How do Americans Celebrate the New Year?
24,632 views ・ 2018-01-01
Learn English with EnglishClass101.com
Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:08
hi everybody I'm Alicia from English
0
8600
2040
oi pessoal eu sou Alicia da
00:10
class 101.com
do you know how Americans celebrate New
1
10650
3750
aula de inglês 101.com
vocês sabem como os americanos comemoram o
00:14
Year's Day in this lesson you'll learn
some important phrases about American
2
14400
4379
dia de ano novo nesta lição você aprenderá
algumas frases importantes sobre o
00:18
New Year's and some valuable cultural
tips
3
18779
4461
ano novo americano e algumas dicas culturais valiosas
00:26
in English the first day of the year is
called New Year's Day New Year's Day
4
26119
6841
em inglês o primeiro dia do ano se
chama Dia de Ano Novo O Dia de Ano Novo
00:32
during this day almost everyone gets a
day off from work closed stores gas
5
32960
5950
durante este dia quase todo mundo tira um
dia de folga do trabalho lojas fechadas
00:38
stations and other businesses are common
sights on January 1st in the u.s. the
6
38910
5310
postos de gasolina e outras empresas são
vistas comuns em 1º de janeiro nos EUA. as
00:44
largest parties in the nation are
celebrated the night before so Americans
7
44220
4049
maiores festas do país são
celebradas na noite anterior, então os americanos
00:48
tend to take it easy on this day
8
48269
3680
tendem a relaxar neste dia no
00:53
on New Year's Day we greet each other by
saying Happy New Year Happy New Year
9
53579
7881
dia de Ano Novo nos cumprimentamos
dizendo Feliz Ano Novo Feliz Ano Novo
01:03
on the other hand when you meet a group
of people on New Year's Day you can say
10
63060
5010
por outro lado quando você encontra um grupo
de pessoas no Novo Dia de Ano você pode dizer
01:08
Happy New Year everyone happy new year
everyone
11
68070
4970
Feliz Ano Novo a todos feliz ano novo a
todos Os
01:13
Americans also celebrate the holiday
with special events and customs the most
12
73040
4810
americanos também comemoram o feriado
com eventos e costumes especiais o mais
01:17
popular one is New Year's resolutions
New Year's resolutions it's a promise
13
77850
7230
popular são as resoluções de Ano
Novo Resoluções de Ano Novo é uma promessa
01:25
that a person makes to do something new
such as a healthy activity it could also
14
85080
5010
que uma pessoa faz de fazer algo novo,
como uma atividade saudável também pode
01:30
be to stop or give up a bad habit and
it's often a lifestyle change New Year's
15
90090
6120
ser parar ou desistir de um mau hábito e
muitas vezes é uma mudança de estilo de vida As resoluções de Ano Novo
01:36
resolutions are popular in the United
States though often not really seriously
16
96210
4500
são populares nos
Estados Unidos, embora muitas vezes não sejam realmente
01:40
followed most of the time people will
promise to give up a bad habit or start
17
100710
5159
seguidas a sério na maioria das vezes as pessoas
prometem desistir de um mau hábito ou começar
01:45
a healthy new habit over the course of
the new year popular resolutions include
18
105869
5011
uma vida saudável novo hábito ao longo do
ano novo resoluções populares incluem
01:50
quitting smoking losing weight becoming
more ambitious with goals and getting a
19
110880
4980
parar de fumar perder peso tornar-se
mais ambicioso com metas e conseguir um
01:55
better job
20
115860
2270
emprego melhor
02:00
on this special day American people also
have a New Year's party New Year's party
21
120270
7129
neste dia especial Os americanos também
fazer uma festa de ano novo festa de ano novo
02:07
it's a party either at home or at a bar
with friends and family people countdown
22
127399
6011
é uma festa em casa ou em um bar
com amigos e familiares contagem regressiva
02:13
the last seconds of the old year and
welcome the new one one of the biggest
23
133410
4950
dos últimos segundos do ano velho e boas-
vindas ao novo uma das maiores
02:18
celebrations in the nation is held in
Times Square in New York this is
24
138360
4620
comemorações do país é realizada na
times square em Nova York
02:22
typically regarded as the official New
Year party for the entire country though
25
142980
4649
normalmente é considerada a
festa oficial de Ano Novo para todo o país, embora
02:27
each timezone rings in the New Year with
its own celebration
26
147629
5661
cada fuso horário soe no Ano Novo com
sua própria celebração
02:35
let's wrap up this lesson by recapping
what you've learned listen to the phrase
27
155640
4870
vamos encerrar esta lição recapitulando
o que você aprendeu ouça a frase
02:40
and repeat after me New Year's Day
28
160510
5210
e repita depois de mim Ano Novo Dia Dia de
02:47
New Year's Day Happy New Year
29
167930
5750
Ano Novo Feliz Ano Novo
02:55
happy new year new year's resolutions
30
175960
5930
feliz ano novo resoluções de ano novo
03:04
New Year's resolutions New Year's party
31
184220
6350
Resoluções de Ano Novo Festa de Ano Novo Festa de Ano Novo
03:12
New Year's party well done you just
learned how Americans celebrate New
32
192920
7380
muito bem, você acabou de
aprender como os americanos comemoram o
03:20
Year's Day and some important facts
about the holiday and if you really want
33
200300
4920
Ano Novo e alguns fatos importantes
sobre o feriado e se você realmente deseja
03:25
to become fluent and speak English from
the very first lesson go to English
34
205220
4019
se tornar fluente e falar Inglês desde
a primeira aula vá para a
03:29
class 101.com
I'll see you next time bye
35
209239
9061
aula de inglês 101.com até a
próxima tchau
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.