How do Americans Celebrate the New Year?

24,777 views ・ 2018-01-01

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everybody I'm Alicia from English
0
8600
2040
salut tout le monde, je suis Alicia de la
00:10
class 101.com do you know how Americans celebrate New
1
10650
3750
classe d'anglais 101.com savez-vous comment les Américains célèbrent le
00:14
Year's Day in this lesson you'll learn some important phrases about American
2
14400
4379
Nouvel An dans cette leçon, vous apprendrez quelques phrases importantes sur le
00:18
New Year's and some valuable cultural tips
3
18779
4461
Nouvel An américain et quelques précieux conseils culturels
00:26
in English the first day of the year is called New Year's Day New Year's Day
4
26119
6841
en anglais le premier jour de l'année s'appelle Jour de l'An Le jour de l'An
00:32
during this day almost everyone gets a day off from work closed stores gas
5
32960
5950
pendant cette journée, presque tout le monde bénéficie d'un jour de congé. Les magasins fermés, les
00:38
stations and other businesses are common sights on January 1st in the u.s. the
6
38910
5310
stations-service et autres entreprises sont monnaie courante le 1er janvier aux États-Unis. les
00:44
largest parties in the nation are celebrated the night before so Americans
7
44220
4049
plus grandes fêtes du pays sont célébrées la veille, alors les Américains
00:48
tend to take it easy on this day
8
48269
3680
ont tendance à se détendre ce jour-là
00:53
on New Year's Day we greet each other by saying Happy New Year Happy New Year
9
53579
7881
le jour de l'an, nous nous saluons en disant bonne année bonne année
01:03
on the other hand when you meet a group of people on New Year's Day you can say
10
63060
5010
d'autre part lorsque vous rencontrez un groupe de personnes sur New Le jour de l'an, vous pouvez dire
01:08
Happy New Year everyone happy new year everyone
11
68070
4970
bonne année à tous, bonne année à tous
01:13
Americans also celebrate the holiday with special events and customs the most
12
73040
4810
01:17
popular one is New Year's resolutions New Year's resolutions it's a promise
13
77850
7230
01:25
that a person makes to do something new such as a healthy activity it could also
14
85080
5010
cela peut aussi
01:30
be to stop or give up a bad habit and it's often a lifestyle change New Year's
15
90090
6120
être d'arrêter ou d'abandonner une mauvaise habitude et c'est souvent un changement de style de vie Les résolutions du Nouvel An
01:36
resolutions are popular in the United States though often not really seriously
16
96210
4500
sont populaires aux États- Unis bien que souvent peu suivies sérieusement, la
01:40
followed most of the time people will promise to give up a bad habit or start
17
100710
5159
plupart du temps, les gens promettent d'abandonner une mauvaise habitude ou de commencer
01:45
a healthy new habit over the course of the new year popular resolutions include
18
105869
5011
une vie saine nouvelle habitude au cours de la nouvelle année, les résolutions populaires incluent
01:50
quitting smoking losing weight becoming more ambitious with goals and getting a
19
110880
4980
arrêter de fumer, perdre du poids, devenir plus ambitieux avec des objectifs et obtenir un
01:55
better job
20
115860
2270
meilleur travail
02:00
on this special day American people also have a New Year's party New Year's party
21
120270
7129
en ce jour spécial. Les Américains aussi faire une fête du Nouvel An fête du Nouvel An
02:07
it's a party either at home or at a bar with friends and family people countdown
22
127399
6011
c'est une fête à la maison ou dans un bar avec des amis et des membres de la famille compte à rebours
02:13
the last seconds of the old year and welcome the new one one of the biggest
23
133410
4950
les dernières secondes de la vieille année et accueille la nouvelle l'une des plus grandes
02:18
celebrations in the nation is held in Times Square in New York this is
24
138360
4620
célébrations du pays se tient à Times Square à New York, c'est
02:22
typically regarded as the official New Year party for the entire country though
25
142980
4649
généralement considéré comme la fête officielle du Nouvel An pour tout le pays, bien que
02:27
each timezone rings in the New Year with its own celebration
26
147629
5661
chaque fuseau horaire sonne le Nouvel An avec sa propre célébration
02:35
let's wrap up this lesson by recapping what you've learned listen to the phrase
27
155640
4870
, terminons cette leçon en récapitulant ce que vous avez appris, écoutez la phrase
02:40
and repeat after me New Year's Day
28
160510
5210
et répétez après moi le Nouvel An jour
02:47
New Year's Day Happy New Year
29
167930
5750
jour de l'an bonne année
02:55
happy new year new year's resolutions
30
175960
5930
bonne année résolutions du
03:04
New Year's resolutions New Year's party
31
184220
6350
nouvel an résolutions du nouvel an fête du
03:12
New Year's party well done you just learned how Americans celebrate New
32
192920
7380
nouvel an fête du nouvel an bravo vous venez d' apprendre comment les américains célèbrent
03:20
Year's Day and some important facts about the holiday and if you really want
33
200300
4920
le jour de l'an et quelques faits importants sur les vacances et si vous voulez vraiment
03:25
to become fluent and speak English from the very first lesson go to English
34
205220
4019
parler couramment et parler Anglais dès la première leçon aller à la
03:29
class 101.com I'll see you next time bye
35
209239
9061
classe d'anglais 101.com Je vous verrai la prochaine fois bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7