English Listening Comprehension - Giving Back to the Community in The USA

36,802 views ・ 2015-12-25

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:04
how are your English listening skills first you'll see an image and here a
0
4180
5620
İngilizce dinleme becerileriniz nasıl önce bir resim göreceksiniz ve burada bir
00:09
question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can
1
9800
5100
soru ardından kısa bir diyalog geliyor dikkatlice dinleyin ve doğru cevap verip veremeyeceğinize bakın sonunda
00:14
answer correctly we'll show you the answer at the end
2
14900
4330
size cevabı göstereceğiz sonunda
00:19
a male student and a female student are talking about volunteer activities which
3
19230
7049
bir erkek öğrenci ve bir kız öğrenci konuşuyor gönüllü faaliyetler hakkında hangi faaliyetlerde
00:26
activities are they going to take part in I heard we're supposed to volunteer
4
26279
7920
yer alacaklarını duydum
00:34
for some activity and write a report about it for class we can choose
5
34199
5011
bazı faaliyetler için gönüllü olmamız ve bununla ilgili sınıf için bir rapor yazmamız gerektiğini duydum herhangi bir
00:39
anything right what are you going to do I haven't made up my mind yet what about
6
39210
5700
şeyi doğru seçebiliriz ne yapacaksın kararımı vermedim peki ya
00:44
you I haven't decided yet either I'm interested in environmental issues so
7
44910
4800
sen henüz karar vermedim ben de çevre sorunlarıyla ilgileniyorum bu yüzden
00:49
I'm looking for something in a nature conservation group I see so you want to
8
49710
5430
bir doğa koruma grubunda bir şey arıyorum görüyorum bu yüzden
00:55
go and pick up trash off of the ground well that'd be okay actually but I'm
9
55140
5610
gidip yerden çöp toplamak istiyorsun peki bu olurdu tamam aslında ama
01:00
looking for a group activity I want to learn more about a leadership role in
10
60750
4140
bir grup aktivitesi arıyorum bu tür bir organizasyonda liderlik rolü hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum
01:04
this kind of organization as well if possible you know I have a friend who
11
64890
5310
mümkünse bilirsiniz çocuklarla ağaç diken bir gruba yardım eden bir arkadaşım var
01:10
helps out with a group that plants trees with kids are you interested in that
12
70200
4110
ilgilenir misiniz bu
01:14
kind of thing yeah that sounds good Thanks it'd also be a great opportunity
13
74310
4770
tür şeyler evet kulağa hoş geliyor Teşekkürler çocuklarla etkileşim kurmak için de harika bir fırsat olur siz de
01:19
to interact with children do you want to do this too maybe but I'd like to try
14
79080
6120
bunu yapmak ister misiniz ama ben
01:25
something a bit more people focused you know like helping elderly or disabled
15
85200
4860
biraz daha insan odaklı bir şey denemek istiyorum, bildiğiniz gibi yaşlılara veya engellilere yardım etmek gibi.
01:30
people oh my mother is helping out at the local Senior Center would that be
16
90060
4679
ah annem yerel Yaşlılar Merkezinde yardım ediyor bu
01:34
interesting to you yes that sounds great
17
94739
4641
senin için ilginç olur mu evet kulağa harika geliyor
01:40
which activities are they going to take part in
18
100650
5570
01:48
a male student and a female student are talking about volunteer activities which
19
108950
7050
bir erkek öğrenci ve bir kız öğrenci hangi aktivitelerde yer alacaklar gönüllü faaliyetlerden bahsediyorlar hangi
01:56
activities are they going to take part in I heard we're supposed to volunteer
20
116000
5909
aktivitelere katılacaklar Duyduğuma göre
02:01
for some activity and write a report about it for class we can choose
21
121909
5011
bir aktivite için gönüllü olacağız ve sınıf için bununla ilgili bir rapor yazacağız
02:06
anything right what are you going to do I haven't made up my mind yet what about
22
126920
5700
herhangi bir şeyi doğru seçebiliriz ne yapacaksın henüz
02:12
you I haven't decided yet either I'm interested in environmental issues so
23
132620
4800
karar vermedim ya sen hakkında henüz karar vermedim Çevre sorunlarıyla ilgileniyorum, bu yüzden
02:17
I'm looking for something in a nature conservation group I see
24
137420
4410
bir doğa koruma grubunda bir şey arıyorum görüyorum,
02:21
so you want to go and pick up trash off of the ground well that'd be okay
25
141830
5310
yani siz gidip yerdeki çöpleri toplamak istiyorsunuz, bu aslında sorun olmaz
02:27
actually but I'm looking for a group activity I want to learn more about a
26
147140
4530
ama ben bir grup etkinliği arıyorum Ben de bu tür bir organizasyonda liderlik rolü hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum,
02:31
leadership role in this kind of organization as well if possible you
27
151670
4649
mümkünse
02:36
know I have a friend who helps out with a group that plants trees with kids are
28
156319
4861
bilirsiniz, çocuklarla birlikte ağaç diken bir gruba yardım eden bir arkadaşım var,
02:41
you interested in that kind of thing yeah that sounds good thanks it'd also
29
161180
4830
bu tür şeylerle ilgilenir misiniz evet kulağa hoş geliyor, teşekkürler. Ayrıca
02:46
be a great opportunity to interact with children do you want to do this too
30
166010
4190
çocuklarla etkileşim kurmak için harika bir fırsat olabilir, bunu siz de yapmak ister misiniz
02:50
maybe but I'd like to try something a bit more people focused you know like
31
170200
5650
ama biraz daha insan odaklı bir şey denemek isterim,
02:55
helping elderly or disabled people oh my mother is helping out at the local
32
175850
5070
yaşlılara veya engellilere yardım etmek gibi bildiğiniz gibi, oh annem yerel Yaşlılar Merkezinde yardım ediyor bu
03:00
Senior Center would that be interesting to you yes that sounds great
33
180920
6409
senin için ilginç olur mu evet kulağa harika
03:07
did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if
34
187370
5339
geliyor doğru anladın mı umarım bu testten bir şeyler öğrenmişsindir
03:12
you have any questions see you next time
35
192709
4161
herhangi bir sorunuz varsa bize bildirin bir dahaki sefere görüşürüz
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7