Weekly English Words with Alisha - Fantasy Words

Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to talk about fantasy

Weekly Words へようこそ。 私の名前はアリーシャ です。今日は幻想的な言葉について話し

words. Ooh, let's get started. Sounds interesting.

ます。 ああ、始めましょう。 興味深いですね。

“Dwarf” is the first word. A dwarf, in fantasy stories, refers to someone

「ドワーフ」は最初の単語です。 ファンタジーの物語では、小人

who is very short, often rather beardy. In ‘The Lord of the Rings’ for example, there

は非常に背が低く、しばしばかなりひげを生やした人を指します. たとえば「ロード・オブ・ザ・リング」では、

are many dwarf characters. So in a sentence, “Dwarves are well known for their mining

ドワーフのキャラクターがたくさん登場します。 つまり、 「ドワーフは採掘スキルでよく知られている

skills”.

」という文です。

Okay. The next word is “unicorn”. A unicorn is a mystical horse, usually white

わかった。 次の言葉は「ユニコーン」です。 ユニコーンは神秘的な馬で、通常は白く

and it has a giant horn coming out of its head. I was really into unicorns when I was

、頭から巨大な角が生えてい ます。 私は小さい頃、本当にユニコーンに夢中

little. If there's a book in the store that had a unicorn on it I was like “I'm getting

でした。 店にユニコーンが描かれた本があれば、 「その本を手に入れよう」と思って

that book”. A unicorn, uni meaning one, corn, not really corn. I imagine historically

いました。 ユニコーン、uni はとうもろこしを意味し、 とうもろこしではありません。 歴史的に、

maybe corn was horn. In a sentence, “I loved unicorns when I was a little girl”.

とうもろこしは角だったのかもしれません。 一言で言えば、「私は小さな女の子の頃、ユニコーンが大好きでした」.

“Dragon” is the next word. A dragon is a giant, giant reptile-like creature

「ドラゴン」は次の単語です。 ドラゴンは、空

that can fly and breathe fire. How awesome is that? Dragons are notoriously difficult

を飛んだり、火を吐いたりできる巨大な爬虫類のような生き物です。 それはどれほど素晴らしい ですか？ ドラゴンは

for heroes to defeat.

ヒーローが倒すのが難しいことで知られています。

“Vampire”. I feel like vampires have long histories in

"吸血鬼"。 吸血鬼はいくつかの異なる文化で長い歴史を持っているように感じ

a few different cultures. They are human-like and, depending on the story, they can change

ます. 人間のような姿 をしており、物語によって

into a bat. They cannot go out during the day, they only come out at night, and they

は蝙蝠に変身することもある。 日中は外に 出られず、夜しか出てこ

drink the blood of humans to stay alive, that's the only thing that they can consume. They

ず、人間の血を飲んで生きていく、それ しか食べられない。 彼ら

live for hundreds of years. The sunlight will kill them. What is that called? The Twilights—

は何百年も生きています。 日光は 彼らを殺します。 それは何と呼ばれていますか？ The Twilights —

Twilight, that's right, I haven't seen Twilight, I haven't read the Twilight books. It seems

Twilight、そうです、私は Twilight を見た ことがありません。Twilight の本を読んだこともありません。

he can go out in the sun, doesn't he glitter? I heard that he glittered. Vampire is a really

太陽の下に出られそうですよね、キラキラしてませんか？ キラキラしていると聞きました。 吸血鬼は本当に

cool Halloween costume.

クールなハロウィーンの衣装です.

The next word is “elf”. Elf. Elves are the coolest, clearly. They

次の単語は「エルフ」です。 妖精。 エルフは明らかに最もクールです。 彼ら

have, at least in the context of this sort of fantasy thing, they have pointy ears, they're

は、少なくともこの種のファンタジーの文脈では、 耳が尖っていて、

really tall, they're so beautiful, they live forever, they're really, really good at everything

とても背が高く、とても美しく、永遠に生き 、何

they do. Elves, come on, like. They have kind of magical powers it seems, too. They can

をするにもとても上手です。 エルフ、さあ、のように。 彼らは一種 の魔法の力も持っているようです。

make bread that will keep you full for a long time. They can make swords that have special

長時間お腹いっぱいになるパンが作れます 。 使用すると特別な力を持つ剣を作ること

powers when you use them. I once thought elves were so cool that I tried to learn the language

ができます。 エルフ はとてもかっこいいと思っていたので

that was made by J. R. R. Tolkien. He actually made an Elves language, and for a brief period

、J. R. R. トールキンが作った言語を学ぼうとしました。 彼は実際 にエルフの言語を作成し、高校時代の短い期間

in high school I tried to learn it myself too, I would write it everywhere. I thought

、私も自分でそれを学ぼうとしました が、どこにでも書いていました. 本当に美しいと思い

it was really beautiful. But then I moved on to an actual language.

ました。 しかし、その後、私は 実際の言語に移りました。

Alright. Okay the next word is the end. The end is a mystical creature that— now you

大丈夫。 よし、次の言葉で終わりだ。 終わりは神秘的な生き物です—今、あなたは

know. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again next time for

知っています。 今週はご参加いただきありがとうございました。 また次回お会いし

something else. Bye. Next is Hobbit. Hobbit—

ましょう。 さよなら。 次はホビットです。 ホビット—