Weekly English Words with Alisha - Fantasy Words

Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to talk about fantasy

Bem-vindo de volta ao Weekly Words. Meu nome é Alisha, e hoje vamos falar sobre

words. Ooh, let's get started. Sounds interesting.

palavras fantasiosas. Vamos começar. Soa interessante.

“Dwarf” is the first word. A dwarf, in fantasy stories, refers to someone

“Anão” é a primeira palavra. Um anão, em histórias de fantasia, refere-se a alguém

who is very short, often rather beardy. In ‘The Lord of the Rings’ for example, there

que é muito baixo, muitas vezes bastante barbudo. Em ‘O Senhor dos Anéis’, por exemplo,

are many dwarf characters. So in a sentence, “Dwarves are well known for their mining

há muitos personagens anões. Então, em uma frase, “os anões são bem conhecidos por suas

skills”.

habilidades de mineração”.

Okay. The next word is “unicorn”. A unicorn is a mystical horse, usually white

OK. A próxima palavra é "unicórnio". Um unicórnio é um cavalo místico, geralmente branco

and it has a giant horn coming out of its head. I was really into unicorns when I was

e tem um chifre gigante saindo de sua cabeça. Eu gostava muito de unicórnios quando era

little. If there's a book in the store that had a unicorn on it I was like “I'm getting

pequena. Se há um livro na loja com um unicórnio, eu fico tipo “estou pegando

that book”. A unicorn, uni meaning one, corn, not really corn. I imagine historically

esse livro”. Um unicórnio, uni significando um, milho, não realmente milho. Imagino que historicamente

maybe corn was horn. In a sentence, “I loved unicorns when I was a little girl”.

talvez milho fosse chifre. Em uma frase, “Eu adorava unicórnios quando era uma garotinha”.

“Dragon” is the next word. A dragon is a giant, giant reptile-like creature

“Dragão” é a próxima palavra. Um dragão é uma criatura gigante semelhante a um réptil

that can fly and breathe fire. How awesome is that? Dragons are notoriously difficult

que pode voar e cuspir fogo. Quão incrível é isso? Os dragões são notoriamente difíceis de serem

for heroes to defeat.

derrotados pelos heróis.

“Vampire”. I feel like vampires have long histories in

"Vampiro". Eu sinto que os vampiros têm longas histórias em

a few different cultures. They are human-like and, depending on the story, they can change

algumas culturas diferentes. Eles são humanos e, dependendo da história, podem se transformar

into a bat. They cannot go out during the day, they only come out at night, and they

em morcegos. Eles não podem sair durante o dia, só saem à noite, e

drink the blood of humans to stay alive, that's the only thing that they can consume. They

bebem o sangue dos humanos para se manterem vivos, é a única coisa que podem consumir. Eles

live for hundreds of years. The sunlight will kill them. What is that called? The Twilights—

vivem por centenas de anos. A luz do sol vai matá-los. Como isso se chama? Os Crepúsculos—

Twilight, that's right, I haven't seen Twilight, I haven't read the Twilight books. It seems

Crepúsculo, isso mesmo, eu não vi Crepúsculo, não li os livros de Crepúsculo. Parece que

he can go out in the sun, doesn't he glitter? I heard that he glittered. Vampire is a really

ele pode sair no sol, não é que brilha? Ouvi dizer que ele brilhava. Vampiro é uma

cool Halloween costume.

fantasia de Halloween muito legal.

The next word is “elf”. Elf. Elves are the coolest, clearly. They

A próxima palavra é "elfo". Duende. Elfos são os mais legais, claramente. Eles

have, at least in the context of this sort of fantasy thing, they have pointy ears, they're

têm, pelo menos no contexto desse tipo de fantasia, orelhas pontudas, são

really tall, they're so beautiful, they live forever, they're really, really good at everything

muito altos, são tão bonitos, vivem para sempre, são muito, muito bons em tudo o que

they do. Elves, come on, like. They have kind of magical powers it seems, too. They can

fazem. Elfos, vamos lá, tipo. Eles também parecem ter poderes mágicos. Eles podem

make bread that will keep you full for a long time. They can make swords that have special

fazer pão que o manterá satisfeito por muito tempo. Eles podem fazer espadas com

powers when you use them. I once thought elves were so cool that I tried to learn the language

poderes especiais quando você as usa. Certa vez, pensei que os elfos eram tão legais que tentei aprender a linguagem

that was made by J. R. R. Tolkien. He actually made an Elves language, and for a brief period

criada por J. R. R. Tolkien. Na verdade, ele criou uma língua dos elfos e, por um breve período

in high school I tried to learn it myself too, I would write it everywhere. I thought

no colégio, tentei aprender sozinho também, escrevia em todos os lugares. Eu pensei que

it was really beautiful. But then I moved on to an actual language.

era muito bonito. Mas então eu mudei para um idioma real.

Alright. Okay the next word is the end. The end is a mystical creature that— now you

Tudo bem. Ok, a próxima palavra é o fim. O fim é uma criatura mística que - agora você

know. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again next time for

sabe. Muito obrigado por se juntar a nós esta semana e nos veremos novamente na próxima vez para

something else. Bye. Next is Hobbit. Hobbit—

outra coisa. Tchau. O próximo é o Hobbit. Hobbit—