English Listening Comprehension - Giving Back to the Community in The USA

36,805 views ・ 2015-12-25

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:04
how are your English listening skills first you'll see an image and here a
0
4180
5620
comment sont vos capacités d'écoute en anglais d' abord vous verrez une image et voici une
00:09
question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can
1
9800
5100
question vient ensuite un court dialogue écoutez attentivement et voyez si vous pouvez
00:14
answer correctly we'll show you the answer at the end
2
14900
4330
répondre correctement nous vous montrerons la réponse à la fin
00:19
a male student and a female student are talking about volunteer activities which
3
19230
7049
un étudiant et une étudiante parlent à propos des activités de bénévolat à quelles
00:26
activities are they going to take part in I heard we're supposed to volunteer
4
26279
7920
activités vont-ils participer j'ai entendu dire que nous sommes censés nous porter volontaires
00:34
for some activity and write a report about it for class we can choose
5
34199
5011
pour une activité et rédiger un rapport à ce sujet pour la classe nous pouvons choisir
00:39
anything right what are you going to do I haven't made up my mind yet what about
6
39210
5700
n'importe quoi correctement qu'allez-vous faire je n'ai pas encore pris ma décision pourtant et
00:44
you I haven't decided yet either I'm interested in environmental issues so
7
44910
4800
toi je n'ai pas encore décidé non plus je m'intéresse aux questions environnementales donc
00:49
I'm looking for something in a nature conservation group I see so you want to
8
49710
5430
je cherche quelque chose dans un groupe de conservation de la nature je vois donc tu veux
00:55
go and pick up trash off of the ground well that'd be okay actually but I'm
9
55140
5610
aller ramasser des ordures sur le sol bien ce serait d'accord en fait mais je
01:00
looking for a group activity I want to learn more about a leadership role in
10
60750
4140
cherche une activité de groupe je veux en savoir plus sur un rôle de leadership dans
01:04
this kind of organization as well if possible you know I have a friend who
11
64890
5310
ce genre d'organisation aussi si possible tu sais j'ai un ami qui
01:10
helps out with a group that plants trees with kids are you interested in that
12
70200
4110
aide avec un groupe qui plante des arbres avec des enfants ça t'intéresse ce
01:14
kind of thing yeah that sounds good Thanks it'd also be a great opportunity
13
74310
4770
genre de chose ouais ce son c'est bien Merci ce serait aussi une excellente occasion
01:19
to interact with children do you want to do this too maybe but I'd like to try
14
79080
6120
d'interagir avec les enfants voulez-vous faire cela aussi peut-être mais j'aimerais essayer
01:25
something a bit more people focused you know like helping elderly or disabled
15
85200
4860
quelque chose d'un peu plus axé sur les gens vous savez comme aider les personnes âgées ou
01:30
people oh my mother is helping out at the local Senior Center would that be
16
90060
4679
handicapées oh ma mère aide au centre pour personnes âgées local, cela
01:34
interesting to you yes that sounds great
17
94739
4641
vous intéresserait-il oui, ça sonne bien à
01:40
which activities are they going to take part in
18
100650
5570
quelles activités vont-ils participer
01:48
a male student and a female student are talking about volunteer activities which
19
108950
7050
un étudiant et une étudiante parlent d'activités bénévoles à quelles
01:56
activities are they going to take part in I heard we're supposed to volunteer
20
116000
5909
activités vont-ils participer J'ai entendu dire que nous sommes censé se porter volontaire
02:01
for some activity and write a report about it for class we can choose
21
121909
5011
pour une activité et rédiger un rapport à ce sujet pour la classe nous pouvons choisir
02:06
anything right what are you going to do I haven't made up my mind yet what about
22
126920
5700
n'importe quoi de bien qu'allez-vous faire je n'ai pas encore pris ma décision et
02:12
you I haven't decided yet either I'm interested in environmental issues so
23
132620
4800
vous je n'ai pas encore décidé non plus je m'intéresse à l'environnement problèmes donc
02:17
I'm looking for something in a nature conservation group I see
24
137420
4410
je cherche quelque chose dans un groupe de conservation de la nature Je vois
02:21
so you want to go and pick up trash off of the ground well that'd be okay
25
141830
5310
donc vous voulez aller ramasser des ordures sur le sol, ce serait bien en
02:27
actually but I'm looking for a group activity I want to learn more about a
26
147140
4530
fait, mais je cherche une activité de groupe sur laquelle je veux en savoir plus un
02:31
leadership role in this kind of organization as well if possible you
27
151670
4649
rôle de leadership dans ce genre de ganisation aussi si possible tu
02:36
know I have a friend who helps out with a group that plants trees with kids are
28
156319
4861
sais que j'ai un ami qui aide avec un groupe qui plante des arbres avec des enfants est ce que
02:41
you interested in that kind of thing yeah that sounds good thanks it'd also
29
161180
4830
tu es intéressé par ce genre de chose ouais ça sonne bien merci ce serait
02:46
be a great opportunity to interact with children do you want to do this too
30
166010
4190
aussi une excellente occasion d'interagir avec les enfants tu veux faire ça aussi
02:50
maybe but I'd like to try something a bit more people focused you know like
31
170200
5650
peut-être mais j'aimerais essayer quelque chose d'un peu plus axé sur les gens, vous savez, comme
02:55
helping elderly or disabled people oh my mother is helping out at the local
32
175850
5070
aider les personnes âgées ou handicapées oh ma mère aide au centre local pour
03:00
Senior Center would that be interesting to you yes that sounds great
33
180920
6409
personnes âgées cela vous intéresserait- il oui ça sonne bien
03:07
did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if
34
187370
5339
avez-vous obtenu c'est bon, j'espère que vous avez appris quelque chose de ce quiz, faites-nous savoir si
03:12
you have any questions see you next time
35
192709
4161
vous avez des questions, à la prochaine
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7