Learn English - British English in Three Minutes - Getting Contact Details

welcome to English class 101 coms British English in three minutes the

English class 101'e hoşgeldiniz İngiliz İngilizcesini üç dakika içinde İngilizce

fastest easiest and most fun way to learn English hey everyone I'm Gina in

öğrenmenin en hızlı, en kolay ve en eğlenceli yolu merhaba millet ben Gina

this series we're going to learn some easy ways to ask and answer common

bu seride İngilizce'de sık sorulan soruları sormanın ve cevaplamanın bazı kolay yollarını öğreneceğiz

questions in English it's really useful and it only takes three minutes in this

gerçekten faydalı ve bu derste sadece üç dakikanızı alıyor

lesson you're going to learn some ways to get in touch with someone after

biriyle

you've met them once already in a lot of textbooks you've probably seen the

bir kez tanıştıktan sonra onunla iletişim kurmanın bazı yollarını öğreneceksiniz zaten birçok ders kitabında muhtemelen

question what's your phone number it's a very useful question but there are two

telefon numaranız nedir sorusunu görmüşsünüzdür bu çok yararlı bir soru ancak

problems with it firstly it can sound a little too direct especially when

bununla ilgili iki sorun var: birincisi, özellikle karşı cinsten kişilerle konuşurken biraz fazla doğrudan gelebilir

talking to members of the opposite sex and secondly people use a phone a lot

ve ikincisi, insanlar

less these days than they used to instead they might prefer to connect by

bugünlerde eskisinden çok daha az telefon kullanıyor, bunun yerine

email or on a social network like Facebook to start with though a simple

e-posta veya e-posta yoluyla bağlanmayı tercih edebilirler. Facebook gibi bir sosyal ağda, başlamak için

variation on what's your phone number that sounds a little less direct is

telefon numaranızın ne olduğu konusunda biraz daha az doğrudan olan basit bir varyasyon,

could I get your number could I get your number we start the sentence with could

numaranızı alabilir miyim, numaranızı alabilir miyim, cümleye ile başlayabiliriz,

which softens a request next say I then get and finally your number which is

bu da bir isteği yumuşatır, sonra söylerim sonra alırım ve son olarak

short for your phone number this question is slightly casual but it can

telefon numaranızın kısaltması olan numaranız bu soru biraz sıradan ama hemen

be used in almost any situation these days many people prefer to use email

hemen her durumda kullanılabilir bu günlerde birçok kişi iletişim kurmak için telefon yerine e-posta kullanmayı tercih ediyor ve

rather than the phone to communicate asking someone for his or her email

birinden e-posta

address is also a little less direct than asking for their phone number could

adresini istemek de telefon numaralarını istemekten biraz daha az doğrudan,

I get your email address could I get your email address

e-posta adresinizi alabilir miyim, az önce aldığımız e-posta adresinizi alabilir miyim,

we just took could I get your number and replaced number with email address it's

numaranızı alabilir miyim ve numarayı e-posta adresiyle değiştirebilir miyim,

that simple could I get your email address if someone asks you either of

bu kadar basit, biri size sorarsa e-posta adresinizi alabilir miyim?

these questions you can reply by saying of course my phone number is of course

bu soruları tabi ki telefon numaram tabi telefon

my phone number is or of course my email addresses of course my email address is

numaram veya tabi ki e-posta adreslerim tabi ki e-posta adresim elbette

all of course it's and then say your phone number or email address at the end

hepsi diyerek cevap verebilirsiniz ve sonunda telefon numaranızı veya e-posta adresinizi söyleyin

recently many people have started to use social networks like Facebook or

son zamanlarda birçok kişi Facebook veya LinkedIn gibi sosyal ağları

LinkedIn or online chat services like Skype to communicate people might ask

veya Skype gibi çevrimiçi sohbet hizmetlerini iletişim kurmak için kullanmaya başladıysanız, insanlar

you about these especially if they are younger if someone wants to connect with

özellikle daha gençse,

you through one of these services they may simply ask are you on followed by

bu hizmetlerden biri aracılığıyla sizinle bağlantı kurmak isterse, sadece takip edip etmediğinizi sorabilirler.

the name of the service are you on Facebook are you on Facebook are you on

hizmetin adı Facebook'ta mısın Facebook'ta mısın

LinkedIn are you on linked-in are you on skype are you on skype to answer you can

Linkedin'de misin Linkedin'de misin skype'ta

simply say yes I am or no I'm not if you respond with yes I am the other person

mısın skype'ta mısın cevap vermek için basitçe evet diyebilirsin ya da hayır değilim ile cevap verirsen evet, diğer kişi benim, bu hizmetlerden

may ask how they can connect with you on one of these services but if you answer

birinde sizinle nasıl bağlantı kurabileceklerini sorabilir, ancak şimdi yanıtlarsanız, kişiyle

with now I'm not they won't be able to contact you if you still would like to

hala iletişimde kalmak istiyorsanız, sizinle iletişim kuramazlar.

stay in touch with the person you can say no but my email address is or no but

hayır ama e-posta adresim ya da hayır ama

my phone number is and then say your email address or phone number by telling

telefon numaram diyebilirsin ve sonra diğer kişiye seninle iletişim kurabilecekleri farklı bir yol söyleyerek e-posta adresini veya telefon numaranı söyleyebilirsin

the other person a different way they can contact you you'll show them that

onlara

you want to hear from them now it's time for

şimdi onlardan haber almak istediğini göstermiş olacaksın

tips if you ask someone for their phone number their email address or some other

ipuçlarının zamanı, birinden telefon numarasını, e-posta adresini veya başka bir

form of contact information they will usually give it to you if you've gotten

iletişim bilgisini sorarsanız, genellikle size verirler, eğer

to know them a little beforehand if you ask them too early in the conversation

onları biraz önceden tanıdıysanız, onlara sohbetin çok erken saatlerinde sorarsanız, yine de bu tür kişisel

though they may be hesitant about sharing that information the key is to

bilgileri talep etmeden

make sure you talk for some time before requesting this kind of personal

önce bir süre konuştuğunuzdan emin olmanız önemlidir,

information in this lesson we learned how to ask for a person's contact

bu derste bir kişinin iletişim bilgilerinin nasıl sorulacağını bir

information in the next British English in three minutes lesson you'll learn

sonraki İngiliz İngilizcesi dersinde üç dakikalık derste öğrendik.

another good way to get to know a person see you next time

Bir kişiyi tanımanın başka bir iyi yolunu öğreneceğim bir dahaki sefere görüşürüz