English Listening Comprehension - Giving Back to the Community in The USA

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

comment sont vos capacités d'écoute en anglais d' abord vous verrez une image et voici une

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

question vient ensuite un court dialogue écoutez attentivement et voyez si vous pouvez

answer correctly we'll show you the answer at the end

répondre correctement nous vous montrerons la réponse à la fin

a male student and a female student are talking about volunteer activities which

un étudiant et une étudiante parlent à propos des activités de bénévolat à quelles

activities are they going to take part in I heard we're supposed to volunteer

activités vont-ils participer j'ai entendu dire que nous sommes censés nous porter volontaires

for some activity and write a report about it for class we can choose

pour une activité et rédiger un rapport à ce sujet pour la classe nous pouvons choisir

anything right what are you going to do I haven't made up my mind yet what about

n'importe quoi correctement qu'allez-vous faire je n'ai pas encore pris ma décision pourtant et

you I haven't decided yet either I'm interested in environmental issues so

toi je n'ai pas encore décidé non plus je m'intéresse aux questions environnementales donc

I'm looking for something in a nature conservation group I see so you want to

je cherche quelque chose dans un groupe de conservation de la nature je vois donc tu veux

go and pick up trash off of the ground well that'd be okay actually but I'm

aller ramasser des ordures sur le sol bien ce serait d'accord en fait mais je

looking for a group activity I want to learn more about a leadership role in

cherche une activité de groupe je veux en savoir plus sur un rôle de leadership dans

this kind of organization as well if possible you know I have a friend who

ce genre d'organisation aussi si possible tu sais j'ai un ami qui

helps out with a group that plants trees with kids are you interested in that

aide avec un groupe qui plante des arbres avec des enfants ça t'intéresse ce

kind of thing yeah that sounds good Thanks it'd also be a great opportunity

genre de chose ouais ce son c'est bien Merci ce serait aussi une excellente occasion

to interact with children do you want to do this too maybe but I'd like to try

d'interagir avec les enfants voulez-vous faire cela aussi peut-être mais j'aimerais essayer

something a bit more people focused you know like helping elderly or disabled

quelque chose d'un peu plus axé sur les gens vous savez comme aider les personnes âgées ou

people oh my mother is helping out at the local Senior Center would that be

handicapées oh ma mère aide au centre pour personnes âgées local, cela

interesting to you yes that sounds great

vous intéresserait-il oui, ça sonne bien à

which activities are they going to take part in

quelles activités vont-ils participer

a male student and a female student are talking about volunteer activities which

un étudiant et une étudiante parlent d'activités bénévoles à quelles

activities are they going to take part in I heard we're supposed to volunteer

activités vont-ils participer J'ai entendu dire que nous sommes censé se porter volontaire

for some activity and write a report about it for class we can choose

pour une activité et rédiger un rapport à ce sujet pour la classe nous pouvons choisir

anything right what are you going to do I haven't made up my mind yet what about

n'importe quoi de bien qu'allez-vous faire je n'ai pas encore pris ma décision et

you I haven't decided yet either I'm interested in environmental issues so

vous je n'ai pas encore décidé non plus je m'intéresse à l'environnement problèmes donc

I'm looking for something in a nature conservation group I see

je cherche quelque chose dans un groupe de conservation de la nature Je vois

so you want to go and pick up trash off of the ground well that'd be okay

donc vous voulez aller ramasser des ordures sur le sol, ce serait bien en

actually but I'm looking for a group activity I want to learn more about a

fait, mais je cherche une activité de groupe sur laquelle je veux en savoir plus un

leadership role in this kind of organization as well if possible you

rôle de leadership dans ce genre de ganisation aussi si possible tu

know I have a friend who helps out with a group that plants trees with kids are

sais que j'ai un ami qui aide avec un groupe qui plante des arbres avec des enfants est ce que

you interested in that kind of thing yeah that sounds good thanks it'd also

tu es intéressé par ce genre de chose ouais ça sonne bien merci ce serait

be a great opportunity to interact with children do you want to do this too

aussi une excellente occasion d'interagir avec les enfants tu veux faire ça aussi

maybe but I'd like to try something a bit more people focused you know like

peut-être mais j'aimerais essayer quelque chose d'un peu plus axé sur les gens, vous savez, comme

helping elderly or disabled people oh my mother is helping out at the local

aider les personnes âgées ou handicapées oh ma mère aide au centre local pour

Senior Center would that be interesting to you yes that sounds great

personnes âgées cela vous intéresserait- il oui ça sonne bien

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

avez-vous obtenu c'est bon, j'espère que vous avez appris quelque chose de ce quiz, faites-nous savoir si

you have any questions see you next time

vous avez des questions, à la prochaine