Weekly English Words with Alisha - Fantasy Words

Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to talk about fantasy

Bienvenue à Words hebdomadaires. Je m'appelle Alisha, et aujourd'hui nous allons parler de

words. Ooh, let's get started. Sounds interesting.

mots fantastiques. Oh, commençons. Ça a l'air intéressant.

“Dwarf” is the first word. A dwarf, in fantasy stories, refers to someone

"Nain" est le premier mot. Un nain, dans les histoires fantastiques, fait référence à quelqu'un de

who is very short, often rather beardy. In ‘The Lord of the Rings’ for example, there

très petit, souvent plutôt barbu. Dans "Le Seigneur des Anneaux" par exemple, il

are many dwarf characters. So in a sentence, “Dwarves are well known for their mining

y a beaucoup de personnages nains. Donc, en une phrase, "les nains sont bien connus pour leurs

skills”.

compétences minières".

Okay. The next word is “unicorn”. A unicorn is a mystical horse, usually white

D'accord. Le mot suivant est "licorne". Une licorne est un cheval mystique, généralement blanc

and it has a giant horn coming out of its head. I was really into unicorns when I was

et qui a une corne géante qui sort de sa tête. J'adorais les licornes quand j'étais

little. If there's a book in the store that had a unicorn on it I was like “I'm getting

petite. S'il y avait un livre dans le magasin avec une licorne dessus, je me disais "Je vais chercher

that book”. A unicorn, uni meaning one, corn, not really corn. I imagine historically

ce livre". Une licorne, uni signifiant un, maïs, pas vraiment maïs. J'imagine qu'historiquement, le

maybe corn was horn. In a sentence, “I loved unicorns when I was a little girl”.

maïs était peut-être de la corne. En une phrase, "J'adorais les licornes quand j'étais petite fille".

“Dragon” is the next word. A dragon is a giant, giant reptile-like creature

"Dragon" est le mot suivant. Un dragon est une créature géante ressemblant à un reptile géant

that can fly and breathe fire. How awesome is that? Dragons are notoriously difficult

qui peut voler et cracher du feu. À quel point est-ce génial ? Les dragons sont notoirement difficiles

for heroes to defeat.

à vaincre pour les héros.

“Vampire”. I feel like vampires have long histories in

"Vampire". J'ai l'impression que les vampires ont une longue histoire

a few different cultures. They are human-like and, depending on the story, they can change

dans quelques cultures différentes. Ils ressemblent à des humains et, selon l'histoire, ils peuvent se transformer

into a bat. They cannot go out during the day, they only come out at night, and they

en chauve-souris. Ils ne peuvent pas sortir le jour, ils ne sortent que la nuit, et ils

drink the blood of humans to stay alive, that's the only thing that they can consume. They

boivent le sang des humains pour rester en vie, c'est la seule chose qu'ils peuvent consommer. Ils

live for hundreds of years. The sunlight will kill them. What is that called? The Twilights—

vivent des centaines d'années. La lumière du soleil les tuera. Comment ça s'appelle ? Les Twilights -

Twilight, that's right, I haven't seen Twilight, I haven't read the Twilight books. It seems

Twilight, c'est vrai, je n'ai pas vu Twilight, je n'ai pas lu les livres de Twilight. Il paraît

he can go out in the sun, doesn't he glitter? I heard that he glittered. Vampire is a really

qu'il peut sortir au soleil, ne brille-t-il pas ? J'ai entendu dire qu'il scintillait. Vampire est un

cool Halloween costume.

costume d'Halloween vraiment cool.

The next word is “elf”. Elf. Elves are the coolest, clearly. They

Le mot suivant est « elfe ». Elfe. Les elfes sont clairement les plus cool. Ils

have, at least in the context of this sort of fantasy thing, they have pointy ears, they're

ont, du moins dans le contexte de ce genre de fantasme, ils ont des oreilles pointues, ils sont

really tall, they're so beautiful, they live forever, they're really, really good at everything

vraiment grands, ils sont si beaux, ils vivent pour toujours, ils sont vraiment, vraiment bons dans tout ce

they do. Elves, come on, like. They have kind of magical powers it seems, too. They can

qu'ils font. Elfes, allez, genre. Ils ont aussi une sorte de pouvoirs magiques, semble-t-il. Ils peuvent

make bread that will keep you full for a long time. They can make swords that have special

faire du pain qui vous gardera rassasié pendant longtemps. Ils peuvent fabriquer des épées qui ont des

powers when you use them. I once thought elves were so cool that I tried to learn the language

pouvoirs spéciaux lorsque vous les utilisez. Une fois, j'ai pensé que les elfes étaient si cool que j'ai essayé d'apprendre la

that was made by J. R. R. Tolkien. He actually made an Elves language, and for a brief period

langue créée par J. R. R. Tolkien. Il a en fait créé une langue elfique, et pendant une brève période

in high school I tried to learn it myself too, I would write it everywhere. I thought

au lycée, j'ai essayé de l'apprendre moi aussi, je l'écrivais partout. Je pensais

it was really beautiful. But then I moved on to an actual language.

que c'était vraiment beau. Mais ensuite je suis passé à une langue réelle.

Alright. Okay the next word is the end. The end is a mystical creature that— now you

Très bien. D'accord, le mot suivant est la fin. La fin est une créature mystique qui... maintenant vous

know. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again next time for

savez. Merci beaucoup de vous être joint à nous cette semaine et nous vous reverrons la prochaine fois pour

something else. Bye. Next is Hobbit. Hobbit—

autre chose. Au revoir. Vient ensuite Hobbit. Hobbit—