palabras que no riman con nada. Realmente hice
01:49
my best. There are a lot of words that don't rhyme with anything, so if you're writing
24
109749
3470
mi mejor esfuerzo. Hay muchas palabras que no riman con nada, así que si estás escribiendo
01:53
a poem, or if you’re writing music, please don't use these at the end of your lines,
25
113219
4430
un poema o si estás escribiendo música, no las uses al final de tus líneas, a
01:57
unless you want to. Okay. Thanks for joining us this week. We'll see
26
117649
3691
menos que quieras. Bueno. Gracias por acompañarnos esta semana. Nos vemos la
02:01
you again next time for more Weekly Words. Bye.
27
121340
3060
próxima vez para más palabras semanales. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7