British English Holidays - St. David's Day

hi everyone and Jeana there we Sant as it's known in Welsh or Saint David it's

xin chào mọi người và Jeana, chúng ta là Sant , được biết đến ở xứ Wales hoặc Saint David, đó là

a patron saint of Wales and st. David's Day is celebrated by the Welsh on the

vị thánh bảo trợ của Wales và st. Ngày của David được người xứ Wales tổ chức vào ngày

1st of March in this lesson you're going to learn about st. David's Day why isn't

1 tháng 3. Trong bài học này, bạn sẽ học về thánh. Ngày của David tại sao

the Welsh flag represented on the flag of the United Kingdom we'll show you the

lá cờ xứ Wales không được thể hiện trên lá cờ của Vương quốc Anh, chúng tôi sẽ cho bạn thấy

answer at the end of this video st. David was a Celtic monk and bishop that

câu trả lời ở cuối video này st. David là một tu sĩ và giám mục người Celtic

lived in the 6th century he helped to spread the word of Christianity across

sống ở thế kỷ thứ 6, ông đã giúp truyền bá Cơ đốc giáo khắp

Wales it is claimed that he lives for over a century and the day of his death

xứ Wales, người ta cho rằng ông đã sống hơn một thế kỷ và ngày mất của ông

was the 1st of March st. Davids most famous miracle is that

là ngày 1 tháng Ba . Điều kỳ diệu nổi tiếng nhất của David là

while he was preaching to some followers the ground was said to have risen up and

trong khi ông đang thuyết giảng cho một số tín đồ, người ta cho rằng mặt đất đã nhô lên và

formed a hill beneath him so that he could be seen and heard better he also

tạo thành một ngọn đồi bên dưới ông để người ta có thể nhìn và nghe rõ hơn ông, ông cũng đã

founded several monasteries in Wales during his lifetime st. David's Day is

thành lập một số tu viện ở Wales trong suốt cuộc đời của mình. Ngày của David được

commemorated in Wales by wearing daffodils and leeks these are both

kỷ niệm ở Wales bằng cách đeo hoa thuỷ tiên vàng và tỏi tây, đây đều là những

national emblems of Wales and are closely associated with the country they

biểu tượng quốc gia của Wales và gắn liền với đất nước mà

are often worn attached to a coat or hat some children wear the Welsh national

chúng thường được mặc cùng với áo khoác hoặc mũ. Một số trẻ em mặc trang phục dân tộc của xứ Wales

dress of a tall black hat and long dress in red and white

gồm một chiếc mũ đen cao và áo dài màu đỏ và trắng

Malik is national emblem because Saint David was said to have advised the Welsh

Malik là quốc huy vì Thánh David được cho là đã khuyên người xứ

to wear a leak in their caps when they battled the Saxons so that they could

Wales đội mũ lưỡi trai khi họ chiến đấu với người Saxon để họ có thể

easily distinguish friend from foe in battle and now I'll give you the answer

dễ dàng phân biệt bạn và thù trong trận chiến và bây giờ tôi sẽ cho bạn câu trả lời

to the earlier quiz why isn't the Welsh flag represented on

đối với câu hỏi trước đó tại sao lá cờ xứ Wales không được thể hiện trên

the flag of the United Kingdom this is because Wales

lá cờ của Vương quốc Anh, điều này là do xứ Wales

unlike England Scotland and Ireland was never a kingdom when the UK was formed

không giống như nước Anh Scotland và Ireland chưa bao giờ là một vương quốc khi Vương quốc Anh được thành lập

Wales was already part of England and was a principality instead how has this

Wales đã là một phần của nước Anh và thay vào đó là một công quốc như thế nào

lesson did you learn something interesting

bài học này bạn đã học được điều gì thú

what is your country's national emblem leave us a comment at English class

vị quốc huy của đất nước bạn là gì, hãy để lại nhận xét cho chúng tôi tại lớp học tiếng Anh

101.com and we'll see you in the next lesson

101.com và chúng tôi sẽ gặp lại bạn trong bài học tiếp theo.

you