How do Americans Celebrate the New Year?

24,763 views ・ 2018-01-01

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:08
hi everybody I'm Alicia from English
0
8600
2040
herkese merhaba ben 101.com İngilizce sınıfından Alicia,
00:10
class 101.com do you know how Americans celebrate New
1
10650
3750
Amerikalıların Yeni Yıl Gününü nasıl kutladığını biliyor musunuz?
00:14
Year's Day in this lesson you'll learn some important phrases about American
2
14400
4379
00:18
New Year's and some valuable cultural tips
3
18779
4461
00:26
in English the first day of the year is called New Year's Day New Year's Day
4
26119
6841
Yeni Yıl Günü Yılbaşı Günü
00:32
during this day almost everyone gets a day off from work closed stores gas
5
32960
5950
bu gün boyunca neredeyse herkes işten bir gün izin alır kapalı mağazalar benzin
00:38
stations and other businesses are common sights on January 1st in the u.s. the
6
38910
5310
istasyonları ve diğer işletmeler ABD'de 1 Ocak'ta ortak manzaralardır.
00:44
largest parties in the nation are celebrated the night before so Americans
7
44220
4049
ülkedeki en büyük partiler bir gece önce kutlanır, bu nedenle Amerikalılar
00:48
tend to take it easy on this day
8
48269
3680
bu gün
00:53
on New Year's Day we greet each other by saying Happy New Year Happy New Year
9
53579
7881
Yeni Yıl Günü'nde sakin olma eğilimindedirler, diğer yandan Yeni Yılınız Kutlu Olsun diyerek birbirimizi selamlarız.
01:03
on the other hand when you meet a group of people on New Year's Day you can say
10
63060
5010
01:08
Happy New Year everyone happy new year everyone
11
68070
4970
Yeni Yılınız Kutlu Olsun diyebilirsiniz, herkesin yeni yılı kutlu olsun
01:13
Americans also celebrate the holiday with special events and customs the most
12
73040
4810
Amerikalılar da tatili özel etkinlikler ve geleneklerle kutlarlar, en
01:17
popular one is New Year's resolutions New Year's resolutions it's a promise
13
77850
7230
popüler olanı Yeni Yıl kararlarıdır Yeni Yıl kararları,
01:25
that a person makes to do something new such as a healthy activity it could also
14
85080
5010
bir kişinin sağlıklı bir aktivite gibi yeni bir şey yapmak için verdiği bir sözdür.
01:30
be to stop or give up a bad habit and it's often a lifestyle change New Year's
15
90090
6120
kötü bir alışkanlığı durdurmak veya bırakmak da olabilir ve bu genellikle bir yaşam tarzı değişikliğidir Yeni Yıl
01:36
resolutions are popular in the United States though often not really seriously
16
96210
4500
kararları Amerika Birleşik Devletleri'nde popülerdir, ancak çoğu zaman ciddi bir şekilde
01:40
followed most of the time people will promise to give up a bad habit or start
17
100710
5159
takip edilmez, çoğu zaman insanlar kötü bir alışkanlığı bırakmaya veya sağlıklı bir alışkanlık başlatmaya söz verir. yeni yıl
01:45
a healthy new habit over the course of the new year popular resolutions include
18
105869
5011
boyunca yeni alışkanlık popüler kararlar arasında
01:50
quitting smoking losing weight becoming more ambitious with goals and getting a
19
110880
4980
sigarayı bırakmak kilo vermek bu özel günde hedeflerde daha hırslı olmak ve
01:55
better job
20
115860
2270
daha iyi bir iş bulmak yer alıyor
02:00
on this special day American people also have a New Year's party New Year's party
21
120270
7129
02:07
it's a party either at home or at a bar with friends and family people countdown
22
127399
6011
arkadaşlarınızla ve ailenizle bar,
02:13
the last seconds of the old year and welcome the new one one of the biggest
23
133410
4950
eski yılın son saniyelerini sayar ve yenisini karşılar, ülkedeki en büyük kutlamalardan biri
02:18
celebrations in the nation is held in Times Square in New York this is
24
138360
4620
New York'ta Times Meydanı'nda yapılır, bu
02:22
typically regarded as the official New Year party for the entire country though
25
142980
4649
genellikle tüm ülke için resmi Yeni Yıl partisi olarak kabul edilir.
02:27
each timezone rings in the New Year with its own celebration
26
147629
5661
her saat dilimi kendi kutlamasıyla Yeni Yıl'da çalıyor hadi öğrendiklerinizi özetleyerek
02:35
let's wrap up this lesson by recapping what you've learned listen to the phrase
27
155640
4870
bu dersi bitirelim ifadeyi dinle
02:40
and repeat after me New Year's Day
28
160510
5210
ve benden sonra tekrarla Yeni Yıl Yeni Yılınız
02:47
New Year's Day Happy New Year
29
167930
5750
Kutlu Olsun Yeni Yılınız
02:55
happy new year new year's resolutions
30
175960
5930
Kutlu Olsun yeni yıl yeni yıl kararları
03:04
New Year's resolutions New Year's party
31
184220
6350
Yeni Yıl kararları Yeni Yıl partisi
03:12
New Year's party well done you just learned how Americans celebrate New
32
192920
7380
Yılbaşı partisi aferin Amerikalıların Yeni Yılı nasıl kutladıklarını
03:20
Year's Day and some important facts about the holiday and if you really want
33
200300
4920
ve tatil hakkında bazı önemli gerçekleri öğrendiniz ve gerçekten
03:25
to become fluent and speak English from the very first lesson go to English
34
205220
4019
akıcı olmak ve ilk dersten itibaren İngilizce konuşmak istiyorsanız 101.com İngilizce sınıfına gidin.
03:29
class 101.com I'll see you next time bye
35
209239
9061
bir dahaki sefere görüşürüz
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7