Weekly English Words with Alisha - Fantasy Words

17,174 views ・ 2015-03-31

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to talk about fantasy
0
130
6290
Chào mừng trở lại với Từ hàng tuần. Tên tôi là Alisha, và hôm nay chúng ta sẽ nói về
00:06
words. Ooh, let's get started. Sounds interesting.
1
6420
2680
những từ tưởng tượng. Ồ, chúng ta hãy bắt đầu. Nghe có vẻ thú vị.
00:09
“Dwarf” is the first word. A dwarf, in fantasy stories, refers to someone
2
9100
3959
“Lùn” là từ đầu tiên. Một người lùn, trong những câu chuyện giả tưởng, dùng để chỉ một
00:13
who is very short, often rather beardy. In ‘The Lord of the Rings’ for example, there
3
13059
4130
người rất lùn, thường có râu. Ví dụ như trong 'Chúa tể của những chiếc nhẫn', có
00:17
are many dwarf characters. So in a sentence, “Dwarves are well known for their mining
4
17189
5771
rất nhiều nhân vật lùn. Vì vậy, trong một câu, "Người lùn nổi tiếng với kỹ năng khai thác mỏ
00:22
skills”.
5
22960
1039
".
00:23
Okay. The next word is “unicorn”. A unicorn is a mystical horse, usually white
6
23999
6131
Được chứ. Từ tiếp theo là "kỳ lân". Kỳ lân là một con ngựa thần bí, thường có màu trắng
00:30
and it has a giant horn coming out of its head. I was really into unicorns when I was
7
30130
6480
và có một chiếc sừng khổng lồ trên đầu. Tôi thực sự thích kỳ lân khi còn
00:36
little. If there's a book in the store that had a unicorn on it I was like “I'm getting
8
36610
3160
nhỏ. Nếu có một cuốn sách trong cửa hàng có hình một con kỳ lân trên đó, tôi sẽ giống như “Tôi đang
00:39
that book”. A unicorn, uni meaning one, corn, not really corn. I imagine historically
9
39770
6140
lấy cuốn sách đó”. Kỳ lân, uni có nghĩa là một, ngô, không hẳn là ngô. Tôi tưởng tượng về mặt lịch sử
00:45
maybe corn was horn. In a sentence, “I loved unicorns when I was a little girl”.
10
45910
6010
có lẽ ngô là sừng. Trong một câu, "Tôi yêu kỳ lân khi tôi còn là một cô bé".
00:51
“Dragon” is the next word. A dragon is a giant, giant reptile-like creature
11
51920
3760
“Rồng” là từ tiếp theo. Rồng là một sinh vật giống bò sát khổng lồ, khổng lồ,
00:55
that can fly and breathe fire. How awesome is that? Dragons are notoriously difficult
12
55680
5830
có thể bay và thở ra lửa. Làm thế nào là tuyệt vời đó? Rồng nổi tiếng là loài
01:01
for heroes to defeat.
13
61510
1760
anh hùng khó đánh bại.
01:03
“Vampire”. I feel like vampires have long histories in
14
63270
3049
“Ma cà rồng”. Tôi cảm thấy như ma cà rồng có lịch sử lâu đời ở
01:06
a few different cultures. They are human-like and, depending on the story, they can change
15
66319
4771
một vài nền văn hóa khác nhau. Chúng giống người và tùy thuộc vào câu chuyện, chúng có thể biến
01:11
into a bat. They cannot go out during the day, they only come out at night, and they
16
71090
4190
thành dơi. Chúng không thể ra ngoài vào ban ngày, chúng chỉ ra ngoài vào ban đêm và chúng
01:15
drink the blood of humans to stay alive, that's the only thing that they can consume. They
17
75280
4579
uống máu người để sống, đó là thứ duy nhất mà chúng có thể tiêu thụ. Họ
01:19
live for hundreds of years. The sunlight will kill them. What is that called? The Twilights—
18
79859
4650
sống hàng trăm năm. Ánh sáng mặt trời sẽ giết chết chúng. Cái đó gọi là gì? The Twilights—
01:24
Twilight, that's right, I haven't seen Twilight, I haven't read the Twilight books. It seems
19
84509
3140
Twilight, đúng vậy, tôi chưa xem Twilight, tôi chưa đọc những cuốn sách về Twilight. Có vẻ như
01:27
he can go out in the sun, doesn't he glitter? I heard that he glittered. Vampire is a really
20
87649
4260
anh ấy có thể ra ngoài nắng, anh ấy không lấp lánh? Tôi nghe mà long lanh. Ma cà rồng là một bộ
01:31
cool Halloween costume.
21
91909
1550
trang phục Halloween thực sự thú vị.
01:33
The next word is “elf”. Elf. Elves are the coolest, clearly. They
22
93459
5230
Từ tiếp theo là "yêu tinh". yêu tinh. Yêu tinh là thú vị nhất, rõ ràng. Họ
01:38
have, at least in the context of this sort of fantasy thing, they have pointy ears, they're
23
98689
4761
có, ít nhất là trong bối cảnh của những thứ giả tưởng này, họ có đôi tai nhọn, họ
01:43
really tall, they're so beautiful, they live forever, they're really, really good at everything
24
103450
5239
rất cao, họ rất đẹp, họ sống mãi mãi, họ thực sự, thực sự giỏi trong mọi việc
01:48
they do. Elves, come on, like. They have kind of magical powers it seems, too. They can
25
108689
4481
họ làm. Yêu tinh, thôi nào, thích. Có vẻ như họ cũng có sức mạnh kỳ diệu. Chúng có thể
01:53
make bread that will keep you full for a long time. They can make swords that have special
26
113170
4619
làm bánh mì giúp bạn no lâu. Họ có thể tạo ra những thanh kiếm có
01:57
powers when you use them. I once thought elves were so cool that I tried to learn the language
27
117789
5510
sức mạnh đặc biệt khi bạn sử dụng chúng. Tôi đã từng nghĩ yêu tinh rất tuyệt nên tôi đã cố gắng học ngôn
02:03
that was made by J. R. R. Tolkien. He actually made an Elves language, and for a brief period
28
123299
4270
ngữ do J. R. R. Tolkien tạo ra. Anh ấy thực sự đã tạo ra một ngôn ngữ của Yêu tinh, và trong một thời gian ngắn
02:07
in high school I tried to learn it myself too, I would write it everywhere. I thought
29
127569
4541
ở trường trung học, tôi cũng đã cố gắng tự học nó, tôi sẽ viết nó ở khắp mọi nơi. Tôi nghĩ
02:12
it was really beautiful. But then I moved on to an actual language.
30
132110
3820
nó thực sự rất đẹp. Nhưng sau đó tôi chuyển sang một ngôn ngữ thực tế.
02:15
Alright. Okay the next word is the end. The end is a mystical creature that— now you
31
135930
5530
Ổn thỏa. Được rồi từ tiếp theo là kết thúc. Cuối cùng là một sinh vật thần bí mà— giờ bạn đã
02:21
know. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again next time for
32
141460
3980
biết. Cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi trong tuần này và chúng tôi sẽ gặp lại bạn vào lần sau vì
02:25
something else. Bye. Next is Hobbit. Hobbit—
33
145440
4320
điều gì đó khác. Từ biệt. Tiếp theo là Hobbit. Hobbit—
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7